幕間1
問題兒童都來自異世界? 作者：龍之湖太郎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：jackeded(紅蓮緋曉)
掃圖：goldapple
潤色：qqxl（小狼）
——箱庭上層第三層·仞利天。
蓮花漂浮，以桃樹的林蔭道點綴的天界之門。平時隻有風與水的流動聲音的無人土地，響起“叮鈴”的鈴聲。那鈴聲震動天界澄清的空氣並迴蕩，從此處響徹遠方。
鈴聲唿來舒暢的涼風，大大地吹起閃閃發光的銀發。
「…………」
叮鈴，再次走出一步的白夜叉，以前所未有的嚴肅表情看向門。
她的臉上沒有平時的開朗笑容。懷抱某種強烈決心的她的眼神充滿認真。白夜叉輕輕用手觸碰紋絲不動的天門。
仞利天——是為了能讓以討伐魔王為宗旨的神群聯合共同體“天軍”出擊而準備的連接現世與天界的大門。
位列三位數的強大眾神要是以本來的姿態顯現於下界，其存在本身輕易就會變成動搖天地的災害。
為了減輕餘波而製造的就是天門·仞利天。
能讓星辰體（astral）和物質體（material）相互可逆轉化的這個仞利天，可以使神靈和星靈以最適合環境的姿態顯現。
披散著白銀之發的白夜叉繼續觸碰著仞利天，滿臉可惜地咬了一下嘴唇。
「……果然，若非所屬天軍就無法開啟嗎。」
推了推門。不過仞利天堅固地鎖閉，沒有一絲挪動。
憑白夜叉的力量可以輕鬆破壞，可是那麽一來無法保證仞利天的正常機能。雖然不是沒有其它通道，可是不通過這個天門顯現於下界是絕對禁止的。
不通過仞利天降臨到下界的話，無關自己的意誌，十分可能會成為災厄的起源。更何況是前魔王的白夜叉打破這個門，這次真的會與所有神群為敵吧。不甘心地咬著嘴唇的白夜叉用力閉起眼睛，把觸碰著天門的手握成拳頭。
「沒時間去見帝釋天。……下界的戰況，刻不容緩。」
白夜叉緊閉眼睛，讓意識飛向下界。
——在“煌焰之都”所進行的，與“銜尾蛇”的死鬥。
率領吸血鬼化的巨人族出現的殿下等人。
於“煌焰之都”舉辦的決鬥型恩賜遊戲·“tain bo cuailnge in ath nga”。
逆迴十六夜、久遠飛鳥、春日部耀，迎擊各個擁有等同魔王實力的敵人，展開各自的戰鬥。
在天界觀察戰況的白夜叉看著兩方的戰鬥，立即看出了“no name”也有贏的機會。久經激戰的“no name”已經不是新手集團。要阻擋各自所擁有的天賦才能開始開花的三人並非易事。盡管有些擔憂，但還有吃著煎餅眺望的盈餘。
不過哪怕是白夜叉，也不可能預見到一切。尤其混世魔王加盟“銜尾蛇”是意料之外的事情。
依附於幼小心靈剛萌芽還未成熟的放蕩心的混世魔王成功與“smandra”的年幼首領珊朵拉同化，取得星海龍王的角。
「…………」
拳頭握得更緊。她的失敗中也有白夜叉的責任。珊朵拉今年才十二歲。要當這個集合修羅神佛的箱庭世界的管理者還過於年幼。她還是個跟嬰兒無異的少女。
而白夜叉之所以把重責交托在她的身上，是樂觀認為緊急情況隻要自己出手就沒問題。
……現在想起來，才深切體會到這是何等的傲慢。
無論“smandra”到底有什麽情況，都不應該把組織之長的職位交給年幼的少女。自己是唯一能唱反調的存在，卻過於相信自己的力量和地位，導致無法正確做事。如果能夠保護到珊朵拉的話……那個魔王也不會複活吧。
「明明是為了不再重蹈三年前的覆轍，才返還神格去戰鬥……咱的行動，無論何時都慢人一步。」
無盡的悔意。金絲雀為了打倒反烏托邦魔王而建立的“階層支配者（floor master）”大聯盟，也在三年前瓦解。
三年前的那天……假如白夜叉返還神格去幫忙的話，應該不會發展成這種最糟的事態。
然而現在，下層出現了更大的威脅。
最古老的魔王——被稱為“人類最終試煉st embryo）”的，最強的弑神者。
（魔王阿茲=達哈卡……在他所擁有的“模擬創星圖（another cosmology）”麵前，主神級也難以獲勝。不過咱的話………咱的“主辦者權限（host master）”的話，應該能確實把那家夥永久封印……！！！）
白夜叉臉上露出萬般決意。她沒有被允許使用“主辦者權限”。
她過去作為司掌“天動說”的太陽神位居於眾多神群的宇宙觀（cosmology）中心。為了保護自己的靈格，甚至有過言論壓製。不過隨著人類史發展出現的具有勇氣的航海者，或是擁有智慧的天文學家們的手中，她的靈格縮小，最終被壓迫到白夜的地平線。現在她的力量隻剩下與一介太陽神相同程度的靈格。
「…………」
——然而。那充其量，隻是從人類史能夠觀察的範圍。
“天動說”的靈格，存在於哪怕費盡人類史續存的一切時間也發現不到的位置。是到達星之盡頭，時之盡頭，宇宙的最盡頭才能證明的事物。所舉辦的遊戲規模擴展到那個地步的話，白夜叉的靈格便能無限增大，並將參賽者送進悖論遊戲。如果能把他關進沒有出口的白夜地平線的話，作為主辦者（host）的白夜叉也會一同被永久封印吧。
「問題是移動所需時間……下層的事態刻不容緩。多少有些粗暴，就破壞仞利天——」
「——那就頭疼了。剛修好又被弄壞，俺們還有啥立場可言。」
白夜叉驚愕地迴頭。
擅自使用仞利天，理所當然會有追兵。但也太快了。再加上白夜叉所驚訝的是，她認識聲音的主人。
凜然的聲音動搖路邊的桃樹，化為吹起一陣清風。
與白夜叉相對而立的聲音之主，晃動著猶如在大地上發芽的稻穗一般的黃金頭發，困擾地笑道。
她那極具親近感的笑容，讓白夜叉毫不掩飾困惑之色。
——怎麽迴事。為什麽會派她過來。
白夜叉好歹也算從屬於佛門。因此派來追擊她的刺客是武神眾的護法十二天，或者主神級的明王們才是正常。
甚至做好準備在最糟的情況下不得不對上最高神等級的敵人，可是對擁有過半太陽主權的白夜叉來說並非贏不了的對手。
不過，這次的對手並非他們中的一人。
她是與武神和明王雙方匹敵，卻又不同的存在。
這一位，正是佛門所保護的箱庭最高級特異點。她的名字是——
「好久不見……“齊天大聖（與天同齊的大聖者）”，孫悟空喲……！！！」
「舊稱而已。如今是叫做鬥戰勝佛吧。」
披散著稻穗般的頭發，深綠的眼瞳充滿開朗的笑意。
與凜然的聲音不同，外表隻是體型嬌小的十三，四歲少女。盡管如此，她眼中寄宿的強大和光輝，醞釀出一目了然的超越者風格。
正麵注視齊天大聖的白夜叉，打開扇子問道。
「哼……用那種無關緊要的佛名稱唿汝的人，找遍箱庭也沒幾個吧，齊天大聖。而且，連賜予汝那個名字的當事人釋k」
「喂笨蛋別說啊。」
「哎呀，失禮了。」
天界中有些名字是不能說出口的。
咳咳，故意咳幾聲後開始take2。
「更重要的是。連賜予汝那個佛名的當事人○迦（shijia），不是也稱唿汝為大聖麽。這種狀況下還想改稱唿實在可笑。若是無論如何都想改的話，先跟s○迦那家夥說一聲吧。」
「……。會沒完沒了的所以沒提過。你也小心點啊廢神。」
白夜叉哼一聲地擺出架子，齊天大聖則呆然地歎氣。
雖然在進行白癡般的對話，可是不存在任何一個神佛會不知道她的名字。
“齊天大聖”·孫悟空。
在中華神話的傳記·“西遊記”中活躍，非常有名的一位魔王。
作為牛魔王和蛟魔王等所屬的“七天大聖”的旗主，跨過與眾多神群的激戰並活下來的古老強者。雖然從屬“七天大聖”的七名魔王均取以大聖的王號，但愛稱為“大聖”的隻有孫悟空，旗下的妖仙和土地神也認同她是稱得上大聖者的英才。相信“齊天大聖”才是神代之王的人也不在少數。甚至其他神群中也有如此相信的人。
不過齊天大聖和六名妖王結為大聯盟後，展開了與天帝、道教神等的大戰，最後惜敗於護法十二天和釋○（shijia）的手上。
之後的事情是根本無需說明的著名故事。受到禁錮500年的刑罰的大聖，此後拜玄奘三藏為師，出發前往天竺，這就是關於她的一般傳承吧。
然而那隻不過是流出外界的一部分故事。對於箱庭的神佛來說她的存在比起魔王，更加重視她的另一個方麵。
她不是妖仙，不是精靈，也不是神靈。
在星之中樞得到生命，由於海底火山爆發而被帶到地上的獨一無二的半星靈——星造的“原典（origin）候補者”。
「沒想到偏偏是派汝作為刺客前來。還以為來的是梵天那家夥。」
「嗯—……嘛，怎麽說。這邊也有不少事情。老實說，俺也很意外。對象是你的話反而當不了敵人。就像孩子跟父母吵架似的。對半吊子的人負擔過重。」
「哦呀，這可難說？汝的半吊子隻是在加入佛門之前的事。曾是問題兒的汝如今也是三位數。可不覺得汝會做出無謀的戰鬥喔？」
白夜叉一邊說俏皮話一邊試探對方。沒有授予半星靈使命，誕生於花果山山頂的她，被佛門接手後也屬於放任自由的狀態。
其理由連白夜叉也不清楚。傳言稱是佛門為了掌握霸權而溫存起來，甚至被流傳為最後的王牌，但真相依然在黑暗中。
身為半星靈其特異性自不必說，實力也是不容置疑。若論純粹的戰鬥能力，比起帝釋天也毫不遜色。
而且與白夜叉是老相識。是知道這一點才派過來的吧——想到這裏，白夜叉才注意到一件要事。
「……呃。等等啊大聖。汝剛才，說仞利天修複完畢了？」
「啊啊。雖然隻能連到四位數，普通地使用是沒問題的。」
一聽到齊天大聖的話，白夜叉就露出安心的臉色。
這是真的話白夜叉就不必降臨下層。
天軍的正規共同體能召集的話就不會出現無益的犧牲吧。就算出現，頂多就是大地表麵有部分變得平坦而已。那種程度算是很便宜的代價。
放輕鬆地縮了縮肩膀的白夜叉，稍微嘟起嘴向大聖抱怨。
「那樣的話直接跟咱說不就好了嗎……咱這次也真的是做好覺悟了！——話說，派出的是哪個共同體？護法十二天嗎，迦樓羅所屬的八部眾，或者五大明王出征的話咱也能安心。」
「…………」
跟聲音嘹亮的白夜叉不同，大聖靜靜地閉起眼。
她沒有立即迴答，而是以猶豫著該怎麽說的語氣開口。
「……天軍，是不會出動的。」
「嚇？」
「不僅是正規的天軍。連為了應付緊急情況而準備的天使和奧林匹斯眾神，都不會去跟阿茲=達哈卡戰鬥。當然，像俺這種例外也沒有出擊許可。」
白夜叉受到仿佛被鈍器毆打的衝擊，站都站不穩。
安心的表情立即退去，露出旁人清晰可見的蒼白臉色。那不就像是，所有神群都對下層見死不救嗎。
拚命抑製住反射性想要破口而出的話語，她顫抖著嘴唇問道。
「這……這是，什麽意思？」
「就是字麵意思。上層的神群都決定放棄既有的人類史。阿茲=達哈卡——“絕對惡”的靈格既然已經提升到這種地步，神群也毫無辦法。……時間到了。這個箱庭世界，隻能拋棄了。」
「……什，」
聽到突然的勸告，白夜叉無話可說。
「等、等一下。三年前應該得出了人類史還有救濟餘地的結論。那、那麽為何？為何突然改變結論？如果沒有過半數上層“地域支配著（region master）”的承諾，箱庭的移設應該不會受理的……！？」
「不清楚。畢竟三年前金絲雀還在，人類史的完成也指日可待。跟現在的狀況完全不同。……而且三位數、四位數有移居新箱庭的權利。主要的共同體已經開始準備移動了。」
這次白夜叉真的滿臉蒼白。
說起上層的共同體，大部分都是形成神群核心的存在。而他們不僅決定拋棄箱庭，甚至已經開始準備移居。
哪怕是害怕弑神者，也根本是前所未聞。
如此一來就能明白是有人在暗中穿針引線挑起戰鬥。
（不過是誰！？難道“銜尾蛇”，是如此龐大的組織嗎……！！？）
要是真的，那就是完全判斷錯誤了。
假如一連串的事情是有關係的話，那就不是神群規模的共同體。而是能把箱庭一分為二的大勢力的所作所為了。
「齊、齊天大聖啊……這是某些人的陰謀。讚成移設箱庭的是不是北歐的沒落神群。如此唐突地改變意見，就不覺得奇怪嗎？」
「覺得喔。但已經無可奈何了。不封印或者打倒“人類最終試煉”，很難改變決定。」
「那，那就派遣天軍……！」
想到這裏。盡管修複了仞利天，卻沒有派遣天軍的意思。天軍雖然是混合神群，但指揮是交給佛門。
理解到其含義的白夜叉，難以置信地看向齊天大聖。
「難道說……佛門也是嗎？連佛門，也對下層見死不救嗎？是嗎，齊天大聖！！！」
「……。抱歉。這已經不是憑俺的意見能夠幹預的事情了。多數神群都對新箱庭的再建計劃很感興趣。大部分人揚言說這次絕對要成功。下層毀滅時，上層的人就能完全移居到那邊的計劃」
「別——別開玩笑了！！！」
暴怒的喝聲讓大地龜裂四起，美麗的桃樹帶被折斷推到一邊。白夜叉釋放駭人的神氣，銀發中噴出陽炎。
眼睛的光輝從金色，染上仿佛落日的赤紅。
此時她已沒有一絲溫厚的模樣。
錯以為於天際唿喚暴風，在地上叫出災厄的壓倒性威壓感。白夜叉隨著憤怒在周圍放出的力量動搖星辰，甚至扭曲其軌跡。
不過齊天大聖隻是靜靜地閉上眼睛，抑製感情地開口。
「建立新的箱庭……開始新的世界，需要過半數的太陽主權。上層的人讓俺把激動的你帶迴去。」
「謔。敗家犬想要殺掉咱？——啊啊，這樣啊。索性拋棄所有立場大鬧起來也算是一件趣事。咱也差不多無法忍受那群蠢貨了。」
手握二十四個太陽主權中的過半數，最強的太陽神。
她若是散發其神威，甚至能匹敵人類最終試煉的威脅。
扭曲既存的法則，擾亂晝夜的平衡，甚至會粉碎天地的境界吧。
「咱會從屬於佛門，是因為相信汝等的正義。遵從這種正義，咱守護箱庭的安寧至今。——絕不是，說要保護一切。但哪怕如此，也沒道理由於汝等的方便就舍棄下層！！！好吧，無論是百萬人還是億千萬人都盡管帶過來！！！如今正是白夜化為極夜之幕，連同星之光把世上的一切吞噬殆盡……！！！」
原本美麗的銀發，釋放出仿佛夜之帳幕的黑暗。
極夜——是指與白夜相對位置的太陽運行，意為“太陽無法升起”的現象。對司掌太陽運行的星靈的她來說，支配夜之帳幕根本毫無難度。強力的神群主神大多是太陽神，那麽能當她的對手的人就不出十指之數。她既是太陽神也能支配黑夜，在弑殺太陽神這方麵上得到強化。
雖然比不上在黎明期作為“天動說”君臨所有宇宙觀（cosmology）的時候，但其神威至今也是無法估量。
作為諸神的神威，還有作為魔王的王威。由這兩者中誕生的星靈最強個體·箱庭位列第十。
“白夜之魔王”，現正釋放其所有的威光。
「速速退下，齊天大聖。汝當不了咱的對手。……不對，其他神群也一樣。既然身為神靈，就無法把咱，把“人類最終試煉”殺掉。太陽主權就與“絕對惡”一同永久封印在白夜的地平線吧。這個箱庭，就成為咱的棺材好了。」
「……外界呢？跨越最終試煉需要完成人類史吧。」
「誰管它。咱想保護的是生活在箱庭的人。吾所愛的世界。哪怕箱庭失去了存在意義，咱想保護的都是這座都市。誰會管外宇宙會變成怎麽樣啊。」
這也包含了最後忠告的意思。
如果齊天大聖依然不退去那也沒辦法。無論多麽相熟，都有無法妥協的事情。現在正是如此。
「……不肯讓步嗎？」
「絕不讓步。」
「悖論遊戲是無論脫離的。你也將永遠無法迴到箱庭。」
「已經做好覺悟了。」
對。這種事早就做好覺悟了。
“thousand eyes”的同伴也好，“no name”的眾人也好，都永久與他們分別。可是存在盡管如此，也想要守護的事物。因此白夜叉的決意十分牢固。
「……是麽。」
在她的決意麵前，齊天大聖閉上眼睛。白夜叉也靜靜等到她的迴答。
戰鬥，還是退卻。不過齊天大聖的迴答並非以上兩者——
「——好。那麽，算俺一份！」
「……嚇，?」
「嚇？個毛啊。隻有你跟三頭龍會很閑吧，所以俺也進悖論遊戲。陪你喝個茶什麽的還是能做到的。」
「喝、喝什麽茶啊……汝明白這是什麽意思嗎？」
「當然了。不想喝茶的話要帶些桌麵遊戲進去麽？」
「不對不對，才不是那種意思。」
「其實最近入手的桌麵遊戲挺有意思的。」
「不對聽人家說話啊！陪咱的話，會一起被永遠關進白夜的地平線喔！汝即使如此——」
「——啊啊。即使如此也沒關係。」
齊天大聖明亮的眼神，讓白夜叉無話可說。
「嘛……該怎麽說。俺也不想拋棄箱庭。而且這麽下去，也不可能執行阻止你的命令。因此俺能做到的，就隻有陪你一起瘋了。」
一步，兩步，三步，齊天大聖漸漸靠近。
白夜叉則相對應地慢慢後退。之前的駭人迫力雲消霧散，轉變為困惑的臉色。做好一個人邁向死地的覺悟，卻沒想到還有笨蛋願意陪自己去那裏。
而且還是不知道有沒有勝算的死地。
哪怕一去必死也願意陪自己走上這段旅途這件事，表明了就算一同死去也沒關係的決意。
「而且白夜王你也照顧過俺的弟弟們。前不久還為蛟劉指明道路。」
「……沒什麽，也不算照顧，」
「不僅這些。把被罰以五百年禁錮的俺交給三藏，也是因為有你在遊說吧？沒有那次旅途，就沒有現在的俺。換句話說，沒有你就沒有現在的俺。所以那份人情，就在這裏還給你。」
伸出了右手。
白夜叉對她的右手猶豫不決，苦悶地變化著表情。
握上那隻手，就沒有退路了吧。
盡管有犧牲自己一人的覺悟，卻沒想過要把其他人卷進這份覺悟中。可是也無可奈何吧。天生就擁有強大力量的白夜叉，自創成期起直至今天，從來未有過某人來救自己的情況。
緊緊瞪著伸出來的右手的白夜叉……果然不可以，如此搖頭示意。
「……悟空。汝很有才能。把有前途的人才卷進來是不，」
「真不像要斷絕箱庭前途的魔王所說的話啊。」
「呃，不，但是，至少汝還有注定的明天吧！」
「哈，少囂張了。對朋友見死不救的話明天的飯怎麽會好吃。」
好啦好啦，露出輕快的笑聲同時晃了晃右手。……重新認識到了。這個女的就是這樣誆騙有名的神靈和魔王。收起戰意，被戲弄了一番的白夜叉，認輸地歎了一口氣後，再次炯炯有神地抬起頭。
「……咱明白汝不是開玩笑的了。如果用這招，溫柔的汝真的會跟過來吧。」
「當然。在白夜的地平線俺倆幽會去。」
「別說笑了。——聽好，齊天大聖。汝留在這裏。咱無論如何都要趕去下層。假如下層毫無希望，那咱舉辦悖論遊戲把箱庭封鎖變成真正的“箱中世界”也是一樣。」
下層的狀況已經被將死。所以隻能犧牲自己。
麵對這麽說的白夜叉，齊天大聖的目光將其射穿。
「不——還有希望。」
齊天大聖不容反駁地斷言道。
那過於有力的話語，使白夜叉不由得眨眼吞氣。
齊天大聖用伸出的右手抓住白夜叉的衣物，拉到自己身邊。
「白夜叉。俺再說一遍。——還有希望。但現在隻有接近零的勝算。所以不會勉強你。你要舉辦悖論遊戲或者什麽都可以。不過你還相信下層的——你所愛的人的話。再給俺一點時間。」
「…………，」
對那有力的聲音。
對那不由分說的眼神。
對那能讓人感覺希望的靈魂，白夜叉膛目結舌地問道。
「悟空。有什麽對策嗎？」
「俺沒有。但存在能改變這個狀況的人。——不對，是正在迴來。」
這種絕妙的言辭，令白夜叉感覺到什麽。可是在她詢問之前，齊天大聖繼續說道。
「雖然是秘密執行，但俺和天軍也向獨立共同體發出援軍的要請。他們的話，一定會幫忙。如此一來隻剩天界的問題。不打倒阿茲=達哈卡的話，擁有太陽主權的你就會一直被追擊。首先隱藏行蹤吧。」
「不過說隱藏，要去哪裏？咱戴著的鈴可是項圈啊。無論在天界的哪裏都會被發現。」
「天岩戶準備好了。在那裏誰也不會發現。」（注：天岩戶是《日本書紀》所記載關於日本神話中的一處地方。傳說須佐之男命前往眾神居住的高天原後，四處惹是生非，令他的姊姊天照大神憤怒之極，決定把自己關進天岩戶裏，於是整個世界日月無光。高天原的眾神為了解決這問題，在天岩戶外載歌載舞，天照大神對外麵發生的喧嘩感到好奇，便悄悄將天岩戶開了一條縫偷看，天手力雄神便借機將天照大神從洞裏拖出來，世界遂重新恢複光明。）
「連、連那種東西也準備好麽。那汝怎麽辦？不是被命令來抓咱，」
「不是喔？釋○（shijia）大人交代俺的是“不要讓白夜叉去下層”而已，沒什麽不好的嘛？」
齊天大聖滿不在乎地說到。說成這樣還真是了不起。
不過齊天大聖所說的是真的話，或許還有一丁點的希望。白夜叉滿臉複雜地看向仞利天，現在她也把心思放在於下層戰鬥的眾人身上。白夜叉雖然還是很躊躇的樣子，最終下定決心點頭答應。
翻譯：jackeded(紅蓮緋曉)
掃圖：goldapple
潤色：qqxl（小狼）
——箱庭上層第三層·仞利天。
蓮花漂浮，以桃樹的林蔭道點綴的天界之門。平時隻有風與水的流動聲音的無人土地，響起“叮鈴”的鈴聲。那鈴聲震動天界澄清的空氣並迴蕩，從此處響徹遠方。
鈴聲唿來舒暢的涼風，大大地吹起閃閃發光的銀發。
「…………」
叮鈴，再次走出一步的白夜叉，以前所未有的嚴肅表情看向門。
她的臉上沒有平時的開朗笑容。懷抱某種強烈決心的她的眼神充滿認真。白夜叉輕輕用手觸碰紋絲不動的天門。
仞利天——是為了能讓以討伐魔王為宗旨的神群聯合共同體“天軍”出擊而準備的連接現世與天界的大門。
位列三位數的強大眾神要是以本來的姿態顯現於下界，其存在本身輕易就會變成動搖天地的災害。
為了減輕餘波而製造的就是天門·仞利天。
能讓星辰體（astral）和物質體（material）相互可逆轉化的這個仞利天，可以使神靈和星靈以最適合環境的姿態顯現。
披散著白銀之發的白夜叉繼續觸碰著仞利天，滿臉可惜地咬了一下嘴唇。
「……果然，若非所屬天軍就無法開啟嗎。」
推了推門。不過仞利天堅固地鎖閉，沒有一絲挪動。
憑白夜叉的力量可以輕鬆破壞，可是那麽一來無法保證仞利天的正常機能。雖然不是沒有其它通道，可是不通過這個天門顯現於下界是絕對禁止的。
不通過仞利天降臨到下界的話，無關自己的意誌，十分可能會成為災厄的起源。更何況是前魔王的白夜叉打破這個門，這次真的會與所有神群為敵吧。不甘心地咬著嘴唇的白夜叉用力閉起眼睛，把觸碰著天門的手握成拳頭。
「沒時間去見帝釋天。……下界的戰況，刻不容緩。」
白夜叉緊閉眼睛，讓意識飛向下界。
——在“煌焰之都”所進行的，與“銜尾蛇”的死鬥。
率領吸血鬼化的巨人族出現的殿下等人。
於“煌焰之都”舉辦的決鬥型恩賜遊戲·“tain bo cuailnge in ath nga”。
逆迴十六夜、久遠飛鳥、春日部耀，迎擊各個擁有等同魔王實力的敵人，展開各自的戰鬥。
在天界觀察戰況的白夜叉看著兩方的戰鬥，立即看出了“no name”也有贏的機會。久經激戰的“no name”已經不是新手集團。要阻擋各自所擁有的天賦才能開始開花的三人並非易事。盡管有些擔憂，但還有吃著煎餅眺望的盈餘。
不過哪怕是白夜叉，也不可能預見到一切。尤其混世魔王加盟“銜尾蛇”是意料之外的事情。
依附於幼小心靈剛萌芽還未成熟的放蕩心的混世魔王成功與“smandra”的年幼首領珊朵拉同化，取得星海龍王的角。
「…………」
拳頭握得更緊。她的失敗中也有白夜叉的責任。珊朵拉今年才十二歲。要當這個集合修羅神佛的箱庭世界的管理者還過於年幼。她還是個跟嬰兒無異的少女。
而白夜叉之所以把重責交托在她的身上，是樂觀認為緊急情況隻要自己出手就沒問題。
……現在想起來，才深切體會到這是何等的傲慢。
無論“smandra”到底有什麽情況，都不應該把組織之長的職位交給年幼的少女。自己是唯一能唱反調的存在，卻過於相信自己的力量和地位，導致無法正確做事。如果能夠保護到珊朵拉的話……那個魔王也不會複活吧。
「明明是為了不再重蹈三年前的覆轍，才返還神格去戰鬥……咱的行動，無論何時都慢人一步。」
無盡的悔意。金絲雀為了打倒反烏托邦魔王而建立的“階層支配者（floor master）”大聯盟，也在三年前瓦解。
三年前的那天……假如白夜叉返還神格去幫忙的話，應該不會發展成這種最糟的事態。
然而現在，下層出現了更大的威脅。
最古老的魔王——被稱為“人類最終試煉st embryo）”的，最強的弑神者。
（魔王阿茲=達哈卡……在他所擁有的“模擬創星圖（another cosmology）”麵前，主神級也難以獲勝。不過咱的話………咱的“主辦者權限（host master）”的話，應該能確實把那家夥永久封印……！！！）
白夜叉臉上露出萬般決意。她沒有被允許使用“主辦者權限”。
她過去作為司掌“天動說”的太陽神位居於眾多神群的宇宙觀（cosmology）中心。為了保護自己的靈格，甚至有過言論壓製。不過隨著人類史發展出現的具有勇氣的航海者，或是擁有智慧的天文學家們的手中，她的靈格縮小，最終被壓迫到白夜的地平線。現在她的力量隻剩下與一介太陽神相同程度的靈格。
「…………」
——然而。那充其量，隻是從人類史能夠觀察的範圍。
“天動說”的靈格，存在於哪怕費盡人類史續存的一切時間也發現不到的位置。是到達星之盡頭，時之盡頭，宇宙的最盡頭才能證明的事物。所舉辦的遊戲規模擴展到那個地步的話，白夜叉的靈格便能無限增大，並將參賽者送進悖論遊戲。如果能把他關進沒有出口的白夜地平線的話，作為主辦者（host）的白夜叉也會一同被永久封印吧。
「問題是移動所需時間……下層的事態刻不容緩。多少有些粗暴，就破壞仞利天——」
「——那就頭疼了。剛修好又被弄壞，俺們還有啥立場可言。」
白夜叉驚愕地迴頭。
擅自使用仞利天，理所當然會有追兵。但也太快了。再加上白夜叉所驚訝的是，她認識聲音的主人。
凜然的聲音動搖路邊的桃樹，化為吹起一陣清風。
與白夜叉相對而立的聲音之主，晃動著猶如在大地上發芽的稻穗一般的黃金頭發，困擾地笑道。
她那極具親近感的笑容，讓白夜叉毫不掩飾困惑之色。
——怎麽迴事。為什麽會派她過來。
白夜叉好歹也算從屬於佛門。因此派來追擊她的刺客是武神眾的護法十二天，或者主神級的明王們才是正常。
甚至做好準備在最糟的情況下不得不對上最高神等級的敵人，可是對擁有過半太陽主權的白夜叉來說並非贏不了的對手。
不過，這次的對手並非他們中的一人。
她是與武神和明王雙方匹敵，卻又不同的存在。
這一位，正是佛門所保護的箱庭最高級特異點。她的名字是——
「好久不見……“齊天大聖（與天同齊的大聖者）”，孫悟空喲……！！！」
「舊稱而已。如今是叫做鬥戰勝佛吧。」
披散著稻穗般的頭發，深綠的眼瞳充滿開朗的笑意。
與凜然的聲音不同，外表隻是體型嬌小的十三，四歲少女。盡管如此，她眼中寄宿的強大和光輝，醞釀出一目了然的超越者風格。
正麵注視齊天大聖的白夜叉，打開扇子問道。
「哼……用那種無關緊要的佛名稱唿汝的人，找遍箱庭也沒幾個吧，齊天大聖。而且，連賜予汝那個名字的當事人釋k」
「喂笨蛋別說啊。」
「哎呀，失禮了。」
天界中有些名字是不能說出口的。
咳咳，故意咳幾聲後開始take2。
「更重要的是。連賜予汝那個佛名的當事人○迦（shijia），不是也稱唿汝為大聖麽。這種狀況下還想改稱唿實在可笑。若是無論如何都想改的話，先跟s○迦那家夥說一聲吧。」
「……。會沒完沒了的所以沒提過。你也小心點啊廢神。」
白夜叉哼一聲地擺出架子，齊天大聖則呆然地歎氣。
雖然在進行白癡般的對話，可是不存在任何一個神佛會不知道她的名字。
“齊天大聖”·孫悟空。
在中華神話的傳記·“西遊記”中活躍，非常有名的一位魔王。
作為牛魔王和蛟魔王等所屬的“七天大聖”的旗主，跨過與眾多神群的激戰並活下來的古老強者。雖然從屬“七天大聖”的七名魔王均取以大聖的王號，但愛稱為“大聖”的隻有孫悟空，旗下的妖仙和土地神也認同她是稱得上大聖者的英才。相信“齊天大聖”才是神代之王的人也不在少數。甚至其他神群中也有如此相信的人。
不過齊天大聖和六名妖王結為大聯盟後，展開了與天帝、道教神等的大戰，最後惜敗於護法十二天和釋○（shijia）的手上。
之後的事情是根本無需說明的著名故事。受到禁錮500年的刑罰的大聖，此後拜玄奘三藏為師，出發前往天竺，這就是關於她的一般傳承吧。
然而那隻不過是流出外界的一部分故事。對於箱庭的神佛來說她的存在比起魔王，更加重視她的另一個方麵。
她不是妖仙，不是精靈，也不是神靈。
在星之中樞得到生命，由於海底火山爆發而被帶到地上的獨一無二的半星靈——星造的“原典（origin）候補者”。
「沒想到偏偏是派汝作為刺客前來。還以為來的是梵天那家夥。」
「嗯—……嘛，怎麽說。這邊也有不少事情。老實說，俺也很意外。對象是你的話反而當不了敵人。就像孩子跟父母吵架似的。對半吊子的人負擔過重。」
「哦呀，這可難說？汝的半吊子隻是在加入佛門之前的事。曾是問題兒的汝如今也是三位數。可不覺得汝會做出無謀的戰鬥喔？」
白夜叉一邊說俏皮話一邊試探對方。沒有授予半星靈使命，誕生於花果山山頂的她，被佛門接手後也屬於放任自由的狀態。
其理由連白夜叉也不清楚。傳言稱是佛門為了掌握霸權而溫存起來，甚至被流傳為最後的王牌，但真相依然在黑暗中。
身為半星靈其特異性自不必說，實力也是不容置疑。若論純粹的戰鬥能力，比起帝釋天也毫不遜色。
而且與白夜叉是老相識。是知道這一點才派過來的吧——想到這裏，白夜叉才注意到一件要事。
「……呃。等等啊大聖。汝剛才，說仞利天修複完畢了？」
「啊啊。雖然隻能連到四位數，普通地使用是沒問題的。」
一聽到齊天大聖的話，白夜叉就露出安心的臉色。
這是真的話白夜叉就不必降臨下層。
天軍的正規共同體能召集的話就不會出現無益的犧牲吧。就算出現，頂多就是大地表麵有部分變得平坦而已。那種程度算是很便宜的代價。
放輕鬆地縮了縮肩膀的白夜叉，稍微嘟起嘴向大聖抱怨。
「那樣的話直接跟咱說不就好了嗎……咱這次也真的是做好覺悟了！——話說，派出的是哪個共同體？護法十二天嗎，迦樓羅所屬的八部眾，或者五大明王出征的話咱也能安心。」
「…………」
跟聲音嘹亮的白夜叉不同，大聖靜靜地閉起眼。
她沒有立即迴答，而是以猶豫著該怎麽說的語氣開口。
「……天軍，是不會出動的。」
「嚇？」
「不僅是正規的天軍。連為了應付緊急情況而準備的天使和奧林匹斯眾神，都不會去跟阿茲=達哈卡戰鬥。當然，像俺這種例外也沒有出擊許可。」
白夜叉受到仿佛被鈍器毆打的衝擊，站都站不穩。
安心的表情立即退去，露出旁人清晰可見的蒼白臉色。那不就像是，所有神群都對下層見死不救嗎。
拚命抑製住反射性想要破口而出的話語，她顫抖著嘴唇問道。
「這……這是，什麽意思？」
「就是字麵意思。上層的神群都決定放棄既有的人類史。阿茲=達哈卡——“絕對惡”的靈格既然已經提升到這種地步，神群也毫無辦法。……時間到了。這個箱庭世界，隻能拋棄了。」
「……什，」
聽到突然的勸告，白夜叉無話可說。
「等、等一下。三年前應該得出了人類史還有救濟餘地的結論。那、那麽為何？為何突然改變結論？如果沒有過半數上層“地域支配著（region master）”的承諾，箱庭的移設應該不會受理的……！？」
「不清楚。畢竟三年前金絲雀還在，人類史的完成也指日可待。跟現在的狀況完全不同。……而且三位數、四位數有移居新箱庭的權利。主要的共同體已經開始準備移動了。」
這次白夜叉真的滿臉蒼白。
說起上層的共同體，大部分都是形成神群核心的存在。而他們不僅決定拋棄箱庭，甚至已經開始準備移居。
哪怕是害怕弑神者，也根本是前所未聞。
如此一來就能明白是有人在暗中穿針引線挑起戰鬥。
（不過是誰！？難道“銜尾蛇”，是如此龐大的組織嗎……！！？）
要是真的，那就是完全判斷錯誤了。
假如一連串的事情是有關係的話，那就不是神群規模的共同體。而是能把箱庭一分為二的大勢力的所作所為了。
「齊、齊天大聖啊……這是某些人的陰謀。讚成移設箱庭的是不是北歐的沒落神群。如此唐突地改變意見，就不覺得奇怪嗎？」
「覺得喔。但已經無可奈何了。不封印或者打倒“人類最終試煉”，很難改變決定。」
「那，那就派遣天軍……！」
想到這裏。盡管修複了仞利天，卻沒有派遣天軍的意思。天軍雖然是混合神群，但指揮是交給佛門。
理解到其含義的白夜叉，難以置信地看向齊天大聖。
「難道說……佛門也是嗎？連佛門，也對下層見死不救嗎？是嗎，齊天大聖！！！」
「……。抱歉。這已經不是憑俺的意見能夠幹預的事情了。多數神群都對新箱庭的再建計劃很感興趣。大部分人揚言說這次絕對要成功。下層毀滅時，上層的人就能完全移居到那邊的計劃」
「別——別開玩笑了！！！」
暴怒的喝聲讓大地龜裂四起，美麗的桃樹帶被折斷推到一邊。白夜叉釋放駭人的神氣，銀發中噴出陽炎。
眼睛的光輝從金色，染上仿佛落日的赤紅。
此時她已沒有一絲溫厚的模樣。
錯以為於天際唿喚暴風，在地上叫出災厄的壓倒性威壓感。白夜叉隨著憤怒在周圍放出的力量動搖星辰，甚至扭曲其軌跡。
不過齊天大聖隻是靜靜地閉上眼睛，抑製感情地開口。
「建立新的箱庭……開始新的世界，需要過半數的太陽主權。上層的人讓俺把激動的你帶迴去。」
「謔。敗家犬想要殺掉咱？——啊啊，這樣啊。索性拋棄所有立場大鬧起來也算是一件趣事。咱也差不多無法忍受那群蠢貨了。」
手握二十四個太陽主權中的過半數，最強的太陽神。
她若是散發其神威，甚至能匹敵人類最終試煉的威脅。
扭曲既存的法則，擾亂晝夜的平衡，甚至會粉碎天地的境界吧。
「咱會從屬於佛門，是因為相信汝等的正義。遵從這種正義，咱守護箱庭的安寧至今。——絕不是，說要保護一切。但哪怕如此，也沒道理由於汝等的方便就舍棄下層！！！好吧，無論是百萬人還是億千萬人都盡管帶過來！！！如今正是白夜化為極夜之幕，連同星之光把世上的一切吞噬殆盡……！！！」
原本美麗的銀發，釋放出仿佛夜之帳幕的黑暗。
極夜——是指與白夜相對位置的太陽運行，意為“太陽無法升起”的現象。對司掌太陽運行的星靈的她來說，支配夜之帳幕根本毫無難度。強力的神群主神大多是太陽神，那麽能當她的對手的人就不出十指之數。她既是太陽神也能支配黑夜，在弑殺太陽神這方麵上得到強化。
雖然比不上在黎明期作為“天動說”君臨所有宇宙觀（cosmology）的時候，但其神威至今也是無法估量。
作為諸神的神威，還有作為魔王的王威。由這兩者中誕生的星靈最強個體·箱庭位列第十。
“白夜之魔王”，現正釋放其所有的威光。
「速速退下，齊天大聖。汝當不了咱的對手。……不對，其他神群也一樣。既然身為神靈，就無法把咱，把“人類最終試煉”殺掉。太陽主權就與“絕對惡”一同永久封印在白夜的地平線吧。這個箱庭，就成為咱的棺材好了。」
「……外界呢？跨越最終試煉需要完成人類史吧。」
「誰管它。咱想保護的是生活在箱庭的人。吾所愛的世界。哪怕箱庭失去了存在意義，咱想保護的都是這座都市。誰會管外宇宙會變成怎麽樣啊。」
這也包含了最後忠告的意思。
如果齊天大聖依然不退去那也沒辦法。無論多麽相熟，都有無法妥協的事情。現在正是如此。
「……不肯讓步嗎？」
「絕不讓步。」
「悖論遊戲是無論脫離的。你也將永遠無法迴到箱庭。」
「已經做好覺悟了。」
對。這種事早就做好覺悟了。
“thousand eyes”的同伴也好，“no name”的眾人也好，都永久與他們分別。可是存在盡管如此，也想要守護的事物。因此白夜叉的決意十分牢固。
「……是麽。」
在她的決意麵前，齊天大聖閉上眼睛。白夜叉也靜靜等到她的迴答。
戰鬥，還是退卻。不過齊天大聖的迴答並非以上兩者——
「——好。那麽，算俺一份！」
「……嚇，?」
「嚇？個毛啊。隻有你跟三頭龍會很閑吧，所以俺也進悖論遊戲。陪你喝個茶什麽的還是能做到的。」
「喝、喝什麽茶啊……汝明白這是什麽意思嗎？」
「當然了。不想喝茶的話要帶些桌麵遊戲進去麽？」
「不對不對，才不是那種意思。」
「其實最近入手的桌麵遊戲挺有意思的。」
「不對聽人家說話啊！陪咱的話，會一起被永遠關進白夜的地平線喔！汝即使如此——」
「——啊啊。即使如此也沒關係。」
齊天大聖明亮的眼神，讓白夜叉無話可說。
「嘛……該怎麽說。俺也不想拋棄箱庭。而且這麽下去，也不可能執行阻止你的命令。因此俺能做到的，就隻有陪你一起瘋了。」
一步，兩步，三步，齊天大聖漸漸靠近。
白夜叉則相對應地慢慢後退。之前的駭人迫力雲消霧散，轉變為困惑的臉色。做好一個人邁向死地的覺悟，卻沒想到還有笨蛋願意陪自己去那裏。
而且還是不知道有沒有勝算的死地。
哪怕一去必死也願意陪自己走上這段旅途這件事，表明了就算一同死去也沒關係的決意。
「而且白夜王你也照顧過俺的弟弟們。前不久還為蛟劉指明道路。」
「……沒什麽，也不算照顧，」
「不僅這些。把被罰以五百年禁錮的俺交給三藏，也是因為有你在遊說吧？沒有那次旅途，就沒有現在的俺。換句話說，沒有你就沒有現在的俺。所以那份人情，就在這裏還給你。」
伸出了右手。
白夜叉對她的右手猶豫不決，苦悶地變化著表情。
握上那隻手，就沒有退路了吧。
盡管有犧牲自己一人的覺悟，卻沒想過要把其他人卷進這份覺悟中。可是也無可奈何吧。天生就擁有強大力量的白夜叉，自創成期起直至今天，從來未有過某人來救自己的情況。
緊緊瞪著伸出來的右手的白夜叉……果然不可以，如此搖頭示意。
「……悟空。汝很有才能。把有前途的人才卷進來是不，」
「真不像要斷絕箱庭前途的魔王所說的話啊。」
「呃，不，但是，至少汝還有注定的明天吧！」
「哈，少囂張了。對朋友見死不救的話明天的飯怎麽會好吃。」
好啦好啦，露出輕快的笑聲同時晃了晃右手。……重新認識到了。這個女的就是這樣誆騙有名的神靈和魔王。收起戰意，被戲弄了一番的白夜叉，認輸地歎了一口氣後，再次炯炯有神地抬起頭。
「……咱明白汝不是開玩笑的了。如果用這招，溫柔的汝真的會跟過來吧。」
「當然。在白夜的地平線俺倆幽會去。」
「別說笑了。——聽好，齊天大聖。汝留在這裏。咱無論如何都要趕去下層。假如下層毫無希望，那咱舉辦悖論遊戲把箱庭封鎖變成真正的“箱中世界”也是一樣。」
下層的狀況已經被將死。所以隻能犧牲自己。
麵對這麽說的白夜叉，齊天大聖的目光將其射穿。
「不——還有希望。」
齊天大聖不容反駁地斷言道。
那過於有力的話語，使白夜叉不由得眨眼吞氣。
齊天大聖用伸出的右手抓住白夜叉的衣物，拉到自己身邊。
「白夜叉。俺再說一遍。——還有希望。但現在隻有接近零的勝算。所以不會勉強你。你要舉辦悖論遊戲或者什麽都可以。不過你還相信下層的——你所愛的人的話。再給俺一點時間。」
「…………，」
對那有力的聲音。
對那不由分說的眼神。
對那能讓人感覺希望的靈魂，白夜叉膛目結舌地問道。
「悟空。有什麽對策嗎？」
「俺沒有。但存在能改變這個狀況的人。——不對，是正在迴來。」
這種絕妙的言辭，令白夜叉感覺到什麽。可是在她詢問之前，齊天大聖繼續說道。
「雖然是秘密執行，但俺和天軍也向獨立共同體發出援軍的要請。他們的話，一定會幫忙。如此一來隻剩天界的問題。不打倒阿茲=達哈卡的話，擁有太陽主權的你就會一直被追擊。首先隱藏行蹤吧。」
「不過說隱藏，要去哪裏？咱戴著的鈴可是項圈啊。無論在天界的哪裏都會被發現。」
「天岩戶準備好了。在那裏誰也不會發現。」（注：天岩戶是《日本書紀》所記載關於日本神話中的一處地方。傳說須佐之男命前往眾神居住的高天原後，四處惹是生非，令他的姊姊天照大神憤怒之極，決定把自己關進天岩戶裏，於是整個世界日月無光。高天原的眾神為了解決這問題，在天岩戶外載歌載舞，天照大神對外麵發生的喧嘩感到好奇，便悄悄將天岩戶開了一條縫偷看，天手力雄神便借機將天照大神從洞裏拖出來，世界遂重新恢複光明。）
「連、連那種東西也準備好麽。那汝怎麽辦？不是被命令來抓咱，」
「不是喔？釋○（shijia）大人交代俺的是“不要讓白夜叉去下層”而已，沒什麽不好的嘛？」
齊天大聖滿不在乎地說到。說成這樣還真是了不起。
不過齊天大聖所說的是真的話，或許還有一丁點的希望。白夜叉滿臉複雜地看向仞利天，現在她也把心思放在於下層戰鬥的眾人身上。白夜叉雖然還是很躊躇的樣子，最終下定決心點頭答應。