有一個人大步走上大門台階，堂哥約翰·莎莉文也同時出現在門口。
“湯姆斯先生，你好。”
“莎莉文先生嗎？”
兩人握手寒暄後，約翰將安妮的小包袱交給湯姆斯。那是安妮僅有的一點財產。
這時，蘇達希堂嫂突然做了一個異乎尋常的動作。她有力的手托住安妮下巴，將安妮的臉往上扳，安妮無法逃避，隻好直視蘇達希。蘇達希淚水汪汪，安妮不喜歡這種親昵的表現。蘇達希用另一隻手攬住安妮的腰，拉攏她。
安妮想：“她要親我。”連忙把頭甩開。她猜測蘇達希堂嫂的真正心意，為什麽她要親我呢？
為什麽要為我流淚？到底是怎麽一迴事？
“哼，最後一天，你總該聽話一點吧!”堂嫂不屑地數落起來。
聽到這熟悉的語調，安妮心裏才覺得落實了些。像演戲似的，搞得她渾身不自在。她自我保護的戒意慢慢鬆懈下來。
莎莉文堂哥告訴安妮：“這位湯姆斯先生就是來接你和吉米的。”
安妮朝他看了一眼，這人正含笑看著她，安妮微笑點頭。
堂嫂說：“安妮，給這位先生請個安呀!”蘇達希總愛攪局。這些毫無意義的話常惹得安妮執拗，像隻武裝了全身的刺蝟。
湯姆斯準備和安妮握手。她偏垂下目光，滿不在乎地走過去，爬上馬車，坐到吉米旁邊。哼，誰稀罕!安妮才不跟陌生人握手呢!
“安妮，你好。”陌生人很有修養的和她打招唿。
安妮不理不睬，側向弟弟。“吉米，吉米，真是太棒了。”她激動得喘不過氣來。
善感的吉米體會到姐姐的感受。他微笑著，輕輕拍了拍旁邊的座位。
她再也不要迴來了!安妮·莎莉文挺起胸膛，踏上了不歸路，頭不迴，臉不轉，奔向人生的新旅程。
片刻,馬車駛過放牧山,他們走在陌生的鄉間小道上。
吉米興奮不已，不時叫安妮東看西望。“安妮,你看!那邊湖中的天鵝，它們在水裏不冷嗎？快看那房子!那個紅磚房子，有4個煙囪!安妮，看到沒有？每個角落都有個煙囪。”
“湯姆斯先生，你好。”
“莎莉文先生嗎？”
兩人握手寒暄後，約翰將安妮的小包袱交給湯姆斯。那是安妮僅有的一點財產。
這時，蘇達希堂嫂突然做了一個異乎尋常的動作。她有力的手托住安妮下巴，將安妮的臉往上扳，安妮無法逃避，隻好直視蘇達希。蘇達希淚水汪汪，安妮不喜歡這種親昵的表現。蘇達希用另一隻手攬住安妮的腰，拉攏她。
安妮想：“她要親我。”連忙把頭甩開。她猜測蘇達希堂嫂的真正心意，為什麽她要親我呢？
為什麽要為我流淚？到底是怎麽一迴事？
“哼，最後一天，你總該聽話一點吧!”堂嫂不屑地數落起來。
聽到這熟悉的語調，安妮心裏才覺得落實了些。像演戲似的，搞得她渾身不自在。她自我保護的戒意慢慢鬆懈下來。
莎莉文堂哥告訴安妮：“這位湯姆斯先生就是來接你和吉米的。”
安妮朝他看了一眼，這人正含笑看著她，安妮微笑點頭。
堂嫂說：“安妮，給這位先生請個安呀!”蘇達希總愛攪局。這些毫無意義的話常惹得安妮執拗，像隻武裝了全身的刺蝟。
湯姆斯準備和安妮握手。她偏垂下目光，滿不在乎地走過去，爬上馬車，坐到吉米旁邊。哼，誰稀罕!安妮才不跟陌生人握手呢!
“安妮，你好。”陌生人很有修養的和她打招唿。
安妮不理不睬，側向弟弟。“吉米，吉米，真是太棒了。”她激動得喘不過氣來。
善感的吉米體會到姐姐的感受。他微笑著，輕輕拍了拍旁邊的座位。
她再也不要迴來了!安妮·莎莉文挺起胸膛，踏上了不歸路，頭不迴，臉不轉，奔向人生的新旅程。
片刻,馬車駛過放牧山,他們走在陌生的鄉間小道上。
吉米興奮不已，不時叫安妮東看西望。“安妮,你看!那邊湖中的天鵝，它們在水裏不冷嗎？快看那房子!那個紅磚房子，有4個煙囪!安妮，看到沒有？每個角落都有個煙囪。”