第4章
我們又到陽台南側欣賞風雨，突然從背後傳來搭訕的聲音。
“你們多大了？”
迴頭一看，是戴著棕色絨線帽的久保先生。
“二十一了。”我迴答。久保點了點頭。
“你呢？”他又問puff。puff卻沒迴答。
puff當時應該是二十五歲，過完生日就二十六了。
“你多大？”久保又問了一遍。
“為什麽一定要迴答？”puff說。他的毛病就是特別容易跟人起衝突。
久保不懷好意地一笑：“哎呀，一定很有來頭吧？整天衣食無憂，光是玩樂器。”
“關你屁事！”puff說。
久保轉過頭，笑著說：“可以吃父母的真是好啊。”
久保的臉湊近了，我聞到一股濃重的酒臭。
“你說你喜歡爵士？隻是喜歡聽不會玩吧？光會空口說白話的評論家！”puff寸步不讓。
“這句話我就當沒聽見了。”
突然聽到另一個聲音，原來是評論家大貫先生過來了。
“算了算了。”阿赤也來幫腔，puff被孤立了。
“真受不了。”puff向我抱怨。
雖然他很魯莽，但我很理解他的心情，因為久保說到的正是他最在意的事。
起居室雙層玻璃的窗戶是敞開的，因為與風向相反，所以無需擔心雨水會打進室內。puff走進起居室，坐到寫著“toilet”的大鼓後麵，拿起鼓槌，輕輕敲打銅鑼的邊。
糸井先生走過來，說：“沒關係，大聲打吧。”
“咦？可以麽，已經這麽晚了。”puff說。
“反正風雨聲也很大。”
聽糸井先生這麽一說，puff開心地露出了笑容。
“好！那我就麵向河，迎著風來打！”
“好啊。”
puff將放著架子鼓的台移向衝著陽台的方向，開始連打低音鼓，然後以非常快的速度打起8beat。每次生氣的時候，他都會打8beat。
“哎！”似乎是阿赤發出的驚歎聲，他的嘴唇微微動了。
“打得很棒啊！”阿赤大聲叫道，因為不放大嗓門就沒辦法讓人聽到。
我也點點頭。puff的實力在我們之中是出類拔萃的。即使與日本的職業鼓手相比也並不遜色。他為什麽會加入我們這樣的業餘團體，真是一個謎。
禦手洗也從裏麵走了出來，跟puff說了些什麽，我在陽台上無法聽到。隨後他走向起居室一邊，拿起吉他擴音器，懶散地拖著它走到牆邊，取下靠在那裏的les paul吉他背了起來。看樣子他準備演奏吉他和puff合奏了。我忍不住想，不知道puff的厲害，等下你就慘了。
因為阿赤和糸井先生就在我旁邊，所以我問：“你們不加入麽？”
“別開玩笑了！”
不知為什麽他們叫了起來，猛擺手。
禦手洗將手指放在嘴前，對puff說：“來吧，我們繼續。”
說罷他突然就以最大音量加入了。
當時的衝擊我如何描述呢，挑戰暴風雨一般的演奏一開始，我就感覺到自己汗毛直豎，全身的血液都在倒流，脫口大叫了出來，但叫聲立刻被音樂與暴風雨的聲音吞噬了。
他們演奏的是奇克·考瑞阿的《第七星河讚美詩》（hymn of the seventh gxy），我頭暈眼花，眼前的一切都在旋轉，第一次知道暈旋是怎樣的感覺。如此急速、如此高難度的曲子，禦手洗竟然輕鬆地彈了出來。之後進入即興演奏，他高超的技巧令我驚歎不已。puff也一定驚訝得雙目圓睜。這大概是約翰·麥克勞林的歌吧。我敢肯定，禦手洗的水平比得上在原本的專輯中演奏的比爾·康納斯。
我想象到緊貼海麵飛馳而過的噴氣式飛機，那是近乎瘋狂的速度。才看到它開始上升，就立刻突破雲層，飛入宇宙，讓人情不自禁地咬緊牙關。
來日本演出的音樂家的音樂會我聽過很多，也聽過邁爾斯·戴維斯、約翰·麥克勞林和奇克·考瑞阿的演奏，卻沒有一個像禦手洗這般令我震撼。我第一次看到puff這樣拚命打鼓，與禦手洗相比，他的技術完全就像個小孩子一樣。
即興演奏戛然而止，又迴到了主旋律，節奏找得非常精準。而主旋律的節拍即使是旁聽者的我也已經數不清楚了。這個人到底是什麽腦子啊，結構不同麽？這個人的樂感好到令人發狂，還是他的頭腦像計算機一樣厲害？我真沒想到在日本也有這樣厲害的音樂人。
沒有什麽誇張的鋪排，曲子唐突地結束了。暴風雨的聲音又響了起來。我已經驚呆了，連鼓掌喝彩都忘記了。
禦手洗又對puff說著什麽，puff非常緊張地聽著，點了點頭。這次他開始打4beat，節奏依然飛快。這次的曲子是《亞利日尼》（airegin），魏斯·蒙哥馬利的名曲。一小段高八度的演奏之後，再一次變成仿佛挑戰外麵狂風暴雨一般的高速彈奏。
這一曲結束的時候，我已經被禦手洗這個男人完全折服了。他到底是什麽人？！僅在演奏中會有認真的神情，一結束立刻又變迴那副懶散的樣子。
不僅是我，其他人也陶醉在了剛才的演奏中。石岡走了過去，和禦手洗握手。
“很懷念吧？”隱約聽到禦手洗對他說。
石岡隨後也來到南側的陽台，不知不覺南側已經成為了人氣聚集的特等席。因為東側會淋到雨，沒有人去那邊。我一看到石岡的臉，就知道他剛剛流淚了。
“都進來吧，已經很晚了！”
提議的人是菜村，我們也都這麽想，便迴到房間內。吉他和鼓都搬迴原來的地方。關好雙層玻璃窗後，糸井先生和阿赤也加入進來一起合奏。
但是之後的演奏，不客氣地說實在是糟糕。加入一個人音樂性就減少一分，待到朝美的鋼琴加入時禦手洗已經全無演奏的心情，隻是亂彈敷衍了。
仔細聽來，如果有人演奏老土的樂段，禦手洗就會加大吉他的音量來幹擾對方。最後我也加入進去，吹了一段薩克斯。不過因為禦手洗就在旁邊，我緊張得幾乎沒吹出什麽聲音。
糸井先生演奏貝斯，朝美彈鋼琴，我吹薩克斯，阿赤吹小號，禦手洗彈吉他，puff打鼓，基本上沒剩下什麽人做觀眾了，隻有石岡、糸井太太和評論家大貫先生這幾位。
菜村和久保聽了一會兒演奏，似乎覺得沒什麽意思，兩人去了陽台，玻璃門沒有關嚴。
我吹著薩克斯，無意中看到桌子上麵那七件環形物品還擺在白紙上。這些人還真是粗心大意啊。
我們又到陽台南側欣賞風雨，突然從背後傳來搭訕的聲音。
“你們多大了？”
迴頭一看，是戴著棕色絨線帽的久保先生。
“二十一了。”我迴答。久保點了點頭。
“你呢？”他又問puff。puff卻沒迴答。
puff當時應該是二十五歲，過完生日就二十六了。
“你多大？”久保又問了一遍。
“為什麽一定要迴答？”puff說。他的毛病就是特別容易跟人起衝突。
久保不懷好意地一笑：“哎呀，一定很有來頭吧？整天衣食無憂，光是玩樂器。”
“關你屁事！”puff說。
久保轉過頭，笑著說：“可以吃父母的真是好啊。”
久保的臉湊近了，我聞到一股濃重的酒臭。
“你說你喜歡爵士？隻是喜歡聽不會玩吧？光會空口說白話的評論家！”puff寸步不讓。
“這句話我就當沒聽見了。”
突然聽到另一個聲音，原來是評論家大貫先生過來了。
“算了算了。”阿赤也來幫腔，puff被孤立了。
“真受不了。”puff向我抱怨。
雖然他很魯莽，但我很理解他的心情，因為久保說到的正是他最在意的事。
起居室雙層玻璃的窗戶是敞開的，因為與風向相反，所以無需擔心雨水會打進室內。puff走進起居室，坐到寫著“toilet”的大鼓後麵，拿起鼓槌，輕輕敲打銅鑼的邊。
糸井先生走過來，說：“沒關係，大聲打吧。”
“咦？可以麽，已經這麽晚了。”puff說。
“反正風雨聲也很大。”
聽糸井先生這麽一說，puff開心地露出了笑容。
“好！那我就麵向河，迎著風來打！”
“好啊。”
puff將放著架子鼓的台移向衝著陽台的方向，開始連打低音鼓，然後以非常快的速度打起8beat。每次生氣的時候，他都會打8beat。
“哎！”似乎是阿赤發出的驚歎聲，他的嘴唇微微動了。
“打得很棒啊！”阿赤大聲叫道，因為不放大嗓門就沒辦法讓人聽到。
我也點點頭。puff的實力在我們之中是出類拔萃的。即使與日本的職業鼓手相比也並不遜色。他為什麽會加入我們這樣的業餘團體，真是一個謎。
禦手洗也從裏麵走了出來，跟puff說了些什麽，我在陽台上無法聽到。隨後他走向起居室一邊，拿起吉他擴音器，懶散地拖著它走到牆邊，取下靠在那裏的les paul吉他背了起來。看樣子他準備演奏吉他和puff合奏了。我忍不住想，不知道puff的厲害，等下你就慘了。
因為阿赤和糸井先生就在我旁邊，所以我問：“你們不加入麽？”
“別開玩笑了！”
不知為什麽他們叫了起來，猛擺手。
禦手洗將手指放在嘴前，對puff說：“來吧，我們繼續。”
說罷他突然就以最大音量加入了。
當時的衝擊我如何描述呢，挑戰暴風雨一般的演奏一開始，我就感覺到自己汗毛直豎，全身的血液都在倒流，脫口大叫了出來，但叫聲立刻被音樂與暴風雨的聲音吞噬了。
他們演奏的是奇克·考瑞阿的《第七星河讚美詩》（hymn of the seventh gxy），我頭暈眼花，眼前的一切都在旋轉，第一次知道暈旋是怎樣的感覺。如此急速、如此高難度的曲子，禦手洗竟然輕鬆地彈了出來。之後進入即興演奏，他高超的技巧令我驚歎不已。puff也一定驚訝得雙目圓睜。這大概是約翰·麥克勞林的歌吧。我敢肯定，禦手洗的水平比得上在原本的專輯中演奏的比爾·康納斯。
我想象到緊貼海麵飛馳而過的噴氣式飛機，那是近乎瘋狂的速度。才看到它開始上升，就立刻突破雲層，飛入宇宙，讓人情不自禁地咬緊牙關。
來日本演出的音樂家的音樂會我聽過很多，也聽過邁爾斯·戴維斯、約翰·麥克勞林和奇克·考瑞阿的演奏，卻沒有一個像禦手洗這般令我震撼。我第一次看到puff這樣拚命打鼓，與禦手洗相比，他的技術完全就像個小孩子一樣。
即興演奏戛然而止，又迴到了主旋律，節奏找得非常精準。而主旋律的節拍即使是旁聽者的我也已經數不清楚了。這個人到底是什麽腦子啊，結構不同麽？這個人的樂感好到令人發狂，還是他的頭腦像計算機一樣厲害？我真沒想到在日本也有這樣厲害的音樂人。
沒有什麽誇張的鋪排，曲子唐突地結束了。暴風雨的聲音又響了起來。我已經驚呆了，連鼓掌喝彩都忘記了。
禦手洗又對puff說著什麽，puff非常緊張地聽著，點了點頭。這次他開始打4beat，節奏依然飛快。這次的曲子是《亞利日尼》（airegin），魏斯·蒙哥馬利的名曲。一小段高八度的演奏之後，再一次變成仿佛挑戰外麵狂風暴雨一般的高速彈奏。
這一曲結束的時候，我已經被禦手洗這個男人完全折服了。他到底是什麽人？！僅在演奏中會有認真的神情，一結束立刻又變迴那副懶散的樣子。
不僅是我，其他人也陶醉在了剛才的演奏中。石岡走了過去，和禦手洗握手。
“很懷念吧？”隱約聽到禦手洗對他說。
石岡隨後也來到南側的陽台，不知不覺南側已經成為了人氣聚集的特等席。因為東側會淋到雨，沒有人去那邊。我一看到石岡的臉，就知道他剛剛流淚了。
“都進來吧，已經很晚了！”
提議的人是菜村，我們也都這麽想，便迴到房間內。吉他和鼓都搬迴原來的地方。關好雙層玻璃窗後，糸井先生和阿赤也加入進來一起合奏。
但是之後的演奏，不客氣地說實在是糟糕。加入一個人音樂性就減少一分，待到朝美的鋼琴加入時禦手洗已經全無演奏的心情，隻是亂彈敷衍了。
仔細聽來，如果有人演奏老土的樂段，禦手洗就會加大吉他的音量來幹擾對方。最後我也加入進去，吹了一段薩克斯。不過因為禦手洗就在旁邊，我緊張得幾乎沒吹出什麽聲音。
糸井先生演奏貝斯，朝美彈鋼琴，我吹薩克斯，阿赤吹小號，禦手洗彈吉他，puff打鼓，基本上沒剩下什麽人做觀眾了，隻有石岡、糸井太太和評論家大貫先生這幾位。
菜村和久保聽了一會兒演奏，似乎覺得沒什麽意思，兩人去了陽台，玻璃門沒有關嚴。
我吹著薩克斯，無意中看到桌子上麵那七件環形物品還擺在白紙上。這些人還真是粗心大意啊。