“有這麽誇張嗎？”
維因關上車門，看向蹲在一邊嘔吐的黎昂。
“咳——難道不誇張嗎？”黎昂擦擦嘴，站起身，“你是在拍《速度與激情》吧？”
“那是什麽？”
“呃，一部賽車電影……算了。”
在剛剛的路途上，黎昂眼睜睜看著維因駕駛著這輛跑車一路狂飆，不僅在無人路段上全速前進，就算前方有其他車，維因也能見縫插針繞過去，甚至公然逆行。
至於轉彎……別提了，黎昂這輩子沒體驗過這麽頻繁的漂移。
這家夥，絕對不能讓他再碰方向盤了，活脫脫就是個公路恐怖分子，駕駛技術簡直是師承不少電子遊戲……
黎昂以前被教練問過，高速公路上開車時突然遇到躥出來的人怎麽辦？黎昂深思熟慮，認為刹車刹不住後，迴答“打方向盤”，然後被教練狠狠罵了一頓。他覺得如果換成維因遇到這種情況，維因大概會說——“什麽，哪裏有人，這路不是挺寬敞的嘛？”
“緩緩氣，還是看看遠方的監獄吧。”
黎昂抬眼望去，這座監獄很符合他對“監獄”的刻板印象：灰色高牆環繞，牆上纏有鐵絲，每隔一段距離，就有一座哨崗，哨塔下還吊著巨大的探照燈。
大門口站著兩名警衛，灰綠色製服樣式與市警隊有些差異，更接近前世的軍裝，頭盔也是圓頂盔。他們手持步槍，警覺地盯著黎昂兩人。
“走吧，再站下去就要被當成可疑分子了。”
跟著維因靠近大門，門口的警衛舉起步槍：“站住，什麽人？”
“肅正局辦案。”維因掏出肅正局徽章，還帶上了一份證件。
警衛中的一人緩緩靠近，接過這些東西，而後快步跑進監獄，另一人則依舊警惕著二人。
等待迴複期間，黎昂拍拍耳朵：“怎麽感覺有奇怪的聲音……”
“那是監獄裏的播放的特殊音頻，名為‘靜謐之聲’。”維因道，“這是一種特殊的非凡技藝。在音波範圍內，絕大多數非凡力量都會失效，除非用其他音律手段‘中和’掉‘靜謐之聲’的影響，或者實力高超，能無視這道音波屏障。”
“唔，相當於給人把技能給沉默了。”黎昂有了自己的理解。
“沉默？這個形容確實貼切。”維因摸摸下巴，嘴裏吐出來一段帶著節奏的中文，“我曬幹了沉默～悔得很衝動～”
“喂喂，你這又是從那裏聽來的？”
“在你先前的幻境裏，有個人拿著類似通訊終端——你們稱之為手機的玩意兒外放這段音樂，聲音老大了，還挺帶感。”
黎昂捂臉：“不要學這些奇奇怪怪的東西啊！”
“總之，在監獄裏想要使用非凡力量基本上是不可能的。真正管用的還得是這個。”
維因從衣服裏摸出一把左輪手槍，也是最開始相遇時指過黎昂腦袋的那把。
黎昂嚇了一跳：“你幹嘛，這裏是監……獄……”
同樣嚇了一跳的還有門口的警衛，他舉起步槍指著維因，差點扣動扳機。黎昂懷疑他們要是再有什麽過激舉動，子彈就要射過來了。
維因的這種行為堪比在運鈔車卸貨時來一句：“大哥，可以動手了！”
“我說你，不要這麽嚇人啊……”黎昂抹了把冷汗。
維因收起槍：“喏，他迴來了。”
先前離去的警衛匆匆趕迴，帶著另一名沒有配槍、腰間掛著警棍的警衛。
後來的警衛上前一步道：“兩位請跟我來，我帶你們去典獄長的辦公室。”
典獄長直接接見，還挺有牌麵。
跟著這名警衛進入監獄，穿過庭院後，就是監獄的主體建築，一座四四方方的大樓。
典獄長的辦公室在最頂層，一行人進入主建築大廳，上了電梯。在電梯上行途中可以看見每一層都有一間間牢房，透過鐵欄杆可以看見裏麵待著一個個或坐或站的囚犯，而電梯附近則是獄警的哨崗。
這種監獄設計相當“通透”，牢房都是單間，門口那一麵是欄杆牆，內部空間極為狹小，大概隻有四五平米，內有蹲式馬桶和床鋪。囚犯的一舉一動都在獄警的監視內，比養殖場裏的豬牛好不到哪裏去。
抵達頂樓，電梯門直對走廊，警衛領著兩人直達走廊盡頭典獄長的辦公室。
卡斯帕斯監獄的典獄長是一個矮矮胖胖的男人，50歲出頭的樣子，頭頂頭發稀疏，身上穿著級別更高、樣式更加複雜的製服。
“你們好，兩位……專員？我是卡斯帕斯監獄典獄長哈爾·懷特。”典獄長滿麵笑容，但仔細看就會發現這是典型的皮笑肉不笑。
“專員談不上，我們是肅正局的外聘偵探，協助調查一起案子。”維因隻看了典獄長一眼，“想必你也收到消息，君臨城派來的欽差大臣威爾遜·斯威夫特死在了他暫住的卡倫卡亞公館。”
“啊，是這樣，真的是非常遺憾……”典獄長搓搓手，“隻是兩位……偵探，為什麽會查到我這裏呢？”
“威爾遜的軍旅生涯末期，陷入了一場虐待俘虜的醜聞，並上了軍事法庭。最後他和其他兩人被判無罪，隻有一個人被認為犯下了虐待俘虜致死的罪行，判處終身監禁。他現在就在被關在這座監獄。”
“呃，終身監禁……對，沒錯。”
“而現在，我們認為威爾遜的死和那起虐待俘虜案有關，或許是當年的相關人員蓄意報複。”維因頓了頓，“所以，我需要和你們這裏關押的那位詹姆斯·韋恩斯利談一談，獲知當年那起案子的更多細節。”
“詹姆斯·韋恩斯利？”典獄長的語氣驚訝，黎昂注意到他不自然地擠了擠眼睛。
“還是請先坐下談吧，兩位，請坐到這裏。”典獄長走到辦公桌邊上，搬來兩張椅子。
“我們是來見詹姆斯·韋恩斯利的，不是來見你的。”維因沒有如典獄長預期那樣坐下，“我希望快點進入正題。”
“正題，咳咳，是的，正題……”典獄長擦擦額頭上的汗水，“不過，詹姆斯·韋恩斯利最近身體不適，想要見他，恐怕有點……”
“身體不適？那正好，我的助手有行醫資格證。如果他連行動都不方便，我們也可以走過去見他。”
黎昂扯扯嘴角，平日裏閑聊時，黎昂確實說過他前世考了紅十字救護員證，但這算哪門子的行醫資格證……
不過，典獄長明顯有問題，他難不成真關心監獄裏所有犯人的身體狀況？維因一說詹姆斯·韋恩斯利，典獄長不必多說就知道是誰，甚至還知道他“身體不適”。
“唔，這個……好，來人，把詹姆斯·韋恩斯利給我叫過來。”
門口的警衛應了一聲，快步離去。
典獄長諂媚一笑：“您看，詹姆斯馬上就到，不如我們先坐下，如何？”
這典獄長的態度太可疑了，黎昂都懷疑這辦公室不會埋伏著什麽刀斧手吧？
“那就坐吧。”維因直接坐下，黎昂也不好幹站著，便坐到維因旁邊。
“兩位偵探先生，我想打聽一下，這個詹姆斯，應該不是什麽重要人物吧？”
“難說。”維因聳聳肩，“一旦證實欽差大臣的死真的與17年前的舊案有關，那肅正局肯定要接手相關人員，詹姆斯·韋恩斯利也得由肅正局來看守。”
“咕……”典獄長喉嚨裏發出了奇怪的聲音，“真有這麽嚴重？”
“當然。不過肅正局走移交程序流程不短，時間不等人，我們兩個就提前來見見詹姆斯。”
典獄長抓抓發量稀疏的頭皮，半天說不出話。
維因看了眼辦公室牆上的圖紙：“那是卡斯帕斯監獄的構造圖？”
“呃，是的。”
“看起來不同類型的犯人會關在不同的區域啊。”
典獄長點點頭：“我們會把殺人犯、強奸犯、偷竊犯這些人分開關押，重犯區域的安保措施會更強一些。”
“那詹姆斯·韋恩斯利這種終身監禁的犯人會關在哪裏？”
典獄長猶豫一下，道：“底獄，終身監禁犯都會被關在底獄。”
黎昂看向圖紙，底獄在監獄大樓的地下層。
“底獄有什麽特別之處嗎？”
“有，考慮到終身監禁基本上就得在牢裏待到死，底獄的條件會……更差一些。底獄的牢房是堅石板搭建的全封閉式，牢房內隻有地鋪和馬桶，沒有燈，通風隻靠通風管道，而飲水……您知道，馬桶裏會有積水。一日兩餐由獄卒負責單獨發放，都是一次性紙質餐具裝著的流食，在發放食物時，獄卒會確認犯人的死活。底獄的犯人沒有娛樂，也沒有放風機會，隻有每個月一次會清理一下垃圾。”
維因道：“聽起來還不如死了算了。”
“確實有犯人嚐試自殺，有些成功了，但大多數都沒能成功。一旦被我們發現有自殺行為，我們就會給他們套上拘束衣。”
典獄長的話聽得黎昂遍體生寒，這種環境……當真是底獄而不是地獄嗎？
維因關上車門，看向蹲在一邊嘔吐的黎昂。
“咳——難道不誇張嗎？”黎昂擦擦嘴，站起身，“你是在拍《速度與激情》吧？”
“那是什麽？”
“呃，一部賽車電影……算了。”
在剛剛的路途上，黎昂眼睜睜看著維因駕駛著這輛跑車一路狂飆，不僅在無人路段上全速前進，就算前方有其他車，維因也能見縫插針繞過去，甚至公然逆行。
至於轉彎……別提了，黎昂這輩子沒體驗過這麽頻繁的漂移。
這家夥，絕對不能讓他再碰方向盤了，活脫脫就是個公路恐怖分子，駕駛技術簡直是師承不少電子遊戲……
黎昂以前被教練問過，高速公路上開車時突然遇到躥出來的人怎麽辦？黎昂深思熟慮，認為刹車刹不住後，迴答“打方向盤”，然後被教練狠狠罵了一頓。他覺得如果換成維因遇到這種情況，維因大概會說——“什麽，哪裏有人，這路不是挺寬敞的嘛？”
“緩緩氣，還是看看遠方的監獄吧。”
黎昂抬眼望去，這座監獄很符合他對“監獄”的刻板印象：灰色高牆環繞，牆上纏有鐵絲，每隔一段距離，就有一座哨崗，哨塔下還吊著巨大的探照燈。
大門口站著兩名警衛，灰綠色製服樣式與市警隊有些差異，更接近前世的軍裝，頭盔也是圓頂盔。他們手持步槍，警覺地盯著黎昂兩人。
“走吧，再站下去就要被當成可疑分子了。”
跟著維因靠近大門，門口的警衛舉起步槍：“站住，什麽人？”
“肅正局辦案。”維因掏出肅正局徽章，還帶上了一份證件。
警衛中的一人緩緩靠近，接過這些東西，而後快步跑進監獄，另一人則依舊警惕著二人。
等待迴複期間，黎昂拍拍耳朵：“怎麽感覺有奇怪的聲音……”
“那是監獄裏的播放的特殊音頻，名為‘靜謐之聲’。”維因道，“這是一種特殊的非凡技藝。在音波範圍內，絕大多數非凡力量都會失效，除非用其他音律手段‘中和’掉‘靜謐之聲’的影響，或者實力高超，能無視這道音波屏障。”
“唔，相當於給人把技能給沉默了。”黎昂有了自己的理解。
“沉默？這個形容確實貼切。”維因摸摸下巴，嘴裏吐出來一段帶著節奏的中文，“我曬幹了沉默～悔得很衝動～”
“喂喂，你這又是從那裏聽來的？”
“在你先前的幻境裏，有個人拿著類似通訊終端——你們稱之為手機的玩意兒外放這段音樂，聲音老大了，還挺帶感。”
黎昂捂臉：“不要學這些奇奇怪怪的東西啊！”
“總之，在監獄裏想要使用非凡力量基本上是不可能的。真正管用的還得是這個。”
維因從衣服裏摸出一把左輪手槍，也是最開始相遇時指過黎昂腦袋的那把。
黎昂嚇了一跳：“你幹嘛，這裏是監……獄……”
同樣嚇了一跳的還有門口的警衛，他舉起步槍指著維因，差點扣動扳機。黎昂懷疑他們要是再有什麽過激舉動，子彈就要射過來了。
維因的這種行為堪比在運鈔車卸貨時來一句：“大哥，可以動手了！”
“我說你，不要這麽嚇人啊……”黎昂抹了把冷汗。
維因收起槍：“喏，他迴來了。”
先前離去的警衛匆匆趕迴，帶著另一名沒有配槍、腰間掛著警棍的警衛。
後來的警衛上前一步道：“兩位請跟我來，我帶你們去典獄長的辦公室。”
典獄長直接接見，還挺有牌麵。
跟著這名警衛進入監獄，穿過庭院後，就是監獄的主體建築，一座四四方方的大樓。
典獄長的辦公室在最頂層，一行人進入主建築大廳，上了電梯。在電梯上行途中可以看見每一層都有一間間牢房，透過鐵欄杆可以看見裏麵待著一個個或坐或站的囚犯，而電梯附近則是獄警的哨崗。
這種監獄設計相當“通透”，牢房都是單間，門口那一麵是欄杆牆，內部空間極為狹小，大概隻有四五平米，內有蹲式馬桶和床鋪。囚犯的一舉一動都在獄警的監視內，比養殖場裏的豬牛好不到哪裏去。
抵達頂樓，電梯門直對走廊，警衛領著兩人直達走廊盡頭典獄長的辦公室。
卡斯帕斯監獄的典獄長是一個矮矮胖胖的男人，50歲出頭的樣子，頭頂頭發稀疏，身上穿著級別更高、樣式更加複雜的製服。
“你們好，兩位……專員？我是卡斯帕斯監獄典獄長哈爾·懷特。”典獄長滿麵笑容，但仔細看就會發現這是典型的皮笑肉不笑。
“專員談不上，我們是肅正局的外聘偵探，協助調查一起案子。”維因隻看了典獄長一眼，“想必你也收到消息，君臨城派來的欽差大臣威爾遜·斯威夫特死在了他暫住的卡倫卡亞公館。”
“啊，是這樣，真的是非常遺憾……”典獄長搓搓手，“隻是兩位……偵探，為什麽會查到我這裏呢？”
“威爾遜的軍旅生涯末期，陷入了一場虐待俘虜的醜聞，並上了軍事法庭。最後他和其他兩人被判無罪，隻有一個人被認為犯下了虐待俘虜致死的罪行，判處終身監禁。他現在就在被關在這座監獄。”
“呃，終身監禁……對，沒錯。”
“而現在，我們認為威爾遜的死和那起虐待俘虜案有關，或許是當年的相關人員蓄意報複。”維因頓了頓，“所以，我需要和你們這裏關押的那位詹姆斯·韋恩斯利談一談，獲知當年那起案子的更多細節。”
“詹姆斯·韋恩斯利？”典獄長的語氣驚訝，黎昂注意到他不自然地擠了擠眼睛。
“還是請先坐下談吧，兩位，請坐到這裏。”典獄長走到辦公桌邊上，搬來兩張椅子。
“我們是來見詹姆斯·韋恩斯利的，不是來見你的。”維因沒有如典獄長預期那樣坐下，“我希望快點進入正題。”
“正題，咳咳，是的，正題……”典獄長擦擦額頭上的汗水，“不過，詹姆斯·韋恩斯利最近身體不適，想要見他，恐怕有點……”
“身體不適？那正好，我的助手有行醫資格證。如果他連行動都不方便，我們也可以走過去見他。”
黎昂扯扯嘴角，平日裏閑聊時，黎昂確實說過他前世考了紅十字救護員證，但這算哪門子的行醫資格證……
不過，典獄長明顯有問題，他難不成真關心監獄裏所有犯人的身體狀況？維因一說詹姆斯·韋恩斯利，典獄長不必多說就知道是誰，甚至還知道他“身體不適”。
“唔，這個……好，來人，把詹姆斯·韋恩斯利給我叫過來。”
門口的警衛應了一聲，快步離去。
典獄長諂媚一笑：“您看，詹姆斯馬上就到，不如我們先坐下，如何？”
這典獄長的態度太可疑了，黎昂都懷疑這辦公室不會埋伏著什麽刀斧手吧？
“那就坐吧。”維因直接坐下，黎昂也不好幹站著，便坐到維因旁邊。
“兩位偵探先生，我想打聽一下，這個詹姆斯，應該不是什麽重要人物吧？”
“難說。”維因聳聳肩，“一旦證實欽差大臣的死真的與17年前的舊案有關，那肅正局肯定要接手相關人員，詹姆斯·韋恩斯利也得由肅正局來看守。”
“咕……”典獄長喉嚨裏發出了奇怪的聲音，“真有這麽嚴重？”
“當然。不過肅正局走移交程序流程不短，時間不等人，我們兩個就提前來見見詹姆斯。”
典獄長抓抓發量稀疏的頭皮，半天說不出話。
維因看了眼辦公室牆上的圖紙：“那是卡斯帕斯監獄的構造圖？”
“呃，是的。”
“看起來不同類型的犯人會關在不同的區域啊。”
典獄長點點頭：“我們會把殺人犯、強奸犯、偷竊犯這些人分開關押，重犯區域的安保措施會更強一些。”
“那詹姆斯·韋恩斯利這種終身監禁的犯人會關在哪裏？”
典獄長猶豫一下，道：“底獄，終身監禁犯都會被關在底獄。”
黎昂看向圖紙，底獄在監獄大樓的地下層。
“底獄有什麽特別之處嗎？”
“有，考慮到終身監禁基本上就得在牢裏待到死，底獄的條件會……更差一些。底獄的牢房是堅石板搭建的全封閉式，牢房內隻有地鋪和馬桶，沒有燈，通風隻靠通風管道，而飲水……您知道，馬桶裏會有積水。一日兩餐由獄卒負責單獨發放，都是一次性紙質餐具裝著的流食，在發放食物時，獄卒會確認犯人的死活。底獄的犯人沒有娛樂，也沒有放風機會，隻有每個月一次會清理一下垃圾。”
維因道：“聽起來還不如死了算了。”
“確實有犯人嚐試自殺，有些成功了，但大多數都沒能成功。一旦被我們發現有自殺行為，我們就會給他們套上拘束衣。”
典獄長的話聽得黎昂遍體生寒，這種環境……當真是底獄而不是地獄嗎？