跟千和一起柔~軟的修羅場
我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場 作者:裕時悠示 投票推薦 加入書簽 留言反饋
某天早上,我和我的青梅竹馬-春千和一起迴校時。
「吶。銳君啊,你總是在說『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』什麽的,這樣說不是很過份麽?」
「怎麽了啊,突然這麽說」
比起那種事來,希望你別在迴校的途中叫我「銳君」這小名。
「因為,我也不是喜歡才引發修羅場的喔?」
「要是喜歡而引發修羅場的話誰受得了啊。……沒辦法啊。因為我有女友了啊」
千和像是很寂寞的歎了口氣,
「這點我是明白啦—但這不是讓人很不甘心嘛。我們明明一直都在一起的」
「嘛,的確」
從青梅竹馬的千和的角度所看來,可能會覺得「不能像以前一樣相處什麽的才不要」。因為我們從小學一年級開始,就一直像兄妹一樣相處至今嘛。
「我想即使是同一句的『各種修羅場』,隻要改變一下說法,給人的印象也可以有所不同」
「哼嗯。比如說?」
「這個怎麽樣?『看來是夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』」
「說得真曖昧啊」
「那就『也不算是夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』」
「越發越曖昧了……」
總覺得,方向搞錯了。
「不是像你說的那樣,試著往表現得圓滑一點的方向看看吧?」
千和「原來如此」的拍了一下手,
「『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場,超柔軟』」(注:やわらかい,可表達圓滑或柔軟)
「這是拉麵店麽!?」
「『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場,軟骨』」
「這是炸雞店麽!?」
「『軟骨膠』就是軟骨喔?咬起來很有嚼勁很好吃的喔!」
「沒人在說食物的話題」
千和「呣」的鼓起雙額,
「那就這麽辦吧!『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場大蒜油蔬菜增量』」
「這是別的拉麵店麽!?」
就這樣,吉娃娃同學越發越失去方向了。
「吶。銳君啊,你總是在說『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』什麽的,這樣說不是很過份麽?」
「怎麽了啊,突然這麽說」
比起那種事來,希望你別在迴校的途中叫我「銳君」這小名。
「因為,我也不是喜歡才引發修羅場的喔?」
「要是喜歡而引發修羅場的話誰受得了啊。……沒辦法啊。因為我有女友了啊」
千和像是很寂寞的歎了口氣,
「這點我是明白啦—但這不是讓人很不甘心嘛。我們明明一直都在一起的」
「嘛,的確」
從青梅竹馬的千和的角度所看來,可能會覺得「不能像以前一樣相處什麽的才不要」。因為我們從小學一年級開始,就一直像兄妹一樣相處至今嘛。
「我想即使是同一句的『各種修羅場』,隻要改變一下說法,給人的印象也可以有所不同」
「哼嗯。比如說?」
「這個怎麽樣?『看來是夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』」
「說得真曖昧啊」
「那就『也不算是夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場』」
「越發越曖昧了……」
總覺得,方向搞錯了。
「不是像你說的那樣,試著往表現得圓滑一點的方向看看吧?」
千和「原來如此」的拍了一下手,
「『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場,超柔軟』」(注:やわらかい,可表達圓滑或柔軟)
「這是拉麵店麽!?」
「『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場,軟骨』」
「這是炸雞店麽!?」
「『軟骨膠』就是軟骨喔?咬起來很有嚼勁很好吃的喔!」
「沒人在說食物的話題」
千和「呣」的鼓起雙額,
「那就這麽辦吧!『夾在我女友與青梅竹馬的各種修羅場大蒜油蔬菜增量』」
「這是別的拉麵店麽!?」
就這樣,吉娃娃同學越發越失去方向了。