序章
為美好的世界獻上祝福!(給予這個絕美的世界以祝福!) 作者:曉なつめ 投票推薦 加入書簽 留言反饋
任性鬼克星
序章
台版 轉自 輕之國度
圖源:kerorokun
錄入:kid
「我們去冒險我們去冒險我們去冒險!我們也差不多該去冒險了吧!」
「我不要我不要我不要!外麵還在下雨耶,改天再說啦!你看,學學人家阿克婭,天氣這麽差她還是一直都那麽開心喔。」
我還覺得最近這陣子惠惠也變得比較聽話,開始長大了,結果今天鬧脾氣鬧得比平常還兇。
「因為下雨天對阿克西斯教徒而言就像是感恩節啊。而且阿克婭的心情總是那麽好。」
從早上就一直貼在窗邊哼著歌,看起來心情很好的阿克婭表示:
「等一下,不要把人家說得像是一年到頭都沒有煩惱的樂天派一樣好嗎?要是我認真起來,甚至可以把阿克塞爾變成湖上都市喔。如果不希望水之女神長年居住的這個城鎮變成阿克西斯教徒的聖地的話…………本來隻是說來嚇唬你們的,不過我開始覺得這樣也不錯了。夏天比較熱的時候還可以在湖底睡午覺。」
「要是你真的敢這樣搞,我就在湖裏撒蟾蜍蛋。」
對於這樣的我們,在沙發上打著毛線的達克妮絲說:
「我知道最近一直下雨讓人很鬱悶,不過偶爾悠閑地待在家裏也還不壞吧?晚一點我再陪惠惠去解決例行公事就是了,在雨季結束之前,我們就過上一陣子悠悠哉哉的生活吧。」
說完,她將對桌子上的毛線球顯得很有興趣的點仔抱到大腿上,微微一笑。
「等一下,達克妮絲,在我麵前說雨天的壞話我可不能當作沒聽到喔。應該說你從剛才開始就在編織什麽東西啊?織抹布的話我三兩下就可以完成了,交給我吧。」
「這不是抹布而是圍巾……啊啊!」
在達克妮絲迴答之前,阿克婭已經隨手抽走她手上的東西。
「嗚嗚……努力的結晶被變成抹布固然讓我大受打擊,但身為女性的技術輸給阿克婭才是最令人難受的……」
最近這幾天快要織好的神秘物體轉眼間就被變成抹布,讓達克妮絲的表情變成哭臉。
這時,惠惠用力拍了一下桌子。
「和真,你聽好了。我們是冒險者!沒錯,靠打打殺殺混飯吃的冒險者怎麽可以因為一點小雨就窩在家裏呢!」
「一點小雨那種藐視的說法我可不能聽過就算了。小心我讓紅魔之裏整年都下雨喔。」
「紅魔族連改變天候的魔法都會用。我們可不會屈服於那種威脅!」
被阿克婭插嘴搗亂的惠惠不甘示弱地迴嘴。
「真是的,你搞什麽啊,怎麽今天特別亢奮……至少等到雨季結束再說吧。到時候無論是要冒險還是要幹嘛我都奉陪就是了。」
「……真的嗎?雨季再過幾天就要結束了喔。」
惠惠以懷疑的眼神看著我。
「等雨季結束之後到了明年再說……」
「今年還剩下一大半耶!走嘛,陪我去冒險,我給你食堂的折扣券。」
眼見事情無法如願,惠惠憤而從她薄薄的錢包裏抽出一張票券,在我眼前晃來晃去。
但我隻想說會被那種東西釣到的隻有你而已。
「吶,惠惠,不如來和我一起觀察這根長在窗框上的神秘菇類嘛。這根菇是雨季開始之後沒多久長出來的,偶爾還會發光喔。」
「喂,你等一下。那是正常的菇類嗎?偶爾會發光是怎麽迴事?」
正當我一時好奇想看看阿克婭一直在觀察的菇類時,惠惠已經伸手將那根菇拔了起來。
「這種東西算什麽啊!看我晚上拿來加菜!」
「啊──!惠惠你這是在做什麽啊──!拿噴霧器澆水的時候,這個孩子還會開心地抖動耶!我才覺得它最近越看越可愛了說!」
不,那肯定不是菇類吧。
「大家都不想去冒險的話,我就要一個人去了喔!你們都無所謂嗎!要是我經曆了一場大冒險,之後你們再怎麽羨慕我也不管喔!」
「盡管去、盡管去。最好是盡情表現立個超大的功勞再迴來。」
聽我這樣隨口敷衍,惠惠的眉毛越挑越高……
「要出門玩是無所謂,不過晚餐以前要迴來喔。」
「要去別的地方的話記得買紀念品迴來。」
「你們三個家夥!沒關係,我要讓你們好好見識一下我的實力!到時候你們後悔也來不及了!」
我們家最沒耐性的魔法師這麽說完,便出門冒險去了──
番外5 續為美好的世界獻上爆焰!2
序章
台版 轉自 輕之國度
圖源:kerorokun
錄入:kid
「我們去冒險我們去冒險我們去冒險!我們也差不多該去冒險了吧!」
「我不要我不要我不要!外麵還在下雨耶,改天再說啦!你看,學學人家阿克婭,天氣這麽差她還是一直都那麽開心喔。」
我還覺得最近這陣子惠惠也變得比較聽話,開始長大了,結果今天鬧脾氣鬧得比平常還兇。
「因為下雨天對阿克西斯教徒而言就像是感恩節啊。而且阿克婭的心情總是那麽好。」
從早上就一直貼在窗邊哼著歌,看起來心情很好的阿克婭表示:
「等一下,不要把人家說得像是一年到頭都沒有煩惱的樂天派一樣好嗎?要是我認真起來,甚至可以把阿克塞爾變成湖上都市喔。如果不希望水之女神長年居住的這個城鎮變成阿克西斯教徒的聖地的話…………本來隻是說來嚇唬你們的,不過我開始覺得這樣也不錯了。夏天比較熱的時候還可以在湖底睡午覺。」
「要是你真的敢這樣搞,我就在湖裏撒蟾蜍蛋。」
對於這樣的我們,在沙發上打著毛線的達克妮絲說:
「我知道最近一直下雨讓人很鬱悶,不過偶爾悠閑地待在家裏也還不壞吧?晚一點我再陪惠惠去解決例行公事就是了,在雨季結束之前,我們就過上一陣子悠悠哉哉的生活吧。」
說完,她將對桌子上的毛線球顯得很有興趣的點仔抱到大腿上,微微一笑。
「等一下,達克妮絲,在我麵前說雨天的壞話我可不能當作沒聽到喔。應該說你從剛才開始就在編織什麽東西啊?織抹布的話我三兩下就可以完成了,交給我吧。」
「這不是抹布而是圍巾……啊啊!」
在達克妮絲迴答之前,阿克婭已經隨手抽走她手上的東西。
「嗚嗚……努力的結晶被變成抹布固然讓我大受打擊,但身為女性的技術輸給阿克婭才是最令人難受的……」
最近這幾天快要織好的神秘物體轉眼間就被變成抹布,讓達克妮絲的表情變成哭臉。
這時,惠惠用力拍了一下桌子。
「和真,你聽好了。我們是冒險者!沒錯,靠打打殺殺混飯吃的冒險者怎麽可以因為一點小雨就窩在家裏呢!」
「一點小雨那種藐視的說法我可不能聽過就算了。小心我讓紅魔之裏整年都下雨喔。」
「紅魔族連改變天候的魔法都會用。我們可不會屈服於那種威脅!」
被阿克婭插嘴搗亂的惠惠不甘示弱地迴嘴。
「真是的,你搞什麽啊,怎麽今天特別亢奮……至少等到雨季結束再說吧。到時候無論是要冒險還是要幹嘛我都奉陪就是了。」
「……真的嗎?雨季再過幾天就要結束了喔。」
惠惠以懷疑的眼神看著我。
「等雨季結束之後到了明年再說……」
「今年還剩下一大半耶!走嘛,陪我去冒險,我給你食堂的折扣券。」
眼見事情無法如願,惠惠憤而從她薄薄的錢包裏抽出一張票券,在我眼前晃來晃去。
但我隻想說會被那種東西釣到的隻有你而已。
「吶,惠惠,不如來和我一起觀察這根長在窗框上的神秘菇類嘛。這根菇是雨季開始之後沒多久長出來的,偶爾還會發光喔。」
「喂,你等一下。那是正常的菇類嗎?偶爾會發光是怎麽迴事?」
正當我一時好奇想看看阿克婭一直在觀察的菇類時,惠惠已經伸手將那根菇拔了起來。
「這種東西算什麽啊!看我晚上拿來加菜!」
「啊──!惠惠你這是在做什麽啊──!拿噴霧器澆水的時候,這個孩子還會開心地抖動耶!我才覺得它最近越看越可愛了說!」
不,那肯定不是菇類吧。
「大家都不想去冒險的話,我就要一個人去了喔!你們都無所謂嗎!要是我經曆了一場大冒險,之後你們再怎麽羨慕我也不管喔!」
「盡管去、盡管去。最好是盡情表現立個超大的功勞再迴來。」
聽我這樣隨口敷衍,惠惠的眉毛越挑越高……
「要出門玩是無所謂,不過晚餐以前要迴來喔。」
「要去別的地方的話記得買紀念品迴來。」
「你們三個家夥!沒關係,我要讓你們好好見識一下我的實力!到時候你們後悔也來不及了!」
我們家最沒耐性的魔法師這麽說完,便出門冒險去了──
番外5 續為美好的世界獻上爆焰!2