※艾麗莎的視點。
在波奇視力恢複之前的期間，我的火彈和露露的理槍狙擊赤雷烏賊的眼睛。
不行呢，被抵抗（resist）了沒辦法穿過呐。
「露露、能不能用炮撃狙擊烏賊的眼睛？」
「烏賊先生在攻擊的時候會扭動身體，有點沒法瞄準呢，如果能夠把它的行動稍微停止下來的話，我想應該能夠打中。」
『波奇要做的說！』
『小玉也要做做～』
從聯係溝通的空間魔法「戰術輪話(tactical talk)」傳來了波奇和小玉很有精神的聲音。
誒？波奇？
「波奇、眼睛沒問題了嗎？」
『喝了藥水治好了的說！』
不、一般是治不好的喲？
嘛啊、也好。
「要上？」
「交給我的說！」
「aye」
唔～恩、雖然害怕波奇和小玉在赤雷烏賊的威脅評價值（hate）上升過高了導致目標從坦克的砂巨人可能會轉移到她們身上。如果把魅惑的眼睛擊潰的話、總有辦法、吧。
喲西、女人就要有膽量呢！
「那就、拜托了」
「遵命～」「的說！」
波奇和小玉各自采取shuta和shupi的姿勢、全力在小劍聚集魔力。
（譯：シュタッ和シュピ翻譯不能，是一種姿勢。shuta可能來自jojo參照：
，shupi可能是：）
「草莓味～？」
「這裏是密藏的牛肉味的說！」
兩人從腰上的小包中取出mp迴複藥水後喝下。
唔咯、牛肉乾味的藥水什麽的竟然喝得下去呢。
看準赤雷烏賊結束了不曉得是第幾次放電的時機，波奇和小玉進行突擊。使用瞬動急速接近的波奇用產生出巨大魔刃的奧裏哈魯根劍紮上赤雷烏賊單邊的眼珠，赤雷烏賊疼痛的將眼閉上。
「還沒結束～、的說！」
喔喔！從紮上的狀態擊出魔刃炮爆破了單邊的眼珠嗎……表情很可愛卻使出相當惡趣味的招式呢。
「蛇腹～劍、and、drill～」
從對麵接近的小玉將附有魔刃塗層的蛇腹劍伸長並插進眼球，這迴、乘著將蛇腹劍縮短的力道將自己抬上，雖想著怎麽不會脫落，想起了確實在前端是有著倒鉤吧，惡趣味的程度與小玉一樣呢。
小玉接近後用另一隻手拿著的奧裏哈魯根劍的旋轉刀刃插上。真的是、那樣的惡搞武器還真的能熟練什麽的、小不點還真厲害哇。
噢っ逗、範圍攻擊要來了。
「娜娜」
「大王烏賊喲！ 覺得自己很偉大的話就學學螢火魷發光給我看、如此說破！」
啊啊、做出那樣的嘲諷的話。
赤雷烏賊的表麵閃閃發光的瞬間，閃光襲擊娜娜。
「好厲害」
在旁邊的露露倒吸一口氣。
以娜娜為中心浮起十重二十重的魔法盾或魔法壁守護著娜娜。
雖然這隻是第二次看到的發動，還真是誇張的防禦力哇。
◇
敵人的體力消減到一半左右的時候、莉莎出來決勝負。
「波奇、小玉、要進行連攜了喲」
「aye aye～」
「roger的說！」
喔喔！連續技呢！
「第一刀的說！ 魔刃突貫(vorpalnce)！」
讓全身閃耀赤紅色光芒的波奇加上瞬動進行突擊。
犬娘突撃很不錯呢。
「第二刀～？ 魔刃雙牙(vanquish fang)」
小玉從兩手的小劍創造出如巨大尖牙一般的刀刃，將之拿在手突擊的小玉一邊將身體如陀螺般的旋轉，交互地將劍插進並挖出有如牙咬痕跡般的傷口。
赤雷烏賊想擺脫痛苦用觸手敲打，但被小玉華麗地閃避。
你不要使用那樣間不容發如雜技般的閃避方法也可以的！這樣的事讓假麵的暗殺者做就行了！
「第三招。魔槍竜退撃(dragon buster)！」
（譯：原為ドラグdrag，應拚錯了）
在波奇和小玉的攻擊下失去表麵存在的防禦膜的赤雷烏賊的背上，莉莎打進了魔槍的連擊，最後快速轉身讓身體迴轉、乘著這個動量的一擊插入赤雷烏賊的背上。這一擊穿透了因為連擊而變得零碎的體表並被深深地挖進去的樣子。
莉莎將口中含著的mp迴複藥水咬碎喝乾。
轉眼間迴複了眼看就要枯竭的魔力，簡直是如同上級藥水的迴複量呢。
「絕招。魔刃爆裂」
看見了赤雷烏賊身體的深處閃爍數道紅色光芒。
紅色刀刃從內側撕破表皮、從各處都能看見容貌。
觸手從莉莎的左右逼近。
「到底是手還是腳給我好好分清楚，如此斷罪！」
強化身體的娜娜以脫離常理的速度擠進莉莎和觸手之間。
一邊的觸手用大盾防禦、另一邊的觸手用空中漂浮的魔法盾接下。
大家、好厲害。
至此赤雷烏賊的剩餘體力降至4成。
◇
「艾麗莎、差不多了」
「okー」
米婭操縱的流砂巨人因體力用盡而崩壞。
在這裏使用「迷路byrinth）」的咒文爭取時間，最多隻能稱上30秒就很好了吧，但這樣就足夠了呢。
從在旁邊一口氣喝下mp迴複藥水的米婭傳來蜂蜜的味道，這孩子是蜂蜜味的嗎，還真是根據大家喜好隨便改良呢。
以倒塌的砂為材料、這次創造出流砂蛇將赤雷烏賊束縛。
「露露、做好準備」
「恩、我知道了」
催促使用魔法輔助大家的露露做好炮擊準備。
我也用空間魔法固定赤雷烏賊不讓它動吧。
但是瞄準的不是赤雷烏賊，直接瞄準它的話會被抵抗呢。
瞄準的是纏上赤雷烏賊的流砂蛇那一邊，將流砂蛇固定在空間中、間接的束縛赤雷烏賊。
取出從波奇拿來的mp迴複藥水一飲而盡，好苦。
露露的加速彈命中的話，體力應該會降低到3成才對，在進入暴走(stampede)之前將獨特技能全開，打入「空間消滅(disintegrate)」的大魔法一口氣做出致命一擊吧。
露露將滑膛炮從袋子中取出並架好。
對用眼神詢問的露露點頭、發出go的信號。
「照準完畢。固定」
『yes mydy、dimension pile standby』（是我的女士、次元樁預備）
（譯：全都是佐藤的聲音）
根據露露的指令、滑膛炮迴應輔助聲音。
不可視的次元樁將沉重的滑膛炮的炮身固定在空中。
「假想炮身展開」
『ok、virtual barrel spread』（ok、虛擬炮身展開）
滑腔炮前方20公尺左右展開了理力的炮身。
庫嗚、好熱血啊！
「加速魔法陣、製限解除」
『aye aye ma’am、battery full charge』（是的長官、電池完全充填）
從附在滑腔炮旁邊的魔力筒中充填為了創造出魔法陣的魔力。
啊勒？平常明明隻有一個魔力筒的份、這不是連預備筒的魔力都空了嗎？
『eleration overdrive』（加速超載）
沿著假想炮身逐漸展開放出紅色光芒的魔法陣――呀、到底想要做出多少張啊！
啊勒？加速魔法陣不是隻有三張嗎？
這不是做出了100張左右？
「準備完成！ 艾麗莎？」
準備完成的艾麗莎詢問擊發的時機，當然是go喲。
指著赤雷烏賊做出發射的指令。
「射擊！」
『ignition！』（點火）
露露的纖細手指扣發扳機、炮彈被發射出去。
留下碰地還是咚地沒法聽清楚程度的爆音、炮彈從露露的滑膛炮發射並畫出藍色軌跡。
誒？是實體彈吧？
為什麽像是雷射一樣呢？
唔哇、隻用了一撃就在赤雷烏賊的身軀開了個大洞。
大洞的周圍的內側像是被挖進去一般凹陷、赤雷烏賊的身體被牽引向後方，最終、赤雷烏賊像是被固定的流砂蛇切開一般成為了零碎的圓片。
咯っ、連延長線上的迷宮牆麵都被挖開了不是嗎！
此時、我們主人大人的悠閑聲音進入了耳中。
「果然、音速20很厲害呢」
音速？ 20的、是說音速的20倍嗎？！
給我稍微自重一下喲！
但是、因為太過於驚訝隻能發出阿嗚阿嗚傻瓜一般的聲音。
「啊呀、因為聽說電磁炮是音速20，想說能不能用魔法實現而追求過的，完成的就是那個滑膛炮喲。」
難怪沒有做出膛線（rifling）呢。
「艾麗莎～」
「要做勝利的姿勢的說喲！」
誒？現在已經結束了嗎？
騙人的吧？我的出場呢。
那個獨特技能還沒有使用啊。
被波奇和小玉拉著手到廣場正中央出現的寶箱前麵，擺出勝利姿勢並拍下了紀念照片，第二張召集了師傅們一起拍照。
就這樣、我們將秘銀證拿到手。
在波奇視力恢複之前的期間，我的火彈和露露的理槍狙擊赤雷烏賊的眼睛。
不行呢，被抵抗（resist）了沒辦法穿過呐。
「露露、能不能用炮撃狙擊烏賊的眼睛？」
「烏賊先生在攻擊的時候會扭動身體，有點沒法瞄準呢，如果能夠把它的行動稍微停止下來的話，我想應該能夠打中。」
『波奇要做的說！』
『小玉也要做做～』
從聯係溝通的空間魔法「戰術輪話(tactical talk)」傳來了波奇和小玉很有精神的聲音。
誒？波奇？
「波奇、眼睛沒問題了嗎？」
『喝了藥水治好了的說！』
不、一般是治不好的喲？
嘛啊、也好。
「要上？」
「交給我的說！」
「aye」
唔～恩、雖然害怕波奇和小玉在赤雷烏賊的威脅評價值（hate）上升過高了導致目標從坦克的砂巨人可能會轉移到她們身上。如果把魅惑的眼睛擊潰的話、總有辦法、吧。
喲西、女人就要有膽量呢！
「那就、拜托了」
「遵命～」「的說！」
波奇和小玉各自采取shuta和shupi的姿勢、全力在小劍聚集魔力。
（譯：シュタッ和シュピ翻譯不能，是一種姿勢。shuta可能來自jojo參照：
，shupi可能是：）
「草莓味～？」
「這裏是密藏的牛肉味的說！」
兩人從腰上的小包中取出mp迴複藥水後喝下。
唔咯、牛肉乾味的藥水什麽的竟然喝得下去呢。
看準赤雷烏賊結束了不曉得是第幾次放電的時機，波奇和小玉進行突擊。使用瞬動急速接近的波奇用產生出巨大魔刃的奧裏哈魯根劍紮上赤雷烏賊單邊的眼珠，赤雷烏賊疼痛的將眼閉上。
「還沒結束～、的說！」
喔喔！從紮上的狀態擊出魔刃炮爆破了單邊的眼珠嗎……表情很可愛卻使出相當惡趣味的招式呢。
「蛇腹～劍、and、drill～」
從對麵接近的小玉將附有魔刃塗層的蛇腹劍伸長並插進眼球，這迴、乘著將蛇腹劍縮短的力道將自己抬上，雖想著怎麽不會脫落，想起了確實在前端是有著倒鉤吧，惡趣味的程度與小玉一樣呢。
小玉接近後用另一隻手拿著的奧裏哈魯根劍的旋轉刀刃插上。真的是、那樣的惡搞武器還真的能熟練什麽的、小不點還真厲害哇。
噢っ逗、範圍攻擊要來了。
「娜娜」
「大王烏賊喲！ 覺得自己很偉大的話就學學螢火魷發光給我看、如此說破！」
啊啊、做出那樣的嘲諷的話。
赤雷烏賊的表麵閃閃發光的瞬間，閃光襲擊娜娜。
「好厲害」
在旁邊的露露倒吸一口氣。
以娜娜為中心浮起十重二十重的魔法盾或魔法壁守護著娜娜。
雖然這隻是第二次看到的發動，還真是誇張的防禦力哇。
◇
敵人的體力消減到一半左右的時候、莉莎出來決勝負。
「波奇、小玉、要進行連攜了喲」
「aye aye～」
「roger的說！」
喔喔！連續技呢！
「第一刀的說！ 魔刃突貫(vorpalnce)！」
讓全身閃耀赤紅色光芒的波奇加上瞬動進行突擊。
犬娘突撃很不錯呢。
「第二刀～？ 魔刃雙牙(vanquish fang)」
小玉從兩手的小劍創造出如巨大尖牙一般的刀刃，將之拿在手突擊的小玉一邊將身體如陀螺般的旋轉，交互地將劍插進並挖出有如牙咬痕跡般的傷口。
赤雷烏賊想擺脫痛苦用觸手敲打，但被小玉華麗地閃避。
你不要使用那樣間不容發如雜技般的閃避方法也可以的！這樣的事讓假麵的暗殺者做就行了！
「第三招。魔槍竜退撃(dragon buster)！」
（譯：原為ドラグdrag，應拚錯了）
在波奇和小玉的攻擊下失去表麵存在的防禦膜的赤雷烏賊的背上，莉莎打進了魔槍的連擊，最後快速轉身讓身體迴轉、乘著這個動量的一擊插入赤雷烏賊的背上。這一擊穿透了因為連擊而變得零碎的體表並被深深地挖進去的樣子。
莉莎將口中含著的mp迴複藥水咬碎喝乾。
轉眼間迴複了眼看就要枯竭的魔力，簡直是如同上級藥水的迴複量呢。
「絕招。魔刃爆裂」
看見了赤雷烏賊身體的深處閃爍數道紅色光芒。
紅色刀刃從內側撕破表皮、從各處都能看見容貌。
觸手從莉莎的左右逼近。
「到底是手還是腳給我好好分清楚，如此斷罪！」
強化身體的娜娜以脫離常理的速度擠進莉莎和觸手之間。
一邊的觸手用大盾防禦、另一邊的觸手用空中漂浮的魔法盾接下。
大家、好厲害。
至此赤雷烏賊的剩餘體力降至4成。
◇
「艾麗莎、差不多了」
「okー」
米婭操縱的流砂巨人因體力用盡而崩壞。
在這裏使用「迷路byrinth）」的咒文爭取時間，最多隻能稱上30秒就很好了吧，但這樣就足夠了呢。
從在旁邊一口氣喝下mp迴複藥水的米婭傳來蜂蜜的味道，這孩子是蜂蜜味的嗎，還真是根據大家喜好隨便改良呢。
以倒塌的砂為材料、這次創造出流砂蛇將赤雷烏賊束縛。
「露露、做好準備」
「恩、我知道了」
催促使用魔法輔助大家的露露做好炮擊準備。
我也用空間魔法固定赤雷烏賊不讓它動吧。
但是瞄準的不是赤雷烏賊，直接瞄準它的話會被抵抗呢。
瞄準的是纏上赤雷烏賊的流砂蛇那一邊，將流砂蛇固定在空間中、間接的束縛赤雷烏賊。
取出從波奇拿來的mp迴複藥水一飲而盡，好苦。
露露的加速彈命中的話，體力應該會降低到3成才對，在進入暴走(stampede)之前將獨特技能全開，打入「空間消滅(disintegrate)」的大魔法一口氣做出致命一擊吧。
露露將滑膛炮從袋子中取出並架好。
對用眼神詢問的露露點頭、發出go的信號。
「照準完畢。固定」
『yes mydy、dimension pile standby』（是我的女士、次元樁預備）
（譯：全都是佐藤的聲音）
根據露露的指令、滑膛炮迴應輔助聲音。
不可視的次元樁將沉重的滑膛炮的炮身固定在空中。
「假想炮身展開」
『ok、virtual barrel spread』（ok、虛擬炮身展開）
滑腔炮前方20公尺左右展開了理力的炮身。
庫嗚、好熱血啊！
「加速魔法陣、製限解除」
『aye aye ma’am、battery full charge』（是的長官、電池完全充填）
從附在滑腔炮旁邊的魔力筒中充填為了創造出魔法陣的魔力。
啊勒？平常明明隻有一個魔力筒的份、這不是連預備筒的魔力都空了嗎？
『eleration overdrive』（加速超載）
沿著假想炮身逐漸展開放出紅色光芒的魔法陣――呀、到底想要做出多少張啊！
啊勒？加速魔法陣不是隻有三張嗎？
這不是做出了100張左右？
「準備完成！ 艾麗莎？」
準備完成的艾麗莎詢問擊發的時機，當然是go喲。
指著赤雷烏賊做出發射的指令。
「射擊！」
『ignition！』（點火）
露露的纖細手指扣發扳機、炮彈被發射出去。
留下碰地還是咚地沒法聽清楚程度的爆音、炮彈從露露的滑膛炮發射並畫出藍色軌跡。
誒？是實體彈吧？
為什麽像是雷射一樣呢？
唔哇、隻用了一撃就在赤雷烏賊的身軀開了個大洞。
大洞的周圍的內側像是被挖進去一般凹陷、赤雷烏賊的身體被牽引向後方，最終、赤雷烏賊像是被固定的流砂蛇切開一般成為了零碎的圓片。
咯っ、連延長線上的迷宮牆麵都被挖開了不是嗎！
此時、我們主人大人的悠閑聲音進入了耳中。
「果然、音速20很厲害呢」
音速？ 20的、是說音速的20倍嗎？！
給我稍微自重一下喲！
但是、因為太過於驚訝隻能發出阿嗚阿嗚傻瓜一般的聲音。
「啊呀、因為聽說電磁炮是音速20，想說能不能用魔法實現而追求過的，完成的就是那個滑膛炮喲。」
難怪沒有做出膛線（rifling）呢。
「艾麗莎～」
「要做勝利的姿勢的說喲！」
誒？現在已經結束了嗎？
騙人的吧？我的出場呢。
那個獨特技能還沒有使用啊。
被波奇和小玉拉著手到廣場正中央出現的寶箱前麵，擺出勝利姿勢並拍下了紀念照片，第二張召集了師傅們一起拍照。
就這樣、我們將秘銀證拿到手。