網譯版 轉自 百度傳說中勇者的傳說吧
翻譯：傳勇小說翻譯組
真要說——世界什麽的，毫無意義。
傳說也是無意義的。
如果非要冠上意義，那就是你吧。
隻有你是有意義的。
你所生存著的故事
我所生息著的故事。
兩人共同活過的故事。
光是這樣，就有意義了。
但是，為什麽你死去了呢？
這樣一切都失去意義了。
不可原諒。
絕不能原諒。
就算要毀盡世界上的所有。
那怕要破壞故事上的一切。
就算被指摘：這一切都是你的欲望——
隻有這點，絕不允許。
翻譯：傳勇小說翻譯組
真要說——世界什麽的，毫無意義。
傳說也是無意義的。
如果非要冠上意義，那就是你吧。
隻有你是有意義的。
你所生存著的故事
我所生息著的故事。
兩人共同活過的故事。
光是這樣，就有意義了。
但是，為什麽你死去了呢？
這樣一切都失去意義了。
不可原諒。
絕不能原諒。
就算要毀盡世界上的所有。
那怕要破壞故事上的一切。
就算被指摘：這一切都是你的欲望——
隻有這點，絕不允許。