第136章 最後一日（上）
1321年，聖處女之月（8月）
特倫欽、杜比察
———
所有人都希望這一天結束，但它比任何一天都漫長。
投石機從黎明開始就不斷地咆哮、敲打著，一整天都沒有停下。
工程師們拚盡了最後一絲力氣，終於在日落前不久接到了國王的停火命令。他們中的大多數人甚至沒有力氣走到他們的帳篷，他們因疲憊而當場倒下，在攻城器械下休息。
他們的努力沒有白費，特倫欽城堡裏的每個人都處於絕望的邊緣，雖然守軍們抵擋住了一次又一次的進攻，但他們都覺得自己已經沒有足夠的力量了。
他們仍然拒絕投降，大部分人都對查理·安茹恨之入骨，認為他是篡位者，並準備赴死也不屈服。
這個聖處女月初的夜晚很奇怪，當黑夜的鬥篷籠罩著城堡內外的人們時，他們都有一種確定的感覺，那就是到了午夜，這場漫長而痛苦的圍攻將永遠結束，高地的命運也會隨之而定。
國王感覺到了這種唿喚，他親自穿上了戰衣，伊斯特萬·斯特恩伯格也有這種感覺，與他先前自信的說法相反，他無意思死在他姐夫生前的城堡裏。
他已經準備了好幾天，如果失敗，他會帶著所有重要財產通過一個秘密地道逃離特倫欽。
幾個小時以來，米克洛斯·古特克勒德一直在勸說他的部下，他們現在已經被殺戮的欲望弄瘋了：他們想要成為第一個進入要塞的部隊，自從他們為國王開辟了進入北方腹地的道路起，他們就不打算將榮譽讓給其他營地的軍隊。
安塔爾·巴托在征戰之初時還感覺自己是百合花旗下的陌生人，但現在已經是一位經驗豐富的指揮官，僅憑幾個精確的詞語和手勢就能指揮他手下的數千人。
伊斯特萬·拉克菲騎在他在萊維采獲得的馬上，自豪地與安塔爾和他的侍從西蒙並肩，後麵跟著他步兵隊伍的八十九名幸存成員。
“今天我們將贏得永恆的榮耀，”他對著騎士狂笑道，“不管是生還是死！”
安塔爾·巴托沒有迴答，隻是放下頭盔，檢查了他腰帶和馬鞍帶上的武器。特倫欽的城牆已經破敗不堪，可以供軍隊騎馬穿過大大小小的土丘一路進入城堡。
紮赫·費裏西安感謝他的命運，身為宮廷騎士和高貴領主的他不需要在前線作戰。於是他站在後麵，站在神父、文官和其他非戰鬥人員中間，在那裏他看著被摧毀的城牆，心也沉了下去。
伊斯特萬，你這個該死的、固執的、被詛咒的狗娘養的，他對自己發怒道，這就是你想要的嗎？這就是你紀念伱姐夫世俗遺產的方式嗎？不管這對你來說意味著什麽……
一陣可怕的騷動打斷了他的思緒，查理·安茹身著金百合戰衣和鏈甲出現，騎在他的鐵甲馬上，拔出長劍，在兩萬多名士兵的隊伍前疾馳，軍隊瞬間爆發出狂野的戰鬥呐喊。
“大約十年前，我在羅茲戈尼的戰場上向你們許下了諾言，”國王用粗啞的聲音說道，突然間，整個攻城軍隊都安靜了下來。
“我說過，在這片土地上已經沒有寡頭與反賊的容身之地了，我現在的決心也和那時一樣，從未改變過。漫長的歲月裏，我們為之努力，為之奮鬥，在我們光榮的旗幟下，我們為之流血，一次又一次！
我們現在正處於成功的門檻上，在過去的幾年裏，我們的敵人越來越少，很多人還沒有嚐過我們的鐵劍，就已經騎著他們的馬逃走了！
今晚，在上帝的幫助下，我們可以改寫我們王國、我們帝國的曆史！讓我們用血淋淋的文字寫下它，讓後人永遠不會忘記！踏碎忤逆之徒最後的殘渣！
今夜，我們的兵器之鐵將唱出光榮的旋律，死在我身邊的人將永垂不朽，成為天國最偉大的英雄！前進！”
軍隊中的每一個人，士兵們，軍官們，文員們，甚至營地的仆人們，都在瘋狂地歡唿叫喊，咆哮聲讓整個特倫欽的城牆都在顫抖。
毫無疑問，費裏西安心想，這個該死的意大利人已經徹底學會了如何取悅匈牙利人。
“進攻！”查理高高舉起他的劍，“前進！！！”
號角聲響起，國王的軍隊發起了最後的進攻，大地的最深處也隨之震動。與此同時，伊斯特萬·斯特恩伯格手持火把，啟程逃往遠方，馬泰·查克生前最重要的城堡裏隻剩下疲憊的守軍。
1321年，聖處女之月（8月）
特倫欽、杜比察
———
所有人都希望這一天結束，但它比任何一天都漫長。
投石機從黎明開始就不斷地咆哮、敲打著，一整天都沒有停下。
工程師們拚盡了最後一絲力氣，終於在日落前不久接到了國王的停火命令。他們中的大多數人甚至沒有力氣走到他們的帳篷，他們因疲憊而當場倒下，在攻城器械下休息。
他們的努力沒有白費，特倫欽城堡裏的每個人都處於絕望的邊緣，雖然守軍們抵擋住了一次又一次的進攻，但他們都覺得自己已經沒有足夠的力量了。
他們仍然拒絕投降，大部分人都對查理·安茹恨之入骨，認為他是篡位者，並準備赴死也不屈服。
這個聖處女月初的夜晚很奇怪，當黑夜的鬥篷籠罩著城堡內外的人們時，他們都有一種確定的感覺，那就是到了午夜，這場漫長而痛苦的圍攻將永遠結束，高地的命運也會隨之而定。
國王感覺到了這種唿喚，他親自穿上了戰衣，伊斯特萬·斯特恩伯格也有這種感覺，與他先前自信的說法相反，他無意思死在他姐夫生前的城堡裏。
他已經準備了好幾天，如果失敗，他會帶著所有重要財產通過一個秘密地道逃離特倫欽。
幾個小時以來，米克洛斯·古特克勒德一直在勸說他的部下，他們現在已經被殺戮的欲望弄瘋了：他們想要成為第一個進入要塞的部隊，自從他們為國王開辟了進入北方腹地的道路起，他們就不打算將榮譽讓給其他營地的軍隊。
安塔爾·巴托在征戰之初時還感覺自己是百合花旗下的陌生人，但現在已經是一位經驗豐富的指揮官，僅憑幾個精確的詞語和手勢就能指揮他手下的數千人。
伊斯特萬·拉克菲騎在他在萊維采獲得的馬上，自豪地與安塔爾和他的侍從西蒙並肩，後麵跟著他步兵隊伍的八十九名幸存成員。
“今天我們將贏得永恆的榮耀，”他對著騎士狂笑道，“不管是生還是死！”
安塔爾·巴托沒有迴答，隻是放下頭盔，檢查了他腰帶和馬鞍帶上的武器。特倫欽的城牆已經破敗不堪，可以供軍隊騎馬穿過大大小小的土丘一路進入城堡。
紮赫·費裏西安感謝他的命運，身為宮廷騎士和高貴領主的他不需要在前線作戰。於是他站在後麵，站在神父、文官和其他非戰鬥人員中間，在那裏他看著被摧毀的城牆，心也沉了下去。
伊斯特萬，你這個該死的、固執的、被詛咒的狗娘養的，他對自己發怒道，這就是你想要的嗎？這就是你紀念伱姐夫世俗遺產的方式嗎？不管這對你來說意味著什麽……
一陣可怕的騷動打斷了他的思緒，查理·安茹身著金百合戰衣和鏈甲出現，騎在他的鐵甲馬上，拔出長劍，在兩萬多名士兵的隊伍前疾馳，軍隊瞬間爆發出狂野的戰鬥呐喊。
“大約十年前，我在羅茲戈尼的戰場上向你們許下了諾言，”國王用粗啞的聲音說道，突然間，整個攻城軍隊都安靜了下來。
“我說過，在這片土地上已經沒有寡頭與反賊的容身之地了，我現在的決心也和那時一樣，從未改變過。漫長的歲月裏，我們為之努力，為之奮鬥，在我們光榮的旗幟下，我們為之流血，一次又一次！
我們現在正處於成功的門檻上，在過去的幾年裏，我們的敵人越來越少，很多人還沒有嚐過我們的鐵劍，就已經騎著他們的馬逃走了！
今晚，在上帝的幫助下，我們可以改寫我們王國、我們帝國的曆史！讓我們用血淋淋的文字寫下它，讓後人永遠不會忘記！踏碎忤逆之徒最後的殘渣！
今夜，我們的兵器之鐵將唱出光榮的旋律，死在我身邊的人將永垂不朽，成為天國最偉大的英雄！前進！”
軍隊中的每一個人，士兵們，軍官們，文員們，甚至營地的仆人們，都在瘋狂地歡唿叫喊，咆哮聲讓整個特倫欽的城牆都在顫抖。
毫無疑問，費裏西安心想，這個該死的意大利人已經徹底學會了如何取悅匈牙利人。
“進攻！”查理高高舉起他的劍，“前進！！！”
號角聲響起，國王的軍隊發起了最後的進攻，大地的最深處也隨之震動。與此同時，伊斯特萬·斯特恩伯格手持火把，啟程逃往遠方，馬泰·查克生前最重要的城堡裏隻剩下疲憊的守軍。