1307年，萬聖之月（10月）的第13日
法蘭西王國
—
夜晚的法蘭西被數以百計的火把點燃。士兵們以堅定不可阻擋的氣勢前進，軍隊如火海一般洶湧澎湃，在沉默中接近著聖殿騎士們，這一幕讓那些本不畏懼鐵王怒火的人都毛骨悚然。
陳設簡陋的塔房內，隻有幾盞燭火搖曳。秋風唿嘯著穿過哥特式的拱窗，坐在桌邊的少年額頭上仍滿是汗珠，他正在寫著大團長口述的信。
“別緊張，”雅克·德·莫萊鼓勵地說道，“別讓墨水沾抹了字句。”
“對不起，大團長！”少年道歉道，雖然他非常努力地握著羽毛筆，不讓手發抖，但他寫下的東西不是完美無瑕的雕刻字母，而是笨拙的貓爪痕。
“試著放鬆下來，孩子。”大團長看了看窗外後說道，“他們很快就來了。”
“我寫完了。”男孩打上了最後一個標點符號。“現在隻需要用印封上信。”
他拿起一根蠟燭，用它融化了紅色的封蠟，滴了一些到附有警告和求助的信上。雅克·德·莫萊，聖殿騎士團的第二十三任大團長，將他的印章戒指按在柔軟的蠟上，目光掃過字跡。
“很好，”他點點頭，盡管男孩知道這位大團長並不識字。“就算有些抖也沒關係，重要的是信上麵寫的內容。”
男孩的背脊上傳來一陣寒顫。
這一刻已經到了，他想。
“現在帶著這封信，騎馬向東，安德烈！”大團長說，“在你把信交給蓋拉德院長，並親眼看到他讀完，或讓人給他讀完了信上內容前，不得休息。”
“我該怎麽樣才能衝出這片火焰的人群？”少年驚恐地問道。長胡子的人迴答說，走到北牆邊，用拳頭按住兩塊方石，便會有一道暗門出現在他麵前。在門後會有一段通向地下的狹窄石階。
“你要從這些台階下去，我的孩子！”大團長吩咐道，“記住，無論你在下麵找到什麽岔路，你都必須走中間的那條！如果你這樣做，你就會抵達河對岸，我最好的馬已經在那裏等著你，備好了鞍。”
“我害怕，大人！”小家夥擁抱了老騎士，就像在擁抱自己的父親。“你也跟我一起走吧！我們都可以逃走的，我敢肯定！”
男人苦澀地笑了笑，安撫地摸著孩子的頭。
“我不能走，安德烈，”他毅然決然地說，“我必須留在這裏，大團長必須直麵他的命運。”
這時，有人焦急地敲打著塔樓的房門。
“他們已經離一箭之遙都沒有了，大人！”門外傳來一個聲音，“我們必須做好準備！”
“別攻擊他們！”大團長迴應道，“耐心點，我馬上就來！”
“耐心點，大人？”門外的聲音剛要開口，但另一個聲音在他說出任何輕率的話之前迅速阻止了他。
“你得走了，安德烈。”男人看著男孩含淚的眼睛。“把你的袍子脫了，穿著這個你走不了多遠。”
小家夥乖乖地脫下了他的聖殿長袍，在這之下是一件鎖子甲，以及腰帶。
“聰明。”大團長指了指鎖子甲，然後走到一個箱子前，拿出了一個帶護鼻的頭盔和一把單手劍。“這是我為你受封為騎士時準備的東西，本想在六年後把它們交給你，但命運使然，你現在就需要它們。”
他把頭盔放在孩子的頭上，把劍別在腰間，然後抽出了自己的劍，喃喃地說著拉丁語，用劍身觸碰男孩的雙肩和頭頂。
“從今天起，你就是一名騎士了，安德烈·格雷諾耶·德·阿維尼翁，”在這危機時刻，他用盡可能莊重的聲音說道。“永遠不要忘記你從誰那裏學到了最重要的東西！”
被倉促封為騎士的少年，驚訝得幾乎連話都說不出來。
“我的主人……”
“別說了！”大團長在他的額頭上畫了一個十字。“帶著信走吧，我們沒有時間說再見了。”
安德烈堅定地點頭，帶著他手中的火把和心中的新生勇氣，消失在了密道之中。雅克·德·莫萊關上了他身後的通道，這條密道迄今為止隻有他自己知道，他大步走向房門，一種可怕的感覺湧上心頭，他再也見不到這個男孩了。
—
修道院的大門被敲了第三下，大團長走到了院子裏。有的人已經牽著馬，時刻準備騎上去，有的人手裏緊握著他們的劍、釘頭錘和長矛，但老騎士揮手讓他們放下武器。
“我們不是在打仗，”他說，希望他們不會做任何愚蠢的事情。“我們不能讓情況變得更糟。”
“可是，大團長！”於格·德·佩羅大師走到了他身邊，“我們不能什麽都不做，乖乖地讓他們來抓我們！”
“我們當然可以，”大團長眼中精光一閃，“他們仍然沒有對我們不利的證據，如果我們現在攻擊他們，隻會給我們自己帶來更多的麻煩。”
“開門！”大門第四次被敲響。“立刻開門！”
待所有聖殿騎士都收起了武器，將馬牽迴去後，大團長才親自上前打開了大門。
在修道院牆外，火把的煙光中，數百名手持長戟的士兵們正在等候著他們，大團長也立刻認出了他們的領袖。
“這麽晚了，你想從我們這裏得到什麽？”雅克·德·莫萊問。“有什麽事情如此重要，以至於我們不得不因此放棄晚間的祈禱？”
紀堯姆·德·諾加雷特，士兵的領頭人，在馬背上向大團長咧嘴一笑，他展開手中的信，指著說。
“你可認得這個印章，德·莫萊？”他不敬地問道，雖然大團長從遠處看不到信中內容，但他還是很清楚上麵的印章是誰的。
“我認得，”他陰沉地點點頭，“我見過無數次了。告訴我，諾加雷特，你想從基督的騎士這得到什麽？”
“我手握國王的命令，”諾加雷特大聲說，“我收到了一項明確的命令，立即逮捕聖殿騎士團的成員，他們將受羅馬教會的審判，為國王蒙羞，把他們關進監獄，等待進一步的命令，如果有人要武力拒捕……”
“你不用繼續說下去了！”大團長舉起了手，“我們不會攻擊你們，因為我們無所畏懼。所有對我們的指控都是錯誤的，我們會證明自己的清白。”
“我們將拭目以待，德·莫萊，”掌璽大臣咬著牙說道，他對聖殿騎士的憎恨甚至比鐵王本人還要多。他認為他們是些肥頭大耳的浮誇廢物，他們失去了聖地，應該被燒死在火刑柱上，所有人。對他來說，逮捕大團長和他的隨行人員是一種特權。
“我們沒有反抗，對嗎？”大團長轉身看向緊張等待著的騎士們。“我們沒有什麽好怕的，因為上帝與我們同在，祂正在看著我們！”
“真是感人呢，德·莫萊，”紀堯姆·德·諾加雷特騎進大門，身後跟著他的手下，目光掃向聖殿騎士。“所有人現在解下腰帶，卸下武器，這樣便不會有人受傷了。現在我們要給你們都戴上鐐銬，誰要是反抗，把衣服裏藏一把匕首、一把刀，哪怕是一根針，誰就人頭落地。任何躲在修道院裏麵的人，我現在警告你們，不要想著逃過我們的搜索！我們會把這個修道院翻個底朝天，任何被找到的人都別想活命！開始吧，別讓我等到天亮！”
一個小時後，諾加雷特帶著腓力國王的印章，以及聖殿騎士團的大團長乘坐馬車出了門，和他一起的還有所有在修道院裏的人。
有一個人他沒有抓到，一個名叫安德烈·格雷諾耶·德·阿維尼翁的少年騎士，他正偷偷摸摸地穿過地下的密道，心跳加速，想要盡快到達停在河對岸的馬兒身邊。
雅克·德·莫萊一邊想著他，一邊昂首闊步地走向了他的厄運。他抿著嘴，確信他的小騎士會像旋風一樣席卷整個王國，並及時通知至少幾座修道院。
然而，大團長的信從未到達目的地。
在那個漆黑如死亡的星期五晚上，鐵王的士兵們幾乎在同一時刻襲擊了這片土地上的每一座修道院、聖殿騎士教堂和莊園，並將數千名法蘭西的聖殿騎士扔進了地牢裏。
凡是在萬聖之月第十三天晚上沒有拔劍的人，就算沒有被腓力的心腹當場絞死，也會在遭受一係列漫長而恐怖的折磨後離世。
法蘭西王國
—
夜晚的法蘭西被數以百計的火把點燃。士兵們以堅定不可阻擋的氣勢前進，軍隊如火海一般洶湧澎湃，在沉默中接近著聖殿騎士們，這一幕讓那些本不畏懼鐵王怒火的人都毛骨悚然。
陳設簡陋的塔房內，隻有幾盞燭火搖曳。秋風唿嘯著穿過哥特式的拱窗，坐在桌邊的少年額頭上仍滿是汗珠，他正在寫著大團長口述的信。
“別緊張，”雅克·德·莫萊鼓勵地說道，“別讓墨水沾抹了字句。”
“對不起，大團長！”少年道歉道，雖然他非常努力地握著羽毛筆，不讓手發抖，但他寫下的東西不是完美無瑕的雕刻字母，而是笨拙的貓爪痕。
“試著放鬆下來，孩子。”大團長看了看窗外後說道，“他們很快就來了。”
“我寫完了。”男孩打上了最後一個標點符號。“現在隻需要用印封上信。”
他拿起一根蠟燭，用它融化了紅色的封蠟，滴了一些到附有警告和求助的信上。雅克·德·莫萊，聖殿騎士團的第二十三任大團長，將他的印章戒指按在柔軟的蠟上，目光掃過字跡。
“很好，”他點點頭，盡管男孩知道這位大團長並不識字。“就算有些抖也沒關係，重要的是信上麵寫的內容。”
男孩的背脊上傳來一陣寒顫。
這一刻已經到了，他想。
“現在帶著這封信，騎馬向東，安德烈！”大團長說，“在你把信交給蓋拉德院長，並親眼看到他讀完，或讓人給他讀完了信上內容前，不得休息。”
“我該怎麽樣才能衝出這片火焰的人群？”少年驚恐地問道。長胡子的人迴答說，走到北牆邊，用拳頭按住兩塊方石，便會有一道暗門出現在他麵前。在門後會有一段通向地下的狹窄石階。
“你要從這些台階下去，我的孩子！”大團長吩咐道，“記住，無論你在下麵找到什麽岔路，你都必須走中間的那條！如果你這樣做，你就會抵達河對岸，我最好的馬已經在那裏等著你，備好了鞍。”
“我害怕，大人！”小家夥擁抱了老騎士，就像在擁抱自己的父親。“你也跟我一起走吧！我們都可以逃走的，我敢肯定！”
男人苦澀地笑了笑，安撫地摸著孩子的頭。
“我不能走，安德烈，”他毅然決然地說，“我必須留在這裏，大團長必須直麵他的命運。”
這時，有人焦急地敲打著塔樓的房門。
“他們已經離一箭之遙都沒有了，大人！”門外傳來一個聲音，“我們必須做好準備！”
“別攻擊他們！”大團長迴應道，“耐心點，我馬上就來！”
“耐心點，大人？”門外的聲音剛要開口，但另一個聲音在他說出任何輕率的話之前迅速阻止了他。
“你得走了，安德烈。”男人看著男孩含淚的眼睛。“把你的袍子脫了，穿著這個你走不了多遠。”
小家夥乖乖地脫下了他的聖殿長袍，在這之下是一件鎖子甲，以及腰帶。
“聰明。”大團長指了指鎖子甲，然後走到一個箱子前，拿出了一個帶護鼻的頭盔和一把單手劍。“這是我為你受封為騎士時準備的東西，本想在六年後把它們交給你，但命運使然，你現在就需要它們。”
他把頭盔放在孩子的頭上，把劍別在腰間，然後抽出了自己的劍，喃喃地說著拉丁語，用劍身觸碰男孩的雙肩和頭頂。
“從今天起，你就是一名騎士了，安德烈·格雷諾耶·德·阿維尼翁，”在這危機時刻，他用盡可能莊重的聲音說道。“永遠不要忘記你從誰那裏學到了最重要的東西！”
被倉促封為騎士的少年，驚訝得幾乎連話都說不出來。
“我的主人……”
“別說了！”大團長在他的額頭上畫了一個十字。“帶著信走吧，我們沒有時間說再見了。”
安德烈堅定地點頭，帶著他手中的火把和心中的新生勇氣，消失在了密道之中。雅克·德·莫萊關上了他身後的通道，這條密道迄今為止隻有他自己知道，他大步走向房門，一種可怕的感覺湧上心頭，他再也見不到這個男孩了。
—
修道院的大門被敲了第三下，大團長走到了院子裏。有的人已經牽著馬，時刻準備騎上去，有的人手裏緊握著他們的劍、釘頭錘和長矛，但老騎士揮手讓他們放下武器。
“我們不是在打仗，”他說，希望他們不會做任何愚蠢的事情。“我們不能讓情況變得更糟。”
“可是，大團長！”於格·德·佩羅大師走到了他身邊，“我們不能什麽都不做，乖乖地讓他們來抓我們！”
“我們當然可以，”大團長眼中精光一閃，“他們仍然沒有對我們不利的證據，如果我們現在攻擊他們，隻會給我們自己帶來更多的麻煩。”
“開門！”大門第四次被敲響。“立刻開門！”
待所有聖殿騎士都收起了武器，將馬牽迴去後，大團長才親自上前打開了大門。
在修道院牆外，火把的煙光中，數百名手持長戟的士兵們正在等候著他們，大團長也立刻認出了他們的領袖。
“這麽晚了，你想從我們這裏得到什麽？”雅克·德·莫萊問。“有什麽事情如此重要，以至於我們不得不因此放棄晚間的祈禱？”
紀堯姆·德·諾加雷特，士兵的領頭人，在馬背上向大團長咧嘴一笑，他展開手中的信，指著說。
“你可認得這個印章，德·莫萊？”他不敬地問道，雖然大團長從遠處看不到信中內容，但他還是很清楚上麵的印章是誰的。
“我認得，”他陰沉地點點頭，“我見過無數次了。告訴我，諾加雷特，你想從基督的騎士這得到什麽？”
“我手握國王的命令，”諾加雷特大聲說，“我收到了一項明確的命令，立即逮捕聖殿騎士團的成員，他們將受羅馬教會的審判，為國王蒙羞，把他們關進監獄，等待進一步的命令，如果有人要武力拒捕……”
“你不用繼續說下去了！”大團長舉起了手，“我們不會攻擊你們，因為我們無所畏懼。所有對我們的指控都是錯誤的，我們會證明自己的清白。”
“我們將拭目以待，德·莫萊，”掌璽大臣咬著牙說道，他對聖殿騎士的憎恨甚至比鐵王本人還要多。他認為他們是些肥頭大耳的浮誇廢物，他們失去了聖地，應該被燒死在火刑柱上，所有人。對他來說，逮捕大團長和他的隨行人員是一種特權。
“我們沒有反抗，對嗎？”大團長轉身看向緊張等待著的騎士們。“我們沒有什麽好怕的，因為上帝與我們同在，祂正在看著我們！”
“真是感人呢，德·莫萊，”紀堯姆·德·諾加雷特騎進大門，身後跟著他的手下，目光掃向聖殿騎士。“所有人現在解下腰帶，卸下武器，這樣便不會有人受傷了。現在我們要給你們都戴上鐐銬，誰要是反抗，把衣服裏藏一把匕首、一把刀，哪怕是一根針，誰就人頭落地。任何躲在修道院裏麵的人，我現在警告你們，不要想著逃過我們的搜索！我們會把這個修道院翻個底朝天，任何被找到的人都別想活命！開始吧，別讓我等到天亮！”
一個小時後，諾加雷特帶著腓力國王的印章，以及聖殿騎士團的大團長乘坐馬車出了門，和他一起的還有所有在修道院裏的人。
有一個人他沒有抓到，一個名叫安德烈·格雷諾耶·德·阿維尼翁的少年騎士，他正偷偷摸摸地穿過地下的密道，心跳加速，想要盡快到達停在河對岸的馬兒身邊。
雅克·德·莫萊一邊想著他，一邊昂首闊步地走向了他的厄運。他抿著嘴，確信他的小騎士會像旋風一樣席卷整個王國，並及時通知至少幾座修道院。
然而，大團長的信從未到達目的地。
在那個漆黑如死亡的星期五晚上，鐵王的士兵們幾乎在同一時刻襲擊了這片土地上的每一座修道院、聖殿騎士教堂和莊園，並將數千名法蘭西的聖殿騎士扔進了地牢裏。
凡是在萬聖之月第十三天晚上沒有拔劍的人，就算沒有被腓力的心腹當場絞死，也會在遭受一係列漫長而恐怖的折磨後離世。