“邵續為了防範我們，積草屯糧已經很長時間了。如果我們破不了富平城，邵續困守富平城半年，也不會有大的問題。”孔萇說道。王陽說道：“這兩天我們先停止攻城，讓弟兄們把陣亡的弟兄找個地方安葬了。受傷的弟兄們，趕緊讓醫官醫治。我們可以多派一些探馬，圍著富平城觀察情況，再商量破敵之策。”
連續好幾天，石虎的將士們都沒有攻城。這讓邵續有了暫時的喘息之機。在府衙裏，邵續吩咐道：“各位將軍，除了每時每刻把守好各自負責的城門、城牆，還要把陣亡士兵的遺體收集起來，有時間到城外安葬了。受傷的將士們，要盡快醫治。射到城內的箭矢，凡是完好無損的，都要撿起來重新利用。”
邵緝、邵存、邵竺等將領說道：“末將得令！”
一場小雪之後，天氣越來越冷了。石虎和手下幾個將領，每天領著幾百親兵，圍著富平城轉來轉去。早上太陽剛剛升起，西門和東門陸續打開，一些富平城裏的百姓，有的成群結隊出來到附近的山林裏打柴，有的割一些荒草扛迴去，以便喂養家裏的牛驢羊等牲畜。打開城門的時間很短，把守城門的士兵，還要看著是不是有攻城的羯人。如果羯人有攻城的跡象，城門就會迅速關閉。每天快中午的時候，城門又會打開，讓出城的百姓迴來。
在大帳裏，石虎正在和眾將商議攻打富平的辦法。參軍石泰說道：“經過這幾天觀察，我發現了拿下富平城的辦法。”
石虎問道：“石參軍有什麽妙計良策？說出來看看。”
“每天中午前城門打開的時候，讓我們的士兵冒充富平城的百姓，讓這些士兵混進富平城。等到晚上，讓這些士兵殺散守城的邵續士兵，打開城門，咱們就可以不費吹灰之力拿下富平城。” 石泰獻計道。另一個參軍石同說道：“這個辦法不行。讓羯人、鮮卑人混進富平城，這些人外貌和漢人不一樣，容易被把守城門的士兵看出來。讓我們的漢人士兵混進去，口音也是個問題。”
“這確實是個問題。如果我們的士兵進城被發現了，那就前功盡棄了，不如再想想別的辦法。”孔萇說道。石虎想了想說道：“這邵續之所以能夠固守富平城，和城裏百姓擁護、支持分不開。據說邵續非常愛惜百姓，對待百姓疼愛有加。很多百姓自發幫助邵續守城，有的還獻出家裏的糧食、牛羊讓士兵們吃。城裏百姓有出城和迴城的時辰，我們可以在這上麵做做文章。”
“既然邵續愛民如子，我們可以抓一些出城的百姓，然後在城門附近毆打、羞辱這些百姓。城樓上的邵續看了，一定會惱羞成怒、怒不可遏。以前攻打厭次時抓獲的那幾百個男女老少，也一並帶過來。說不定邵續會打開城門，和我們打一仗。”孔萇說道。石虎一聽哈哈大笑：“孔萇將軍這個辦法不錯，可以試試！”
第二天中午快到了，打柴、割草的百姓陸續迴城。走在後麵的幾十個人，有老人，有小孩子，也有婦女。離富平西門還有幾百步的時候，埋伏著的孔萇士兵突然衝出來，把這些百姓抓起來。孔萇和士兵來到城門前，城樓上的士兵隻好趕緊關閉城門。城樓上的邵續和其他將領看的很真切，心急如焚。這些手拿戰刀的羯人士兵押著這些百姓，來到西門不遠處。石虎和其他將領也來了，邵續怒斥道：“石虎，你算什麽英雄好漢！欺侮百姓，非為人也！”
“邵續，你怪不得我。誰讓你的富平城堅如磐石，我攻不下來，當然得想一些辦法了！”石虎奸笑著說道。邵續罵道：“你這個奸詐無比的小人！把無辜百姓當人質，難道你沒有羞恥之心？”
邵續說著，朝著石虎射了一箭。無奈離的太遠，箭紮在了地上。有個士兵跑過去，把這支箭拔下來，遞給石虎。石虎笑嗬嗬地拿著這支箭，對城樓上的邵續說道：“邵續大人，有好戲看嘍！”
石虎說著，拿著這支箭來到這些百姓跟前。幾百個厭次和富平城的百姓，被帶到富平西門外。百姓們看著手持刀劍、如狼似虎一樣的羯人士兵，嚇得麵如土色。石虎先用箭在一個老者臉上劃著，老者大叫一聲捂著臉，痛苦不堪。石虎又拿著箭劃一個中年漢子，先把中年漢子的棉衣劃破，然後用箭紮他的頭皮。中年漢子非常堅強，一聲不吭。石虎冷笑兩聲，然後一下子把這支箭插入了中年漢子的前胸。漢子大叫一聲，流血不止，倒地而死。邵續破口大罵：“你殘殺百姓，作惡多端，蒼天不會放過你！”
石虎又來到兩個年輕女子跟前，兩個女子嚇得大哭起來。他先摸了摸一個女子的臉，女子就用手推開他。石虎又用箭去劃另一個女子的前胸，在她的胸前比劃著，兩個女子怒目而視。石虎又招手喊過來十個羯族士兵，低聲耳語一番。這十個士兵一陣狂笑，上來就對百姓裏麵的年輕女子動手動腳。有的年輕女子被扯開了上衣，哭喊聲不絕於耳。幾個年輕男子，也正在被毒打。
城樓上的邵續看著，早已經憤怒無比。邵續繼續罵道：“石虎，人們都說羯人心如蛇蠍，果然如此。你有種馬上放了這些百姓，讓這些百姓迴城過日子。我打開城門，咱們一決雌雄！”
“好好好，有邵續大人這句話，我就放了這些百姓。”石虎說著一揮手，士兵們放開了這些百姓。幾個年輕力壯的小夥子，把中年漢子的屍體抬迴去了。其他人也趕緊扛起打的柴和割的草，跑進城裏去了。城樓和城牆上的士兵弓箭在手，恐怕石虎的士兵會趁機攻城。不過石虎和手下將領都待在原地沒有動。
見城外的百姓都迴來了，士兵們趕緊關閉了城門。石虎大聲說道：“邵續，你的百姓我給你放迴去了，你還不出城更待何時！”
“你退到離城二裏的地方，我就出城和你決戰！”邵續說道。石虎一聽笑道：“好，就如邵續大人所願，我退兵二裏！”
石虎說完，就開始命令手下將士們後退。石虎悄悄對孔萇說了幾句話，孔萇會意，帶領他的羯人騎兵去了一片山林後麵。看著石虎的士兵後退了，邵續對兒子邵緝、侄子邵存、邵竺和其他將領說道：“本來我們可以繼續堅守富平城，無奈石虎卑鄙無恥出此下三濫手段。我隻能帶領三千弟兄，出城和石虎一戰。我出城以後，你們要緊閉城門，在城樓上給我加油，呐喊助威！”
邵續穿好盔甲，帶了兩個副將，率領三千士兵來到西門。邵緝等站立兩旁為邵續出征送行。邵續翻身上馬，大喊：“開城門！”
堅厚的兩扇城門，被八個士兵慢慢打開。邵續一馬當先，衝出了富平西門。兩個副將緊緊跟隨。邵續高喊著“弟兄們殺呀！”衝向了石虎的大營。石虎的士兵從各個營門衝出來，雙方開始混戰。箭矢嗖嗖飛，戰馬蹄聲響，雙方士兵喊殺聲一陣高過一陣。
邵續帶領的騎兵，有的被敵方的箭矢射中，不斷有士兵從馬上摔下來。石虎在幾十個親兵護衛下，也衝出營門和邵續打在一處。石虎率領的士兵，很多被邵續的弓箭手射下馬來。石虎看著邵續手下士兵勇猛難敵，紛紛朝兩邊退去。邵續和兩個副將，分頭帶領手下士兵衝進石虎大營，到處砍殺圍上來的敵人。哪裏敵人多，邵續就帶領士兵衝向哪裏。
石虎手下士兵死傷的越來越多，邵續的士兵也越來越少。當邵續從大營另一個營門衝出來的時候，石虎和手下幾個將領不見了。正當邵續停下來觀察周圍情況的時候，孔萇率領五千羯人騎兵，從樹林後麵衝殺出來。孔萇高舉戰刀高喊：“活捉邵續！”
“活捉邵續！”羯人騎兵一邊高喊，一邊從四麵八方圍了上來。邵續左衝右突，不能突圍。最後和幾百士兵，被圍在核心。羯人騎兵手執弓箭，瞄準了邵續和手下的士兵。這時羯人騎兵閃開一個缺口，石虎騎著馬站在缺口處高喊：“邵續，放下武器！”
邵續看了看，沒有任何逃走的機會。隻好對跟隨自己的士兵說道：“弟兄們，是我無能，讓大家跟著我都成了俘虜。”
邵續說完，淚如雨下。邵續把手上的弓箭扔到地上，然後摘下身上的佩劍。邵續看了看身邊的幾百個士兵，愛撫地說道：“為了救富平的百姓，我中了羯人的奸計。也害了各位兄弟！”
邵續說完拔出佩劍，就想自刎。石虎手疾眼快，射出一箭，正好把佩劍射落。石虎說道：“邵續大人，我敬你是條漢子，投降吧！隻要你投降趙王，殺剮存留完全聽從趙王的命令！”
“我投降趙王可以，請放過我手下這些弟兄！”邵續說道。石虎想了一下說道：“可以，你要先投降，還要被捆住雙手。”
邵續把佩劍放到地上，石虎幾個親兵衝上來，從後麵把邵續的雙手捆綁住。邵續被帶到石虎麵前，邵續說道：“中山公，請你說話算數，把這些弟兄放迴去，讓他們能夠迴家盡孝。”
“好！”石虎說著一擺手，羯人騎兵閃開一條路。這幾百個士兵齊刷刷給邵續跪倒，口中大喊：“大人，您一定要保重啊！”
說完，這些士兵跑迴了富平城西門。在城樓上的邵緝看到，趕緊命令城門裏麵的士兵：“快開城門！讓弟兄們進來！”
幾百個士兵在慌亂中進了城門，城門隨後關閉了。
連續好幾天，石虎的將士們都沒有攻城。這讓邵續有了暫時的喘息之機。在府衙裏，邵續吩咐道：“各位將軍，除了每時每刻把守好各自負責的城門、城牆，還要把陣亡士兵的遺體收集起來，有時間到城外安葬了。受傷的將士們，要盡快醫治。射到城內的箭矢，凡是完好無損的，都要撿起來重新利用。”
邵緝、邵存、邵竺等將領說道：“末將得令！”
一場小雪之後，天氣越來越冷了。石虎和手下幾個將領，每天領著幾百親兵，圍著富平城轉來轉去。早上太陽剛剛升起，西門和東門陸續打開，一些富平城裏的百姓，有的成群結隊出來到附近的山林裏打柴，有的割一些荒草扛迴去，以便喂養家裏的牛驢羊等牲畜。打開城門的時間很短，把守城門的士兵，還要看著是不是有攻城的羯人。如果羯人有攻城的跡象，城門就會迅速關閉。每天快中午的時候，城門又會打開，讓出城的百姓迴來。
在大帳裏，石虎正在和眾將商議攻打富平的辦法。參軍石泰說道：“經過這幾天觀察，我發現了拿下富平城的辦法。”
石虎問道：“石參軍有什麽妙計良策？說出來看看。”
“每天中午前城門打開的時候，讓我們的士兵冒充富平城的百姓，讓這些士兵混進富平城。等到晚上，讓這些士兵殺散守城的邵續士兵，打開城門，咱們就可以不費吹灰之力拿下富平城。” 石泰獻計道。另一個參軍石同說道：“這個辦法不行。讓羯人、鮮卑人混進富平城，這些人外貌和漢人不一樣，容易被把守城門的士兵看出來。讓我們的漢人士兵混進去，口音也是個問題。”
“這確實是個問題。如果我們的士兵進城被發現了，那就前功盡棄了，不如再想想別的辦法。”孔萇說道。石虎想了想說道：“這邵續之所以能夠固守富平城，和城裏百姓擁護、支持分不開。據說邵續非常愛惜百姓，對待百姓疼愛有加。很多百姓自發幫助邵續守城，有的還獻出家裏的糧食、牛羊讓士兵們吃。城裏百姓有出城和迴城的時辰，我們可以在這上麵做做文章。”
“既然邵續愛民如子，我們可以抓一些出城的百姓，然後在城門附近毆打、羞辱這些百姓。城樓上的邵續看了，一定會惱羞成怒、怒不可遏。以前攻打厭次時抓獲的那幾百個男女老少，也一並帶過來。說不定邵續會打開城門，和我們打一仗。”孔萇說道。石虎一聽哈哈大笑：“孔萇將軍這個辦法不錯，可以試試！”
第二天中午快到了，打柴、割草的百姓陸續迴城。走在後麵的幾十個人，有老人，有小孩子，也有婦女。離富平西門還有幾百步的時候，埋伏著的孔萇士兵突然衝出來，把這些百姓抓起來。孔萇和士兵來到城門前，城樓上的士兵隻好趕緊關閉城門。城樓上的邵續和其他將領看的很真切，心急如焚。這些手拿戰刀的羯人士兵押著這些百姓，來到西門不遠處。石虎和其他將領也來了，邵續怒斥道：“石虎，你算什麽英雄好漢！欺侮百姓，非為人也！”
“邵續，你怪不得我。誰讓你的富平城堅如磐石，我攻不下來，當然得想一些辦法了！”石虎奸笑著說道。邵續罵道：“你這個奸詐無比的小人！把無辜百姓當人質，難道你沒有羞恥之心？”
邵續說著，朝著石虎射了一箭。無奈離的太遠，箭紮在了地上。有個士兵跑過去，把這支箭拔下來，遞給石虎。石虎笑嗬嗬地拿著這支箭，對城樓上的邵續說道：“邵續大人，有好戲看嘍！”
石虎說著，拿著這支箭來到這些百姓跟前。幾百個厭次和富平城的百姓，被帶到富平西門外。百姓們看著手持刀劍、如狼似虎一樣的羯人士兵，嚇得麵如土色。石虎先用箭在一個老者臉上劃著，老者大叫一聲捂著臉，痛苦不堪。石虎又拿著箭劃一個中年漢子，先把中年漢子的棉衣劃破，然後用箭紮他的頭皮。中年漢子非常堅強，一聲不吭。石虎冷笑兩聲，然後一下子把這支箭插入了中年漢子的前胸。漢子大叫一聲，流血不止，倒地而死。邵續破口大罵：“你殘殺百姓，作惡多端，蒼天不會放過你！”
石虎又來到兩個年輕女子跟前，兩個女子嚇得大哭起來。他先摸了摸一個女子的臉，女子就用手推開他。石虎又用箭去劃另一個女子的前胸，在她的胸前比劃著，兩個女子怒目而視。石虎又招手喊過來十個羯族士兵，低聲耳語一番。這十個士兵一陣狂笑，上來就對百姓裏麵的年輕女子動手動腳。有的年輕女子被扯開了上衣，哭喊聲不絕於耳。幾個年輕男子，也正在被毒打。
城樓上的邵續看著，早已經憤怒無比。邵續繼續罵道：“石虎，人們都說羯人心如蛇蠍，果然如此。你有種馬上放了這些百姓，讓這些百姓迴城過日子。我打開城門，咱們一決雌雄！”
“好好好，有邵續大人這句話，我就放了這些百姓。”石虎說著一揮手，士兵們放開了這些百姓。幾個年輕力壯的小夥子，把中年漢子的屍體抬迴去了。其他人也趕緊扛起打的柴和割的草，跑進城裏去了。城樓和城牆上的士兵弓箭在手，恐怕石虎的士兵會趁機攻城。不過石虎和手下將領都待在原地沒有動。
見城外的百姓都迴來了，士兵們趕緊關閉了城門。石虎大聲說道：“邵續，你的百姓我給你放迴去了，你還不出城更待何時！”
“你退到離城二裏的地方，我就出城和你決戰！”邵續說道。石虎一聽笑道：“好，就如邵續大人所願，我退兵二裏！”
石虎說完，就開始命令手下將士們後退。石虎悄悄對孔萇說了幾句話，孔萇會意，帶領他的羯人騎兵去了一片山林後麵。看著石虎的士兵後退了，邵續對兒子邵緝、侄子邵存、邵竺和其他將領說道：“本來我們可以繼續堅守富平城，無奈石虎卑鄙無恥出此下三濫手段。我隻能帶領三千弟兄，出城和石虎一戰。我出城以後，你們要緊閉城門，在城樓上給我加油，呐喊助威！”
邵續穿好盔甲，帶了兩個副將，率領三千士兵來到西門。邵緝等站立兩旁為邵續出征送行。邵續翻身上馬，大喊：“開城門！”
堅厚的兩扇城門，被八個士兵慢慢打開。邵續一馬當先，衝出了富平西門。兩個副將緊緊跟隨。邵續高喊著“弟兄們殺呀！”衝向了石虎的大營。石虎的士兵從各個營門衝出來，雙方開始混戰。箭矢嗖嗖飛，戰馬蹄聲響，雙方士兵喊殺聲一陣高過一陣。
邵續帶領的騎兵，有的被敵方的箭矢射中，不斷有士兵從馬上摔下來。石虎在幾十個親兵護衛下，也衝出營門和邵續打在一處。石虎率領的士兵，很多被邵續的弓箭手射下馬來。石虎看著邵續手下士兵勇猛難敵，紛紛朝兩邊退去。邵續和兩個副將，分頭帶領手下士兵衝進石虎大營，到處砍殺圍上來的敵人。哪裏敵人多，邵續就帶領士兵衝向哪裏。
石虎手下士兵死傷的越來越多，邵續的士兵也越來越少。當邵續從大營另一個營門衝出來的時候，石虎和手下幾個將領不見了。正當邵續停下來觀察周圍情況的時候，孔萇率領五千羯人騎兵，從樹林後麵衝殺出來。孔萇高舉戰刀高喊：“活捉邵續！”
“活捉邵續！”羯人騎兵一邊高喊，一邊從四麵八方圍了上來。邵續左衝右突，不能突圍。最後和幾百士兵，被圍在核心。羯人騎兵手執弓箭，瞄準了邵續和手下的士兵。這時羯人騎兵閃開一個缺口，石虎騎著馬站在缺口處高喊：“邵續，放下武器！”
邵續看了看，沒有任何逃走的機會。隻好對跟隨自己的士兵說道：“弟兄們，是我無能，讓大家跟著我都成了俘虜。”
邵續說完，淚如雨下。邵續把手上的弓箭扔到地上，然後摘下身上的佩劍。邵續看了看身邊的幾百個士兵，愛撫地說道：“為了救富平的百姓，我中了羯人的奸計。也害了各位兄弟！”
邵續說完拔出佩劍，就想自刎。石虎手疾眼快，射出一箭，正好把佩劍射落。石虎說道：“邵續大人，我敬你是條漢子，投降吧！隻要你投降趙王，殺剮存留完全聽從趙王的命令！”
“我投降趙王可以，請放過我手下這些弟兄！”邵續說道。石虎想了一下說道：“可以，你要先投降，還要被捆住雙手。”
邵續把佩劍放到地上，石虎幾個親兵衝上來，從後麵把邵續的雙手捆綁住。邵續被帶到石虎麵前，邵續說道：“中山公，請你說話算數，把這些弟兄放迴去，讓他們能夠迴家盡孝。”
“好！”石虎說著一擺手，羯人騎兵閃開一條路。這幾百個士兵齊刷刷給邵續跪倒，口中大喊：“大人，您一定要保重啊！”
說完，這些士兵跑迴了富平城西門。在城樓上的邵緝看到，趕緊命令城門裏麵的士兵：“快開城門！讓弟兄們進來！”
幾百個士兵在慌亂中進了城門，城門隨後關閉了。