我是佐藤。非法棄置在日本成為了問題，果然在異世界也是一個問題。其中好像也有不能當作玩笑的非法棄置……
◇
「那，那麼，是說讓進出的業者負責魔人藥的處理了嗎！」
宰相的部下各王立研究所的所長降下了怒雷。
我也是在旁邊吃驚得閉不上下巴的感覺。
第二日的早上開始，混在來王立研究所調查的宰相的部下之中，我以庫洛(クロ)的樣子見證了事情的經過。
「不，不是。我們委托處理的應該是過期了的戰意高揚藥才對。再怎麼，把魔人藥之類那樣危險的藥物交托給外部的人也是……」
擦著冷汗的所長是真的不知道魔人藥的感覺。
另一方麵，在他背後站著的像是秘書的女性臉色鐵青。我把宰相部下的注意向著秘書誘導。
「那邊的女人，好像知道點甚麼呢。坦白地說出來的話，向宰相殿下說沒有到叛逆罪的地步也是可以哦」(反逆罪までは行かぬように宰相殿に口を利いてやっても良いぞ這句可能譯得不太對)
「……叛，叛逆？！那，那樣的，完全沒有！」
臉色蒼白跪在地上的秘書。
由宰相的部下所帶來的審議官進行審問，成功地從所長和秘書把事情問出來了。
令人吃驚的是，好像是由於秘書的失誤把「戰意高揚藥」和「魔人藥」的處理手續文件搞混了。
原本的話好像是應該要混入酸中破壞成份之後再倒入下水道，可是因為和「戰意高揚藥」搞混了所以好像隻是溶入水中就倒進下水道了。
「――可，可是，就算是流入了下水道，也不可能有變成魔物的那種程度的攝取量。『魔人藥』就算是經口攝取，到魔物化的症狀出現為止數十次的攝取也是必要的。雖然我想今次的魔物騷動難道不是有別的原因嗎……」
「廢話。――帶走！」
雖然所長那樣狡辯著，可是宰相的部下沒好氣地無視了他，命令宰相府的衛兵們帶走了兩人。那邊好像會交托給審問的專家。
宰相的部下命令帶來的下級官吏去視察實際的(廢棄物)處理所，我也就搭便車跟著去了。
◇
「垃圾的處理方法？不是了不起的文官大人和貴族大人會在意的事情哦？」
「迴答我問你的事」
下級官吏質問穿著破布的下人。
這個男人並不是(廢棄物處理所的)所員，是為了實驗動物的處理和汙物的處理之類而從下城區的貧民街帶來的男人們。
我們讓下人帶路，帶著去了棄置場所。
那裏是整平了的混凝土一樣的質感的圓筒形房間。
在房間的中央，地麵有個直徑差不多5米的圓形的洞，就那樣持續向下垂直差不多10米到水麵。
「太接近的話很危險啊。之前也在處理藥時有新人掉了下去成了史萊姆的餌食所以……」
――史萊姆?
雖然在附近的地下道裏有，不過這正下麵好像沒有。
「咦？是先到的客人嗎？倒垃圾也可以嗎？」
「文官大人，可以嗎？」
「之後再――」
「等等，不要緊讓他倒吧。」
蓋過下級官吏的說話，讓從後麵進來的男人把垃圾倒了。(從後♂麵進♂來的男♂人)
……那隻魔物解剖後的屍骸嗎
唔？鼠型魔物的屍體沒有後腳。背肉和胸肉也像是采取樣本般削走了一大塊。
斜視因腐臭皺起臉的下級官吏，(我)注視著屍體的棄置(過程)。
魔物的血一落到水麵，在周圍地下道的史萊姆就集合過來。
「等，等一下少爺！」
將焦急的下人的聲音扔在背後，我飛降到水麵。極限地貼著水麵發動天驅，注意著不要接觸屍體和史萊姆。
用照明用的光粒照著水麵。
史萊姆的表麵沒有像是魔物的屍骸那樣的紅色繩狀花紋。取而代之，有黑色蟲子依附著。這裏的史萊姆好像隻以腐肉為餌食的樣子。
作為樣本從幾匹史萊姆身上用試管采取了組織樣本。
讓研究所把這個調查一下有沒有魔人藥的殘留和(魔人藥的)影響之類的留下就可以了吧。
在升上去之前，向下人確認剛才的事。
因為就算迫問也大概會裝傻蒙混過去，下級官吏先確認我升迴到地上然後才質問。
「在迷宮都市也常常食用魔物的肉所以就不批判這樣批判那樣了，不過腐壞了的話很多種類(的魔物肉)會產生毒素。因為也有變成疾病源頭的事，所以要注意啊。」
「喔~ 是心得呢」(原句「へい、心得てまさぁ」，「へい」有「原來如此」的感歎的意思)
果然，有悄悄地賣著從實驗動物的屍體上探取的肉。
……雖然幾年前在貧民街好像爆發過流行病，不過這幾個家夥帶進去的肉大概並不是病源菌的發源地。
或者給他們做個防疫之類的應用手冊也不錯。
「把開始腐敗的肉給附近的老鼠和野生動物之後才會吃，那些家夥死掉了的時候扔到淨水設施前的水池的話史萊姆們就會(把那個)給解決掉。」(這句京都腔,可能譯錯)
說不定把在王都外側的淨水設施的史萊姆也調查一下比較好。
對了，能把肉帶出來的話，委托了處理的藥也應該能出來吧。
雖然從地圖的檢索確認了王都內不存在，以防萬一，還是上個保險吧。
「如果有不好處理的藥品的話就給你買下來吧――」
我小聲地這樣向男人說，他告訴了我下城區幾間由某個宰相屬下的諜報機關人員經營的酒場。
這樣要迴收流出藥品就變得容易了。剩下的就交給宰相他們吧。
我經過下城區的工場前往淨水場，棄置了存儲器(就是砂糖那外掛無限背包,總覺得這樣譯好怪)中的魔物屍體，再采取了集合過來的史萊姆的組織。
之後的分析作業就硬塞給王立研究所的職員吧。(砂糖你害人要加班)
雖然覺得用蔦之館的設備的話也能調查出來，可是全部包攬太麻煩了呢。
◇
稍微整理一下情報吧。
結果，判明了的事情有――
(下麵的點列式不太好譯所以我就意譯了,希望不要走掉了伏筆)
第一，魔人藥的粉末沒有正確地處理就流入了下水道。
第二，有以史萊姆為媒介向地下的生物蔓延的可能性。
第三，魔人藥的粉末被人與「戰意高揚藥」搞混了。
因為這藥有和麻藥相似的特徵，所以有在下城區偷偷賣著的可能性。
第四，貧民街的人說不定已經攝取了魔人藥。
第五，王都內不存在魔人藥。
就這些吧？
不，還有一點。
第六，魔物騷動的原因說不定和魔人藥沒有關係。
想著找到了魔物發生的原因，謎反而變得更深了。
就不能出來個剛剛好的名偵探，三兩下手腳把事情解決掉嗎？
明明都已經有怪盜(之前搶車那夥人)，再給個名偵探就好了。
◇
「太遲了！」
「失禮，因為稍為有點事」
一進入卡莉娜小姐在特訓的迎賓館的禮堂，就受到卡莉娜小姐的叱責。
在這個房間的，是卡莉娜小姐和女仆們，然後還有舞蹈教師，然後就是我家的孩子。(原文就是兩個それから我就照給他兩個然後)
愛莉莎在陪著妮娜小姐工作所以不在這裏。
「卡莉娜大人，請你集中」
「練習會和佐藤做的。您去那邊看著指導吧」(大小姐你這樣不會太明顯麼ww)
卡莉娜小姐向教師那樣說，向這邊伸出了手。
稍微有點臉紅，但是像鬧著情緒的臉。
嘛，反正遲到了，做跳舞的對手之類也是可以吧。
卡莉娜小姐的練習完了的話，就和我家的孩子們跳吧。
「那麼，我來做你對手了」(原句お相手いたします語死早翻譯不能)
我拉著卡莉娜小姐的手向差不多教室一樣寬廣的禮堂中央走去。
配合米婭彈奏的舞踏曲(舞曲之意,作者中二了加個踏,總之就是3拍的家夥)，我引導著卡莉娜小姐。
和卡莉娜小姐跳舞的話胸口太過幸福意識都快要飛走了，借著質數和圓周率的幫助撐過來了。
仍舊是直線的銳利的像男人一樣的舞步。
不過，是因為有好好努力嗎，遠比之前跳的時候上手。
「加油努力了呢。比起之前變得上手了哦」
「――理，理所當然！因為連聖騎士團的演習參觀也都忍住不去了。正式上場的時候，佐，佐藤要邀請我跳舞哦！」
――唔～，正式的時候不是不可能嗎？
王國會議前夜的舞踏會，是分開成子爵以上的上級貴爵的舞踏會和子爵以下的下級貴族的舞踏會的。
也不是因為有那樣的規定，不過據說作為潛規則，爵位差太遠的貴族不會參加。(這句也是語死早意譯)
具體地說的話，上級貴族側以公爵、侯爵、伯爵、子爵為對象，不過也有男爵、準男爵參加的場合。士爵這邊是禁止參加的。
下級貴族側以士爵、準男爵、男爵為對象，不過子爵也有人參加。這邊就沒有伯爵以上的參加。
理所當然地，卡莉娜小姐會被伯爵待遇的領主莫諾男爵保送(エスコートescort)出席上級貴族的舞踏會，所以一起跳舞是不可能的。
雖然婚約者的話就另當別論，不過正因為這樣才想迴避像是和卡莉娜小姐的婚約宣言一樣的行為。
「我是不能出席上級貴族的舞踏會的……」
「不行！」
從因為鞋根而變得有點高的視線那裏，像小孩子一樣不安的聲線蓋過了拒絕的說話。
――被說不行也隻會令我困惑啊
「失禮了。卡莉娜大人，有客人要求見。」
在那裏菲娜出現告知了有來客。實在是好時機。
「因為正在會客室等著，請和士爵大人一起前往。」
「客人？不是父親大人？」
「是，是塞菈大人和多魯瑪-子蒙大人兩位。」
明明說了今天傍晚時分左右乘飛空艇來的，還真是早了不少到涉呢。
確實兩人的青色光點在迎賓館的會客室亮著。
我把疑問先放下，向兩人等著的會客室走去。
◇
「那，那麼，是說讓進出的業者負責魔人藥的處理了嗎！」
宰相的部下各王立研究所的所長降下了怒雷。
我也是在旁邊吃驚得閉不上下巴的感覺。
第二日的早上開始，混在來王立研究所調查的宰相的部下之中，我以庫洛(クロ)的樣子見證了事情的經過。
「不，不是。我們委托處理的應該是過期了的戰意高揚藥才對。再怎麼，把魔人藥之類那樣危險的藥物交托給外部的人也是……」
擦著冷汗的所長是真的不知道魔人藥的感覺。
另一方麵，在他背後站著的像是秘書的女性臉色鐵青。我把宰相部下的注意向著秘書誘導。
「那邊的女人，好像知道點甚麼呢。坦白地說出來的話，向宰相殿下說沒有到叛逆罪的地步也是可以哦」(反逆罪までは行かぬように宰相殿に口を利いてやっても良いぞ這句可能譯得不太對)
「……叛，叛逆？！那，那樣的，完全沒有！」
臉色蒼白跪在地上的秘書。
由宰相的部下所帶來的審議官進行審問，成功地從所長和秘書把事情問出來了。
令人吃驚的是，好像是由於秘書的失誤把「戰意高揚藥」和「魔人藥」的處理手續文件搞混了。
原本的話好像是應該要混入酸中破壞成份之後再倒入下水道，可是因為和「戰意高揚藥」搞混了所以好像隻是溶入水中就倒進下水道了。
「――可，可是，就算是流入了下水道，也不可能有變成魔物的那種程度的攝取量。『魔人藥』就算是經口攝取，到魔物化的症狀出現為止數十次的攝取也是必要的。雖然我想今次的魔物騷動難道不是有別的原因嗎……」
「廢話。――帶走！」
雖然所長那樣狡辯著，可是宰相的部下沒好氣地無視了他，命令宰相府的衛兵們帶走了兩人。那邊好像會交托給審問的專家。
宰相的部下命令帶來的下級官吏去視察實際的(廢棄物)處理所，我也就搭便車跟著去了。
◇
「垃圾的處理方法？不是了不起的文官大人和貴族大人會在意的事情哦？」
「迴答我問你的事」
下級官吏質問穿著破布的下人。
這個男人並不是(廢棄物處理所的)所員，是為了實驗動物的處理和汙物的處理之類而從下城區的貧民街帶來的男人們。
我們讓下人帶路，帶著去了棄置場所。
那裏是整平了的混凝土一樣的質感的圓筒形房間。
在房間的中央，地麵有個直徑差不多5米的圓形的洞，就那樣持續向下垂直差不多10米到水麵。
「太接近的話很危險啊。之前也在處理藥時有新人掉了下去成了史萊姆的餌食所以……」
――史萊姆?
雖然在附近的地下道裏有，不過這正下麵好像沒有。
「咦？是先到的客人嗎？倒垃圾也可以嗎？」
「文官大人，可以嗎？」
「之後再――」
「等等，不要緊讓他倒吧。」
蓋過下級官吏的說話，讓從後麵進來的男人把垃圾倒了。(從後♂麵進♂來的男♂人)
……那隻魔物解剖後的屍骸嗎
唔？鼠型魔物的屍體沒有後腳。背肉和胸肉也像是采取樣本般削走了一大塊。
斜視因腐臭皺起臉的下級官吏，(我)注視著屍體的棄置(過程)。
魔物的血一落到水麵，在周圍地下道的史萊姆就集合過來。
「等，等一下少爺！」
將焦急的下人的聲音扔在背後，我飛降到水麵。極限地貼著水麵發動天驅，注意著不要接觸屍體和史萊姆。
用照明用的光粒照著水麵。
史萊姆的表麵沒有像是魔物的屍骸那樣的紅色繩狀花紋。取而代之，有黑色蟲子依附著。這裏的史萊姆好像隻以腐肉為餌食的樣子。
作為樣本從幾匹史萊姆身上用試管采取了組織樣本。
讓研究所把這個調查一下有沒有魔人藥的殘留和(魔人藥的)影響之類的留下就可以了吧。
在升上去之前，向下人確認剛才的事。
因為就算迫問也大概會裝傻蒙混過去，下級官吏先確認我升迴到地上然後才質問。
「在迷宮都市也常常食用魔物的肉所以就不批判這樣批判那樣了，不過腐壞了的話很多種類(的魔物肉)會產生毒素。因為也有變成疾病源頭的事，所以要注意啊。」
「喔~ 是心得呢」(原句「へい、心得てまさぁ」，「へい」有「原來如此」的感歎的意思)
果然，有悄悄地賣著從實驗動物的屍體上探取的肉。
……雖然幾年前在貧民街好像爆發過流行病，不過這幾個家夥帶進去的肉大概並不是病源菌的發源地。
或者給他們做個防疫之類的應用手冊也不錯。
「把開始腐敗的肉給附近的老鼠和野生動物之後才會吃，那些家夥死掉了的時候扔到淨水設施前的水池的話史萊姆們就會(把那個)給解決掉。」(這句京都腔,可能譯錯)
說不定把在王都外側的淨水設施的史萊姆也調查一下比較好。
對了，能把肉帶出來的話，委托了處理的藥也應該能出來吧。
雖然從地圖的檢索確認了王都內不存在，以防萬一，還是上個保險吧。
「如果有不好處理的藥品的話就給你買下來吧――」
我小聲地這樣向男人說，他告訴了我下城區幾間由某個宰相屬下的諜報機關人員經營的酒場。
這樣要迴收流出藥品就變得容易了。剩下的就交給宰相他們吧。
我經過下城區的工場前往淨水場，棄置了存儲器(就是砂糖那外掛無限背包,總覺得這樣譯好怪)中的魔物屍體，再采取了集合過來的史萊姆的組織。
之後的分析作業就硬塞給王立研究所的職員吧。(砂糖你害人要加班)
雖然覺得用蔦之館的設備的話也能調查出來，可是全部包攬太麻煩了呢。
◇
稍微整理一下情報吧。
結果，判明了的事情有――
(下麵的點列式不太好譯所以我就意譯了,希望不要走掉了伏筆)
第一，魔人藥的粉末沒有正確地處理就流入了下水道。
第二，有以史萊姆為媒介向地下的生物蔓延的可能性。
第三，魔人藥的粉末被人與「戰意高揚藥」搞混了。
因為這藥有和麻藥相似的特徵，所以有在下城區偷偷賣著的可能性。
第四，貧民街的人說不定已經攝取了魔人藥。
第五，王都內不存在魔人藥。
就這些吧？
不，還有一點。
第六，魔物騷動的原因說不定和魔人藥沒有關係。
想著找到了魔物發生的原因，謎反而變得更深了。
就不能出來個剛剛好的名偵探，三兩下手腳把事情解決掉嗎？
明明都已經有怪盜(之前搶車那夥人)，再給個名偵探就好了。
◇
「太遲了！」
「失禮，因為稍為有點事」
一進入卡莉娜小姐在特訓的迎賓館的禮堂，就受到卡莉娜小姐的叱責。
在這個房間的，是卡莉娜小姐和女仆們，然後還有舞蹈教師，然後就是我家的孩子。(原文就是兩個それから我就照給他兩個然後)
愛莉莎在陪著妮娜小姐工作所以不在這裏。
「卡莉娜大人，請你集中」
「練習會和佐藤做的。您去那邊看著指導吧」(大小姐你這樣不會太明顯麼ww)
卡莉娜小姐向教師那樣說，向這邊伸出了手。
稍微有點臉紅，但是像鬧著情緒的臉。
嘛，反正遲到了，做跳舞的對手之類也是可以吧。
卡莉娜小姐的練習完了的話，就和我家的孩子們跳吧。
「那麼，我來做你對手了」(原句お相手いたします語死早翻譯不能)
我拉著卡莉娜小姐的手向差不多教室一樣寬廣的禮堂中央走去。
配合米婭彈奏的舞踏曲(舞曲之意,作者中二了加個踏,總之就是3拍的家夥)，我引導著卡莉娜小姐。
和卡莉娜小姐跳舞的話胸口太過幸福意識都快要飛走了，借著質數和圓周率的幫助撐過來了。
仍舊是直線的銳利的像男人一樣的舞步。
不過，是因為有好好努力嗎，遠比之前跳的時候上手。
「加油努力了呢。比起之前變得上手了哦」
「――理，理所當然！因為連聖騎士團的演習參觀也都忍住不去了。正式上場的時候，佐，佐藤要邀請我跳舞哦！」
――唔～，正式的時候不是不可能嗎？
王國會議前夜的舞踏會，是分開成子爵以上的上級貴爵的舞踏會和子爵以下的下級貴族的舞踏會的。
也不是因為有那樣的規定，不過據說作為潛規則，爵位差太遠的貴族不會參加。(這句也是語死早意譯)
具體地說的話，上級貴族側以公爵、侯爵、伯爵、子爵為對象，不過也有男爵、準男爵參加的場合。士爵這邊是禁止參加的。
下級貴族側以士爵、準男爵、男爵為對象，不過子爵也有人參加。這邊就沒有伯爵以上的參加。
理所當然地，卡莉娜小姐會被伯爵待遇的領主莫諾男爵保送(エスコートescort)出席上級貴族的舞踏會，所以一起跳舞是不可能的。
雖然婚約者的話就另當別論，不過正因為這樣才想迴避像是和卡莉娜小姐的婚約宣言一樣的行為。
「我是不能出席上級貴族的舞踏會的……」
「不行！」
從因為鞋根而變得有點高的視線那裏，像小孩子一樣不安的聲線蓋過了拒絕的說話。
――被說不行也隻會令我困惑啊
「失禮了。卡莉娜大人，有客人要求見。」
在那裏菲娜出現告知了有來客。實在是好時機。
「因為正在會客室等著，請和士爵大人一起前往。」
「客人？不是父親大人？」
「是，是塞菈大人和多魯瑪-子蒙大人兩位。」
明明說了今天傍晚時分左右乘飛空艇來的，還真是早了不少到涉呢。
確實兩人的青色光點在迎賓館的會客室亮著。
我把疑問先放下，向兩人等著的會客室走去。