現在，我深深懂得，並不是每個人都能成功地達成自己的願望，環境的影響仍然很大。在看過工業區、礦區中那些貧苦的勞工後，我尤其深刻地體會到環境對一個人所造成的壓力。
這種想法逐漸變成了一種很深的信仰，不過我並不因此而感到悲觀，隻是更加強了認為人類應該自助助人的觀念。現實環境固然可怕，但人類應該抱持希望，不斷奮鬥，至於那些處於順境的人更是有義務去幫助需要幫助的人。
1914年1月，我首次有機會橫越美國大陸。尤其令我高興的是母親能夠與我同行，給我帶來不少方便。母親喜歡旅行，而我終於有機會讓她一覽東起大西洋濱、西迄太平洋岸的美國大陸風光了。
演講旅行的第一站從加拿大的渥太華開始，然後是俄亥俄州。途中曾一度轉往倫敦，再迴到密西根州，隨後是明尼蘇達、愛荷華，如此一路向中西部行進。
母親在旅行中的興致一直都很高昂，隻是不時擔心我會太勞累了。我們能到加州也令母親欣喜異常，因為她特別喜歡加州，尤其愛上了舊金山的海濱，經常在黃昏時徜徉於沙灘上。她一再對我表示加州的氣候是如此迷人，海邊風光更是令人流連忘反。
我和母親曾搭汽船出海，母親又愛上了尾隨在船後的海鷗。她拿出食物來喂它們，引誘它們停下來。母親還是個天生的詩人，她以吟詩般的口吻向我描述落日餘暉下的金門橋。她以崇敬的口氣告訴我，美國杉是“自然界的王者”，因為美國杉的莊嚴肅穆令人折服，尤甚於那些山川大澤。
我現在一麵寫作，一麵重溫當時的愉悅，那一點一滴的快樂又浮現在眼前。我仿佛又看到“崖之家”，看到我與母親在用過早餐後走出“崖之家”，來到奇岩林立的海邊嬉戲，足跡踏遍那些長滿藍色、黃色小花的可愛沙丘。
當我站在雙子海角享受大自然的清爽空氣時，母親把我拉到她的身邊，無限感慨地對我說：“看了如此宜人的景色後，我過去的悲哀、不快都一掃而空了。”
這種想法逐漸變成了一種很深的信仰，不過我並不因此而感到悲觀，隻是更加強了認為人類應該自助助人的觀念。現實環境固然可怕，但人類應該抱持希望，不斷奮鬥，至於那些處於順境的人更是有義務去幫助需要幫助的人。
1914年1月，我首次有機會橫越美國大陸。尤其令我高興的是母親能夠與我同行，給我帶來不少方便。母親喜歡旅行，而我終於有機會讓她一覽東起大西洋濱、西迄太平洋岸的美國大陸風光了。
演講旅行的第一站從加拿大的渥太華開始，然後是俄亥俄州。途中曾一度轉往倫敦，再迴到密西根州，隨後是明尼蘇達、愛荷華，如此一路向中西部行進。
母親在旅行中的興致一直都很高昂，隻是不時擔心我會太勞累了。我們能到加州也令母親欣喜異常，因為她特別喜歡加州，尤其愛上了舊金山的海濱，經常在黃昏時徜徉於沙灘上。她一再對我表示加州的氣候是如此迷人，海邊風光更是令人流連忘反。
我和母親曾搭汽船出海，母親又愛上了尾隨在船後的海鷗。她拿出食物來喂它們，引誘它們停下來。母親還是個天生的詩人，她以吟詩般的口吻向我描述落日餘暉下的金門橋。她以崇敬的口氣告訴我，美國杉是“自然界的王者”，因為美國杉的莊嚴肅穆令人折服，尤甚於那些山川大澤。
我現在一麵寫作，一麵重溫當時的愉悅，那一點一滴的快樂又浮現在眼前。我仿佛又看到“崖之家”，看到我與母親在用過早餐後走出“崖之家”，來到奇岩林立的海邊嬉戲，足跡踏遍那些長滿藍色、黃色小花的可愛沙丘。
當我站在雙子海角享受大自然的清爽空氣時，母親把我拉到她的身邊，無限感慨地對我說：“看了如此宜人的景色後，我過去的悲哀、不快都一掃而空了。”