聽見叫門聲，米亞立刻到門口探看。“誰？”
“是我。”
她一怔，因為她聽出那是廣治的聲音。“廣治堂哥？”她疑惑地打開門，隻見廣治一身酒氣，模樣落魄。
廣治看著她，冷笑著：“你看起來不錯嘛，看來羅西尼待你也算不薄……”
“廣治堂哥，你這陣子是怎麽了？”她已經好一陣子沒見到他了，怎麽也沒想到從前那個總是趾高氣揚的翩翩公子哥，如今會是這種模樣。
“怎麽了？”他哼了一聲，陰沉地瞪著她，“我有今天，都是拜你丈夫所賜……”說著，他抬起被斷了兩指的手來。
米亞陡地一震，“那是……”
“是羅西尼的手下幹的！”他惱火地吼叫著。“我告訴你，你的丈夫是黑手黨的教父!”
她又一震，“什……”黑手黨？這個名詞，她隻在電影中看過，而在現實裏，她的義籍丈夫竟是教父？
“你不信的話，可以問他。”他的眼神陰沉得教人害怕，“不過在你告訴他之前，我要請你幫個忙。”
“你是說迴公司的事嗎？”她歉然道：“我上次跟他提過，但是他……”
“我現在不想迴公司了。”他忽地趨前，一把攫住了她的手，“現在我要他的錢。”
米亞怔住，“錢？”
“他斷了我兩根手指，我要他兩億應該不過分吧？”他說。
“兩億？”她難以置信地望著他，“廣治堂哥，你在開玩笑嗎？”
“誰跟你開玩笑？”他惱怒地吼，“要是他不給，我就要你的命。”
“什……”她簡直不敢相信廣治居然要拿她威脅傑。
廣治咕咕怪笑著，“你的命難道不值兩億？”
“廣治堂哥，別那麽傻，他不會……”
“不會什麽!?”他打斷了她，“兩億對他來說是九牛一毛，他會拿出來的。”
拿出來？傑會為了她付錢嗎？她不確定，雖然她希望他願意。
“走，跟我走！”廣治抓住她的手，使勁地將她往外頭拖。
“不要，廣治堂哥……”她感覺他的精神狀況有點問題，要是這樣被他帶走，不管傑是否願意付錢贖她，她的下場都不會太好。
“走！”廣治眼底爬滿了紅色血絲，“快跟我走！”
“不要，別這樣，你會犯法的……”她掙紮著，就是不肯乖乖就範。
他轉身，狠狠地甩了她一耳光。
她陡地一震，驚愕地怔望著他。“廣治堂哥，你……”
“別敬酒不吃吃罰酒！”說著，他抓著她就要往座車裏坐。
“不要……”雖然吃了他一巴掌，米亞還是不從。
就這樣，他們在車子旁拉扯著。
而這時，傑的座車迴來了——
“是米亞小姐跟芳川廣治!?”坐在前座的保羅跟桑尼，同時看見米亞跟廣治在門口拉扯著。
“什麽？”坐在後座正專心看著晚報的傑放下報紙，往前一探。“停車。”
桑尼將車停下，前座的保羅先跳下了車，為傑打開了車門。
傑慢條斯理地下了車，冷冷的目光往正在拉扯的米亞和廣治射去。
發現傑迴來，廣治焦急又惶恐地一把勒住米亞，並掏出預藏的小刀抵著她的頸子。
傑神情平靜而冷酷地走了過去，“你在做什麽？”
“傑……”米亞無助地望著他。
看見她白皙的臉上有明顯的巴掌印，傑始終冷靜的臉上有了一瞬的惱火。
“羅西尼，我要錢。”廣治開門見山地說。
“你要錢?”傑撇唇冷笑，“別忘了你跟你父親都用過我的錢。”
“那點錢算什麽？我要兩億！”他說。
傑蹙眉一笑，“兩億？你憑什麽認為我會付你兩億？”
“除非你不要米亞的命！”廣治態度張狂地喊。
他當然要米亞平安，隻是他討厭被要脅，也討厭這個膽敢傷害米亞的混蛋。
他其實害怕米亞受到傷害，但他絕不讓芳川廣治發現他心底的惶恐不安。
於是，他表現出一副完全不在意的模樣。
“她的命值兩億嗎？”他冷冷地問。
廣治一震，“你……”
聽到他說這些話，米亞除了震驚，還有滿滿的心痛。
雖然先前她就不確定傑會為她付錢，但當這麽無情的話從他口中說出，還是教她心痛不已。
“我可不是個會被要脅的人……”傑一步步地走上前，兩隻眼睛像燃燒著火球般地瞪著廣治，“你要她的命，隨你。”
“你……你別過來……”見傑全然不顧米亞的性命，廣治慌了。
一慌，他手上的小刀不留情地按在米亞的頸子上——
因為覺得痛，更因為傑的話無情得教她心痛，米亞忍不住掉下眼淚。
看見她頸子受傷，疼得淚眼婆娑的可憐模樣，傑恨不得立刻將廣治大卸八塊，但……他不能表現出來。
“你真是個無可救藥的笨蛋，居然用一個對我來說可有可無的女人要脅我？”他一個箭步來到廣治麵前。
廣治被他突來的逼近嚇了一跳，“你……”
就在廣治因為他的逼近而分神的同時，傑一把奪下他手裏的刀，順勢將米亞往旁邊推——
米亞差點兒踉蹌跌倒，幸好保羅搶先一步上前扶住了她。
“你還不知怎麽用刀呢。”不知何時，傑手中的刀子已架在廣治脖子上。
“羅……羅西尼先生……”這時，廣治的酒醒了。
他嚇得臉色發白，聲線顫抖，“我……我一時……請你放過……我，求求你……”說著，他又望向一旁驚魂未定的米亞，“米亞，米亞，我……我不是故意，我是……是……”
傑不耐地打斷他，“我警告過你不準再接近我的妻子，不是嗎？”
“我……我是鬼迷心竅，我……”
“你不隻接近她，還打算用她要脅我，而且你還……”傑下意識地瞥了米亞脖子上的傷一眼，眼底充滿著殺氣。
“羅西尼先生，求……求你……”
“要是在義大利，你早死了。”傑冷冷地說，然後在他脖子上抹了一刀。
“啊！”雖然隻是皮肉傷，但廣治已疼得哇哇大叫。“啊——啊——”
“你叫什麽？”傑陰鷙地盯著他，“剛才米亞可一聲都沒叫。”
廣治可憐兮兮地望著米亞，“米亞，我……我錯了……”
看他一副可憐的模樣，米亞心裏實在不忍，畢竟他還是父親的親侄兒。
“放了他，傑……”米亞虛弱地說，“讓廣治堂哥走……”
傑不悅地瞄著她，“你……”這混蛋剛才還打算傷害她，她竟然……
“我不想讓爸爸知道這件事。”她說。
傑濃眉一擰，非常氣憤，忽地，他抓起廣治的手，在他的手腕上抹一刀。
“啊！”廣治像被活活宰殺的豬般尖叫起來。“啊——啊——”
傑甩開了他，將刀子一扔。“桑尼，送他去醫院，我不想聽他在那邊鬼叫。”
“是。”桑尼把廣治拎到車上，然後發動車子將廣治載離了現場。
“傑，你……”米亞見地上血跡斑斑，神情驚煌地問：“你對他做了什麽？”
傑神情微慍，氣惱她竟還有時間關心別人。“我隻不過是斷了他的手筋。”
“什麽!?”她難以置信地大叫。
“我沒殺他算他好運了。”睨見她脖子上的血痕，他既心疼又氣憤，“醫生接得好他的手算他走運，接不好成了殘廢，那是他活該。”
看見傑能麵不改色地傷害一個人，米亞簡直不敢相信。
廣治跟他不算有什麽深仇大恨，他都能下這麽重的手，那麽被他怨恨了三十幾年的爸爸呢？他會以什麽方法傷害爸爸？
剛才廣治押著她，以她要脅他的時候，他竟說出那麽無情冷漠的話？相處了這一陣時日，難道他對她連一丁點的情分都沒有？
突然，眼前的這個男人無情冷酷得令她不寒而栗——
“你的……”他伸出手想檢視她脖子的傷口。
“不要碰我！”她激動地撥開他的手，氣恨地瞪著他。
傑臉色一沉，神情懊惱。她幹嘛那麽生氣？他還不是為了她才斷了芳川廣治的手筋。
再說，他下手已經算輕，要不是看在她求情的份上，他會殺了那家夥，然後把他丟進屠宰場。
為了那種混蛋，她居然跟他生氣？
他狠狠地瞪著她，滿臉的不諒解，而她也是。
“你……”
“不好了！不好了！”正當傑要開口之時，千代從裏麵尖叫著衝出來，打斷了他想說的話。
“千代姨？”米亞驚疑地問，“怎麽了？”
“老爺他……他突然昏過去了……”千代話還沒說完，米亞已經轉身往屋裏跑去。
剛剛還在氣頭上的傑冷靜下來，“千代姨，叫救護車。”說完，他也快步往裏頭走去。
醫院病房外，米亞跟千代依偎著，兩人的臉上都充滿了不安及憂慮。
傑與保羅靜靜地坐在一旁，不發一語。
有時，傑會抬眼睇著米亞，但她並沒有注意到他。當然，在這個時候，她的心思已經全在病房裏的芳川辰平身上了。
他有一種預感，芳川辰平這次是逃不過死神召喚了。
這個他怨恨了這麽多年的男人即將走到人生的盡頭，但卻依舊什麽都不知道。
他不知道他有個兒子，不知道深愛他的那個女人是如何的度過一生，不知道另一個深愛那女人的男人為此受了多少委屈，更不知道他的兒子是如何在寂寞怨恨中成長……
他該讓芳川辰平在死前知道一切嗎？他該讓他帶著滿滿的震驚、遺憾、歉疚離世嗎？
盼了那麽久，他等的就是芳川辰平臉上痛苦、震驚的表情，但如今……他猶豫了。
忽地，門開了，醫生神情沉重的走了出來——
“醫生……”米亞站了起來。
醫生搖搖頭，“芳川先生不行了，你們最好進去見他最後一麵。”
米亞的眼淚在同時潰堤，然後她掩著臉衝進了病房內，而千代也尾隨進去。
傑起身走向房門口，但他沒有進去，隻是以一種既接近又遙遠的距離看著隻餘一絲氣息的芳川辰平。
挨在病床邊，米亞已經哽咽得連一聲爸爸都叫不出來。
“米……米亞……”芳川辰平氣若遊絲地喚著她，“米亞……”
“爸……”米亞勉強地發出聲音，緊緊地握住他的手。
“別哭！”他虛弱地睜開眼睛看著她，然後又微微閉上，“爸爸會走……走得很安心……”
“爸……”米亞再也忍不住，“不要……”趴在床邊，她痛哭失聲。
“傻瓜……”他伸手摸摸她的頭，“人都會死……”
“我不要，我不要！”她傷心又氣憤地大喊。
“米亞……”他輕歎一聲，聲音越來越無力，“把你交給傑，我……我很放心，他會……照顧你的……”
提起傑，米亞越是傷心。她知道傑對她毫無感情，但她不能讓爸爸知道。
“傑……傑呢？”芳川辰平的氣息越來越微弱。
“他……”米亞猶豫著。
她不想讓傑接近她最愛的爸爸，因為她害怕，害怕傑會殘忍的傷害他。
要是傑在他臨終前將那件事說出來，以她爸爸的個性，一定會抱憾而終。
她不，絕不！她要他好好的、放心的、沒有睾礙的走。
“我要跟……跟傑……”芳川辰平的眼睛已經幾乎快看不見東西，他伸出手，沒有目的地揮著。
“爸……”米亞啞著聲線，“他……他不在……”她擺明了不準傑接近他。
突然，一隻大手伸過來，握住了芳川辰平虛弱揮動著的手。
米亞陡地一震，隻見方才一直站在門口的傑竟已走了進來。
他要做什麽？他打算在父親臨終前將那件事說出來嗎？忖著，她怨恨地瞪著他。
傑平靜地睇著她一眼，然後對著芳川辰平說：“我在這兒……”
“傑……”芳川辰平的臉上浮現一絲笑容，“米……米亞交給你了……”
“你放心吧，我會照顧她一輩子的。”他說。
聽見他毫不猶豫地就說出這些話，米亞震驚不已。
他說的是真話嗎？如果是真的，他怎麽會在廣治麵前說她是可有可無的女人？
要是他說的是假話，那麽他為什麽要說謊讓爸爸安心？他不是一直想報複爸爸？
她不明白這個男人，他的心思太深沉了。
“那我……我就……”芳川辰平虛弱得再也說不出話。
他微微睜開眼睛看著米亞及她身邊的傑，滿意地一笑。“傑，你跟米……亞結婚這麽久……還……還沒叫我……爸……爸爸……”
米亞一震，下意識地看著傑。要他叫一聲“爸爸”？那怎麽可能？
傑凝望著床上隻剩一絲氣息的芳川辰平，心裏是五味雜陳的。
他一直恨著這個身為他生父的男人，而這一刻是他報複的最後機會，他應該毫不遲疑地說出一切，但他竟沒有那樣的衝動。
為什麽？因為他們終究是有血緣關係的父子？還是因為他發現他的生父其實並沒有遺棄他們母子倆？
一切都是命運的捉弄，沒有誰對不起誰。要是母親還在，應該會反對他報複自己的生父吧?
“爸……”突然，他聽見一聲微弱的“爸”從自己口中吐出。
他嚇了一跳，米亞也是。
芳川辰平的胸口幾乎不會起伏了，他唇邊帶著一抹滿足的笑，“太……太好了……”
“我終於……”他完全地閉上眼睛，“可以去見法蘭了……”
咽下最後一口氣，他終於走完了一生。
米亞悲痛地哭倒在他身上，“爸爸，爸爸，不要……”
“小姐，老爺走了……”千代雖然傷心，卻還是安慰著她。
看著床上已經過去的生父，握著他微有餘溫的手，傑的眼眶紅了。
在芳川辰平死前，仍然掛念著他已逝的母親。夠了，要是他母親知道，應該是安慰的吧。
一切都結束了，而一切也將重新再來。痛苦的、怨恨的、遺憾的都過去了，未來他會好好的過，當然……他也會愛護照顧米亞一生。
“爸，安心地去吧。”他喃喃地說道，隻有他自己聽到。
芳川辰平的喪禮幾乎由傑一手打理，而他也將喪禮辦得隆重、莊嚴且得體。
喪禮結束，送走前來吊唁的親友們後，傑就見不到米亞的蹤跡。
這些天來忙著打理一切，他幾乎沒有時間好好跟米亞說上話，而她也總是離他遠遠的。
他想她大概是一時還無法從喪父的悲慟中走出，於是沒有去打擾她。但如今喪禮結束，他認為該是他們坐下來好好聊聊的時候了。
“米亞……”他來到她房門外，卻見她整理了兩箱行李，擺在床上。
他走了進去，“你在做什麽？”
米亞沒抬眼看他，隻是將最後一件衣服收進箱子裏，壓住、扣上。“你看見了，就是這樣。”
“你在說什麽？”他將她的手從皮箱上抓起。
“我要離開這裏，一切都結束了。”她說。
“你要去哪裏？”
“那應該不關你的事了……”她淒楚地”笑。
他濃眉一擰，“什麽不關我的事？你是我的妻子，我答應要照顧你的。”
“你說什麽？”她拉開他的手，“爸爸已經過世了，你不需要再借我來報複他了。”
傑神情凝肅地說：“他活著的時候，我就有借你報複他嗎?”
米亞一怔。
是的，他沒有。在爸爸活著的時候，他從沒在爸爸麵前說過什麽。
在爸爸臨終前，他甚至還表現出一副可以信任的女婿模樣，以使爸爸能安心的走。
他確實沒有真正的將報複付諸行動。但……就算是那樣，他不愛她畢竟是事實啊。
“我謝謝你沒在爸爸臨終前說出一切，還幫他辦了一個隆重的喪禮，不過……”她皺著眉頭，幽幽地說：“我已經沒有留下來的理由了。”
“為什麽？”他問。
她抬眼，迎上了他認真的眸子。為什麽？這還用問她嗎？答案不是早就在他心中？
“傑，你還想怎樣？”她幽怨地睇著他。
“我不想怎樣。”他再一次抓住她的手，“我不會讓你離開我。”
“你並不愛我！”她激動地說。
他一怔，她以為他不愛她？他為她做了那麽多的改變，甚至放棄報複的念頭，她還以高他不愛她？
“一開始你娶我就是為了報複爸爸，你從來沒有愛過我，現在爸爸死了，請你讓我離開，我……我們的婚姻根本是一場夢……”
“是一場夢嗎？”他眉心一擰，“對我可不是。”
“傑？”她疑惑地望著他。
“你以為我為什麽終究沒有報複爸爸？”他為得不到她的了解及信任而懊惱著，“我有無數次的機會可以對他說出一切，你知不知道我為什麽沒說？”
米亞搖搖頭，“我不懂，我……我一點都不了解你……”
她的心好慌好亂，她完全無法理解他。他一會兒對她溫柔，一會兒又無情對待，當她期待著他會愛她之時，他總無情地推開她……
“求你讓我走。”掙脫了他的手，她轉身要抓起皮箱。
“米亞！”他抓住她，將她扯進了懷裏。
她嚇了一跳，驚慌地望著他。
他眼底閃爍著無奈和懊惱，“不準走!”話罷，他低頭攫住了她的唇。
這深情又火熱的一吻，勾起了米亞心底從未消失的愛。她愛他，隻是……不確定他的愛。
在這一際，他的吻是那麽真摯又熱情，就像他真的愛她一樣。
但是……這是真的嗎!
久久，他略略離開了她的唇——
“我愛你。”他說。
米亞陡地一震，驚愕地望著他。“傑？”
“我一直不敢麵對自己的感情，但我知道……我愛你。”終於，他說出了壓抑已久的真心話。
“你……”她難以置信地望著他。
“從見到你的第一眼起，我就喜歡上你，但是仇恨遮蔽了我的真心，讓我不敢也不能對你坦白……”
米亞一時接受不了，“不……不……”
“米亞，”他將她緊緊抱住，“我曾經傷害過你，但那是因為我……我不知道如何麵對感情的矛盾。我愛你，卻也恨你擁有幸福，恨你的心裏隻有爸爸……”
他歎了一記，“對不起，我不是故意傷害你，我……”
她簡直不敢相信自己聽到的，“你騙我……”
“我沒騙你。”他低頭吻著她的眉心，再將她牢牢擁抱。
“當我發現我真的愛上你的時候，我也慢慢地不再那麽恨爸爸……”他長長一歎，“我在爸爸房裏看見我母親的肖像畫，我知道他不是存心拋棄我們，一切都是命運的安排……”
“傑？”聽見他這些由哀之言，她當然是非常開心。
可是一時之間，她真的很難相信一切都是真的。
“就像你說的，一切都結束了，現在我隻想跟你一起重來。”他說。
米亞抬起眼，淚眼盈眶地凝視著他。“可是你……你真的愛我嗎？”
“當然。”他篤定地說。
“可是那天廣治堂哥押著我時，你……你明明說我是可有可無的女人，我……”她委屈地說道。
“老天。”傑懊惱地皺起眉頭，猛然將她深擁。
“不是你想的那樣……”他輕吻著她的發，“我那麽說是為了讓他以為他威脅不了我，其實當時我恨不得將他大卸八塊！”
她一怔，“所以你……你挑斷他的手筋？”
他點頭，“要不是你求情，我真恨不得殺了他。”
米亞恍然地望著地，“你說的都是真的？”
他愛憐地在她額上一吻，“若有半句假話，我就身首異處。”
聽見他這麽可怕的發誓，她一臉憂懼。
“不……”她急忙掩住他的嘴，“別這麽說。”
他一笑，“我不怕，因為我沒說謊。”
“傑……”聽見他的解釋，以及那真摯的情意表白，米亞釋壞了。
她以為他根本不愛她，原來又是誤會一場。如果他沒來得及攔阻她、如果她就這麽走了，那麽……他們會不會重蹈爸爸及法蘭的覆轍呢？
“米亞，我愛你。”他攬住她的腰，深情地凝望著她，“你愛我嗎？”
她羞於迴答，隻以嬌羞的笑容迴應。
傑安心地一歎，以雙臂牢牢地圈抱住她。“你願意跟我一起迴義大利嗎？”
“去哪裏都好，因為……”她將臉依偎在他溫熱的胸膛上，“我是你的妻子。”
南義 卡他尼亞
米亞隨著傑迴到卡他尼亞已經一個月了，這裏的人、事、物雖然陌生，但是卻讓初來乍到的她感受到濃濃的溫情。
羅西尼家族的成員非常的多，家族之間的感情也相當融洽。
盡管米亞是非義籍的女子，但他們並沒有排擠她。家族中的其他女性成員為了讓她盡快融入，三天兩頭就上門串門子。
即使語言不通，但她們的熱情卻越過了種族、文化、語言的藩籬。
米亞覺得很開心，一點也沒因為來到異地而鬱鬱寡歡。而且在這個時候，她也發現了一件喜事……
這天下午，傑帶她來到一處漂亮又莊嚴的墓園——
保羅、桑尼帶了一些人在墓園四周看守，而傑帶著她走進了墓園裏。
剛來卡他尼亞的時候，傑就曾經帶她來看過他母親法蘭及馬立爸爸。事隔一個月，他帶她來是為了……
來到墓前，米亞驚訝地發現到在馬立爸爸及法蘭的墓旁多了一個墓，而那是……
“天啊。”看見上麵以英文拚音寫著父親的名字，米亞忍不住驚叫。
她震驚地看著傑，而傑迴以溫柔的笑。
“我想馬立爸爸應該不會反對的。”他說。
“傑……”她激動地抱住他，“老天，你……你什麽時候……”
“從我帶你迴來的那一天，我就在計劃著，隻是一直沒告訴你。”說著，他看著三座比鄰的墓碑，“爸爸一定很希望能葬在卡地尼亞，也許他跟馬立爸爸能成為好友也說不定……”
“一定會的。”她緊緊地環住他的腰，“爸爸是個好人，馬立爸爸也是個好人，好人跟好人一定能結為好友的。”
“希望我這樣的安排是好的。”他說。
米亞感激地望著他，“絕對是。”
“傑，”她依偎著他，“法蘭媽媽、馬立爸爸跟爸爸一定會很高興的……”
傑沉吟片刻，“我想也是，看見我跟你能得到幸福，他們一定很開心……”
米亞點點頭，讚同著他的想法。
沉默了一會兒，她輕推開他，走到了墓碑前。
“法蘭媽媽，馬立爸爸，還有爸爸……”她眼底盈著淚光，欣喜的淚光，“希望你們在天上能看顧著傑、我，還有……你們未出世的孫子或孫女……”
傑陡地一震。“米亞!?”
他驚訝地趨前抱住米亞，“你說……你剛才說……”他將目光移到她腹部，難以相信。
米亞嬌怯地點頭，“三個月了……”
“老天！”他欣喜若狂地抱住她，“太好了，我要做爸爸了……”說完，他捧住她的臉，熱情的親吻著。
米亞羞得推開他，“這裏是墓園……”
他扣住她的腰，火熱的眸子鎖住了她，“我才不管，我要他們全部見證我們的愛情，感受我的喜悅。”話罷，他低頭吻住了她。
在午後溫暖的陽光照射下，米亞溫順地接受了他熱情如火的擁吻。
是的，她該讓“他們”都看到，尤其是養她二十多年的爸爸。
她要讓愛她的爸爸知道且看見，她是真的幸福，是真的活在陽光底下。
(全書完)
“是我。”
她一怔，因為她聽出那是廣治的聲音。“廣治堂哥？”她疑惑地打開門，隻見廣治一身酒氣，模樣落魄。
廣治看著她，冷笑著：“你看起來不錯嘛，看來羅西尼待你也算不薄……”
“廣治堂哥，你這陣子是怎麽了？”她已經好一陣子沒見到他了，怎麽也沒想到從前那個總是趾高氣揚的翩翩公子哥，如今會是這種模樣。
“怎麽了？”他哼了一聲，陰沉地瞪著她，“我有今天，都是拜你丈夫所賜……”說著，他抬起被斷了兩指的手來。
米亞陡地一震，“那是……”
“是羅西尼的手下幹的！”他惱火地吼叫著。“我告訴你，你的丈夫是黑手黨的教父!”
她又一震，“什……”黑手黨？這個名詞，她隻在電影中看過，而在現實裏，她的義籍丈夫竟是教父？
“你不信的話，可以問他。”他的眼神陰沉得教人害怕，“不過在你告訴他之前，我要請你幫個忙。”
“你是說迴公司的事嗎？”她歉然道：“我上次跟他提過，但是他……”
“我現在不想迴公司了。”他忽地趨前，一把攫住了她的手，“現在我要他的錢。”
米亞怔住，“錢？”
“他斷了我兩根手指，我要他兩億應該不過分吧？”他說。
“兩億？”她難以置信地望著他，“廣治堂哥，你在開玩笑嗎？”
“誰跟你開玩笑？”他惱怒地吼，“要是他不給，我就要你的命。”
“什……”她簡直不敢相信廣治居然要拿她威脅傑。
廣治咕咕怪笑著，“你的命難道不值兩億？”
“廣治堂哥，別那麽傻，他不會……”
“不會什麽!?”他打斷了她，“兩億對他來說是九牛一毛，他會拿出來的。”
拿出來？傑會為了她付錢嗎？她不確定，雖然她希望他願意。
“走，跟我走！”廣治抓住她的手，使勁地將她往外頭拖。
“不要，廣治堂哥……”她感覺他的精神狀況有點問題，要是這樣被他帶走，不管傑是否願意付錢贖她，她的下場都不會太好。
“走！”廣治眼底爬滿了紅色血絲，“快跟我走！”
“不要，別這樣，你會犯法的……”她掙紮著，就是不肯乖乖就範。
他轉身，狠狠地甩了她一耳光。
她陡地一震，驚愕地怔望著他。“廣治堂哥，你……”
“別敬酒不吃吃罰酒！”說著，他抓著她就要往座車裏坐。
“不要……”雖然吃了他一巴掌，米亞還是不從。
就這樣，他們在車子旁拉扯著。
而這時，傑的座車迴來了——
“是米亞小姐跟芳川廣治!?”坐在前座的保羅跟桑尼，同時看見米亞跟廣治在門口拉扯著。
“什麽？”坐在後座正專心看著晚報的傑放下報紙，往前一探。“停車。”
桑尼將車停下，前座的保羅先跳下了車，為傑打開了車門。
傑慢條斯理地下了車，冷冷的目光往正在拉扯的米亞和廣治射去。
發現傑迴來，廣治焦急又惶恐地一把勒住米亞，並掏出預藏的小刀抵著她的頸子。
傑神情平靜而冷酷地走了過去，“你在做什麽？”
“傑……”米亞無助地望著他。
看見她白皙的臉上有明顯的巴掌印，傑始終冷靜的臉上有了一瞬的惱火。
“羅西尼，我要錢。”廣治開門見山地說。
“你要錢?”傑撇唇冷笑，“別忘了你跟你父親都用過我的錢。”
“那點錢算什麽？我要兩億！”他說。
傑蹙眉一笑，“兩億？你憑什麽認為我會付你兩億？”
“除非你不要米亞的命！”廣治態度張狂地喊。
他當然要米亞平安，隻是他討厭被要脅，也討厭這個膽敢傷害米亞的混蛋。
他其實害怕米亞受到傷害，但他絕不讓芳川廣治發現他心底的惶恐不安。
於是，他表現出一副完全不在意的模樣。
“她的命值兩億嗎？”他冷冷地問。
廣治一震，“你……”
聽到他說這些話，米亞除了震驚，還有滿滿的心痛。
雖然先前她就不確定傑會為她付錢，但當這麽無情的話從他口中說出，還是教她心痛不已。
“我可不是個會被要脅的人……”傑一步步地走上前，兩隻眼睛像燃燒著火球般地瞪著廣治，“你要她的命，隨你。”
“你……你別過來……”見傑全然不顧米亞的性命，廣治慌了。
一慌，他手上的小刀不留情地按在米亞的頸子上——
因為覺得痛，更因為傑的話無情得教她心痛，米亞忍不住掉下眼淚。
看見她頸子受傷，疼得淚眼婆娑的可憐模樣，傑恨不得立刻將廣治大卸八塊，但……他不能表現出來。
“你真是個無可救藥的笨蛋，居然用一個對我來說可有可無的女人要脅我？”他一個箭步來到廣治麵前。
廣治被他突來的逼近嚇了一跳，“你……”
就在廣治因為他的逼近而分神的同時，傑一把奪下他手裏的刀，順勢將米亞往旁邊推——
米亞差點兒踉蹌跌倒，幸好保羅搶先一步上前扶住了她。
“你還不知怎麽用刀呢。”不知何時，傑手中的刀子已架在廣治脖子上。
“羅……羅西尼先生……”這時，廣治的酒醒了。
他嚇得臉色發白，聲線顫抖，“我……我一時……請你放過……我，求求你……”說著，他又望向一旁驚魂未定的米亞，“米亞，米亞，我……我不是故意，我是……是……”
傑不耐地打斷他，“我警告過你不準再接近我的妻子，不是嗎？”
“我……我是鬼迷心竅，我……”
“你不隻接近她，還打算用她要脅我，而且你還……”傑下意識地瞥了米亞脖子上的傷一眼，眼底充滿著殺氣。
“羅西尼先生，求……求你……”
“要是在義大利，你早死了。”傑冷冷地說，然後在他脖子上抹了一刀。
“啊！”雖然隻是皮肉傷，但廣治已疼得哇哇大叫。“啊——啊——”
“你叫什麽？”傑陰鷙地盯著他，“剛才米亞可一聲都沒叫。”
廣治可憐兮兮地望著米亞，“米亞，我……我錯了……”
看他一副可憐的模樣，米亞心裏實在不忍，畢竟他還是父親的親侄兒。
“放了他，傑……”米亞虛弱地說，“讓廣治堂哥走……”
傑不悅地瞄著她，“你……”這混蛋剛才還打算傷害她，她竟然……
“我不想讓爸爸知道這件事。”她說。
傑濃眉一擰，非常氣憤，忽地，他抓起廣治的手，在他的手腕上抹一刀。
“啊！”廣治像被活活宰殺的豬般尖叫起來。“啊——啊——”
傑甩開了他，將刀子一扔。“桑尼，送他去醫院，我不想聽他在那邊鬼叫。”
“是。”桑尼把廣治拎到車上，然後發動車子將廣治載離了現場。
“傑，你……”米亞見地上血跡斑斑，神情驚煌地問：“你對他做了什麽？”
傑神情微慍，氣惱她竟還有時間關心別人。“我隻不過是斷了他的手筋。”
“什麽!?”她難以置信地大叫。
“我沒殺他算他好運了。”睨見她脖子上的血痕，他既心疼又氣憤，“醫生接得好他的手算他走運，接不好成了殘廢，那是他活該。”
看見傑能麵不改色地傷害一個人，米亞簡直不敢相信。
廣治跟他不算有什麽深仇大恨，他都能下這麽重的手，那麽被他怨恨了三十幾年的爸爸呢？他會以什麽方法傷害爸爸？
剛才廣治押著她，以她要脅他的時候，他竟說出那麽無情冷漠的話？相處了這一陣時日，難道他對她連一丁點的情分都沒有？
突然，眼前的這個男人無情冷酷得令她不寒而栗——
“你的……”他伸出手想檢視她脖子的傷口。
“不要碰我！”她激動地撥開他的手，氣恨地瞪著他。
傑臉色一沉，神情懊惱。她幹嘛那麽生氣？他還不是為了她才斷了芳川廣治的手筋。
再說，他下手已經算輕，要不是看在她求情的份上，他會殺了那家夥，然後把他丟進屠宰場。
為了那種混蛋，她居然跟他生氣？
他狠狠地瞪著她，滿臉的不諒解，而她也是。
“你……”
“不好了！不好了！”正當傑要開口之時，千代從裏麵尖叫著衝出來，打斷了他想說的話。
“千代姨？”米亞驚疑地問，“怎麽了？”
“老爺他……他突然昏過去了……”千代話還沒說完，米亞已經轉身往屋裏跑去。
剛剛還在氣頭上的傑冷靜下來，“千代姨，叫救護車。”說完，他也快步往裏頭走去。
醫院病房外，米亞跟千代依偎著，兩人的臉上都充滿了不安及憂慮。
傑與保羅靜靜地坐在一旁，不發一語。
有時，傑會抬眼睇著米亞，但她並沒有注意到他。當然，在這個時候，她的心思已經全在病房裏的芳川辰平身上了。
他有一種預感，芳川辰平這次是逃不過死神召喚了。
這個他怨恨了這麽多年的男人即將走到人生的盡頭，但卻依舊什麽都不知道。
他不知道他有個兒子，不知道深愛他的那個女人是如何的度過一生，不知道另一個深愛那女人的男人為此受了多少委屈，更不知道他的兒子是如何在寂寞怨恨中成長……
他該讓芳川辰平在死前知道一切嗎？他該讓他帶著滿滿的震驚、遺憾、歉疚離世嗎？
盼了那麽久，他等的就是芳川辰平臉上痛苦、震驚的表情，但如今……他猶豫了。
忽地，門開了，醫生神情沉重的走了出來——
“醫生……”米亞站了起來。
醫生搖搖頭，“芳川先生不行了，你們最好進去見他最後一麵。”
米亞的眼淚在同時潰堤，然後她掩著臉衝進了病房內，而千代也尾隨進去。
傑起身走向房門口，但他沒有進去，隻是以一種既接近又遙遠的距離看著隻餘一絲氣息的芳川辰平。
挨在病床邊，米亞已經哽咽得連一聲爸爸都叫不出來。
“米……米亞……”芳川辰平氣若遊絲地喚著她，“米亞……”
“爸……”米亞勉強地發出聲音，緊緊地握住他的手。
“別哭！”他虛弱地睜開眼睛看著她，然後又微微閉上，“爸爸會走……走得很安心……”
“爸……”米亞再也忍不住，“不要……”趴在床邊，她痛哭失聲。
“傻瓜……”他伸手摸摸她的頭，“人都會死……”
“我不要，我不要！”她傷心又氣憤地大喊。
“米亞……”他輕歎一聲，聲音越來越無力，“把你交給傑，我……我很放心，他會……照顧你的……”
提起傑，米亞越是傷心。她知道傑對她毫無感情，但她不能讓爸爸知道。
“傑……傑呢？”芳川辰平的氣息越來越微弱。
“他……”米亞猶豫著。
她不想讓傑接近她最愛的爸爸，因為她害怕，害怕傑會殘忍的傷害他。
要是傑在他臨終前將那件事說出來，以她爸爸的個性，一定會抱憾而終。
她不，絕不！她要他好好的、放心的、沒有睾礙的走。
“我要跟……跟傑……”芳川辰平的眼睛已經幾乎快看不見東西，他伸出手，沒有目的地揮著。
“爸……”米亞啞著聲線，“他……他不在……”她擺明了不準傑接近他。
突然，一隻大手伸過來，握住了芳川辰平虛弱揮動著的手。
米亞陡地一震，隻見方才一直站在門口的傑竟已走了進來。
他要做什麽？他打算在父親臨終前將那件事說出來嗎？忖著，她怨恨地瞪著他。
傑平靜地睇著她一眼，然後對著芳川辰平說：“我在這兒……”
“傑……”芳川辰平的臉上浮現一絲笑容，“米……米亞交給你了……”
“你放心吧，我會照顧她一輩子的。”他說。
聽見他毫不猶豫地就說出這些話，米亞震驚不已。
他說的是真話嗎？如果是真的，他怎麽會在廣治麵前說她是可有可無的女人？
要是他說的是假話，那麽他為什麽要說謊讓爸爸安心？他不是一直想報複爸爸？
她不明白這個男人，他的心思太深沉了。
“那我……我就……”芳川辰平虛弱得再也說不出話。
他微微睜開眼睛看著米亞及她身邊的傑，滿意地一笑。“傑，你跟米……亞結婚這麽久……還……還沒叫我……爸……爸爸……”
米亞一震，下意識地看著傑。要他叫一聲“爸爸”？那怎麽可能？
傑凝望著床上隻剩一絲氣息的芳川辰平，心裏是五味雜陳的。
他一直恨著這個身為他生父的男人，而這一刻是他報複的最後機會，他應該毫不遲疑地說出一切，但他竟沒有那樣的衝動。
為什麽？因為他們終究是有血緣關係的父子？還是因為他發現他的生父其實並沒有遺棄他們母子倆？
一切都是命運的捉弄，沒有誰對不起誰。要是母親還在，應該會反對他報複自己的生父吧?
“爸……”突然，他聽見一聲微弱的“爸”從自己口中吐出。
他嚇了一跳，米亞也是。
芳川辰平的胸口幾乎不會起伏了，他唇邊帶著一抹滿足的笑，“太……太好了……”
“我終於……”他完全地閉上眼睛，“可以去見法蘭了……”
咽下最後一口氣，他終於走完了一生。
米亞悲痛地哭倒在他身上，“爸爸，爸爸，不要……”
“小姐，老爺走了……”千代雖然傷心，卻還是安慰著她。
看著床上已經過去的生父，握著他微有餘溫的手，傑的眼眶紅了。
在芳川辰平死前，仍然掛念著他已逝的母親。夠了，要是他母親知道，應該是安慰的吧。
一切都結束了，而一切也將重新再來。痛苦的、怨恨的、遺憾的都過去了，未來他會好好的過，當然……他也會愛護照顧米亞一生。
“爸，安心地去吧。”他喃喃地說道，隻有他自己聽到。
芳川辰平的喪禮幾乎由傑一手打理，而他也將喪禮辦得隆重、莊嚴且得體。
喪禮結束，送走前來吊唁的親友們後，傑就見不到米亞的蹤跡。
這些天來忙著打理一切，他幾乎沒有時間好好跟米亞說上話，而她也總是離他遠遠的。
他想她大概是一時還無法從喪父的悲慟中走出，於是沒有去打擾她。但如今喪禮結束，他認為該是他們坐下來好好聊聊的時候了。
“米亞……”他來到她房門外，卻見她整理了兩箱行李，擺在床上。
他走了進去，“你在做什麽？”
米亞沒抬眼看他，隻是將最後一件衣服收進箱子裏，壓住、扣上。“你看見了，就是這樣。”
“你在說什麽？”他將她的手從皮箱上抓起。
“我要離開這裏，一切都結束了。”她說。
“你要去哪裏？”
“那應該不關你的事了……”她淒楚地”笑。
他濃眉一擰，“什麽不關我的事？你是我的妻子，我答應要照顧你的。”
“你說什麽？”她拉開他的手，“爸爸已經過世了，你不需要再借我來報複他了。”
傑神情凝肅地說：“他活著的時候，我就有借你報複他嗎?”
米亞一怔。
是的，他沒有。在爸爸活著的時候，他從沒在爸爸麵前說過什麽。
在爸爸臨終前，他甚至還表現出一副可以信任的女婿模樣，以使爸爸能安心的走。
他確實沒有真正的將報複付諸行動。但……就算是那樣，他不愛她畢竟是事實啊。
“我謝謝你沒在爸爸臨終前說出一切，還幫他辦了一個隆重的喪禮，不過……”她皺著眉頭，幽幽地說：“我已經沒有留下來的理由了。”
“為什麽？”他問。
她抬眼，迎上了他認真的眸子。為什麽？這還用問她嗎？答案不是早就在他心中？
“傑，你還想怎樣？”她幽怨地睇著他。
“我不想怎樣。”他再一次抓住她的手，“我不會讓你離開我。”
“你並不愛我！”她激動地說。
他一怔，她以為他不愛她？他為她做了那麽多的改變，甚至放棄報複的念頭，她還以高他不愛她？
“一開始你娶我就是為了報複爸爸，你從來沒有愛過我，現在爸爸死了，請你讓我離開，我……我們的婚姻根本是一場夢……”
“是一場夢嗎？”他眉心一擰，“對我可不是。”
“傑？”她疑惑地望著他。
“你以為我為什麽終究沒有報複爸爸？”他為得不到她的了解及信任而懊惱著，“我有無數次的機會可以對他說出一切，你知不知道我為什麽沒說？”
米亞搖搖頭，“我不懂，我……我一點都不了解你……”
她的心好慌好亂，她完全無法理解他。他一會兒對她溫柔，一會兒又無情對待，當她期待著他會愛她之時，他總無情地推開她……
“求你讓我走。”掙脫了他的手，她轉身要抓起皮箱。
“米亞！”他抓住她，將她扯進了懷裏。
她嚇了一跳，驚慌地望著他。
他眼底閃爍著無奈和懊惱，“不準走!”話罷，他低頭攫住了她的唇。
這深情又火熱的一吻，勾起了米亞心底從未消失的愛。她愛他，隻是……不確定他的愛。
在這一際，他的吻是那麽真摯又熱情，就像他真的愛她一樣。
但是……這是真的嗎!
久久，他略略離開了她的唇——
“我愛你。”他說。
米亞陡地一震，驚愕地望著他。“傑？”
“我一直不敢麵對自己的感情，但我知道……我愛你。”終於，他說出了壓抑已久的真心話。
“你……”她難以置信地望著他。
“從見到你的第一眼起，我就喜歡上你，但是仇恨遮蔽了我的真心，讓我不敢也不能對你坦白……”
米亞一時接受不了，“不……不……”
“米亞，”他將她緊緊抱住，“我曾經傷害過你，但那是因為我……我不知道如何麵對感情的矛盾。我愛你，卻也恨你擁有幸福，恨你的心裏隻有爸爸……”
他歎了一記，“對不起，我不是故意傷害你，我……”
她簡直不敢相信自己聽到的，“你騙我……”
“我沒騙你。”他低頭吻著她的眉心，再將她牢牢擁抱。
“當我發現我真的愛上你的時候，我也慢慢地不再那麽恨爸爸……”他長長一歎，“我在爸爸房裏看見我母親的肖像畫，我知道他不是存心拋棄我們，一切都是命運的安排……”
“傑？”聽見他這些由哀之言，她當然是非常開心。
可是一時之間，她真的很難相信一切都是真的。
“就像你說的，一切都結束了，現在我隻想跟你一起重來。”他說。
米亞抬起眼，淚眼盈眶地凝視著他。“可是你……你真的愛我嗎？”
“當然。”他篤定地說。
“可是那天廣治堂哥押著我時，你……你明明說我是可有可無的女人，我……”她委屈地說道。
“老天。”傑懊惱地皺起眉頭，猛然將她深擁。
“不是你想的那樣……”他輕吻著她的發，“我那麽說是為了讓他以為他威脅不了我，其實當時我恨不得將他大卸八塊！”
她一怔，“所以你……你挑斷他的手筋？”
他點頭，“要不是你求情，我真恨不得殺了他。”
米亞恍然地望著地，“你說的都是真的？”
他愛憐地在她額上一吻，“若有半句假話，我就身首異處。”
聽見他這麽可怕的發誓，她一臉憂懼。
“不……”她急忙掩住他的嘴，“別這麽說。”
他一笑，“我不怕，因為我沒說謊。”
“傑……”聽見他的解釋，以及那真摯的情意表白，米亞釋壞了。
她以為他根本不愛她，原來又是誤會一場。如果他沒來得及攔阻她、如果她就這麽走了，那麽……他們會不會重蹈爸爸及法蘭的覆轍呢？
“米亞，我愛你。”他攬住她的腰，深情地凝望著她，“你愛我嗎？”
她羞於迴答，隻以嬌羞的笑容迴應。
傑安心地一歎，以雙臂牢牢地圈抱住她。“你願意跟我一起迴義大利嗎？”
“去哪裏都好，因為……”她將臉依偎在他溫熱的胸膛上，“我是你的妻子。”
南義 卡他尼亞
米亞隨著傑迴到卡他尼亞已經一個月了，這裏的人、事、物雖然陌生，但是卻讓初來乍到的她感受到濃濃的溫情。
羅西尼家族的成員非常的多，家族之間的感情也相當融洽。
盡管米亞是非義籍的女子，但他們並沒有排擠她。家族中的其他女性成員為了讓她盡快融入，三天兩頭就上門串門子。
即使語言不通，但她們的熱情卻越過了種族、文化、語言的藩籬。
米亞覺得很開心，一點也沒因為來到異地而鬱鬱寡歡。而且在這個時候，她也發現了一件喜事……
這天下午，傑帶她來到一處漂亮又莊嚴的墓園——
保羅、桑尼帶了一些人在墓園四周看守，而傑帶著她走進了墓園裏。
剛來卡他尼亞的時候，傑就曾經帶她來看過他母親法蘭及馬立爸爸。事隔一個月，他帶她來是為了……
來到墓前，米亞驚訝地發現到在馬立爸爸及法蘭的墓旁多了一個墓，而那是……
“天啊。”看見上麵以英文拚音寫著父親的名字，米亞忍不住驚叫。
她震驚地看著傑，而傑迴以溫柔的笑。
“我想馬立爸爸應該不會反對的。”他說。
“傑……”她激動地抱住他，“老天，你……你什麽時候……”
“從我帶你迴來的那一天，我就在計劃著，隻是一直沒告訴你。”說著，他看著三座比鄰的墓碑，“爸爸一定很希望能葬在卡地尼亞，也許他跟馬立爸爸能成為好友也說不定……”
“一定會的。”她緊緊地環住他的腰，“爸爸是個好人，馬立爸爸也是個好人，好人跟好人一定能結為好友的。”
“希望我這樣的安排是好的。”他說。
米亞感激地望著他，“絕對是。”
“傑，”她依偎著他，“法蘭媽媽、馬立爸爸跟爸爸一定會很高興的……”
傑沉吟片刻，“我想也是，看見我跟你能得到幸福，他們一定很開心……”
米亞點點頭，讚同著他的想法。
沉默了一會兒，她輕推開他，走到了墓碑前。
“法蘭媽媽，馬立爸爸，還有爸爸……”她眼底盈著淚光，欣喜的淚光，“希望你們在天上能看顧著傑、我，還有……你們未出世的孫子或孫女……”
傑陡地一震。“米亞!?”
他驚訝地趨前抱住米亞，“你說……你剛才說……”他將目光移到她腹部，難以相信。
米亞嬌怯地點頭，“三個月了……”
“老天！”他欣喜若狂地抱住她，“太好了，我要做爸爸了……”說完，他捧住她的臉，熱情的親吻著。
米亞羞得推開他，“這裏是墓園……”
他扣住她的腰，火熱的眸子鎖住了她，“我才不管，我要他們全部見證我們的愛情，感受我的喜悅。”話罷，他低頭吻住了她。
在午後溫暖的陽光照射下，米亞溫順地接受了他熱情如火的擁吻。
是的，她該讓“他們”都看到，尤其是養她二十多年的爸爸。
她要讓愛她的爸爸知道且看見，她是真的幸福，是真的活在陽光底下。
(全書完)