第469章 看實力說話
落榜當天,娶了個郡主嬌妻迴家 作者:菜比比 投票推薦 加入書簽 留言反饋
蘇譽說走就走。
留下幾個原本還頗為自負的異族人和負責翻譯的李子木麵麵相覷。
眼見蘇譽都走出了會客的包廂,那幾個異族人也懵了。
為首的那人拉住李子木說道:“你們東南王送了信說要與我們做生意,結果你們根本就沒有與我們做生意的誠意!”
“對啊,你們若是這樣,我們真就直接走了。”
“我們一直與大周的關係良好,你們這樣的態度,會影響我們與大周交好的。”
幾個異族人拉著李子木一通說。
七嘴八舌的,有些話說得快了,還帶了一些口音,李子木連聽都沒聽懂。
但他大概也能理解這些人的意思。
作為一個學生,李子木雖然因為家庭原因比較早熟。
可今天是他第一次做這種事情,而且幫忙的對象還是他非常敬仰的府君大人。
知道府君大人是想和這些異族人做生意後,李子木是想好好翻譯,爭取幫府君把事情辦成的。
結果這事情卻談崩了。
而且這些人還一直在說,蘇譽這樣的態度,會影響他們國家與大周的良好關係。
李子木也不禁急得滿身燥熱。
他不過一個連縣試都還沒過的學生,哪裏擔得起這樣的鍋蓋下來?
影響了大周與他們國家的關係,這麽大的事情,這誰能負責?
眼見蘇譽都離開好一會兒了。
李子木趕緊安撫道:“諸位莫急,我去問問府君大人的意思。”
“我們府君大人是有心與諸位做生意的,這是牽扯不到咱們大周與諸位國家的關係。”
為首的異族人“哼”了一聲。
“你們府君若是不因今日的態度與我們道歉,我們是絕對不會再見他的!”
李子木急得擦了擦額上的汗水。
又趕緊安撫了幾句,這才衝出去追上蘇譽。
蘇譽已經走到了馬車邊上,真的準備要離開了。
李子木趕緊喊道:“府君大人,府君大人!”
蘇譽站定腳步,問道:“怎麽?”
李子木著急地說:“真的就這般離開了?”
蘇譽點頭:“上車吧。”
“今日談不出什麽來,他們至少要去完京城才會真正考慮與我們合作的事情。”
這幾個異族人雖然對蘇譽方才說過的訂單數量動了心,但他們明顯有諸多顧慮。
既然顧慮這麽多,那便讓他們考慮清楚先。
蘇譽的紡織廠如今處於擴大規模的階段,有沈少康在打理,原料供應暫時還是供得上的。
等這群人想明白了,舍不得這筆大訂單來找他,屆時再真正談合作也不遲。
見蘇譽上了車,李子木也趕緊跟著上了車。
他覺得自己今天的事情沒有做好,更是坐立不安。
馬車慢悠悠地走了一陣,他才忍不住開口說:“府君大人,我覺得這樣會不會不大好?”
李子木沒有身份背景,本來不該跟蘇譽說這些。
畢竟就李明達的那些針對他都吃不消了,更不用說身份比李明達更高上許多的蘇譽。
若是不小心得罪,估計蘇譽都不需要動嘴皮子就能把他徹底收拾掉。
但先前那次不過萍水相逢,蘇譽都肯出手幫他。
所以李子木覺得蘇譽是不同。
他思索了一陣,最終還是決定說一些話。
蘇譽倒是沒有生氣,反而對李子木一直糾結的樣子覺得頗為好笑。
“方才我走後,那些西域人對你說了什麽?”
李子木老實地說:“那些西域人說,咱們這樣的態度,會影響咱們大周與他們國家的關係。”
“若真是這樣,這個責任我們可負擔不起。”
李子木不知道該怎麽勸說蘇譽。
“咱們大周,對周邊臣服的諸侯國,理應展現出應有的氣度才是。”
“對待這些使者團的人,是不是咱們態度更該和緩一些。”
“不然他們迴去豈不是會到處去說我們大周的不好?”
李子木說著,情緒便有些低沉了。
他懊惱地說:“方才我不該把府君說的話如實翻譯過去給他們聽的。”
“應當潤色一番,聽起來溫和一些這樣才好。”
“不然也不會引起這樣的誤會了。”
這般想著,李子木便覺得自己剛剛的表現實在是太差勁了。
府君是上位者,他說話做事自然不用考慮太多。
但自己這個負責傳達的人,本就不該這樣把話原原本本地傳過去。
應當在腦海裏潤色一番後,再通過婉轉一些的方式告訴對方才是。
蘇譽覺得李子木的腦袋倒是能聯想不少事情,但他還是太嫩了。
蘇譽搖搖頭說:“你說錯了。”
“他們對大周的印象如何,不會因為我們這幾個人而改變。”
“真正讓他們留下好印象的,隻會是大周對比周邊附屬國家的強大。”
“除此之外,那些西域人我們就算好吃好喝地招待著,甚至雙手碰上黃金白銀讓他們一車車地運迴去,他們也隻會說我們一句人傻錢多。”
李子木愣了一下。
“這......”
“怎麽能這樣?”
好吃好喝招待著,甚至送上各種財物讓他們帶迴去,還會讓他們在背後說不好的話?
李子木沒想過會是這樣的。
但看蘇譽說得信誓旦旦的樣子,他又覺得這種事情可能真的發生過。
蘇譽說:“你安心便是,這件事並不會讓他們國家與我們大周交惡。”
“畢竟做生意看重的是利益。”
“我這邊有重利可圖,等他們比較過之後,說不定會反過來求我們跟他們合作。”
李子木覺得蘇譽說的很有道理。
他鬆了一口氣,露出一個如釋重負的笑。
“原來如此。”
既然他沒做錯,那他就寬心了。
他們府君不愧是自己不可及的仰望對象,短短幾句話就把問題全都分析透徹了。
蘇譽看李子木表情變化,也笑了笑。
這小年輕倒是不錯,起碼考慮事情還挺全麵的。
而且他說他爹在他十歲左右就去世了,也就是那之後,他一直在自學那些異族的話。
這樣的天賦不錯,以後無疑是可以重用的。
蘇譽便又說道:“你方才說你應該把話潤色一下再轉達,這話固然沒錯。”
“可我本人在場,以我的口吻直接傳達,其實並沒有任何問題。”
“畢竟你代表的是我,是我們東南。”
“你覺得我們東南的實力如何?”
李子木不假思索地迴:“除了北疆外,咱們王爺手中的兵便是大周最強的。”
“那自然是實力超然!”
蘇譽覺得這句話可能有些誇張成分在,但說得倒也不算錯。
“既然咱們東南這般有實力,那你在麵對這些異族人時,便更該從言行氣度上告訴他們。”
李子木恍然大悟。
想起剛剛自己因為蘇譽走了之後,被那些異族人拉住各種說時急得要抓耳撓腮的樣子便一陣臉紅。
他感激道:“多謝府君教導,我都記下了!”
蘇譽“嗯”了一聲。
“既然記下了,那後麵這幾天在他們離開之前,便都由你招待。”
“也不必占用你上學的時間,在放學之後再去便是。”
李子木認真地應下。
“學生知道了!”
留下幾個原本還頗為自負的異族人和負責翻譯的李子木麵麵相覷。
眼見蘇譽都走出了會客的包廂,那幾個異族人也懵了。
為首的那人拉住李子木說道:“你們東南王送了信說要與我們做生意,結果你們根本就沒有與我們做生意的誠意!”
“對啊,你們若是這樣,我們真就直接走了。”
“我們一直與大周的關係良好,你們這樣的態度,會影響我們與大周交好的。”
幾個異族人拉著李子木一通說。
七嘴八舌的,有些話說得快了,還帶了一些口音,李子木連聽都沒聽懂。
但他大概也能理解這些人的意思。
作為一個學生,李子木雖然因為家庭原因比較早熟。
可今天是他第一次做這種事情,而且幫忙的對象還是他非常敬仰的府君大人。
知道府君大人是想和這些異族人做生意後,李子木是想好好翻譯,爭取幫府君把事情辦成的。
結果這事情卻談崩了。
而且這些人還一直在說,蘇譽這樣的態度,會影響他們國家與大周的良好關係。
李子木也不禁急得滿身燥熱。
他不過一個連縣試都還沒過的學生,哪裏擔得起這樣的鍋蓋下來?
影響了大周與他們國家的關係,這麽大的事情,這誰能負責?
眼見蘇譽都離開好一會兒了。
李子木趕緊安撫道:“諸位莫急,我去問問府君大人的意思。”
“我們府君大人是有心與諸位做生意的,這是牽扯不到咱們大周與諸位國家的關係。”
為首的異族人“哼”了一聲。
“你們府君若是不因今日的態度與我們道歉,我們是絕對不會再見他的!”
李子木急得擦了擦額上的汗水。
又趕緊安撫了幾句,這才衝出去追上蘇譽。
蘇譽已經走到了馬車邊上,真的準備要離開了。
李子木趕緊喊道:“府君大人,府君大人!”
蘇譽站定腳步,問道:“怎麽?”
李子木著急地說:“真的就這般離開了?”
蘇譽點頭:“上車吧。”
“今日談不出什麽來,他們至少要去完京城才會真正考慮與我們合作的事情。”
這幾個異族人雖然對蘇譽方才說過的訂單數量動了心,但他們明顯有諸多顧慮。
既然顧慮這麽多,那便讓他們考慮清楚先。
蘇譽的紡織廠如今處於擴大規模的階段,有沈少康在打理,原料供應暫時還是供得上的。
等這群人想明白了,舍不得這筆大訂單來找他,屆時再真正談合作也不遲。
見蘇譽上了車,李子木也趕緊跟著上了車。
他覺得自己今天的事情沒有做好,更是坐立不安。
馬車慢悠悠地走了一陣,他才忍不住開口說:“府君大人,我覺得這樣會不會不大好?”
李子木沒有身份背景,本來不該跟蘇譽說這些。
畢竟就李明達的那些針對他都吃不消了,更不用說身份比李明達更高上許多的蘇譽。
若是不小心得罪,估計蘇譽都不需要動嘴皮子就能把他徹底收拾掉。
但先前那次不過萍水相逢,蘇譽都肯出手幫他。
所以李子木覺得蘇譽是不同。
他思索了一陣,最終還是決定說一些話。
蘇譽倒是沒有生氣,反而對李子木一直糾結的樣子覺得頗為好笑。
“方才我走後,那些西域人對你說了什麽?”
李子木老實地說:“那些西域人說,咱們這樣的態度,會影響咱們大周與他們國家的關係。”
“若真是這樣,這個責任我們可負擔不起。”
李子木不知道該怎麽勸說蘇譽。
“咱們大周,對周邊臣服的諸侯國,理應展現出應有的氣度才是。”
“對待這些使者團的人,是不是咱們態度更該和緩一些。”
“不然他們迴去豈不是會到處去說我們大周的不好?”
李子木說著,情緒便有些低沉了。
他懊惱地說:“方才我不該把府君說的話如實翻譯過去給他們聽的。”
“應當潤色一番,聽起來溫和一些這樣才好。”
“不然也不會引起這樣的誤會了。”
這般想著,李子木便覺得自己剛剛的表現實在是太差勁了。
府君是上位者,他說話做事自然不用考慮太多。
但自己這個負責傳達的人,本就不該這樣把話原原本本地傳過去。
應當在腦海裏潤色一番後,再通過婉轉一些的方式告訴對方才是。
蘇譽覺得李子木的腦袋倒是能聯想不少事情,但他還是太嫩了。
蘇譽搖搖頭說:“你說錯了。”
“他們對大周的印象如何,不會因為我們這幾個人而改變。”
“真正讓他們留下好印象的,隻會是大周對比周邊附屬國家的強大。”
“除此之外,那些西域人我們就算好吃好喝地招待著,甚至雙手碰上黃金白銀讓他們一車車地運迴去,他們也隻會說我們一句人傻錢多。”
李子木愣了一下。
“這......”
“怎麽能這樣?”
好吃好喝招待著,甚至送上各種財物讓他們帶迴去,還會讓他們在背後說不好的話?
李子木沒想過會是這樣的。
但看蘇譽說得信誓旦旦的樣子,他又覺得這種事情可能真的發生過。
蘇譽說:“你安心便是,這件事並不會讓他們國家與我們大周交惡。”
“畢竟做生意看重的是利益。”
“我這邊有重利可圖,等他們比較過之後,說不定會反過來求我們跟他們合作。”
李子木覺得蘇譽說的很有道理。
他鬆了一口氣,露出一個如釋重負的笑。
“原來如此。”
既然他沒做錯,那他就寬心了。
他們府君不愧是自己不可及的仰望對象,短短幾句話就把問題全都分析透徹了。
蘇譽看李子木表情變化,也笑了笑。
這小年輕倒是不錯,起碼考慮事情還挺全麵的。
而且他說他爹在他十歲左右就去世了,也就是那之後,他一直在自學那些異族的話。
這樣的天賦不錯,以後無疑是可以重用的。
蘇譽便又說道:“你方才說你應該把話潤色一下再轉達,這話固然沒錯。”
“可我本人在場,以我的口吻直接傳達,其實並沒有任何問題。”
“畢竟你代表的是我,是我們東南。”
“你覺得我們東南的實力如何?”
李子木不假思索地迴:“除了北疆外,咱們王爺手中的兵便是大周最強的。”
“那自然是實力超然!”
蘇譽覺得這句話可能有些誇張成分在,但說得倒也不算錯。
“既然咱們東南這般有實力,那你在麵對這些異族人時,便更該從言行氣度上告訴他們。”
李子木恍然大悟。
想起剛剛自己因為蘇譽走了之後,被那些異族人拉住各種說時急得要抓耳撓腮的樣子便一陣臉紅。
他感激道:“多謝府君教導,我都記下了!”
蘇譽“嗯”了一聲。
“既然記下了,那後麵這幾天在他們離開之前,便都由你招待。”
“也不必占用你上學的時間,在放學之後再去便是。”
李子木認真地應下。
“學生知道了!”