時間來到11月3日,這天上午10點,李江帶著人在碼頭等待。經過半小時的等待,遠處出現了一艘百噸小貨輪。上麵懸掛著德國國旗。李江知道,這就是漢斯的遊輪。
十分鍾後遊輪停靠在碼頭上。漢斯帶著隨從走了下來。李江上前迎接。“歡迎,漢斯先生的再次到來。”
“李先生客氣了,你委托的貨物都在輪船上,我還給你帶來了禮物5台電台。日耳曼人說到做到。你讓人去船上搬運貨物。”漢斯說道。
“感謝漢斯先生的幫忙,非常感謝漢斯先生的禮物。我們進城商討合作事宜。”李江說道。
李江讓劉山派人去搬運貨物,自己帶著漢斯和他的十多名隨從一起往城裏的營地走去。
李江帶著眾人到達會客廳。大家坐下,讓人奉上茶水後開口說道。“漢斯先生你再次到來,想必對我的青黴素效果已經完全了解。上次我說的療效屬實吧。我們現在來說一下合作的事情吧。青黴素我給你的價格是十塊大洋一片,你賣出去能賺多少是你的能力。這次過來你需要多少青黴素。用什麽方式支付。”
“對於價格。可以按照你說的十塊大洋一片。這次我需要50萬片,支付方式,需要你先提供貨物,等到第二次進貨的時候,我再給上一批貨的貨款。”漢斯說道。
“漢斯先生這是不可能的。做生意一向是一手交錢,一手交貨。你需要50萬片的青黴素。價值500萬大洋,如果你下次不來了,那我不是要是損失慘重。”李江說道
“李先生你要相信日耳曼人的信譽。我是一名尊貴的容克貴族。不可能為了錢財舍棄自己貴族的榮譽,我可以家族的名譽擔保,一個月後肯定會付給你錢的。”漢斯說道。
“漢斯先生,貴家族的信譽是值得信任的。既然你以家族的名譽擔保,那我相信你,但是你不能讓我承擔這麽大的風險。我們需要換一種方式合作。我之前說過,我們相互合作的空間巨大。現在德國的民眾日子不好過許多人沒有工作,尤其是退役軍人?
我需要雇傭你們300名以上退役軍人。包括步兵科訓練教官,炮兵科訓練教官,排級,連級,營級軍官。
還有至少500名你們的技術工人。包括教師,醫生護士,各種工廠的中高級工人。100名以上的教師,包括初中、高中到大學的教師。還有你們初中、高中到大學的教材,所有科目的都需要一百套。歐洲最新的學說書籍。還有精通德語的翻譯至少10名,越多越好。”李江說道。
“各工廠的高級工人沒問題。醫生護士沒問題,教師翻譯都能找到,教材大部分科目可以給你帶過來。但是退役士兵和軍官,存在很大的問題。英國法國不準我們的向別的國家進行軍事支援。”漢斯說道。
“哪些軍人可以以工人的名義來我這裏,這樣就可以避開英法的視線,我需要你幫我購買一些設備,兩個紡織廠,兩個麵粉廠,三個化肥廠,兩個肥皂廠,小型鋼鐵廠,火力發電廠,水泥廠,印染廠,還有五艘200噸的貨輪,配備好操作人員。目前還需要兩條子彈生產線和兩條步槍生產線。一條火藥生產線和相的技術工人”李江說到。
“工人工資怎麽算?除了子彈和步槍生產線有困難,其他的沒問題。”漢斯說道。
“中級技工20塊大洋一個月,包吃住。高級技工40塊大洋。如果你能帶來軍火製造方麵的專家,100塊大洋一個月。
普通教師30塊大洋,大學教師50塊大洋、教授級別的100塊大洋一個月。
軍官排長20塊大洋,連長40塊大洋。營長80塊大洋,教官80塊大洋一個月。
醫生50塊大洋一個月。護士20塊大洋一個月。可以根據他們的意願,如果寄給家人,那麽由漢斯先生交給他們的家人,全部用貨款抵扣。子彈,火藥,步槍生產線,全部拆散後運過來,如果德國不好采購,那麽可以找代理人采購美國新出的加蘭德步槍生產線。”李江說到。
“你說的工人工資沒問題,我迴去以後,我就馬上拍電報讓家族準備,人和部分機器一個月後我就可以幫你帶過來,步槍子彈和火藥生產線從美國給你采購。那麽我這次能帶走多少青黴素。”漢斯問道。
“漢斯先生,這次可以給你80萬片的青黴素。最這是目前我每個月最大的產量,但是漢斯現在答應我一個條件,那就是推廣宣傳的時候要說明這種產品是你自己生產的。我可以等你下次再來的時候扣除完設備的錢後再付貨款。”李江說到。
“沒問題,但是你要給我歐洲和美國5年的獨家授權,不能讓其他商人進去這兩個市場,如果你同意那沒問題。這次給你帶來的棉花和布匹就送給你了。當做我們友好合作的開端。我帶來了律師讓他草擬合同。”漢斯說到。
“漢斯先生這麽大方,我也不能小氣,五年歐洲和美國兩個市場的獨家授權我同意了。,等你的律師擬訂完合同後,沒問題我們就簽訂合同。”李江說到。
過了半個小時。律師擬訂好了合同,合同是德文和中文雙語的。大體意思是。
甲方,李江乙方漢斯·馮·興登堡
甲方授權乙方“”漢斯·馮·興登堡
歐洲和美國五年青黴素獨家,時間為1926年到1931年。甲方不得授權給其他公司或者其他人員歐洲和美國的市場。合同到期後乙方有優選續約權,青黴素藥品價格第一年按照10塊大洋一片,每月提供青黴素不少於80萬片,視情況追加。青黴素藥品的價格每年1月1日根據市場價格重新協商青黴素的定價。
乙方漢斯·馮·興登堡有對甲方青黴素生產商這個身份保密的義務,在銷售過程中需要說明是自己的產品。當甲方需要乙方代購商品的時候,乙方需要幫助甲方購買其所需的商品,商品價格不得超過市場價格平均價格的百分之十,超出部分將十倍賠償。乙方需要提供人力和技術支持幫助甲方建立起工廠,培訓其技術人員,甲方的委托乙方的合理要求,乙方必須經全力完成。
雙方都有保密的義務。如若違保密協定反一方有權利尋求賠償。如甲方和乙方對本契約解釋有衝突,德文解釋和中文解釋,以中文解釋為主。
以上契約一式兩份。
李江和漢斯看過雙文契約,覺得沒有問題後,在兩份文件上簽上了自己的名字,並蓋上了自己的手印。
將兩人將契約收了起來,握手。“合作愉快”
十分鍾後遊輪停靠在碼頭上。漢斯帶著隨從走了下來。李江上前迎接。“歡迎,漢斯先生的再次到來。”
“李先生客氣了,你委托的貨物都在輪船上,我還給你帶來了禮物5台電台。日耳曼人說到做到。你讓人去船上搬運貨物。”漢斯說道。
“感謝漢斯先生的幫忙,非常感謝漢斯先生的禮物。我們進城商討合作事宜。”李江說道。
李江讓劉山派人去搬運貨物,自己帶著漢斯和他的十多名隨從一起往城裏的營地走去。
李江帶著眾人到達會客廳。大家坐下,讓人奉上茶水後開口說道。“漢斯先生你再次到來,想必對我的青黴素效果已經完全了解。上次我說的療效屬實吧。我們現在來說一下合作的事情吧。青黴素我給你的價格是十塊大洋一片,你賣出去能賺多少是你的能力。這次過來你需要多少青黴素。用什麽方式支付。”
“對於價格。可以按照你說的十塊大洋一片。這次我需要50萬片,支付方式,需要你先提供貨物,等到第二次進貨的時候,我再給上一批貨的貨款。”漢斯說道。
“漢斯先生這是不可能的。做生意一向是一手交錢,一手交貨。你需要50萬片的青黴素。價值500萬大洋,如果你下次不來了,那我不是要是損失慘重。”李江說道
“李先生你要相信日耳曼人的信譽。我是一名尊貴的容克貴族。不可能為了錢財舍棄自己貴族的榮譽,我可以家族的名譽擔保,一個月後肯定會付給你錢的。”漢斯說道。
“漢斯先生,貴家族的信譽是值得信任的。既然你以家族的名譽擔保,那我相信你,但是你不能讓我承擔這麽大的風險。我們需要換一種方式合作。我之前說過,我們相互合作的空間巨大。現在德國的民眾日子不好過許多人沒有工作,尤其是退役軍人?
我需要雇傭你們300名以上退役軍人。包括步兵科訓練教官,炮兵科訓練教官,排級,連級,營級軍官。
還有至少500名你們的技術工人。包括教師,醫生護士,各種工廠的中高級工人。100名以上的教師,包括初中、高中到大學的教師。還有你們初中、高中到大學的教材,所有科目的都需要一百套。歐洲最新的學說書籍。還有精通德語的翻譯至少10名,越多越好。”李江說道。
“各工廠的高級工人沒問題。醫生護士沒問題,教師翻譯都能找到,教材大部分科目可以給你帶過來。但是退役士兵和軍官,存在很大的問題。英國法國不準我們的向別的國家進行軍事支援。”漢斯說道。
“哪些軍人可以以工人的名義來我這裏,這樣就可以避開英法的視線,我需要你幫我購買一些設備,兩個紡織廠,兩個麵粉廠,三個化肥廠,兩個肥皂廠,小型鋼鐵廠,火力發電廠,水泥廠,印染廠,還有五艘200噸的貨輪,配備好操作人員。目前還需要兩條子彈生產線和兩條步槍生產線。一條火藥生產線和相的技術工人”李江說到。
“工人工資怎麽算?除了子彈和步槍生產線有困難,其他的沒問題。”漢斯說道。
“中級技工20塊大洋一個月,包吃住。高級技工40塊大洋。如果你能帶來軍火製造方麵的專家,100塊大洋一個月。
普通教師30塊大洋,大學教師50塊大洋、教授級別的100塊大洋一個月。
軍官排長20塊大洋,連長40塊大洋。營長80塊大洋,教官80塊大洋一個月。
醫生50塊大洋一個月。護士20塊大洋一個月。可以根據他們的意願,如果寄給家人,那麽由漢斯先生交給他們的家人,全部用貨款抵扣。子彈,火藥,步槍生產線,全部拆散後運過來,如果德國不好采購,那麽可以找代理人采購美國新出的加蘭德步槍生產線。”李江說到。
“你說的工人工資沒問題,我迴去以後,我就馬上拍電報讓家族準備,人和部分機器一個月後我就可以幫你帶過來,步槍子彈和火藥生產線從美國給你采購。那麽我這次能帶走多少青黴素。”漢斯問道。
“漢斯先生,這次可以給你80萬片的青黴素。最這是目前我每個月最大的產量,但是漢斯現在答應我一個條件,那就是推廣宣傳的時候要說明這種產品是你自己生產的。我可以等你下次再來的時候扣除完設備的錢後再付貨款。”李江說到。
“沒問題,但是你要給我歐洲和美國5年的獨家授權,不能讓其他商人進去這兩個市場,如果你同意那沒問題。這次給你帶來的棉花和布匹就送給你了。當做我們友好合作的開端。我帶來了律師讓他草擬合同。”漢斯說到。
“漢斯先生這麽大方,我也不能小氣,五年歐洲和美國兩個市場的獨家授權我同意了。,等你的律師擬訂完合同後,沒問題我們就簽訂合同。”李江說到。
過了半個小時。律師擬訂好了合同,合同是德文和中文雙語的。大體意思是。
甲方,李江乙方漢斯·馮·興登堡
甲方授權乙方“”漢斯·馮·興登堡
歐洲和美國五年青黴素獨家,時間為1926年到1931年。甲方不得授權給其他公司或者其他人員歐洲和美國的市場。合同到期後乙方有優選續約權,青黴素藥品價格第一年按照10塊大洋一片,每月提供青黴素不少於80萬片,視情況追加。青黴素藥品的價格每年1月1日根據市場價格重新協商青黴素的定價。
乙方漢斯·馮·興登堡有對甲方青黴素生產商這個身份保密的義務,在銷售過程中需要說明是自己的產品。當甲方需要乙方代購商品的時候,乙方需要幫助甲方購買其所需的商品,商品價格不得超過市場價格平均價格的百分之十,超出部分將十倍賠償。乙方需要提供人力和技術支持幫助甲方建立起工廠,培訓其技術人員,甲方的委托乙方的合理要求,乙方必須經全力完成。
雙方都有保密的義務。如若違保密協定反一方有權利尋求賠償。如甲方和乙方對本契約解釋有衝突,德文解釋和中文解釋,以中文解釋為主。
以上契約一式兩份。
李江和漢斯看過雙文契約,覺得沒有問題後,在兩份文件上簽上了自己的名字,並蓋上了自己的手印。
將兩人將契約收了起來,握手。“合作愉快”