網譯版 轉自 輕之國度
掃圖： yukira
翻譯：feicai99
[呃——，下一個。明白這個問題的人……荒崎。]
[是。]
在平日上午第三節課的數學課中。
教室裏像平常一樣進行著教學，學生們熱心地看向著黑板。
坐在我前麵的荒崎被老師點到名字，毫不慌張地在黑板上寫著答案。
手的動作毫無停滯，令人能容易想到這是正確答案。
老師也一副滿足的表情注視著。
[嗯，沒錯。做得很好，你可以下去了。]
[謝謝。]
荒崎逐一地細心地迴答老師，然後迴到自己位置。
[呃——那麽下個問題由——]
老師好像打算繼續讓其他學生來解答，在思考著點誰的名字。
雖然感覺一瞬間和我對視上了，但老師馬上移開視線。這也是常有的光景。
總覺得自己沒有心情去認真聽課，便看向了窗外。
沉悶暑熱的夏天已經完全離去，連紅葉的季節也好像要宣告馬上結束了。
從我和媞莉，還有天使相遇開始，已經是過了幾個月。讓人覺得這些發生了的幻想般的事情像是已經非常遠久一樣。
從地獄迴來的這一個月裏，真的是繼續著普通的生活，那些惡魔狙擊我和媞莉的活動也沒有了。
說不定住在地獄裏最強的存在，地獄的王做了些什麽。
雖然不知道地獄的王是不是這樣的好人，但總之就當作是這麽迴事吧。
反正，不會再次去地獄了。
[你怎麽了。]
坐在旁邊的女生，神樂阪向我搭話。
我連視線都沒動，這樣地迴答——“沒什麽”。
[最近，你好像對上課專心不了。]
[別隨便觀察別人。]
我放出別再向我搭話的拒絕氛圍，神樂阪也沒再向我搭話了。
叫做神樂阪的少女從外表和成長來看是個真正的普通的人類，但她體內寄宿並共存著稱為魔將的靈魂。有著平常總是攜帶者一個竹刀袋子的特征，但畢竟在上課中會放到存放櫃中。
在連續發生騷亂的那段時間，和神樂阪談話也很多，但現今和她直接說話都沒有了。這是因為沒有了那個必要性。如果非日常離去了，那麽神樂阪和我的接觸點就沒有了。隻是單純的同班同學。
要是這樣子，那麽說話次數必然減少，獨自一個人的時間會增加。
在世界之中變得像是隻有自己一個般的獨孤日常。然後，這是我最希望的生活……應該是這樣才對的。
由於持續著刺激的每一天，身體還沒有習慣著平穩。
沒有天使也沒有惡魔，隻是叫做鮫島聰一郎的人類的生活。
至今連迴想都沒有過，但在我自己的周圍真的什麽都沒有。
沒有雙親，沒有親戚，連朋友也沒有。
孤獨的一匹狼，那就是我。
不渴求群聚，隻在自己相信的道路上奔走。
絕不會感到寂寞。這是自己離開族群，追求獨自一人。
……總是妄想著這些無聊的東西。
當我迴到現實來，向變得吵鬧的教室四周望去。
似乎，大部分的學生好像都沒有專心聽課。
或者是厭倦無聊的課程，各人群成群地開心地熱談起日常。
數學老師由於性格懦弱，沒有勇氣警告學生，似乎就默許他們了。
在這個學校裏有人喜歡想要升學到大學，但人數並沒有那麽多大概也是形成這狀況的一個原因。
坐在前麵的荒崎和旁邊的神樂阪在這樣的喧嘩中，也默默地對老師寫在黑板上的知識做筆記。從後麵能微微地偷看得到荒崎的筆記，她好像出於自我風格讓自己更加容易理解地用著彩色筆做筆記。
她那認真努力的身姿也傳達到給其他學生，所以並沒有人阻礙她。
然後，我把視線從荒崎那裏轉迴來向著窗戶這邊。
這是因為旁邊的家夥神樂阪若無其事地觀察著我這邊。
搞不好被她注視著我看著的東西會讓人困擾。
那麽……今天也無意義地過上一天吧。
01
當到了放學時候，我毫不猶豫地快速離開學校。
這是因為不擅長放學後朋友一起聊天這樣的氛圍。
之後馬上去離學校有點遠的超市裏，去買晚飯和明天早飯，還有便當的食材。
快速買完東西的我用了大約十分鍾迴到家。
在我的家裏現今有一個吃閑飯的人寄住著。
[你迴來啦。]
在沙發上擺動著雙腳，看著電視的食客媞莉那樣說道。
[哦，我迴來了。]
我迴答後，不由看向客廳四周。
雖然很難說是整拾得完美漂亮，但並不是灑滿一地。
媞莉讀過的漫畫，和吃過的零食也很好地收集起來，像是準備收拾一樣。和相遇那時的雜亂相比，簡直是天差地別。
[常例的，那個天使來了嗎？]
[好像還沒有。今天有點遲呢。]
[是嗎。要是來了由我來應對。]
[明白了。]
說完後，我迴到自己房間。
這在和愛麗榭她們同居的時候騰出來的房間。
現在再次重新作為我的寢室使用。
開始重新使用這房間的時候我發現了，愛麗榭是打心底小心使用這房間。因為它讓人無法覺得是不久前被誰用過般的漂亮，搞不好比我用之前還要更加整潔漂亮。
這也留下了愛麗榭她們確實居住過的事實。
這樣想來，我任何一個迴憶都沒有做出來。
要是能好好溝通的人類，應該起碼留下一張照片。
[真的什麽都沒有呢……]
要是硬要說的話，就隻有殘留在手機裏的郵址，還有和愛麗榭的郵件記錄了。
存在手機裏的電話記錄勉強地成為愛麗榭她們的真實存在過不是夢而是事實的證據。
然而，就隻有這一些。
離開後明明才一個月，但記憶裏的愛麗榭的容顏已經模糊不清想不起來了。
下意識地我拿出手機發了郵件給愛麗榭。但內容什麽都沒有，是空白的郵件。
發送後，手裏的手機馬上響了。
上麵寫著“郵址收件人不存在，請確認是否錯誤”。
[這是，解除了合約套餐呢。]
要是從人間能傳郵件到天國就便利了。
索性今後的就職職業，選擇與電波有關的怎麽樣？這樣如果要是在天國建起信號塔後能交流起來……
[……我也真是個笨蛋啊。]
當我在這間愛麗榭居住過的房間裏，便會總是想著不是好的事情。
[啊可惡，不管在家還是在學校，最近的我到底是怎麽了……]
我躺在了被鋪上看著天花板。
從旁人角度來看起來，我其實是個丟臉依依不舍的男人吧。
當迴想愛麗榭的事情，就會被那她已經不在了的現實打擊，沒注意到的時候就會歎息發呆。
在我繼續丟臉地迷失自我的時候，家裏的門鈴響了。
似乎，等候的那個慣例的男人來訪了。
總是隻讓人覺得厭煩的例行事件唯獨今天對它有點感謝。
這樣子就能不用去想多餘的事情而完事了。
我慢慢地站起來，走到玄關開門迎接客人。
[……依舊一副讓人鬱悶的裝束啊。]
他穿著一件沒有季節感的輕薄的風帽外套。
連眼睛都遮掩住的這種裝扮在現今社會裏會異常突出，但這個男人對這種事情一點都不會在意吧。
這個天使每天在約定好的時間裏出現，來確認是否有奇怪的事情。
[今天也沒有特別異常的事情發生。你那邊呢？]
[沒啊。]
[是嗎。]
就是這樣短短地交談。
之後，我無言地伸出雙手。
然後天使握著我的雙手，閉上眼睛用我聽不清楚般的聲音小聲嘀咕念著。盡管我多次想去聽清楚，但似乎不是日語所以完全弄不明白而放棄了。
被握著的雙手漸漸地感到熱起來。
這是從天使那邊傳來的和人的體溫有異的不可思議的力量……說起來就是天使之力。這是為了抑製平常我和媞莉近距離接觸產生的惡魔化而采取的必要措施，並且由這個天使每天實行。
因為沒有拒絕的理由，所以每次都老實地呆著任憑處置。
可是，我把至今都裝作像是沒注意到的老早就想到的事情問了他一下。
[要是有這種方法，最初這樣做不就好了嗎。]
[……你說的是什麽意思？]
[我說讓天使住到我家裏，不就沒有必要這樣費事了嗎。]
要是惡魔的影響開始出現，那麽久這樣提供天使之力來壓製。
隻要這樣子，就沒有必要害怕變成惡魔了。
[這個並沒有那麽簡單。]
這天使隻是這樣說道，或許他是沒打算詳細說明便沉默起來了。
我也沒有再繼續追問而默然接受了。
天使用了大概一分鍾左右就完成了工作，接著放開我的手把手放到玄關門把上。
[明天，還是在同樣的時間。]
他連看向這邊都沒有，就靜靜地離去了。
[並沒有那麽簡單，麽。]
我心中對所謂的天使的印象，他們都是些不知道在想著什麽的家夥。
像是愛麗榭和麗絲那樣的是異常特殊的吧。
[……真是個木頭人呢，那個家夥。]
媞莉手拿著杯裝雪糕和湯匙，緊緊地盯著關上了的門。
[你怎麽了啊，說好由我來處理的吧。]
[這是不由地而已，是不由地。而且，隻是稍微偷看了一下。]
[總是那麽神經緊張並沒有好處喔。]
[沒什麽，我又沒有在意著。]
正因為在意才會偷看的吧。
剛才來訪的男人是從天國派來的中位天使。
他是為了從其他惡魔手中保護我和媞莉而降臨到地上。
當初按預定是一起生活的，但是天使那邊接受了我們的抗議而退讓了。
結果，知道隔兩棟的房子有出租，便住到那裏去了。
然後每天一次，到家裏來確認狀況和報告。
在最初，媞莉露骨地披露出敵對心。
她那態度也是正常的，對惡魔來說天使就是天敵，是來奪去性命的存在。
事實上，剛來到人間的媞莉差點就被天使殺掉了。
[比起這些你不冷嗎？]
[為什麽這麽說？]
說是為什麽，那是因為手裏拿著的雪糕明顯和季節不合。
她用湯匙挖了一勺香草雪糕放到口裏。
雪糕在口中融化的瞬間，她一副像是要融化掉的表情，正享受著最幸福的一刻。
[難道聰一郎……認為雪糕是在夏天吃的東西？]
[不管認不認為，但那是要在夏天吃的東西吧。]
[嗚哇——……]
媞莉露出一副看見了難以置信的東西的表情。
[所謂的雪糕正因在寒冷的季節吃才會有魅力之處。食品公司在冬天也開發著適合冬天的雪糕，還不斷推出新產品。]
明白了嗎？——即使她這樣揮動湯匙來強調，但我不可能同意的。
說到底這家夥明明也是第一次體驗冬天，卻完全表現出像個曆練的勇者一樣振振有詞地說著雪糕的事情。
[要吃一下看看嗎，這雪糕？這是用山羊奶做的香草雪糕，很好吃喔。]
[那種奇怪的東西才不要。]
我沒理會她伸出手來的雪糕，便迴到了客廳。
[說起來，好冷啊。]
夜晚逼近了，變得冷起來了。
[哎，把雪糕吃下去從裏麵也給我冷起來。]
這是多讓人討厭啊。
媞莉再次把雪糕伸出來，但她一口氣地猛地把雪糕塞滿了嘴。
[喵？！嗚，咕……！]
似乎由於一口氣吃下去，頭發生神經痛了。
她當場蹲下來，潰不成聲地掙紮著。
[喂喂……]
大概痛楚稍微退去，她馬上站了起來，露出滿臉笑容。
[所謂的雪糕，這樣的頭痛也是其樂趣啊。]
我覺得這謎般的解釋是絕對弄錯了……
[嗚——，突然變得冷起來了。聰一郎，把暖氣機開起來。]
自己吃了雪糕而身體冷起來，還要求開暖氣機，還真厚臉皮。
當她伸手拿遙控器時，我馬上阻止了。
可以的話，想要再忍耐幾個星期才用暖氣機。
先不說最新款的空調，但我家的總之就是很舊。
因而，該部分使用的電費會迅速飆高。
[喂，我都說了很冷啊。]
[今年是兩個人呢……要是這樣，把被爐拿出來或許也行啊。]
每年都是我自己一個人所以沒有拿過出來，但今天媞莉也在一起。
從電費來考慮，被爐能壓倒性地比暖氣機節約。
[你說的被爐，是什麽東西？]
[像是空調一樣的東西。而且還省電。]
[哼~~]
媞莉隨意地附和著，一邊便打開空調開關。
[……我說你啊，別邊說著就打開暖氣機。]
然後我拿過遙控關掉。
[哎，住手啊。外麵和裏麵都很冷啊。]
媞莉想要把遙控搶迴去。但我把手舉高讓她拿不到。
[太卑鄙了。陰險小人。說好了晚上可以開暖氣機的吧。]
[要是你不吃雪糕，今天就基本很暖和。給我忍耐著。]
[哼。好啊，那麽我就隻開二樓的暖氣機。但並不是開27度。而是開道35度左右。]
能不能調節到那麽高溫度並不清楚，但至少隻有電費會猛漲似乎是一定的了。
[……好。那麽把被爐拿出來吧]
[真的會暖和嗎？這個連名字都沒有聽說過。]
[嗯。這是永久俘虜了大部分日本人的工具。你也絕對會喜歡上的。]
[我明白了。那麽我躺著等你。]
[你也過來幫忙啊。]
我捉住連幫忙都沒想過的媞莉的衣領，提到半空中。
[你幹什麽啊。]
[比起一個人，兩個人會更好。]
[犧牲者應該是少一個會更好。加油吧聰一郎。]
[別隨便把別人當做是犧牲者。來，想要快點準備好就來幫忙。]
[明白啦。我會幫忙的，你先去準備。]
[反正你預謀著在我快準備好前才來幫忙吧。你以為我會讓你得逞嗎。]
媞莉淺顯易懂地咂舌後，我歎息地搖了搖頭。
或許最近她奇妙地像個人類地學懂各種智慧，總是接二連三地去解釋每件事。
因為要是放開手她就會逃跑，所以我就這樣帶著她走。
她的體重可怕般地輕，我沒有難度地提著她走。
[真是的。你這家夥，我不在你就什麽都做不了。]
[……你還真能說得出這樣的話來啊。]
用著從旁人來看是個奇妙的構圖，我們向著我的房間走去。
然後推門進去，和數年前完全相同沒變的被爐在沉睡放置著。
雖然很久沒有使用，但大概沒有問題吧。
[這就是被爐？]
[嗯。要拿出來啦。]
[總覺得這個不太可靠呢。而且這被鋪也很古舊……]
[不要諸多意見快來幫忙。好好弄的話就馬上結束了。]
[明白啦。]
在媞莉不情願地答應之前，我把手插進去把被爐拉出來。
那麽，要捉住哪裏搬呢。總之捉腳就可以了吧。
當我伸出手想要抬起來，媞莉卻靜靜盯著我這個狀態。
[喂。你不來幫忙嗎？]
[你什麽時候錯以為我來幫忙了？]
[……不要說廢話快點過來。]
[捉著這裏就可以了？]
[嗯。就捉住那裏。]
麵對著不情願的媞莉，兩個人搬起被爐。
然後就這樣捉著桌腳搬向客廳。
[等、等一下。不是放到這裏嗎？]
[我說啊。要是把被爐放到這麽狹窄的房間裏，就會沒有空間睡覺了吧。]
[聰一郎的特技，不就好像是站著去睡嗎？]
[那種事才不可能做到吧……]
[誒？雖然我嚐試過，但意外地能做得到喔？嘛，雖然醒來後是躺著的。]
居然嚐試做這種事情……擁有多餘時間的家夥真自由啊。
[好重……]
剛抬起之後她就好像要放開手，重量一下子偏向到我這邊。
[你要是放開手就沒有晚飯吃。]
雖然露骨地露出厭惡的表情，但是媞莉無法忍受沒飯吃而重新抬起被爐。
02
[啊——……這是什麽。這就是，所謂的文明利器？……糟糕啊，整個人好像要融化掉一樣了……]
媞莉下半身伸入到被爐裏，如在夢中般地趴在桌上。
[不行了，我或許從此以後一輩子都不會出來。]
說不定，我或許給了這家夥一件很不得了的墮落物件。被爐的魅力……不，應該是被它的魔力迷住的話就全都完了。
雖說這樣，但我也因下半身暖暖的而放鬆下來了。
果然對日本人的生活來說，被爐有著分也分不開的關係吧。
[這個比空調更好吧？]
[但對我來說，也可以和空調一起使用？]
[我絕對會阻止你那樣做的！]
當同時使用兩個的時候，那麽接著那個月的飯菜就會少掉一樣。
[外麵已經很冷了，你要懂得對被爐的感恩。]
[雖然聽起來說著自己很貧窮一樣，但是你想表達的我也並不是不明白。]
媞莉大概在被爐中擺動著腳，然後撞到我的腳。
因為被我說她總是這樣子而礙到我，她就踢我了。
[喂。你在幹什麽啊。]
[這裏是我的地盤。]
[你想要開打被爐戰爭嗎？]
很可惜，我也有無法退讓的東西。
在被爐裏麵，最中間必然是最暖的。在角落邊上會有點冷。
要是那個位置被她霸占著，那麽我的腳就會變冰冷。
我稍微強硬地把堂堂在中心部位舒暢著的媞莉的腳趕開，把位置奪迴來。
[喂。開什麽玩笑啊。]
雖然受到她的連續攻擊，但作為男人我堅守著陣地。
[唔……]
[你就放棄吧，在角落上感受那被爐微微的溫暖吧。]
雖然橫躺著的媞莉的臉沒看出有懊悔，但她的臉卻因悔恨扭曲起來了吧。真是活該。
[讓你後悔來挑釁我。]
說著，媞莉停止了踢擊，然後蠕動著潛入到被子裏。
當我想著她到底想要做什麽的時候，腳底感到冰冷的觸感。
[喂、喂。]
媞莉竟然使出了稱為禁招——瘙癢我腳底的作戰。
對攻擊非常強勁的我由於對這樣的搔癢毫無忍耐力，所以這個非常有效。
[嘿嘿~~？]
在被爐裏麵，或許是窺知道對我攻擊很有效，媞莉開心地笑了。
[那麽，陸續有來喔。]
[住手、喂、哇、哇哈……！快、快住手！]
雖然作為男人我拚死地繼續固守著防衛線，但受到媞莉絕妙適合力度的秘技，我像是逃跑般從被爐中鑽出來。
[我贏了。]
[你這家夥，用這種肮髒手段趕我出來很開心嗎？你這個卑鄙小人！]
[誒，肮髒手段？卑鄙小人？……嗬嗬，這正是對惡魔的稱讚，是讚美喔。]
可惡，用責罵的方式是反效果嗎。
[要是這樣子，我也自己一套的做法……]
就這樣被打敗什麽都不做，以我的性格無法允許。
要也讓媞莉知道腳被搔癢的人的痛苦。
我掀開被子，投身進入了戰場。
[呀。]
或許是感覺到危險，媞莉慌忙想要逃離。
[就讓你親身感受吧。]
我用雙手鎖住她的腳，右手的手指輕輕地在她的腳底上滑動。
[哇哈？！聰、聰一郎、太卑鄙了！這是我的招數，噗、哈哈哈！]
當粗暴亂動著的小惡魔媞莉受到無情的手指攻擊時，她馬上拍打著地板表示人數。可是我並沒有接受，而是決定繼續。
要是這樣就放過她，那麽這個惡魔就又會來暗算我。
要是該出手的時候不出手，那麽遭殃就會是我。
[不、不行了。住手！要、要死了！快要死掉啦！]
她顫抖地發生痛苦掙紮的聲音。讓她見識到地獄的幾分鍾後我才放開。
像是蟑螂一樣擺動著手腳，媞莉從被爐裏鑽了出來，然後唿吸急促地盯著我。
[反省過了嗎？]
[雙倍奉還！我要雙倍奉還！]
想著以為她會發牢騷，但媞莉順勢就返迴來了。
之後在被爐裏開始第二戰，互相繼續不毛的爭鬥。
03
由於過分暴亂，我們兩個都用盡了體力，不管什麽但戰鬥結束了。我和媞莉相互分開絕妙的地盤而和解了。
[…………]
[…………]
由於疲勞一下子浮現，我們都沒什麽說話沉默地讓時間流逝。
雖然差不多不得不去準備晚飯，但沒有殘留下那樣的動力。
媞莉好像大概也吃雪糕吃飽了，還沒有催促要吃飯。
[……聰一郎。]
[怎麽了。]
像是驅趕這悠閑的時間，媞莉開口了。
[我雖然並不是喜歡這樣。]
她在說到一半的地方把話隔斷開。
[總覺得，有些寂寞呢。因為家裏太安靜了。]
媞莉說出意想不到的話。
這代表著媞莉也對愛麗榭和麗絲不在而感到悲傷。
原本作為天敵的天使不在了，對媞莉來說應該是件開心的事。
我都沒想過媞莉對愛麗榭她們迴去天國是這樣想的。
要是不率直的時候的媞莉，這種事一般她絕對不會說出來。
或許因為我們兩個共同用著被爐，還有現在看不見相互的臉的狀況下，她才變得有點率直。
但是，我不能對這個事情表示讚同。
[並沒有。我是終於迴到了普通的生活而感到清爽。]
[有我在這裏，也是普通的生活？我覺得是迴不到那種普通生活了。]
[好好想想的話，的確也是啊。嗯，要是這樣你現在馬上離開也可以喔。]
我輕輕踢了她的腳，然後就被雙倍地踢迴來。
[要是連我也走了，聰一郎不是會寂寞得死掉嗎？]
[你以為我是兔子嗎。]
[兔子不是寂寞才死掉，而是放著不管的話就會不知道在什麽時候患病死掉。所以才會說是寂寞死掉了。這是用法弄錯了。]
[……你什麽時候學會這種無用的知識啊。]
難道說她變得像是現在的女子一樣，對粉色或者兔子那樣的玩賞動物感興趣了……
[想要調查世界上的各種食用肉，便奇妙地變得對動物詳細起來了。]
[在對和平常一樣的媞莉感到安心的同時，也令我驚呆了。]
[山羊和野豬，還有鱷魚之類想吃吃看的。但聰一郎這麽窮是不可能的了。]
她呆然地聳了一下肩。
[我可是確保著兩人份的飯錢，一邊拚死地活下去的啊。]
[哼。嘛，要是你承認那就算了。]
媞莉或許從最近我的態度中看穿了我的心思。
她完全像是對外人的事情一樣隨便迴答，然後被子蠕動著。
似乎她連頭也塞進到被子裏麵。
[我今天或許在這裏睡。]
[睡覺的時候給我好好在自己房間睡。]
[但我有個好提議。]
[否決。]
[我還什麽都沒說吧。起碼聽一下啊。]
[我拒絕。]
[……感覺聰一郎對我日漸過分。]
[別弄錯了。嚴格來說是為了讓你習慣這對待方式。順便說一下，這樣說來你其實對我的態度也非常露骨……雖然是這麽想，但和相遇的時候一點進步都沒有。]
[真失禮啊。我不是也變得能打掃，洗衣服，做飯，做所有家務了嗎。]
比起說是變得，總覺得應該說是讓你變得。
[至少關於做飯方麵，還差得遠。]
充其量隻能做到煮飯，烤土司這樣的事情。
讓她拿刀切肉或者蔬菜對個人來說感覺也有點恐怖。
[……好困啊。]
[你睡也沒關係，但馬上也就要吃晚飯了要馬上醒來喔。]
[嗯——……]
雖然她含糊地迴答，但之後馬上就睡著了。
她發出小小的睡息，像是感覺很舒服。
我稍微看著那樣的媞莉一會兒後，開始去準備晚飯了。
掃圖： yukira
翻譯：feicai99
[呃——，下一個。明白這個問題的人……荒崎。]
[是。]
在平日上午第三節課的數學課中。
教室裏像平常一樣進行著教學，學生們熱心地看向著黑板。
坐在我前麵的荒崎被老師點到名字，毫不慌張地在黑板上寫著答案。
手的動作毫無停滯，令人能容易想到這是正確答案。
老師也一副滿足的表情注視著。
[嗯，沒錯。做得很好，你可以下去了。]
[謝謝。]
荒崎逐一地細心地迴答老師，然後迴到自己位置。
[呃——那麽下個問題由——]
老師好像打算繼續讓其他學生來解答，在思考著點誰的名字。
雖然感覺一瞬間和我對視上了，但老師馬上移開視線。這也是常有的光景。
總覺得自己沒有心情去認真聽課，便看向了窗外。
沉悶暑熱的夏天已經完全離去，連紅葉的季節也好像要宣告馬上結束了。
從我和媞莉，還有天使相遇開始，已經是過了幾個月。讓人覺得這些發生了的幻想般的事情像是已經非常遠久一樣。
從地獄迴來的這一個月裏，真的是繼續著普通的生活，那些惡魔狙擊我和媞莉的活動也沒有了。
說不定住在地獄裏最強的存在，地獄的王做了些什麽。
雖然不知道地獄的王是不是這樣的好人，但總之就當作是這麽迴事吧。
反正，不會再次去地獄了。
[你怎麽了。]
坐在旁邊的女生，神樂阪向我搭話。
我連視線都沒動，這樣地迴答——“沒什麽”。
[最近，你好像對上課專心不了。]
[別隨便觀察別人。]
我放出別再向我搭話的拒絕氛圍，神樂阪也沒再向我搭話了。
叫做神樂阪的少女從外表和成長來看是個真正的普通的人類，但她體內寄宿並共存著稱為魔將的靈魂。有著平常總是攜帶者一個竹刀袋子的特征，但畢竟在上課中會放到存放櫃中。
在連續發生騷亂的那段時間，和神樂阪談話也很多，但現今和她直接說話都沒有了。這是因為沒有了那個必要性。如果非日常離去了，那麽神樂阪和我的接觸點就沒有了。隻是單純的同班同學。
要是這樣子，那麽說話次數必然減少，獨自一個人的時間會增加。
在世界之中變得像是隻有自己一個般的獨孤日常。然後，這是我最希望的生活……應該是這樣才對的。
由於持續著刺激的每一天，身體還沒有習慣著平穩。
沒有天使也沒有惡魔，隻是叫做鮫島聰一郎的人類的生活。
至今連迴想都沒有過，但在我自己的周圍真的什麽都沒有。
沒有雙親，沒有親戚，連朋友也沒有。
孤獨的一匹狼，那就是我。
不渴求群聚，隻在自己相信的道路上奔走。
絕不會感到寂寞。這是自己離開族群，追求獨自一人。
……總是妄想著這些無聊的東西。
當我迴到現實來，向變得吵鬧的教室四周望去。
似乎，大部分的學生好像都沒有專心聽課。
或者是厭倦無聊的課程，各人群成群地開心地熱談起日常。
數學老師由於性格懦弱，沒有勇氣警告學生，似乎就默許他們了。
在這個學校裏有人喜歡想要升學到大學，但人數並沒有那麽多大概也是形成這狀況的一個原因。
坐在前麵的荒崎和旁邊的神樂阪在這樣的喧嘩中，也默默地對老師寫在黑板上的知識做筆記。從後麵能微微地偷看得到荒崎的筆記，她好像出於自我風格讓自己更加容易理解地用著彩色筆做筆記。
她那認真努力的身姿也傳達到給其他學生，所以並沒有人阻礙她。
然後，我把視線從荒崎那裏轉迴來向著窗戶這邊。
這是因為旁邊的家夥神樂阪若無其事地觀察著我這邊。
搞不好被她注視著我看著的東西會讓人困擾。
那麽……今天也無意義地過上一天吧。
01
當到了放學時候，我毫不猶豫地快速離開學校。
這是因為不擅長放學後朋友一起聊天這樣的氛圍。
之後馬上去離學校有點遠的超市裏，去買晚飯和明天早飯，還有便當的食材。
快速買完東西的我用了大約十分鍾迴到家。
在我的家裏現今有一個吃閑飯的人寄住著。
[你迴來啦。]
在沙發上擺動著雙腳，看著電視的食客媞莉那樣說道。
[哦，我迴來了。]
我迴答後，不由看向客廳四周。
雖然很難說是整拾得完美漂亮，但並不是灑滿一地。
媞莉讀過的漫畫，和吃過的零食也很好地收集起來，像是準備收拾一樣。和相遇那時的雜亂相比，簡直是天差地別。
[常例的，那個天使來了嗎？]
[好像還沒有。今天有點遲呢。]
[是嗎。要是來了由我來應對。]
[明白了。]
說完後，我迴到自己房間。
這在和愛麗榭她們同居的時候騰出來的房間。
現在再次重新作為我的寢室使用。
開始重新使用這房間的時候我發現了，愛麗榭是打心底小心使用這房間。因為它讓人無法覺得是不久前被誰用過般的漂亮，搞不好比我用之前還要更加整潔漂亮。
這也留下了愛麗榭她們確實居住過的事實。
這樣想來，我任何一個迴憶都沒有做出來。
要是能好好溝通的人類，應該起碼留下一張照片。
[真的什麽都沒有呢……]
要是硬要說的話，就隻有殘留在手機裏的郵址，還有和愛麗榭的郵件記錄了。
存在手機裏的電話記錄勉強地成為愛麗榭她們的真實存在過不是夢而是事實的證據。
然而，就隻有這一些。
離開後明明才一個月，但記憶裏的愛麗榭的容顏已經模糊不清想不起來了。
下意識地我拿出手機發了郵件給愛麗榭。但內容什麽都沒有，是空白的郵件。
發送後，手裏的手機馬上響了。
上麵寫著“郵址收件人不存在，請確認是否錯誤”。
[這是，解除了合約套餐呢。]
要是從人間能傳郵件到天國就便利了。
索性今後的就職職業，選擇與電波有關的怎麽樣？這樣如果要是在天國建起信號塔後能交流起來……
[……我也真是個笨蛋啊。]
當我在這間愛麗榭居住過的房間裏，便會總是想著不是好的事情。
[啊可惡，不管在家還是在學校，最近的我到底是怎麽了……]
我躺在了被鋪上看著天花板。
從旁人角度來看起來，我其實是個丟臉依依不舍的男人吧。
當迴想愛麗榭的事情，就會被那她已經不在了的現實打擊，沒注意到的時候就會歎息發呆。
在我繼續丟臉地迷失自我的時候，家裏的門鈴響了。
似乎，等候的那個慣例的男人來訪了。
總是隻讓人覺得厭煩的例行事件唯獨今天對它有點感謝。
這樣子就能不用去想多餘的事情而完事了。
我慢慢地站起來，走到玄關開門迎接客人。
[……依舊一副讓人鬱悶的裝束啊。]
他穿著一件沒有季節感的輕薄的風帽外套。
連眼睛都遮掩住的這種裝扮在現今社會裏會異常突出，但這個男人對這種事情一點都不會在意吧。
這個天使每天在約定好的時間裏出現，來確認是否有奇怪的事情。
[今天也沒有特別異常的事情發生。你那邊呢？]
[沒啊。]
[是嗎。]
就是這樣短短地交談。
之後，我無言地伸出雙手。
然後天使握著我的雙手，閉上眼睛用我聽不清楚般的聲音小聲嘀咕念著。盡管我多次想去聽清楚，但似乎不是日語所以完全弄不明白而放棄了。
被握著的雙手漸漸地感到熱起來。
這是從天使那邊傳來的和人的體溫有異的不可思議的力量……說起來就是天使之力。這是為了抑製平常我和媞莉近距離接觸產生的惡魔化而采取的必要措施，並且由這個天使每天實行。
因為沒有拒絕的理由，所以每次都老實地呆著任憑處置。
可是，我把至今都裝作像是沒注意到的老早就想到的事情問了他一下。
[要是有這種方法，最初這樣做不就好了嗎。]
[……你說的是什麽意思？]
[我說讓天使住到我家裏，不就沒有必要這樣費事了嗎。]
要是惡魔的影響開始出現，那麽久這樣提供天使之力來壓製。
隻要這樣子，就沒有必要害怕變成惡魔了。
[這個並沒有那麽簡單。]
這天使隻是這樣說道，或許他是沒打算詳細說明便沉默起來了。
我也沒有再繼續追問而默然接受了。
天使用了大概一分鍾左右就完成了工作，接著放開我的手把手放到玄關門把上。
[明天，還是在同樣的時間。]
他連看向這邊都沒有，就靜靜地離去了。
[並沒有那麽簡單，麽。]
我心中對所謂的天使的印象，他們都是些不知道在想著什麽的家夥。
像是愛麗榭和麗絲那樣的是異常特殊的吧。
[……真是個木頭人呢，那個家夥。]
媞莉手拿著杯裝雪糕和湯匙，緊緊地盯著關上了的門。
[你怎麽了啊，說好由我來處理的吧。]
[這是不由地而已，是不由地。而且，隻是稍微偷看了一下。]
[總是那麽神經緊張並沒有好處喔。]
[沒什麽，我又沒有在意著。]
正因為在意才會偷看的吧。
剛才來訪的男人是從天國派來的中位天使。
他是為了從其他惡魔手中保護我和媞莉而降臨到地上。
當初按預定是一起生活的，但是天使那邊接受了我們的抗議而退讓了。
結果，知道隔兩棟的房子有出租，便住到那裏去了。
然後每天一次，到家裏來確認狀況和報告。
在最初，媞莉露骨地披露出敵對心。
她那態度也是正常的，對惡魔來說天使就是天敵，是來奪去性命的存在。
事實上，剛來到人間的媞莉差點就被天使殺掉了。
[比起這些你不冷嗎？]
[為什麽這麽說？]
說是為什麽，那是因為手裏拿著的雪糕明顯和季節不合。
她用湯匙挖了一勺香草雪糕放到口裏。
雪糕在口中融化的瞬間，她一副像是要融化掉的表情，正享受著最幸福的一刻。
[難道聰一郎……認為雪糕是在夏天吃的東西？]
[不管認不認為，但那是要在夏天吃的東西吧。]
[嗚哇——……]
媞莉露出一副看見了難以置信的東西的表情。
[所謂的雪糕正因在寒冷的季節吃才會有魅力之處。食品公司在冬天也開發著適合冬天的雪糕，還不斷推出新產品。]
明白了嗎？——即使她這樣揮動湯匙來強調，但我不可能同意的。
說到底這家夥明明也是第一次體驗冬天，卻完全表現出像個曆練的勇者一樣振振有詞地說著雪糕的事情。
[要吃一下看看嗎，這雪糕？這是用山羊奶做的香草雪糕，很好吃喔。]
[那種奇怪的東西才不要。]
我沒理會她伸出手來的雪糕，便迴到了客廳。
[說起來，好冷啊。]
夜晚逼近了，變得冷起來了。
[哎，把雪糕吃下去從裏麵也給我冷起來。]
這是多讓人討厭啊。
媞莉再次把雪糕伸出來，但她一口氣地猛地把雪糕塞滿了嘴。
[喵？！嗚，咕……！]
似乎由於一口氣吃下去，頭發生神經痛了。
她當場蹲下來，潰不成聲地掙紮著。
[喂喂……]
大概痛楚稍微退去，她馬上站了起來，露出滿臉笑容。
[所謂的雪糕，這樣的頭痛也是其樂趣啊。]
我覺得這謎般的解釋是絕對弄錯了……
[嗚——，突然變得冷起來了。聰一郎，把暖氣機開起來。]
自己吃了雪糕而身體冷起來，還要求開暖氣機，還真厚臉皮。
當她伸手拿遙控器時，我馬上阻止了。
可以的話，想要再忍耐幾個星期才用暖氣機。
先不說最新款的空調，但我家的總之就是很舊。
因而，該部分使用的電費會迅速飆高。
[喂，我都說了很冷啊。]
[今年是兩個人呢……要是這樣，把被爐拿出來或許也行啊。]
每年都是我自己一個人所以沒有拿過出來，但今天媞莉也在一起。
從電費來考慮，被爐能壓倒性地比暖氣機節約。
[你說的被爐，是什麽東西？]
[像是空調一樣的東西。而且還省電。]
[哼~~]
媞莉隨意地附和著，一邊便打開空調開關。
[……我說你啊，別邊說著就打開暖氣機。]
然後我拿過遙控關掉。
[哎，住手啊。外麵和裏麵都很冷啊。]
媞莉想要把遙控搶迴去。但我把手舉高讓她拿不到。
[太卑鄙了。陰險小人。說好了晚上可以開暖氣機的吧。]
[要是你不吃雪糕，今天就基本很暖和。給我忍耐著。]
[哼。好啊，那麽我就隻開二樓的暖氣機。但並不是開27度。而是開道35度左右。]
能不能調節到那麽高溫度並不清楚，但至少隻有電費會猛漲似乎是一定的了。
[……好。那麽把被爐拿出來吧]
[真的會暖和嗎？這個連名字都沒有聽說過。]
[嗯。這是永久俘虜了大部分日本人的工具。你也絕對會喜歡上的。]
[我明白了。那麽我躺著等你。]
[你也過來幫忙啊。]
我捉住連幫忙都沒想過的媞莉的衣領，提到半空中。
[你幹什麽啊。]
[比起一個人，兩個人會更好。]
[犧牲者應該是少一個會更好。加油吧聰一郎。]
[別隨便把別人當做是犧牲者。來，想要快點準備好就來幫忙。]
[明白啦。我會幫忙的，你先去準備。]
[反正你預謀著在我快準備好前才來幫忙吧。你以為我會讓你得逞嗎。]
媞莉淺顯易懂地咂舌後，我歎息地搖了搖頭。
或許最近她奇妙地像個人類地學懂各種智慧，總是接二連三地去解釋每件事。
因為要是放開手她就會逃跑，所以我就這樣帶著她走。
她的體重可怕般地輕，我沒有難度地提著她走。
[真是的。你這家夥，我不在你就什麽都做不了。]
[……你還真能說得出這樣的話來啊。]
用著從旁人來看是個奇妙的構圖，我們向著我的房間走去。
然後推門進去，和數年前完全相同沒變的被爐在沉睡放置著。
雖然很久沒有使用，但大概沒有問題吧。
[這就是被爐？]
[嗯。要拿出來啦。]
[總覺得這個不太可靠呢。而且這被鋪也很古舊……]
[不要諸多意見快來幫忙。好好弄的話就馬上結束了。]
[明白啦。]
在媞莉不情願地答應之前，我把手插進去把被爐拉出來。
那麽，要捉住哪裏搬呢。總之捉腳就可以了吧。
當我伸出手想要抬起來，媞莉卻靜靜盯著我這個狀態。
[喂。你不來幫忙嗎？]
[你什麽時候錯以為我來幫忙了？]
[……不要說廢話快點過來。]
[捉著這裏就可以了？]
[嗯。就捉住那裏。]
麵對著不情願的媞莉，兩個人搬起被爐。
然後就這樣捉著桌腳搬向客廳。
[等、等一下。不是放到這裏嗎？]
[我說啊。要是把被爐放到這麽狹窄的房間裏，就會沒有空間睡覺了吧。]
[聰一郎的特技，不就好像是站著去睡嗎？]
[那種事才不可能做到吧……]
[誒？雖然我嚐試過，但意外地能做得到喔？嘛，雖然醒來後是躺著的。]
居然嚐試做這種事情……擁有多餘時間的家夥真自由啊。
[好重……]
剛抬起之後她就好像要放開手，重量一下子偏向到我這邊。
[你要是放開手就沒有晚飯吃。]
雖然露骨地露出厭惡的表情，但是媞莉無法忍受沒飯吃而重新抬起被爐。
02
[啊——……這是什麽。這就是，所謂的文明利器？……糟糕啊，整個人好像要融化掉一樣了……]
媞莉下半身伸入到被爐裏，如在夢中般地趴在桌上。
[不行了，我或許從此以後一輩子都不會出來。]
說不定，我或許給了這家夥一件很不得了的墮落物件。被爐的魅力……不，應該是被它的魔力迷住的話就全都完了。
雖說這樣，但我也因下半身暖暖的而放鬆下來了。
果然對日本人的生活來說，被爐有著分也分不開的關係吧。
[這個比空調更好吧？]
[但對我來說，也可以和空調一起使用？]
[我絕對會阻止你那樣做的！]
當同時使用兩個的時候，那麽接著那個月的飯菜就會少掉一樣。
[外麵已經很冷了，你要懂得對被爐的感恩。]
[雖然聽起來說著自己很貧窮一樣，但是你想表達的我也並不是不明白。]
媞莉大概在被爐中擺動著腳，然後撞到我的腳。
因為被我說她總是這樣子而礙到我，她就踢我了。
[喂。你在幹什麽啊。]
[這裏是我的地盤。]
[你想要開打被爐戰爭嗎？]
很可惜，我也有無法退讓的東西。
在被爐裏麵，最中間必然是最暖的。在角落邊上會有點冷。
要是那個位置被她霸占著，那麽我的腳就會變冰冷。
我稍微強硬地把堂堂在中心部位舒暢著的媞莉的腳趕開，把位置奪迴來。
[喂。開什麽玩笑啊。]
雖然受到她的連續攻擊，但作為男人我堅守著陣地。
[唔……]
[你就放棄吧，在角落上感受那被爐微微的溫暖吧。]
雖然橫躺著的媞莉的臉沒看出有懊悔，但她的臉卻因悔恨扭曲起來了吧。真是活該。
[讓你後悔來挑釁我。]
說著，媞莉停止了踢擊，然後蠕動著潛入到被子裏。
當我想著她到底想要做什麽的時候，腳底感到冰冷的觸感。
[喂、喂。]
媞莉竟然使出了稱為禁招——瘙癢我腳底的作戰。
對攻擊非常強勁的我由於對這樣的搔癢毫無忍耐力，所以這個非常有效。
[嘿嘿~~？]
在被爐裏麵，或許是窺知道對我攻擊很有效，媞莉開心地笑了。
[那麽，陸續有來喔。]
[住手、喂、哇、哇哈……！快、快住手！]
雖然作為男人我拚死地繼續固守著防衛線，但受到媞莉絕妙適合力度的秘技，我像是逃跑般從被爐中鑽出來。
[我贏了。]
[你這家夥，用這種肮髒手段趕我出來很開心嗎？你這個卑鄙小人！]
[誒，肮髒手段？卑鄙小人？……嗬嗬，這正是對惡魔的稱讚，是讚美喔。]
可惡，用責罵的方式是反效果嗎。
[要是這樣子，我也自己一套的做法……]
就這樣被打敗什麽都不做，以我的性格無法允許。
要也讓媞莉知道腳被搔癢的人的痛苦。
我掀開被子，投身進入了戰場。
[呀。]
或許是感覺到危險，媞莉慌忙想要逃離。
[就讓你親身感受吧。]
我用雙手鎖住她的腳，右手的手指輕輕地在她的腳底上滑動。
[哇哈？！聰、聰一郎、太卑鄙了！這是我的招數，噗、哈哈哈！]
當粗暴亂動著的小惡魔媞莉受到無情的手指攻擊時，她馬上拍打著地板表示人數。可是我並沒有接受，而是決定繼續。
要是這樣就放過她，那麽這個惡魔就又會來暗算我。
要是該出手的時候不出手，那麽遭殃就會是我。
[不、不行了。住手！要、要死了！快要死掉啦！]
她顫抖地發生痛苦掙紮的聲音。讓她見識到地獄的幾分鍾後我才放開。
像是蟑螂一樣擺動著手腳，媞莉從被爐裏鑽了出來，然後唿吸急促地盯著我。
[反省過了嗎？]
[雙倍奉還！我要雙倍奉還！]
想著以為她會發牢騷，但媞莉順勢就返迴來了。
之後在被爐裏開始第二戰，互相繼續不毛的爭鬥。
03
由於過分暴亂，我們兩個都用盡了體力，不管什麽但戰鬥結束了。我和媞莉相互分開絕妙的地盤而和解了。
[…………]
[…………]
由於疲勞一下子浮現，我們都沒什麽說話沉默地讓時間流逝。
雖然差不多不得不去準備晚飯，但沒有殘留下那樣的動力。
媞莉好像大概也吃雪糕吃飽了，還沒有催促要吃飯。
[……聰一郎。]
[怎麽了。]
像是驅趕這悠閑的時間，媞莉開口了。
[我雖然並不是喜歡這樣。]
她在說到一半的地方把話隔斷開。
[總覺得，有些寂寞呢。因為家裏太安靜了。]
媞莉說出意想不到的話。
這代表著媞莉也對愛麗榭和麗絲不在而感到悲傷。
原本作為天敵的天使不在了，對媞莉來說應該是件開心的事。
我都沒想過媞莉對愛麗榭她們迴去天國是這樣想的。
要是不率直的時候的媞莉，這種事一般她絕對不會說出來。
或許因為我們兩個共同用著被爐，還有現在看不見相互的臉的狀況下，她才變得有點率直。
但是，我不能對這個事情表示讚同。
[並沒有。我是終於迴到了普通的生活而感到清爽。]
[有我在這裏，也是普通的生活？我覺得是迴不到那種普通生活了。]
[好好想想的話，的確也是啊。嗯，要是這樣你現在馬上離開也可以喔。]
我輕輕踢了她的腳，然後就被雙倍地踢迴來。
[要是連我也走了，聰一郎不是會寂寞得死掉嗎？]
[你以為我是兔子嗎。]
[兔子不是寂寞才死掉，而是放著不管的話就會不知道在什麽時候患病死掉。所以才會說是寂寞死掉了。這是用法弄錯了。]
[……你什麽時候學會這種無用的知識啊。]
難道說她變得像是現在的女子一樣，對粉色或者兔子那樣的玩賞動物感興趣了……
[想要調查世界上的各種食用肉，便奇妙地變得對動物詳細起來了。]
[在對和平常一樣的媞莉感到安心的同時，也令我驚呆了。]
[山羊和野豬，還有鱷魚之類想吃吃看的。但聰一郎這麽窮是不可能的了。]
她呆然地聳了一下肩。
[我可是確保著兩人份的飯錢，一邊拚死地活下去的啊。]
[哼。嘛，要是你承認那就算了。]
媞莉或許從最近我的態度中看穿了我的心思。
她完全像是對外人的事情一樣隨便迴答，然後被子蠕動著。
似乎她連頭也塞進到被子裏麵。
[我今天或許在這裏睡。]
[睡覺的時候給我好好在自己房間睡。]
[但我有個好提議。]
[否決。]
[我還什麽都沒說吧。起碼聽一下啊。]
[我拒絕。]
[……感覺聰一郎對我日漸過分。]
[別弄錯了。嚴格來說是為了讓你習慣這對待方式。順便說一下，這樣說來你其實對我的態度也非常露骨……雖然是這麽想，但和相遇的時候一點進步都沒有。]
[真失禮啊。我不是也變得能打掃，洗衣服，做飯，做所有家務了嗎。]
比起說是變得，總覺得應該說是讓你變得。
[至少關於做飯方麵，還差得遠。]
充其量隻能做到煮飯，烤土司這樣的事情。
讓她拿刀切肉或者蔬菜對個人來說感覺也有點恐怖。
[……好困啊。]
[你睡也沒關係，但馬上也就要吃晚飯了要馬上醒來喔。]
[嗯——……]
雖然她含糊地迴答，但之後馬上就睡著了。
她發出小小的睡息，像是感覺很舒服。
我稍微看著那樣的媞莉一會兒後，開始去準備晚飯了。