「畢竟足球是圓的，他們這一場不僅踢了加時，還有點球。附加賽的另一個對手，應該正在舒舒服服地看電視吧！」聽起來羅伊斯是真的在為桑德蘭感到擔心了。
「是啊，足球場上，什麽事兒都有可能發生……」
漢斯順著兒子的話往下說，卻發現越說越不對，趕緊改口，「但是你未來的隊友們，也一定會為此加倍努力的。」
羅伊斯卻好像真的為此擔了心事，盯著電視，托著腮。連最後桑德蘭全隊登上溫布利的大階梯，舉起獎盃，也沒有讓羅伊斯的情緒明顯好轉。
但是隔天漢斯接了一通電話，一切就都不一樣了。
「爸爸，主教練邀請我去溫布利大球場觀戰？」羅伊斯有點不敢相信。
「是的，還邀請你在俱樂部保留的vip包廂裏觀賽。」漢斯高興地補充。
羅伊斯給震住了半晌沒迴過神來：溫布利大球場、vip包廂、親臨現場觀戰？……
這些他以前想都沒想過！現在的他，還隻是一個和俱樂部簽著「有條件轉會」合同的年輕人，說到底，他還不是俱樂部的一份子啊！
「還另外有個消息，」漢斯臉上掛著笑容，「安東要我轉告你，下賽季他的俱樂部獲得了征戰歐聯杯的資格，從小組賽開始打起。因此他希望你能隨隊在歐洲賽場上增長見聞，積累經驗。」
贏得了歐聯杯的參賽資格？
羅伊斯真的大吃一驚。他所在的門興也都還沒獲得歐聯杯的資格，桑德蘭反倒直接進了小組賽，連之前的資格賽都不用打。
不過，附加賽的決賽還沒有踢，安東已經這麽篤定，他一定能贏得比賽，將自己簽入麾下？
年輕的羅伊斯歪著腦袋想了想：世上竟然有這麽自信的主教練……很好，我喜歡！
*
德國這邊年輕的羅伊斯接到邀請，前往倫敦觀看即將舉行的升超附加賽決賽。在英格蘭這裏，桑德蘭市已然開了鍋，從15號下午開始，這座東北部海濱的工業城市裏，上至耄耋老人，下至幾歲的孩子，人們幾乎都在沒日沒夜地慶祝。
1973年，上一次他們奪得足總杯冠軍，還是在1973年，這已經37年過去了。即便是當年出生的嬰孩如今已經成了略微有些「油膩」的中年，當年揮舞著隊旗和圍巾在街道上大肆遊行慶祝的年輕人，也早有華發爬上了他們的鬢邊——
桑德蘭作為英超英冠之間的「升降機」，浮浮沉沉多年，昔日的榮耀仿佛早已隨著歲月褪了色，並早已從年輕一代的記憶裏淡出；可是誰想得到，本賽季，就在他們最彷徨，最絕望的時候，他們終於等到了一位少帥降臨光明球場，這位簡直就是鮑勃·斯托克再現，布萊恩·克勞夫重生……
不，不對，這是在胡說些什麽呢？他們的主教練，名字是安東，安東！
當初曾經將俱樂部高層和「空降」主教練一起堵在光明球場外麵的球迷們，現在都擁有了傲人的談資：
「不是我吹，我當初在光明球場外，一看到咱們的主教練，就覺得他相貌不凡，骨骼清奇，是一定能帶著『黑貓』離開困境的人！」
「……那到底是誰逼他親口承諾，不保級就下課的呢？」也有對這種「無腦吹」看不下去的正義之士。
「是他自己主動提出來的啊！我們可都沒說什麽……嘖嘖嘖，你們看，那時候安東就已經顯出絕對的自信了。要我說啊，我看到他的第一眼，就覺得他天生就是塊做主教練的料子……」
「無腦吹」繞了個彎子，得以順利延續。
吹歸吹，桑德蘭的球迷們都還記得一件事兒：《郵報》體育版的主編魯本·史密斯，好像當初曾經答應過他們，如果桑德蘭贏得足總杯的冠軍，或者是順利升超，《每日郵報》就得專門做一個整版的「桑德蘭特輯」，為這支俱樂部歌功頌德。
但是這個時候桑德蘭的球迷一起向《每日郵報》喊起了話：「史密斯先生，說好的『打臉特輯』，請你hold住，再hold兩天……」
「要問為什麽？那當然是——我們打臉還沒打完，請你再等一等，順便把右臉頰也湊過來！」
桑德蘭球迷的意思：當初與魯本打賭的兩個條件，桑德蘭已經完成了一項，奪得了足總杯的冠軍，還有一項是升超，也隻剩最後一場附加賽了。既然《郵報》已經啪啪打臉了，那就幹脆「被打」到底，等附加賽結束，再一起出這個特刊吧！
《郵報》那裏沒什麽反應，似乎是默許了桑德蘭球迷的要求。
可是球迷們瘋狂慶祝一番之後，才想起了他們的球隊：咦？話說，比賽這都結束了，他們的球隊呢？為什麽還沒有迴到桑德蘭來？
不止桑德蘭的球迷，全英格蘭的媒體也有些懵圈：桑德蘭球隊呢？匆匆趕去桑德蘭市，在光明球場和光明學院附近尋找蛛絲馬跡的記者們也撲了個空：這支球隊怎麽好像憑空消失了一樣？
他們明明應該在桑德蘭頻繁地接受採訪，球員每天去訓練基地的時候會被列成排的攝影師狂拍，並且停下來給熱情的球迷們簽名，必須耽擱好一陣才能穿過人群進入他們的訓練場……
人呢？整支球隊究竟到哪裏去了？
桑德蘭這支足球隊，似乎從記者們的眼皮子底下消失了。
*
桑德蘭在英格蘭東北部，可是足總杯決賽一結束，頒獎儀式一完成，安東就讓所有的球員收拾行李，一起上了俱樂部的大巴。大巴卻並沒駛向東北方向。
</br>
「是啊，足球場上，什麽事兒都有可能發生……」
漢斯順著兒子的話往下說，卻發現越說越不對，趕緊改口，「但是你未來的隊友們，也一定會為此加倍努力的。」
羅伊斯卻好像真的為此擔了心事，盯著電視，托著腮。連最後桑德蘭全隊登上溫布利的大階梯，舉起獎盃，也沒有讓羅伊斯的情緒明顯好轉。
但是隔天漢斯接了一通電話，一切就都不一樣了。
「爸爸，主教練邀請我去溫布利大球場觀戰？」羅伊斯有點不敢相信。
「是的，還邀請你在俱樂部保留的vip包廂裏觀賽。」漢斯高興地補充。
羅伊斯給震住了半晌沒迴過神來：溫布利大球場、vip包廂、親臨現場觀戰？……
這些他以前想都沒想過！現在的他，還隻是一個和俱樂部簽著「有條件轉會」合同的年輕人，說到底，他還不是俱樂部的一份子啊！
「還另外有個消息，」漢斯臉上掛著笑容，「安東要我轉告你，下賽季他的俱樂部獲得了征戰歐聯杯的資格，從小組賽開始打起。因此他希望你能隨隊在歐洲賽場上增長見聞，積累經驗。」
贏得了歐聯杯的參賽資格？
羅伊斯真的大吃一驚。他所在的門興也都還沒獲得歐聯杯的資格，桑德蘭反倒直接進了小組賽，連之前的資格賽都不用打。
不過，附加賽的決賽還沒有踢，安東已經這麽篤定，他一定能贏得比賽，將自己簽入麾下？
年輕的羅伊斯歪著腦袋想了想：世上竟然有這麽自信的主教練……很好，我喜歡！
*
德國這邊年輕的羅伊斯接到邀請，前往倫敦觀看即將舉行的升超附加賽決賽。在英格蘭這裏，桑德蘭市已然開了鍋，從15號下午開始，這座東北部海濱的工業城市裏，上至耄耋老人，下至幾歲的孩子，人們幾乎都在沒日沒夜地慶祝。
1973年，上一次他們奪得足總杯冠軍，還是在1973年，這已經37年過去了。即便是當年出生的嬰孩如今已經成了略微有些「油膩」的中年，當年揮舞著隊旗和圍巾在街道上大肆遊行慶祝的年輕人，也早有華發爬上了他們的鬢邊——
桑德蘭作為英超英冠之間的「升降機」，浮浮沉沉多年，昔日的榮耀仿佛早已隨著歲月褪了色，並早已從年輕一代的記憶裏淡出；可是誰想得到，本賽季，就在他們最彷徨，最絕望的時候，他們終於等到了一位少帥降臨光明球場，這位簡直就是鮑勃·斯托克再現，布萊恩·克勞夫重生……
不，不對，這是在胡說些什麽呢？他們的主教練，名字是安東，安東！
當初曾經將俱樂部高層和「空降」主教練一起堵在光明球場外麵的球迷們，現在都擁有了傲人的談資：
「不是我吹，我當初在光明球場外，一看到咱們的主教練，就覺得他相貌不凡，骨骼清奇，是一定能帶著『黑貓』離開困境的人！」
「……那到底是誰逼他親口承諾，不保級就下課的呢？」也有對這種「無腦吹」看不下去的正義之士。
「是他自己主動提出來的啊！我們可都沒說什麽……嘖嘖嘖，你們看，那時候安東就已經顯出絕對的自信了。要我說啊，我看到他的第一眼，就覺得他天生就是塊做主教練的料子……」
「無腦吹」繞了個彎子，得以順利延續。
吹歸吹，桑德蘭的球迷們都還記得一件事兒：《郵報》體育版的主編魯本·史密斯，好像當初曾經答應過他們，如果桑德蘭贏得足總杯的冠軍，或者是順利升超，《每日郵報》就得專門做一個整版的「桑德蘭特輯」，為這支俱樂部歌功頌德。
但是這個時候桑德蘭的球迷一起向《每日郵報》喊起了話：「史密斯先生，說好的『打臉特輯』，請你hold住，再hold兩天……」
「要問為什麽？那當然是——我們打臉還沒打完，請你再等一等，順便把右臉頰也湊過來！」
桑德蘭球迷的意思：當初與魯本打賭的兩個條件，桑德蘭已經完成了一項，奪得了足總杯的冠軍，還有一項是升超，也隻剩最後一場附加賽了。既然《郵報》已經啪啪打臉了，那就幹脆「被打」到底，等附加賽結束，再一起出這個特刊吧！
《郵報》那裏沒什麽反應，似乎是默許了桑德蘭球迷的要求。
可是球迷們瘋狂慶祝一番之後，才想起了他們的球隊：咦？話說，比賽這都結束了，他們的球隊呢？為什麽還沒有迴到桑德蘭來？
不止桑德蘭的球迷，全英格蘭的媒體也有些懵圈：桑德蘭球隊呢？匆匆趕去桑德蘭市，在光明球場和光明學院附近尋找蛛絲馬跡的記者們也撲了個空：這支球隊怎麽好像憑空消失了一樣？
他們明明應該在桑德蘭頻繁地接受採訪，球員每天去訓練基地的時候會被列成排的攝影師狂拍，並且停下來給熱情的球迷們簽名，必須耽擱好一陣才能穿過人群進入他們的訓練場……
人呢？整支球隊究竟到哪裏去了？
桑德蘭這支足球隊，似乎從記者們的眼皮子底下消失了。
*
桑德蘭在英格蘭東北部，可是足總杯決賽一結束，頒獎儀式一完成，安東就讓所有的球員收拾行李，一起上了俱樂部的大巴。大巴卻並沒駛向東北方向。
</br>