我癱坐在廢墟邊，目光呆滯的看著四周，埃貝爾那夥人遊走在被摧毀的農莊四周，像一隻隻禿鷲在四處搜尋腐肉一樣的來迴轉悠著。
他們重新迴到剛才被克勞德殘忍殺害的那個孩子的屍體邊，他們幾人拿那個孩子的屍體開著玩笑，絲毫沒有半點尊重的意思，好像躺在他們麵前隻是一隻死去的動物一般，沒有流露出半點慚愧與內疚，反而在那裏用衝鋒槍槍口來迴翻動著那孩子的屍體，時不時的傳出他們那痞子一般的笑聲。
埃貝爾注意到小男孩身旁被我一腳踢開的那隻轉輪手槍，他走過去把它撿起來，來迴把玩著。
“這把槍可真不賴啊！。。。歸我了！。。。。
說著他把那把左輪手槍揣進了口袋裏。
“。。。。。嘿嘿嘿！你看這個帽子！這八成是從他們那變成焦炭的坦克兵的頭上摘下來的！你看！上麵還有一個標誌呢！嘖嘖。。。。”
埃貝爾一夥人中的一個人摘下那孩子頭上帶著的那頂帽子，用衝鋒槍挑起來，來迴擺弄著。那黑色的帽子上麵還沾著一塊塊沒幹的血漬。
“。。。。正好可以把它掛在咱們坦克的炮塔上，這戰利品！夠威風！我跟萊克斯他們打過賭，今天咱們一定比他們先要有戰果！我已經等不及要他們看見我們的戰利品的時候的表情了！“
另一個人在一邊起哄說。
那名挑著帽子的人大笑著跑到他們的裝甲作戰車輛—3號坦克炮塔上麵，把它掛到了炮塔側麵最顯眼的地方。。。。。。。。
我已經對此視而不見了，因為我感覺到我在這場戰爭中的渺小與無助，我不能救那孩子一命，我甚至連自己都保護不好，我不知道我該怎麽去做，我隻能呆呆地坐在那裏，聽天由命。
“。。。。。。。。待會咱們需要沿著村莊的大路，繼續向東開進，並在巴拉諾維奇與第二裝甲集群匯合，並進行下一步作戰行動，我們需要在明天下午前抵達巴拉諾維奇，與第二裝甲集群匯合，進攻明斯克市，那裏是蘇聯西部戰線的命脈。現在，時間緊迫。斯科特，ii型三號突擊炮的燃料情況怎麽樣？”
“。。。我剛才看了看，燃油箱還剩三分之二的量，足夠這段距離的油耗，發動機齒輪油我剛才用油尺測了一下，勉強可以撐一下。動力組件各部位都正常，可以穩定運行。
”
“很好，桑恩，彈藥情況怎麽樣？”
“彈藥目前充足，彈藥架內還剩餘7.5cm口徑高爆榴彈29發，被帽穿甲彈8發。“
“好的。“
艾裏希少尉拿著地圖向斯科特，桑恩他們傳達著任務簡報。
“。。。所有人！。。快！。。快行動起來！出發！“一名軍士一邊紮緊頭盔上的帽帶一邊招唿著我們。
村莊內所有的裝甲作戰車輛紛紛發動起引擎，從這個支離破碎的農莊中駛出。我們來時走的“伊娃采維奇”支路是南北方向，而現在，我們則踏上了東西方向的大路，並一路東進，朝著巴拉諾維奇開進，
1941年6月22日中午10點30分，我們占領了伊娃采維奇北方地區的一個小農莊後，稍作休整，便動身繼續行軍前往巴拉諾維奇與第二裝甲集群匯合。
裝甲作戰車輛的履帶碾在雨後泥濘的俄羅斯土路上顯得格外吃力。發動機艙時不時傳來一陣陣急促的引擎聲。天空不在下雨，但接踵而至的是濕熱的空氣，在擁擠狹窄的戰鬥室內，每個人的身上都被雨水汗水所浸透，濕透了的衣服就像裹屍布一樣緊緊的貼在我們身上，發動機艙湧來的一股股熱浪撲在濕乎乎的衣服上散發出一股股酸臭味，幾隻蒼蠅趁我們沒在戰鬥室內的功夫鑽了進來，它聞到這股氣味似乎很是興奮，於是在擁擠潮濕的戰鬥室內嗡嗡的飛著，時不時的落到某個人的鼻子上，或者是眼皮上，讓人心煩意亂。
天空中傳來一陣陣引擎聲，那是在空襲中幸存的蘇聯戰鬥機在和德國戰鬥機做著困獸之鬥，為了防止空中的蘇聯戰鬥機對地麵部隊的破壞，因此我們被要求不得隨意打開艙門透氣。在這個如同鐵棺材一般的狹窄空間內，充斥著汗臭味，濕氣，還有幾隻蒼蠅那無休止的嗡嗡聲。
桑恩在一旁解開纏繞在他手指上的那節繃帶，那段繃帶已經變得肮髒不堪了，上麵既有血跡也有泥水的混合物，桑恩疼的直咧嘴，慢慢的把那繃帶解下來。他的整個手指甲都被拔了下來，隻露出裏麵血肉模糊的肉，當他揭開最貼著皮膚的那一層繃帶時，繃帶已經和裸露在外的指甲肉所粘連，他猛地一用力，將繃帶撕了下來，但連同那粘連著的血肉也被一同扯了起來，鮮血再次流了出來，他疼的一吸冷氣，連忙拿出幹淨的紗布把傷口壓住。。
“。。該死！在科布林我讓那軍醫幫我看看我的傷口，他說我的指甲有一半都已經斷了，隻連著一點肉皮，但還剩下一小節指甲嵌在甲床上，我對他說，“幫我把那段斷了的指甲剪掉就好。”但那狗娘養的直接就把我整個指甲都給拔了出來！天！當時我都不知道，當他把它拔下來我才感覺到疼！該死！這混帳！別讓我再碰見他！我要是再見到他非得也把他指甲拔下來！。。嘶。。。嘶~~“
桑恩在一旁邊抱怨邊把幹淨的繃帶纏到了手指上。
“。。。。我說，盧克。。。你現在好點了嗎？我知道那很難以接受，但，事情已經發生了，你總不能讓時間倒退，把克勞德斃了吧，想開點，夥計，戰爭很快就會結束的，再忍忍，咱們都還有最後一年的服役期，等服役期滿了後，咱們就永遠地和這鬼地方說再見！。。。。。。“
桑恩看了眼在一旁的我，安慰我道。其實當那瓶液體注射到我身體後，我的內心就平複了下來，隻不過，我現在的感覺是如此的迷茫，我的頭腦一片空白，舌尖發麻，嗓子裏像是被堵住了一樣，我沒有任何情緒，隻是呆呆地坐在那裏，聽著那喋喋不休的蒼蠅在以極高的頻率扇動著翅膀。
我沒有任何感情的迴了句；
“嗯，是的。。。”
艾裏希少尉在我身後拿著地圖冊不停的尋找著什麽，似乎想要從那一條細線中找到藏匿其中的所有蘇聯士兵，他沒有加入我們的對話，隻是表情嚴肅的麵對著他手中畫滿了錯綜複雜線條的地圖，並時不時的用一支鉛筆在上麵做著標記。
不知道為什麽，看著他，我想起了我的哥哥，此時此刻，他現在在做什麽呢？也許是和艾裏希上尉一樣？拿著圖紙在拷貝台上刻畫著新式戰機的輪廓？又或者是在案台上給我寫著信，而身後，母親已經做好了午餐，走過幹淨整潔，鋪著幹燥的地毯的客廳，把一盤盤散發著誘人香氣，熱騰騰的飯食。端到擺著散發著清香，插著鮮花的花瓶的餐桌上，而父親則站在一旁擺著，擦拭的發亮的刻有細膩花紋的銀質餐具，並時不時的扭過頭告訴哥哥讓他寫進某些話，或關心，或祝福，或慰問？
我的頭腦在這一刻仿佛又被一隻手給拉迴了現實，我的腦中不再是空蕩蕩，白花花的一片了，眼前的景象也變得生動起來，我感覺我的頭腦清醒了很多，鼻子也像是被疏通了的下水道一般，可以輕鬆的吸入大量的空氣，為我缺氧的大腦補充了養分，我貪婪的深吸了一口氣。。。。。。。。
他們重新迴到剛才被克勞德殘忍殺害的那個孩子的屍體邊，他們幾人拿那個孩子的屍體開著玩笑，絲毫沒有半點尊重的意思，好像躺在他們麵前隻是一隻死去的動物一般，沒有流露出半點慚愧與內疚，反而在那裏用衝鋒槍槍口來迴翻動著那孩子的屍體，時不時的傳出他們那痞子一般的笑聲。
埃貝爾注意到小男孩身旁被我一腳踢開的那隻轉輪手槍，他走過去把它撿起來，來迴把玩著。
“這把槍可真不賴啊！。。。歸我了！。。。。
說著他把那把左輪手槍揣進了口袋裏。
“。。。。。嘿嘿嘿！你看這個帽子！這八成是從他們那變成焦炭的坦克兵的頭上摘下來的！你看！上麵還有一個標誌呢！嘖嘖。。。。”
埃貝爾一夥人中的一個人摘下那孩子頭上帶著的那頂帽子，用衝鋒槍挑起來，來迴擺弄著。那黑色的帽子上麵還沾著一塊塊沒幹的血漬。
“。。。。正好可以把它掛在咱們坦克的炮塔上，這戰利品！夠威風！我跟萊克斯他們打過賭，今天咱們一定比他們先要有戰果！我已經等不及要他們看見我們的戰利品的時候的表情了！“
另一個人在一邊起哄說。
那名挑著帽子的人大笑著跑到他們的裝甲作戰車輛—3號坦克炮塔上麵，把它掛到了炮塔側麵最顯眼的地方。。。。。。。。
我已經對此視而不見了，因為我感覺到我在這場戰爭中的渺小與無助，我不能救那孩子一命，我甚至連自己都保護不好，我不知道我該怎麽去做，我隻能呆呆地坐在那裏，聽天由命。
“。。。。。。。。待會咱們需要沿著村莊的大路，繼續向東開進，並在巴拉諾維奇與第二裝甲集群匯合，並進行下一步作戰行動，我們需要在明天下午前抵達巴拉諾維奇，與第二裝甲集群匯合，進攻明斯克市，那裏是蘇聯西部戰線的命脈。現在，時間緊迫。斯科特，ii型三號突擊炮的燃料情況怎麽樣？”
“。。。我剛才看了看，燃油箱還剩三分之二的量，足夠這段距離的油耗，發動機齒輪油我剛才用油尺測了一下，勉強可以撐一下。動力組件各部位都正常，可以穩定運行。
”
“很好，桑恩，彈藥情況怎麽樣？”
“彈藥目前充足，彈藥架內還剩餘7.5cm口徑高爆榴彈29發，被帽穿甲彈8發。“
“好的。“
艾裏希少尉拿著地圖向斯科特，桑恩他們傳達著任務簡報。
“。。。所有人！。。快！。。快行動起來！出發！“一名軍士一邊紮緊頭盔上的帽帶一邊招唿著我們。
村莊內所有的裝甲作戰車輛紛紛發動起引擎，從這個支離破碎的農莊中駛出。我們來時走的“伊娃采維奇”支路是南北方向，而現在，我們則踏上了東西方向的大路，並一路東進，朝著巴拉諾維奇開進，
1941年6月22日中午10點30分，我們占領了伊娃采維奇北方地區的一個小農莊後，稍作休整，便動身繼續行軍前往巴拉諾維奇與第二裝甲集群匯合。
裝甲作戰車輛的履帶碾在雨後泥濘的俄羅斯土路上顯得格外吃力。發動機艙時不時傳來一陣陣急促的引擎聲。天空不在下雨，但接踵而至的是濕熱的空氣，在擁擠狹窄的戰鬥室內，每個人的身上都被雨水汗水所浸透，濕透了的衣服就像裹屍布一樣緊緊的貼在我們身上，發動機艙湧來的一股股熱浪撲在濕乎乎的衣服上散發出一股股酸臭味，幾隻蒼蠅趁我們沒在戰鬥室內的功夫鑽了進來，它聞到這股氣味似乎很是興奮，於是在擁擠潮濕的戰鬥室內嗡嗡的飛著，時不時的落到某個人的鼻子上，或者是眼皮上，讓人心煩意亂。
天空中傳來一陣陣引擎聲，那是在空襲中幸存的蘇聯戰鬥機在和德國戰鬥機做著困獸之鬥，為了防止空中的蘇聯戰鬥機對地麵部隊的破壞，因此我們被要求不得隨意打開艙門透氣。在這個如同鐵棺材一般的狹窄空間內，充斥著汗臭味，濕氣，還有幾隻蒼蠅那無休止的嗡嗡聲。
桑恩在一旁解開纏繞在他手指上的那節繃帶，那段繃帶已經變得肮髒不堪了，上麵既有血跡也有泥水的混合物，桑恩疼的直咧嘴，慢慢的把那繃帶解下來。他的整個手指甲都被拔了下來，隻露出裏麵血肉模糊的肉，當他揭開最貼著皮膚的那一層繃帶時，繃帶已經和裸露在外的指甲肉所粘連，他猛地一用力，將繃帶撕了下來，但連同那粘連著的血肉也被一同扯了起來，鮮血再次流了出來，他疼的一吸冷氣，連忙拿出幹淨的紗布把傷口壓住。。
“。。該死！在科布林我讓那軍醫幫我看看我的傷口，他說我的指甲有一半都已經斷了，隻連著一點肉皮，但還剩下一小節指甲嵌在甲床上，我對他說，“幫我把那段斷了的指甲剪掉就好。”但那狗娘養的直接就把我整個指甲都給拔了出來！天！當時我都不知道，當他把它拔下來我才感覺到疼！該死！這混帳！別讓我再碰見他！我要是再見到他非得也把他指甲拔下來！。。嘶。。。嘶~~“
桑恩在一旁邊抱怨邊把幹淨的繃帶纏到了手指上。
“。。。。我說，盧克。。。你現在好點了嗎？我知道那很難以接受，但，事情已經發生了，你總不能讓時間倒退，把克勞德斃了吧，想開點，夥計，戰爭很快就會結束的，再忍忍，咱們都還有最後一年的服役期，等服役期滿了後，咱們就永遠地和這鬼地方說再見！。。。。。。“
桑恩看了眼在一旁的我，安慰我道。其實當那瓶液體注射到我身體後，我的內心就平複了下來，隻不過，我現在的感覺是如此的迷茫，我的頭腦一片空白，舌尖發麻，嗓子裏像是被堵住了一樣，我沒有任何情緒，隻是呆呆地坐在那裏，聽著那喋喋不休的蒼蠅在以極高的頻率扇動著翅膀。
我沒有任何感情的迴了句；
“嗯，是的。。。”
艾裏希少尉在我身後拿著地圖冊不停的尋找著什麽，似乎想要從那一條細線中找到藏匿其中的所有蘇聯士兵，他沒有加入我們的對話，隻是表情嚴肅的麵對著他手中畫滿了錯綜複雜線條的地圖，並時不時的用一支鉛筆在上麵做著標記。
不知道為什麽，看著他，我想起了我的哥哥，此時此刻，他現在在做什麽呢？也許是和艾裏希上尉一樣？拿著圖紙在拷貝台上刻畫著新式戰機的輪廓？又或者是在案台上給我寫著信，而身後，母親已經做好了午餐，走過幹淨整潔，鋪著幹燥的地毯的客廳，把一盤盤散發著誘人香氣，熱騰騰的飯食。端到擺著散發著清香，插著鮮花的花瓶的餐桌上，而父親則站在一旁擺著，擦拭的發亮的刻有細膩花紋的銀質餐具，並時不時的扭過頭告訴哥哥讓他寫進某些話，或關心，或祝福，或慰問？
我的頭腦在這一刻仿佛又被一隻手給拉迴了現實，我的腦中不再是空蕩蕩，白花花的一片了，眼前的景象也變得生動起來，我感覺我的頭腦清醒了很多，鼻子也像是被疏通了的下水道一般，可以輕鬆的吸入大量的空氣，為我缺氧的大腦補充了養分，我貪婪的深吸了一口氣。。。。。。。。