一年級八木浩介
高中生活開始了一段時間,但是在班裏毫不起眼。
外表樸素,運動神經也是下之上,學力不過中上,也沒有值得一提的長處。
在班上的外號也是,小學生的時候是「博士」,中學生時代是「博士」和「眼鏡」,然後現在變成「眼鏡」和「路人甲」。
這種時候覺得「眼睛」也好啦,但是最近變成叫「眼鏡」的人:叫「路人甲」的人=2:8了,外號被統一為「路人甲」也隻是時間問題了。而且大家有記不到我本名的苗頭。
怎麽樣才能引人注目,至少脫離「路人甲」,有什麽好方法嗎?
answer’s
梨乃:……
文:……
鬱美:……
誰都沒迴複。這是當然的。現在這個客廳裏隻有我一個人,因此,什麽討論都進行不了。(譯:所以前麵那一頁就是坑稿費的?)
盡管如此,為什麽讀這個諮詢呢……那和我一個人在這裏的理由密切相關。
為何我是一個人呢。那是因為三人在洗澡。
雖然這個簡易旅館的澡堂是給力的露天浴場,但是隻有一個。決定讓女生三人先用。
然後我來主持這個諮詢欄目,但是完全不起眼。也就是說,這個諮詢是隻有我才能迴答的諮詢。而且眼鏡,又是眼鏡又是路人甲不就是我嗎。
為什麽不起眼嗎……在自己的立場上想想。對我來說,果然是行動太低調了。很少主動行動,不,說不定是因為行動太過於符合常識了沒給他人留下深刻印象。我自己分析是由於那樣的原因我不怎麽起眼。順便一提眼睛是因為視力不好。
也就是說,偶爾自己主動做點出格的事。就算冒點風險也要做自己想做的事。那種行動就是不起眼男脫出的第一步……
雖然這是誰都知道的超理所當然的一般常識,但是為了自己必須再一次確認。冒險幹自己想幹的事,那是脫離路人甲的第一步……
不能因此就偷窺洗澡。
沒錯,不能偷窺。冒險去幹哦!現在還沒有那種想法,但是不對。偷窺不行。(譯:男主要精分了。)
如果打破這個禁忌偷窺的話,我失去和三人的信賴關係是當然的,吃鬱美的打突,(注:劍道用語),受到文的自江戶時代流傳下來的拷問,被梨乃澆ph低到能夠溶解石蕊試紙的酸。那種事態能夠想象得到。
有女性進去的澡堂是絕對不能偷窺的禁斷的花園。
但是世上有幸運啊不可抗力啊,一點點失誤啊偶然啊之類的東西。出了什麽事,才能不負責任地偷窺浴室呢。想要先考慮一下。
·女澡堂和男澡堂的簾子反了。
·不知道女生在裏麵就進澡堂了。
·因為有火災之類的事故,必須要快點告訴她們。
·從懸崖上掉下來恰好掉到澡堂上麵
·企圖支配地球的可怕敵人在女澡堂裏。
臨時想的話也就這麽多吧……
遺憾的是比照現狀,這些都不會發生。
澡堂隻有一個不分男女,我知道三人現在在洗澡,沒有起火,沒站到懸崖邊上,就算有敵人也沒有能力打到。
竟然如此為什麽對於澡堂糾結到這種地步,沒完沒了地想呢。
那原因是daichi托付給我的信。決定合宿的幾天後。送到我家的來自daichi的信。我懷著輕鬆的心情開封。
本以為寫著“我解散了樂隊,連帶我們的份好好玩啊”之類的,但其中的內容與想象的不同。
致赤鬆君
我是原death的吉他手daichi。暑假時death的成員全都要去那個簡易旅館住宿,一邊讓海洋治愈,一邊想要製作新專輯「地獄的summer vacation from izu」……(注:izu是伊豆的羅馬音)嘛,現在是以新的夢想,日本職業足球聯賽選手為目標,那種事情無所謂了,但是還有唯一的牽掛。
那和澡堂有關。
直言不諱地說。那澡堂能偷窺!向地獄一樣能偷窺!
去偷窺我們death的女性主唱ai吧,鼓手toshi-hiko,合成者hira-yama,貝斯手eita這四人每次使用這簡易旅館時都會一步步頑強地進行工作,地獄的澡堂偷窺場所幾近完成。(譯:話說daichi你自己就深藏功與名了啊。)
正想著終於能夠紅著眼拜見ai地獄般的裸體之時,ai退出了。
這牽掛請務必讓我托付給赤鬆君。
如此內容……ai當然會退出啊!還有,地獄、地獄什麽的,你當伊豆是什麽啊!嘛,先不管daichi的事情,問題是那個偷窺澡堂的地方。偷窺還是怎麽滴先不管,為了三人的安全也要確認一下……
daichi的信的第二張便箋紙記載了那個詳細情況。
地獄的偷窺場所。為了想出那個係統,我們每天都很努力。連日進入工作室,怎麽才能偷窺到澡堂之類的,反複討論。有時也有各自的偷窺澡堂感相互碰撞發展到爭吵的事情。想要把堆滿我們那思念的偷窺場所托付於你。首先去廁所。
去開展音樂活動啊!太浪費工作室的使用費了啊!嘛,雖然那麽說,death成員的思念都堵上了,水泄不通。(注:前文堆滿=詰まる,也有堵住的意思。)
我毅然地從客廳的沙發上站起來,走向廁所。果然還是覺得這個行動是由低調不起眼的男人蛻變的第一步!
到了廁所了吧。首先希望你把門好好鎖上。這樣能夠降低由於不測的事故被發現的可能性。接下來希望你看進去右側的牆。其實有相田光男的日曆掛著吧(eita家裏拿來的東西)。(注:相田光男:日本著名詩人,書法家)希望你把那個取下來。之後牆壁會缺一塊,隔音材料應該會露出來。把那個也取下來。那麽做的話,離澡堂就隻隔著一張三合板了。希望你首先享受一下澡堂的聲音。可以的話把帶子扒下來給我聽。(注:原文:耳コピ=扒帶=通過好的聽覺辨別能力把自己需要的某種樂器或是主旋律從磁帶中找出來並另外記錄,現在當然是不限磁帶了。)
什麽聲音啊!扒帶的意義是這個嗎?
無論如何我慎重地取下相田光男的日曆。確實沒有牆,隻嵌著隔音用的板子。把那個也慎重地取下。突然露出個空間。這不行,必須要檢查。我試著把自己的頭伸到那個空間裏。
那個瞬間,澡堂聲音以三百六十度壓倒性的臨場感包圍了我。
“果然,很大呢。真好啊!”
是鬱美的聲音。
“請別死盯著看啊。”
害羞的文的聲音。果然是那個話題嗎!
“因為,很羨慕嘛。”
“但是梨乃同學也很有料啊。是穿衣服看不出來的類型呢。”
“鬱美之前也說贏了……喂別摸。”
“隻是和自己的比比。這個……不能承認,應該基本是勢均力敵的。”
“不是勢均力敵!根據阿基米德定律,比排水量吧?”
“這種程度的話,拿出全力的話總會有辦法!”
“就說了,別摸哪裏……好癢!”
“喂喂。澡堂裏擠來擠去會摔倒哦……”(注:擠來擠去用的是愛媛的方言,那裏某溫泉比較有名。)
彩香的聲音也聽得到,這越發是一個好時機了。
“這麽說的彩香前輩也……
“喂喂別碰!”
鬱美碰到哪兒了呢……而且對胸部使出全力了嗎……話雖如此真是豈有此理你幹了什麽啊daichi。這不是很給力的聲音嗎。這riff已經超脫於日本人的境界了……(注:riff,即興音樂段;超脫於日本人的境界原文日本人離れしてやがる)後麵也得好好確認。
這既是樂隊death的遺誌,也不是沒有把它當做不起眼男的複仇的想法!快點確認接下來怎麽做!
享受到聲音了吧。那麽進入下一步。從廁所出去到玄關樓層。通往二樓的樓梯旁邊有小小的收納空間吧。移開裏麵放著的吸塵器應該能夠確認到地板上貼著相田光男的海報。揭下那個地板上應該有個小門。那是地下通道的入口。用我的吉他撥片花了好幾年挖出來的地下通道。是我們death的代表作。
挖了個洞啊!把那執念放到音樂活動上去啊!
不管怎樣現在都沒有考慮那種事情的餘裕。時間是有限的。
我小跑著奔向玄關,發現收納空間。如daichi的信所寫,那裏貼著相田光男的海報。這是地下道的入口。
這個地下通道,延續到極其自然地佇立在露天澡堂的相田光男像的內部。這是鼓手toshi-hiko把手持物從鼓槌換為雕刻刀製作而成,可以說是death中期紅極一時的作品。光男的眼睛部分嵌著從hira-yama家裏的貓眼上挖下來的廣角透鏡。希望你能享受從那裏而來的寬廣的壓倒性的感動的全景。之後大方地接受視界裏一切寬廣的東西,鐫刻在你的心裏。那時你會發現嶄新的自己吧。
隧道大小勉強夠一個人爬行。
真是的……都挖出地下通道了,執念再深也該有個度。
我把之前進入舊校舍的時候使用的電筒帶來,毫不猶豫地闖入地下通道。
在讓人勉勉強強爬行程度的橫洞裏前進了十米通道就到頭了,之後是垂直的縱穴延伸著。居然周到到有梯子。
看來是到了澡堂的正下方。在這之後連唿吸都要慎重。
我在好好確認的同時上了一段階梯。
自然而然地湧上來的感謝的心情。雖然到此為止罵著death的成員「無恥下流」「在幹什麽啊」,但是我扭曲了我的感受。
——非·常·感·謝——
現在我背負著你們的思念,一段一段地爬著梯子。
在此介紹成員。地下通道挖掘,daichi!光男像製作,toshi-hiko!廣角透鏡提供,hira-yama!還有給予作戰全體治愈的相田光男……多虧了大家。非常感謝!(注alive常有的樂隊介紹,一般是主唱幹這活。)
終於登上了梯子的最終段,我到達了光男像的內部。勉勉強強收納我身體的程度的空洞。剛剛合適。真厲害啊,nice y,toshi-hiko。
“鬱美同學,我給你背澆水吧。”
聽得到文的聲音。是個好時機。我猛地深唿吸一次,一邊感謝萬物一邊窺視透鏡。
“可以嗎?謝謝。”
鬱美的聲音。文在給鬱美衝背啊……那就然我拜見一下吧!
“這麽一看和普通人沒什麽不同嘛。那種運動能力是從哪裏出來的呢。”
“唔姆。還想著難道會是肌肉塊,看起來很普通。”
“梨乃,好癢啊。別捏那裏。唿哇!吃我迴擊!姆紐!”
“啊唿!什麽……那種反擊……那樣的話連這裏也。”
“姆紐姆紐!既然如此!”
“唿噫噫!紐扭!”(注:要不要這麽多擬聲詞……)
梨乃和鬱美似乎在互相打鬧……但我看不清楚。
透鏡上起霧了啊!白癡魂淡hira-yama!沒把蒸汽計算在內。這是澡堂哦!一般想想都會明白吧!墜入地獄去吧!
我在向hira-yama送去詛咒的同時拚命地仔細看。雖然看的到活動的人影,但卻是模模糊糊的,搞不清楚是什麽。
毫無辦法了嗎……這樣的話,之前的辛勞就打水漂了。記得信應該是還有後續的。我想辦法在狹窄的空間裏把電筒的燈光對準了信。
怎麽樣,享受了與澡堂的演奏會了嗎?這是我們連武道館的舞台都放棄了而製作出來的舞台。(注:很多日本藝人都把武道館看作“聖地”。)地獄般的emotional而又易於danceable,是whitney。(這句瞎編)
但是對人來說,時常會犯錯。考慮到了被什麽東西幹擾而看不到最棒的表演這種情況。
在那種情況下,就拉左腳下的手柄。那就stgig。(注:最後的工作,一般在此之後藝人就要引退了。)
就算會發生什麽也比就這樣脫身要好。我毫無躊躇地拉手柄。
四周包圍我的光男像的牆麵沉甸甸地向身體壓來,好重!
光男像倒了!看來剛剛的手柄把某個支撐物移開了。
叫我到外麵去死盯著看嗎!daichi,那不可能啊。說起來那種事情要是可以的話一開始就那樣做啊。最後的最後粗枝大葉啊!
在光男像裏叉開雙腳使勁站住,但是雕像太重了,支持不住。
說不定是毫不起眼如空氣般的我的話,就這麽堂堂正正地降臨在澡堂也不會被注意到……要是到了不起眼的究極級別的話,那種美妙的技能……
不可能啊!潛入澡堂肯定會暴露!
已經不行了……撐不住了。這樣的話為了不露出來隻有和雕像一起倒下去了。
就在我要放棄站住而在雕像中團起身子的時候。
“啊,煙火!”
“好厲害……真漂亮。”
咚咚的爆炸音震動著空氣,夜空中升起巨大的煙花。
幫大忙了。這煙花說不定是淺野的煙花……
混雜在煙花的聲音裏,仰麵倒下的光男像。從那腳下的空間可以看見四人的背影。
四人都在池子裏,入迷地看著煙花。
那光景也隻能看到一瞬間。倒下的光男像就這樣載著我向下傾斜滾落,一口氣離開了露天浴場。
旅館在高台處。是利用那個傾斜度的脫出方法。然後這前麵是海……
注意到的時候已經和雕像一起被拋向海裏。迅速沉沒的光男像。
要死了!我拚命掙紮著逃了出來。
是在露天浴場裏享受煙火吧。四人澡堂泡得很久。
即便我渾身濕透地迴到旅館都還沒泡完。趕快換衣服消滅證據。
頭上裹著毛巾一副剛洗完澡樣子的梨乃眼尖地注意到我衣服的不同。
“啊嘞為什麽換衣服?
“心情上有點……”
“好奇怪啊,出什麽事了嗎?”
彩香敏感的嗅到了我的內疚感,糟糕……
“啊啊,尿床了!”
鬱美覺得心裏有譜了,於是拍手。
這樣的話不如就尿床!我承認了身體不記得的尿床。
迴答:
邁向引人注目男的第一步。我認為那就是忠實於自己的欲望,毫不躊躇地行動。但是行動伴隨著風險。過大的野心會毀滅自身。有時會被扣上莫須有的罪名也說不定。
但是即便如此,懷著勇氣,進行適合自己的行動的話必定會從路人角色中擺脫出來吧。
最後是來自非煩惱諮詢專欄成員的——daichi的留言
大方地接受視界裏一切寬廣的東西,鐫刻在你的心裏。那時你會發現嶄新的自己吧。
附加諮詢:
同期和新人都在迅速地積攢實力,怎麽做才能有效地擊潰他們呢?
(輕小說作家 渡航)
(注:同期指的是同一批入行的人。看了下後記貌似這是渡航本人出的,不是川岸編的,另外川岸和渡航就是同期出道……)
※梨乃的迴答※
讀新人的作品,分析長處和短處。
悄悄把短處寫到某公告牌上。
※文的迴答※
虛報之計。教唆新人新人
“總編說了,接下來就會有劍玉輕小說了”。
【注:劍玉是一種傳統的日本遊戲本身是基於法國的遊戲-比爾博凱“的含義杯和球”。比爾博凱是第一個真正的玩具狂熱追捧,在18世紀初(自比爾博凱本身可以追溯到約11世紀)。本來是一個杯和球,比爾博凱很快演變成一個球與一個洞。詳見度娘】
※鬱美的迴答※
頭腦厲害的話,就用體力決勝負。用固定技
迅速把新人的韌帶弄得咯咯作響。
(注:這裏迅速用詞與諮詢裏一樣都是めきめき)
高中生活開始了一段時間,但是在班裏毫不起眼。
外表樸素,運動神經也是下之上,學力不過中上,也沒有值得一提的長處。
在班上的外號也是,小學生的時候是「博士」,中學生時代是「博士」和「眼鏡」,然後現在變成「眼鏡」和「路人甲」。
這種時候覺得「眼睛」也好啦,但是最近變成叫「眼鏡」的人:叫「路人甲」的人=2:8了,外號被統一為「路人甲」也隻是時間問題了。而且大家有記不到我本名的苗頭。
怎麽樣才能引人注目,至少脫離「路人甲」,有什麽好方法嗎?
answer’s
梨乃:……
文:……
鬱美:……
誰都沒迴複。這是當然的。現在這個客廳裏隻有我一個人,因此,什麽討論都進行不了。(譯:所以前麵那一頁就是坑稿費的?)
盡管如此,為什麽讀這個諮詢呢……那和我一個人在這裏的理由密切相關。
為何我是一個人呢。那是因為三人在洗澡。
雖然這個簡易旅館的澡堂是給力的露天浴場,但是隻有一個。決定讓女生三人先用。
然後我來主持這個諮詢欄目,但是完全不起眼。也就是說,這個諮詢是隻有我才能迴答的諮詢。而且眼鏡,又是眼鏡又是路人甲不就是我嗎。
為什麽不起眼嗎……在自己的立場上想想。對我來說,果然是行動太低調了。很少主動行動,不,說不定是因為行動太過於符合常識了沒給他人留下深刻印象。我自己分析是由於那樣的原因我不怎麽起眼。順便一提眼睛是因為視力不好。
也就是說,偶爾自己主動做點出格的事。就算冒點風險也要做自己想做的事。那種行動就是不起眼男脫出的第一步……
雖然這是誰都知道的超理所當然的一般常識,但是為了自己必須再一次確認。冒險幹自己想幹的事,那是脫離路人甲的第一步……
不能因此就偷窺洗澡。
沒錯,不能偷窺。冒險去幹哦!現在還沒有那種想法,但是不對。偷窺不行。(譯:男主要精分了。)
如果打破這個禁忌偷窺的話,我失去和三人的信賴關係是當然的,吃鬱美的打突,(注:劍道用語),受到文的自江戶時代流傳下來的拷問,被梨乃澆ph低到能夠溶解石蕊試紙的酸。那種事態能夠想象得到。
有女性進去的澡堂是絕對不能偷窺的禁斷的花園。
但是世上有幸運啊不可抗力啊,一點點失誤啊偶然啊之類的東西。出了什麽事,才能不負責任地偷窺浴室呢。想要先考慮一下。
·女澡堂和男澡堂的簾子反了。
·不知道女生在裏麵就進澡堂了。
·因為有火災之類的事故,必須要快點告訴她們。
·從懸崖上掉下來恰好掉到澡堂上麵
·企圖支配地球的可怕敵人在女澡堂裏。
臨時想的話也就這麽多吧……
遺憾的是比照現狀,這些都不會發生。
澡堂隻有一個不分男女,我知道三人現在在洗澡,沒有起火,沒站到懸崖邊上,就算有敵人也沒有能力打到。
竟然如此為什麽對於澡堂糾結到這種地步,沒完沒了地想呢。
那原因是daichi托付給我的信。決定合宿的幾天後。送到我家的來自daichi的信。我懷著輕鬆的心情開封。
本以為寫著“我解散了樂隊,連帶我們的份好好玩啊”之類的,但其中的內容與想象的不同。
致赤鬆君
我是原death的吉他手daichi。暑假時death的成員全都要去那個簡易旅館住宿,一邊讓海洋治愈,一邊想要製作新專輯「地獄的summer vacation from izu」……(注:izu是伊豆的羅馬音)嘛,現在是以新的夢想,日本職業足球聯賽選手為目標,那種事情無所謂了,但是還有唯一的牽掛。
那和澡堂有關。
直言不諱地說。那澡堂能偷窺!向地獄一樣能偷窺!
去偷窺我們death的女性主唱ai吧,鼓手toshi-hiko,合成者hira-yama,貝斯手eita這四人每次使用這簡易旅館時都會一步步頑強地進行工作,地獄的澡堂偷窺場所幾近完成。(譯:話說daichi你自己就深藏功與名了啊。)
正想著終於能夠紅著眼拜見ai地獄般的裸體之時,ai退出了。
這牽掛請務必讓我托付給赤鬆君。
如此內容……ai當然會退出啊!還有,地獄、地獄什麽的,你當伊豆是什麽啊!嘛,先不管daichi的事情,問題是那個偷窺澡堂的地方。偷窺還是怎麽滴先不管,為了三人的安全也要確認一下……
daichi的信的第二張便箋紙記載了那個詳細情況。
地獄的偷窺場所。為了想出那個係統,我們每天都很努力。連日進入工作室,怎麽才能偷窺到澡堂之類的,反複討論。有時也有各自的偷窺澡堂感相互碰撞發展到爭吵的事情。想要把堆滿我們那思念的偷窺場所托付於你。首先去廁所。
去開展音樂活動啊!太浪費工作室的使用費了啊!嘛,雖然那麽說,death成員的思念都堵上了,水泄不通。(注:前文堆滿=詰まる,也有堵住的意思。)
我毅然地從客廳的沙發上站起來,走向廁所。果然還是覺得這個行動是由低調不起眼的男人蛻變的第一步!
到了廁所了吧。首先希望你把門好好鎖上。這樣能夠降低由於不測的事故被發現的可能性。接下來希望你看進去右側的牆。其實有相田光男的日曆掛著吧(eita家裏拿來的東西)。(注:相田光男:日本著名詩人,書法家)希望你把那個取下來。之後牆壁會缺一塊,隔音材料應該會露出來。把那個也取下來。那麽做的話,離澡堂就隻隔著一張三合板了。希望你首先享受一下澡堂的聲音。可以的話把帶子扒下來給我聽。(注:原文:耳コピ=扒帶=通過好的聽覺辨別能力把自己需要的某種樂器或是主旋律從磁帶中找出來並另外記錄,現在當然是不限磁帶了。)
什麽聲音啊!扒帶的意義是這個嗎?
無論如何我慎重地取下相田光男的日曆。確實沒有牆,隻嵌著隔音用的板子。把那個也慎重地取下。突然露出個空間。這不行,必須要檢查。我試著把自己的頭伸到那個空間裏。
那個瞬間,澡堂聲音以三百六十度壓倒性的臨場感包圍了我。
“果然,很大呢。真好啊!”
是鬱美的聲音。
“請別死盯著看啊。”
害羞的文的聲音。果然是那個話題嗎!
“因為,很羨慕嘛。”
“但是梨乃同學也很有料啊。是穿衣服看不出來的類型呢。”
“鬱美之前也說贏了……喂別摸。”
“隻是和自己的比比。這個……不能承認,應該基本是勢均力敵的。”
“不是勢均力敵!根據阿基米德定律,比排水量吧?”
“這種程度的話,拿出全力的話總會有辦法!”
“就說了,別摸哪裏……好癢!”
“喂喂。澡堂裏擠來擠去會摔倒哦……”(注:擠來擠去用的是愛媛的方言,那裏某溫泉比較有名。)
彩香的聲音也聽得到,這越發是一個好時機了。
“這麽說的彩香前輩也……
“喂喂別碰!”
鬱美碰到哪兒了呢……而且對胸部使出全力了嗎……話雖如此真是豈有此理你幹了什麽啊daichi。這不是很給力的聲音嗎。這riff已經超脫於日本人的境界了……(注:riff,即興音樂段;超脫於日本人的境界原文日本人離れしてやがる)後麵也得好好確認。
這既是樂隊death的遺誌,也不是沒有把它當做不起眼男的複仇的想法!快點確認接下來怎麽做!
享受到聲音了吧。那麽進入下一步。從廁所出去到玄關樓層。通往二樓的樓梯旁邊有小小的收納空間吧。移開裏麵放著的吸塵器應該能夠確認到地板上貼著相田光男的海報。揭下那個地板上應該有個小門。那是地下通道的入口。用我的吉他撥片花了好幾年挖出來的地下通道。是我們death的代表作。
挖了個洞啊!把那執念放到音樂活動上去啊!
不管怎樣現在都沒有考慮那種事情的餘裕。時間是有限的。
我小跑著奔向玄關,發現收納空間。如daichi的信所寫,那裏貼著相田光男的海報。這是地下道的入口。
這個地下通道,延續到極其自然地佇立在露天澡堂的相田光男像的內部。這是鼓手toshi-hiko把手持物從鼓槌換為雕刻刀製作而成,可以說是death中期紅極一時的作品。光男的眼睛部分嵌著從hira-yama家裏的貓眼上挖下來的廣角透鏡。希望你能享受從那裏而來的寬廣的壓倒性的感動的全景。之後大方地接受視界裏一切寬廣的東西,鐫刻在你的心裏。那時你會發現嶄新的自己吧。
隧道大小勉強夠一個人爬行。
真是的……都挖出地下通道了,執念再深也該有個度。
我把之前進入舊校舍的時候使用的電筒帶來,毫不猶豫地闖入地下通道。
在讓人勉勉強強爬行程度的橫洞裏前進了十米通道就到頭了,之後是垂直的縱穴延伸著。居然周到到有梯子。
看來是到了澡堂的正下方。在這之後連唿吸都要慎重。
我在好好確認的同時上了一段階梯。
自然而然地湧上來的感謝的心情。雖然到此為止罵著death的成員「無恥下流」「在幹什麽啊」,但是我扭曲了我的感受。
——非·常·感·謝——
現在我背負著你們的思念,一段一段地爬著梯子。
在此介紹成員。地下通道挖掘,daichi!光男像製作,toshi-hiko!廣角透鏡提供,hira-yama!還有給予作戰全體治愈的相田光男……多虧了大家。非常感謝!(注alive常有的樂隊介紹,一般是主唱幹這活。)
終於登上了梯子的最終段,我到達了光男像的內部。勉勉強強收納我身體的程度的空洞。剛剛合適。真厲害啊,nice y,toshi-hiko。
“鬱美同學,我給你背澆水吧。”
聽得到文的聲音。是個好時機。我猛地深唿吸一次,一邊感謝萬物一邊窺視透鏡。
“可以嗎?謝謝。”
鬱美的聲音。文在給鬱美衝背啊……那就然我拜見一下吧!
“這麽一看和普通人沒什麽不同嘛。那種運動能力是從哪裏出來的呢。”
“唔姆。還想著難道會是肌肉塊,看起來很普通。”
“梨乃,好癢啊。別捏那裏。唿哇!吃我迴擊!姆紐!”
“啊唿!什麽……那種反擊……那樣的話連這裏也。”
“姆紐姆紐!既然如此!”
“唿噫噫!紐扭!”(注:要不要這麽多擬聲詞……)
梨乃和鬱美似乎在互相打鬧……但我看不清楚。
透鏡上起霧了啊!白癡魂淡hira-yama!沒把蒸汽計算在內。這是澡堂哦!一般想想都會明白吧!墜入地獄去吧!
我在向hira-yama送去詛咒的同時拚命地仔細看。雖然看的到活動的人影,但卻是模模糊糊的,搞不清楚是什麽。
毫無辦法了嗎……這樣的話,之前的辛勞就打水漂了。記得信應該是還有後續的。我想辦法在狹窄的空間裏把電筒的燈光對準了信。
怎麽樣,享受了與澡堂的演奏會了嗎?這是我們連武道館的舞台都放棄了而製作出來的舞台。(注:很多日本藝人都把武道館看作“聖地”。)地獄般的emotional而又易於danceable,是whitney。(這句瞎編)
但是對人來說,時常會犯錯。考慮到了被什麽東西幹擾而看不到最棒的表演這種情況。
在那種情況下,就拉左腳下的手柄。那就stgig。(注:最後的工作,一般在此之後藝人就要引退了。)
就算會發生什麽也比就這樣脫身要好。我毫無躊躇地拉手柄。
四周包圍我的光男像的牆麵沉甸甸地向身體壓來,好重!
光男像倒了!看來剛剛的手柄把某個支撐物移開了。
叫我到外麵去死盯著看嗎!daichi,那不可能啊。說起來那種事情要是可以的話一開始就那樣做啊。最後的最後粗枝大葉啊!
在光男像裏叉開雙腳使勁站住,但是雕像太重了,支持不住。
說不定是毫不起眼如空氣般的我的話,就這麽堂堂正正地降臨在澡堂也不會被注意到……要是到了不起眼的究極級別的話,那種美妙的技能……
不可能啊!潛入澡堂肯定會暴露!
已經不行了……撐不住了。這樣的話為了不露出來隻有和雕像一起倒下去了。
就在我要放棄站住而在雕像中團起身子的時候。
“啊,煙火!”
“好厲害……真漂亮。”
咚咚的爆炸音震動著空氣,夜空中升起巨大的煙花。
幫大忙了。這煙花說不定是淺野的煙花……
混雜在煙花的聲音裏,仰麵倒下的光男像。從那腳下的空間可以看見四人的背影。
四人都在池子裏,入迷地看著煙花。
那光景也隻能看到一瞬間。倒下的光男像就這樣載著我向下傾斜滾落,一口氣離開了露天浴場。
旅館在高台處。是利用那個傾斜度的脫出方法。然後這前麵是海……
注意到的時候已經和雕像一起被拋向海裏。迅速沉沒的光男像。
要死了!我拚命掙紮著逃了出來。
是在露天浴場裏享受煙火吧。四人澡堂泡得很久。
即便我渾身濕透地迴到旅館都還沒泡完。趕快換衣服消滅證據。
頭上裹著毛巾一副剛洗完澡樣子的梨乃眼尖地注意到我衣服的不同。
“啊嘞為什麽換衣服?
“心情上有點……”
“好奇怪啊,出什麽事了嗎?”
彩香敏感的嗅到了我的內疚感,糟糕……
“啊啊,尿床了!”
鬱美覺得心裏有譜了,於是拍手。
這樣的話不如就尿床!我承認了身體不記得的尿床。
迴答:
邁向引人注目男的第一步。我認為那就是忠實於自己的欲望,毫不躊躇地行動。但是行動伴隨著風險。過大的野心會毀滅自身。有時會被扣上莫須有的罪名也說不定。
但是即便如此,懷著勇氣,進行適合自己的行動的話必定會從路人角色中擺脫出來吧。
最後是來自非煩惱諮詢專欄成員的——daichi的留言
大方地接受視界裏一切寬廣的東西,鐫刻在你的心裏。那時你會發現嶄新的自己吧。
附加諮詢:
同期和新人都在迅速地積攢實力,怎麽做才能有效地擊潰他們呢?
(輕小說作家 渡航)
(注:同期指的是同一批入行的人。看了下後記貌似這是渡航本人出的,不是川岸編的,另外川岸和渡航就是同期出道……)
※梨乃的迴答※
讀新人的作品,分析長處和短處。
悄悄把短處寫到某公告牌上。
※文的迴答※
虛報之計。教唆新人新人
“總編說了,接下來就會有劍玉輕小說了”。
【注:劍玉是一種傳統的日本遊戲本身是基於法國的遊戲-比爾博凱“的含義杯和球”。比爾博凱是第一個真正的玩具狂熱追捧,在18世紀初(自比爾博凱本身可以追溯到約11世紀)。本來是一個杯和球,比爾博凱很快演變成一個球與一個洞。詳見度娘】
※鬱美的迴答※
頭腦厲害的話,就用體力決勝負。用固定技
迅速把新人的韌帶弄得咯咯作響。
(注:這裏迅速用詞與諮詢裏一樣都是めきめき)