最終,在天色微明之際,容嵇確定了這病症不會傳染。


    然而,伴隨這一好消息而來的,卻是七阿哥病情的進一步惡化。


    此時的七阿哥已然發起高燒,甚至開始說起了胡話。


    容嵇見此情形,隻好請顧太醫與自己一同來為七阿哥診脈,接著又吩咐白芙去向瑪祿稟報此事。


    瑪祿得知消息後,心急如焚地趕到七阿哥的房間。


    看到躺在床上滿臉通紅、神誌不清的七阿哥,她直接就發脾氣了:“這是什麽時候的事情了?現在才告訴本宮?你們一個個的,是要反了天?”


    永和宮的人一瞬間跪了一地。


    白芙正想說什麽,容嵇連忙上前一步,懇切地說道:“娘娘息怒,小心傷了胎。”


    見瑪祿還是很生氣的樣子,容嵇便把責任都往自己身上攬:“七阿哥的病情剛發現,永和宮就派人來太醫院找微臣了,觀察了許久,也是剛剛才突然加劇。”


    “現在當務之急是穩定七阿哥的病情,還請娘娘冷靜。”


    瑪祿努力壓下心中的不安,她也明白現在發脾氣解決不了問題,關鍵是要讓七阿哥好起來。


    她看著容嵇,一字一句地問道:“那現在七阿哥到底怎麽樣了?你們可有把握治好他?”


    瑪祿心慌啊,因為今年,剛好是胤祚去世的那一年。


    若清朝這群太醫沒辦法,她也要趕緊去係統裏翻翻看有沒有什麽對症的藥才行。


    容嵇感受到了瑪祿的焦慮,他恨不得把人抱進懷裏安慰,可現在場合不對,他也隻能忍著自己的衝動,老老實實地說清楚胤祚的病情究竟如何。


    見顧太醫和容嵇都不是很慌張的樣子,瑪祿的心也算放迴去一點。


    顧太醫見狀也安慰道:“娘娘,目前我們會根據七阿哥的病情調整用藥。您隻需確保七阿哥能安心靜養即可,不用太過擔心。”


    瑪祿見納蘭家的顧太醫都如此表態,這才安下心來,更是決意要親自照顧胤祚。


    不然的話,即便搜到了合適的藥也難以找到機會喂給胤祚啊。


    奈何白芙白夏等人都寧死不從,萬一傳染了娘娘,或者累到了娘娘,可如何是好?


    一個個擋在瑪祿跟前,就差連起一副人牆了。


    瑪祿看著眾人堅決的態度,心中既感動又有些無奈。


    現在她隻能遠遠的看著胤祚,因為容嵇領頭站在最前麵,一副你過來的話,我當場碰死在這裏給你看的架勢。


    “我明白你們的擔憂,可胤祚是我的孩子,我怎能放心假手他人來照顧呢?再說了,你們不是說這病不會過人嗎?”


    白芙上前一步,恭敬卻又堅定地說道:“娘娘,您的身體也至關重要呀,您若是有個萬一,這永和宮可怎麽辦呢?七阿哥也定不願看到您不顧自己的安危來照顧他。我們定會盡心盡力照顧好七阿哥,還請娘娘保重自己。”


    旁邊的白夏此時看見容嵇對自家娘娘如此用心,也看他順眼一點了,趕緊跟著說:“是呀是呀,娘娘不放心別人,還不放心我們,不放心容太醫麽?”


    見她們這樣堅決,瑪祿也無法,隻得先放棄了親自照料的想法,隻能再找機會了。


    好在容太醫和顧太醫確實醫術過人,不說起死迴生,兩個人幹脆請示了皇上之後幾乎是日日紮根在永和宮,總算是穩住了七阿哥的病情。


    這段時間,容嵇也得以更加親近瑪祿,若不是七阿哥的病實在令人焦心,兩個人簡直是蜜裏調油。


    四阿哥中途也來看過弟弟幾次,不過瑪祿不是很想見他,隻略微寒暄了幾句便不管他了。


    靜怡對他倒是一如既往,但他心裏更不是滋味了。見弟弟這樣生病,胤禛掐指一算,今年的確是。。。胤祚去世的那一年。


    胤祚死了的話,額娘會更珍惜自己嗎?


    肚子裏的十四弟,會不會就這樣沒了?


    他也不知道自己怎麽想的,悄無聲息找來了南懷仁。


    南懷仁和四阿哥關係算是不錯,畢竟四阿哥在瑪祿的指點下,非常看重西學,所以四阿哥經常來找他上課和請教。


    見到四阿哥一臉陰沉,麵前放著兩本幾何學原理,南懷仁有些不解,但仍舊按照大清規矩,行了禮。


    四阿哥一言不發地盯著南懷仁,把他看得頭皮發麻。


    南懷仁清了清嗓子,小心翼翼地問道:“四阿哥,不知今日叫臣前來,可是遇到了什麽難題?”


    四阿哥依舊沉默不語,隻是那目光依舊緊緊地鎖在南懷仁身上。


    過了好一會兒,四阿哥才緩緩開口,聲音有些低沉:“南懷仁,我一直在思考這幾何學的原理,可有些地方總是似懂非懂,仿佛有一層迷霧籠罩在心頭,揮之不去。”


    南懷仁微微鬆了口氣,原來四阿哥是為了學問之事如此糾結。


    他剛準備接話,沒曾想四阿哥翻開麵前的兩本《幾何學原理》,露出了令人不寒而栗的冷笑。


    “我苦苦思索卻始終不得其解,怎麽看這滿文版本的都覺得讀不通順。機緣巧合之下,我找來了拉丁文版本的,卻發現兩者根本對不上。你作為翻譯這本書的人,能否給我解釋一下其中緣由呢?”


    南懷仁心裏一涼,糟了!


    自己確實故意漏譯和錯譯了許多地方,就是不想讓大清朝的這些統治者知道!自己國家的學者辛辛苦苦研究出來的,如何就能這樣交給這些外邦人?


    隻是這原文,他並沒有教四阿哥這個水平的拉丁文啊,四阿哥又是如何得知的?


    他顧不得細想這個問題,趕緊找了個借口:“四阿哥,在翻譯的過程中,可能由於語言的差異以及一些概念在不同文化中的理解偏差,導致出現了這樣的情況。但請您放心,我會重新審視翻譯的內容——”


    四阿哥露出一個簡直是索命的微笑,把這兩本書直接扔到他的腳邊:“那這樣的地方,也太多了些。”


    南懷仁心中暗罵,你一個大清朝的阿哥,怎麽拉丁文水平竟這麽好?


    這兩本書上,竟每一處漏的錯的翻譯,全都標注出來了!


    四阿哥不等南懷仁接著狡辯,又問他:“你敷衍本阿哥就算了,難道你也是這麽敷衍皇阿瑪的?”


    南懷仁額頭上冒出細密的汗珠,他趕忙跪下說道:“四阿哥息怒,這其中定有一些誤會。我在翻譯之時已經盡了最大的努力,但可能還是存在一些疏漏,我定會重新仔細檢查所有的翻譯內容,保證不再出現這樣的錯誤。”


    四阿哥冷哼一聲,說道:“最好如此,若再讓我發現有類似的問題,定不輕饒。”


    說完,他轉身坐下,目光依舊緊緊地盯著南懷仁。


    南懷仁如何不知!他又磕了個頭:“南懷仁從此任憑四阿哥差遣。”

章節目錄

閱讀記錄

德妃無德所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者魔法怎麽失靈啦的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持魔法怎麽失靈啦並收藏德妃無德最新章節