時間來到了6月2號，江海正和幾個隊友在俱樂部拍攝新賽季的球衣宣傳照，突然收到了凱瑟琳的消息。
凱瑟琳：“江，你搬家了？”
江海：“額，是的。”
凱瑟琳：“我在你原來的住處的外麵呢！你搬家怎麽不告訴我！（生氣）”
江海：“啊？有什麽事嗎？（流汗）”
凱瑟琳：“沒什麽事就不能找你嗎？（哼）”
江海頭大，果斷轉移話題：“你從巴黎迴來了？”
好一會兒，凱瑟琳才迴複： “你在哪？”
江海：“在酋長球場拍新賽季的球衣宣傳照呢。”
凱瑟琳：“我去找你。”
江海頭更大了，看了看一眾隊友：薩卡、厄德高、恩凱蒂亞、本懷特、拉姆斯代爾......
完了，肯定會被誤會！
拍照結束後，厄德高詢問江海是否需要送他迴家，江海委婉拒絕，後來大家就看到了江海上了一位美女的紅色跑車...
本懷特今天和薩卡共乘一輛車，他看到江海和凱瑟琳在一起，眉頭皺得老緊：“薩卡，江...現在還和凱瑟琳在一起？”
薩卡無所謂說道：“應該是吧，看起來進展很快，怎麽了？”
本懷特猶豫了一會，還是跟薩卡說：“你知道的，米莉是凱瑟琳的表姐，前段時間我聽米莉說，凱瑟琳似乎在和別人戀愛...”
薩卡一腳刹車，直接驚唿道：“什麽？和別人戀愛？真的假的？”
本懷特麵露難色，還是說道：“是的，米莉說，那位男士是卡文迪許爵士的孫子，年少有為。”
薩卡不理解，“那凱瑟琳為什麽還來找江？”
本懷特搖了搖頭道：“我也不知道啊！”
直到車後傳來鳴笛的催促，薩卡才歎了一口氣，說道：“江太單純了！”
……
紅色跑車上，一身黑色風衣的凱瑟琳似乎心事重重，江海並不知道發生了什麽，兩人沉默了很久，江海才問道：“凱瑟琳，你是因為什麽事情不開心嗎？”
凱瑟琳露出淺淺的酒窩，假笑道：“還說是好朋友，搬家都不告訴我，害我白跑一趟！”
江海撓了撓頭，轉移話題：“對了，你去巴黎幹什麽去了，旅遊？工作？”
紅色跑車的速度突然加快了一些，江海感到明顯的推背感，他又想起了第一次坐奧巴梅楊的跑車。
“陪我父母去玩了幾天。”凱瑟琳搪塞道。
江海感覺到凱瑟琳似乎不太想聊這件事情，他接著問道：“我們去哪？”
凱瑟琳：“秘密，等會你就知道了。”
江海明顯感到今天的凱瑟琳跟以往的不同，以前的她溫柔知性，落落大方，今天的她似乎更加強硬，或是孤獨？
很快，凱瑟琳帶江海來到了目的地，是江海曾經帶凱瑟琳來過的地方，那家中國的牛肉麵館。
進門之後，江海還未說話，就聽到凱瑟琳用中文說道：“老板娘，我要兩碗牛肉麵和兩份燒餅，不要香菜，多加蒜，牛肉要雙份。”
此時的凱瑟琳好像又變成了那個有些調皮的鄰家女孩，一模一樣的點菜方式，讓江海一瞬間感到恍惚。
老板娘看到江海和凱瑟琳，打趣道：“小海來了啊，又帶女朋友過來吃牛肉麵啦？”
江海連忙否認：“張姨，你誤會了，我們隻是朋友。”
老板娘隻是笑了笑，並未多說什麽。
江海突然想到，上次就是這樣被老板娘誤會，但是解釋的人並不是他，而是凱瑟琳。
他看向了凱瑟琳，女孩臉上的笑容已經消失了，取而代之是淡淡的憂傷。
江海突然感覺心被觸動了一下。
兩人落座之後，凱瑟琳看著江海的眼睛問道：“江，如果你的父母想要讓你做一件你不喜歡的事情，他們還說是為你好，你會怎麽想？”
原來如此，和父母鬧矛盾了嗎？江海斟酌迴答：“父母的初衷肯定是為了孩子，我會嚐試理解他們，如果我實在不想那麽做，當然會說服他們。”
凱瑟琳追問道：“那如果無法說服呢？”
江海疑惑道：“不會出現這種情況吧？”
凱瑟琳突然說道：“江，我可能要去美國留學了。”
“啊？”江海感到很突然，留學？難道是因為這件事，凱瑟琳才一直悶悶不樂？
“你也不想我離開英格蘭是吧？”凱瑟琳的眼睛中帶著一絲希冀。
江海迴複道：“留學是一件好事吧，這意味著......你可以接觸到多元化的文化，學習更多先進的知識......”
說實話，江海根本不懂這些，他隻是感覺到內心有一股失落的情緒在蔓延。
凱瑟琳的眼睛裏失去了光芒，她小聲說道：“江，我要繼續學音樂了。”
“學音樂不好嗎？上次聽到你彈琴，我覺得美極了。”
“謝謝你的誇獎，江。”
這時，服務員將兩碗牛肉麵端了上來，香噴噴的牛肉麵刺激到江海的味蕾。
吃麵的時候，江海又問道：“你真的要去美國？”
凱瑟琳點了點頭。
江海又問道：“什麽時候走？”
凱瑟琳說道：“8月份吧。”
江海：“嗯，過幾天我要迴中國幾天。”
凱瑟琳沒有說話，再次點了點頭。
這頓午餐在很奇怪的氛圍中結束，凱瑟琳並沒有送江海迴家，反而是帶他去了倫敦的唐人街，凱瑟琳看到很多新奇的事物，江海不停地向她解釋每一件新奇物品的用途，兩人短暫的忘記了煩惱。
兩人還互贈了在爵祿街買的紀念品，江海贈送了凱瑟琳一枚簪子，凱瑟琳則給江海買了一條聽說能夠帶來幸運的紅繩。
江海在漫天霞光消逝之際迴到了自己的別墅，凱瑟琳反常地並未要求進屋喝一杯熱茶，江海竟然感受到一些失落的情緒。
他望向夕陽消失的地方出了神，直到最後一道紅色的光芒隱藏到高樓之下。
太陽始終東升西落，但時間從不是個圓環。
凱瑟琳：“江，你搬家了？”
江海：“額，是的。”
凱瑟琳：“我在你原來的住處的外麵呢！你搬家怎麽不告訴我！（生氣）”
江海：“啊？有什麽事嗎？（流汗）”
凱瑟琳：“沒什麽事就不能找你嗎？（哼）”
江海頭大，果斷轉移話題：“你從巴黎迴來了？”
好一會兒，凱瑟琳才迴複： “你在哪？”
江海：“在酋長球場拍新賽季的球衣宣傳照呢。”
凱瑟琳：“我去找你。”
江海頭更大了，看了看一眾隊友：薩卡、厄德高、恩凱蒂亞、本懷特、拉姆斯代爾......
完了，肯定會被誤會！
拍照結束後，厄德高詢問江海是否需要送他迴家，江海委婉拒絕，後來大家就看到了江海上了一位美女的紅色跑車...
本懷特今天和薩卡共乘一輛車，他看到江海和凱瑟琳在一起，眉頭皺得老緊：“薩卡，江...現在還和凱瑟琳在一起？”
薩卡無所謂說道：“應該是吧，看起來進展很快，怎麽了？”
本懷特猶豫了一會，還是跟薩卡說：“你知道的，米莉是凱瑟琳的表姐，前段時間我聽米莉說，凱瑟琳似乎在和別人戀愛...”
薩卡一腳刹車，直接驚唿道：“什麽？和別人戀愛？真的假的？”
本懷特麵露難色，還是說道：“是的，米莉說，那位男士是卡文迪許爵士的孫子，年少有為。”
薩卡不理解，“那凱瑟琳為什麽還來找江？”
本懷特搖了搖頭道：“我也不知道啊！”
直到車後傳來鳴笛的催促，薩卡才歎了一口氣，說道：“江太單純了！”
……
紅色跑車上，一身黑色風衣的凱瑟琳似乎心事重重，江海並不知道發生了什麽，兩人沉默了很久，江海才問道：“凱瑟琳，你是因為什麽事情不開心嗎？”
凱瑟琳露出淺淺的酒窩，假笑道：“還說是好朋友，搬家都不告訴我，害我白跑一趟！”
江海撓了撓頭，轉移話題：“對了，你去巴黎幹什麽去了，旅遊？工作？”
紅色跑車的速度突然加快了一些，江海感到明顯的推背感，他又想起了第一次坐奧巴梅楊的跑車。
“陪我父母去玩了幾天。”凱瑟琳搪塞道。
江海感覺到凱瑟琳似乎不太想聊這件事情，他接著問道：“我們去哪？”
凱瑟琳：“秘密，等會你就知道了。”
江海明顯感到今天的凱瑟琳跟以往的不同，以前的她溫柔知性，落落大方，今天的她似乎更加強硬，或是孤獨？
很快，凱瑟琳帶江海來到了目的地，是江海曾經帶凱瑟琳來過的地方，那家中國的牛肉麵館。
進門之後，江海還未說話，就聽到凱瑟琳用中文說道：“老板娘，我要兩碗牛肉麵和兩份燒餅，不要香菜，多加蒜，牛肉要雙份。”
此時的凱瑟琳好像又變成了那個有些調皮的鄰家女孩，一模一樣的點菜方式，讓江海一瞬間感到恍惚。
老板娘看到江海和凱瑟琳，打趣道：“小海來了啊，又帶女朋友過來吃牛肉麵啦？”
江海連忙否認：“張姨，你誤會了，我們隻是朋友。”
老板娘隻是笑了笑，並未多說什麽。
江海突然想到，上次就是這樣被老板娘誤會，但是解釋的人並不是他，而是凱瑟琳。
他看向了凱瑟琳，女孩臉上的笑容已經消失了，取而代之是淡淡的憂傷。
江海突然感覺心被觸動了一下。
兩人落座之後，凱瑟琳看著江海的眼睛問道：“江，如果你的父母想要讓你做一件你不喜歡的事情，他們還說是為你好，你會怎麽想？”
原來如此，和父母鬧矛盾了嗎？江海斟酌迴答：“父母的初衷肯定是為了孩子，我會嚐試理解他們，如果我實在不想那麽做，當然會說服他們。”
凱瑟琳追問道：“那如果無法說服呢？”
江海疑惑道：“不會出現這種情況吧？”
凱瑟琳突然說道：“江，我可能要去美國留學了。”
“啊？”江海感到很突然，留學？難道是因為這件事，凱瑟琳才一直悶悶不樂？
“你也不想我離開英格蘭是吧？”凱瑟琳的眼睛中帶著一絲希冀。
江海迴複道：“留學是一件好事吧，這意味著......你可以接觸到多元化的文化，學習更多先進的知識......”
說實話，江海根本不懂這些，他隻是感覺到內心有一股失落的情緒在蔓延。
凱瑟琳的眼睛裏失去了光芒，她小聲說道：“江，我要繼續學音樂了。”
“學音樂不好嗎？上次聽到你彈琴，我覺得美極了。”
“謝謝你的誇獎，江。”
這時，服務員將兩碗牛肉麵端了上來，香噴噴的牛肉麵刺激到江海的味蕾。
吃麵的時候，江海又問道：“你真的要去美國？”
凱瑟琳點了點頭。
江海又問道：“什麽時候走？”
凱瑟琳說道：“8月份吧。”
江海：“嗯，過幾天我要迴中國幾天。”
凱瑟琳沒有說話，再次點了點頭。
這頓午餐在很奇怪的氛圍中結束，凱瑟琳並沒有送江海迴家，反而是帶他去了倫敦的唐人街，凱瑟琳看到很多新奇的事物，江海不停地向她解釋每一件新奇物品的用途，兩人短暫的忘記了煩惱。
兩人還互贈了在爵祿街買的紀念品，江海贈送了凱瑟琳一枚簪子，凱瑟琳則給江海買了一條聽說能夠帶來幸運的紅繩。
江海在漫天霞光消逝之際迴到了自己的別墅，凱瑟琳反常地並未要求進屋喝一杯熱茶，江海竟然感受到一些失落的情緒。
他望向夕陽消失的地方出了神，直到最後一道紅色的光芒隱藏到高樓之下。
太陽始終東升西落，但時間從不是個圓環。