印度坦克兵經過大半個白天的等待,炸彈倒是沒有砸到頭上,但是由於害怕被偵測到位置,部隊長官已經不敢進行無線電聯絡了,而有線通訊卻在中午中斷了,有跡象表明是被破壞分子切斷了。匯總各方麵情況看,巴基斯坦派進來的間諜,不但比中國軍隊行進快,實際上也比很多印度軍隊撤退要快。
巴基斯坦三軍情報局的特殊部隊,和內務部別動隊,遠比他們的陸軍厲害得多,在巴基斯坦境內作戰時就是如此,落單的印度士兵,最怕掉到他們手上。這些人能說北方邦通用的印度語,口音沒有破綻;或結成小群或單獨行動,一部分帶有特定任務,其餘的沒有特定任務,隻是專事破壞軍用設施。
現在,逗留在這裏的幾支部隊隻能等待通訊部隊繼續查線。師部在6個小時前發布最後的命令要求,滯留這一帶的各部隊,設法於明日拂曉前,至少將幾個營團一級指揮部撤退到東部。
對於這支出師不利的主力部隊來說,目前遭遇到的最可恨的事情,還不是通訊不暢,也不是是渾渾噩噩的運輸部隊拖來了完全用不上的125毫米滑膛炮彈,使得強大的挑戰者ii坦克隻能保持不到1個基數的彈藥,這些還都是其次的事。最可恨的是昨天夜裏,友鄰的一支工程部隊,不知道出於何種居心,在第4裝甲師2支最重要的部隊,和大量裝備還未全部撤過河之前,就提前把大橋炸掉了。
印度陸軍一直受到執行效率低下,各種命令無端拖延的問題困擾,但是這一次,這些梅內亞姆手下的工兵卻提前完成了任務,那名果斷的工程兵指揮官,或許還以為自己幹得不錯。
挑戰者ii具備潛渡能力,戰車也隨行攜帶了完整的裝備,但是即使是受過嚴格訓練的印度坦克兵,也缺乏必要的潛渡訓練,心理上十分抗拒這種將坦克置於水下渡河方式。尤其眼下天色漸晚,風險將成倍增加,但是不趕緊行動的話,難保明天會被無人機發現並遭遇空襲。
團部派到西北方向的偵察車,迴來了大半,有2輛的始終沒有迴轉,已知的情報表明空中和正麵敵情越來越嚴重,
附近已經沒有成建製的印度部隊了,坦克團孤懸在了戰場的北方一隅。印度團長決心先連夜撤到河邊,等待天亮後對岸工兵架橋,當然與他一起行動的還有師部的防空營,他們一樣來不及撤過去。
暮色中,一架電機驅動的小型無人機悄然飛過這片安靜的潛伏地,在略比樹高的高度盤旋一圈,沒有印度兵注意到這種小飛機,然後是第二架,同樣無聲無息。
落日的光芒,透過積雪的森林,在地上留下斑駁的樹影。使用白色與深色條紋的印度挑戰者2型坦克,散落在廣袤的森林中,以防備被看到。為了躲避空中偵察,坦克兵們無法生火做飯,每個車組隻能到夥房,領取冷硬的大餅充饑。
即使這支精銳印軍有專業的偽裝和抗紅外手段,可以避開高空中飛過的各種偵察傳感器,但是很難防備不足百米的超低空飛過的眼線。尤其是那些來不及用樹枝偽裝的炮管,從空中顯得十分顯眼,在林間走動的步兵,也容易被發現,指揮部和運輸部隊的卡車,使用了與環境不相稱的,翠綠色的偽裝網,使之與死氣沉沉的叢林完全無法融合——即使是最專業的印度部隊,也很難完全避免此類不嚴謹的問題發生;另外,雪地裏那些被車輪和履帶碾壓而產生的,深色坑窪小路,也是容易被無人機捕捉到的部分,有一些細節甚至可以解讀出不對集結區位置,以及部隊的規模。
在部隊警戒圈附近擔任偵察的一名眼尖的印度老兵,看到遠處落日方向,有樹木連續的倒下,就如同下麵有幾輛推土機一樣。他意識到如果不是某一支友軍,迷失方向這的話,那一定是最壞的情況要發生了。他立即按照緊急處置的方式,打破無線電沉默,唿叫自己的上級。從距離上看,或許還來得及將坦克排開陣勢,迎頭痛擊敵人。
黃德興還無法大致掌握了正麵敵人的規模,從空中偵察的情況看,沒有一個團那麽多,但是肯定比一個營多一些。而且還可以確認,就是從視野中消失了一天的挑戰者2坦克。不過,該部隊不是單獨作戰,無人機除了拍到步兵戰車和運輸部隊的卡車,還拍到林間空地上,一輛履帶底盤上的搜索雷達,雷達大概沒有開機或者控製了功率,否則自己的無人機也不可能這麽簡單滲透到敵人頭上,空軍也一定會發現,但是天線確實在轉動。
這是一件讓人費思量的武器,肯定不是s300或者紫菀那樣的遠程係統,敵人不會將其部署在這麽前麵,應該是野戰防空部隊的一部分,也許是道爾m2或者薩姆6係統中的某一輛車,或者更糟。
無人機沒有拍攝到其餘的,可以確認性質的雷達和導彈發射車,也就是說敵情仍然處於不明狀態中,這大大限製了空軍出動的方案製定,這種情況下,空軍隻會同意進行保守的區域外攻擊,通常是使用一種布撒器投擲集束炸彈或者末敏彈。
最後,黃得興向指揮部提出要求,先用空軍展開攻擊,隨後無論打擊效果如何,他將用坦克來與敵人進行短兵相接的對決,他認為自己可以利用情報優勢,確立位置上優勢,這對於坦克戰至關重要。王鎮北隻能同意這樣的方案,他的部隊正在越過這裏,向東北部的帕坦科特挺進,對於敵人的機動兵力,他不能簡單地繞過去等待步兵來解決。
黃德興觀察過敵人坦克的陣型,大致是以排為單位,分散布置,敵人的坦克炮管對準了除正南以外的所有方向,既防著空襲,又防著地麵偷襲;他知道,攻擊前,最好將敵人的注意力欺騙到一個方向上來,通常來說,坦克手會將炮管和正麵裝甲對著他們以為的主要威脅方向,但是這樣又勢必將薄弱區域暴露給其餘方向,所以盡管兵力處於劣勢,他還是要將2個連的兵力分散開來。
坦克故意從正麵發出各種動靜,就是為了提醒敵人自己的到來,期待引起敵人恐慌。一旦敵人將潛伏狀態的戰車發動起來,這樣黃德興則可以躲在隆隆的發動機聲音後麵,偷偷將主力移動到兩側,在能見度隻有幾百米的黃昏森林中,掩蓋聲音是必須的。當然集結且啟動狀態的敵人,也有利於末敏彈發揮作用。不過黃德興預感空襲不會太有用,末敏彈攻擊那些在巨大樹冠遮蔽的的坦克群,效能不好,無論是紅外還是毫米波探測器,都隻在空曠地帶才能發揮作用,另外敵人的未知的防空能力也是一個嚴重的問題。
6架飛豹轟炸機再次飛臨這裏,經確認,印度遠程雷達已經被剛才的攻擊摧毀,印度軍隊失去了對整片區域的完整監視,對空軍而言走廊地帶已經打開。但是仍然不可掉以輕心,因為仍然有大量的地麵防空武器就躲在眼皮底下。這些武器也擁有自己的空中監視能力,可以覆蓋大大小小的空域,雖然一直不敢露頭,但是逼急了也咬人。
一架飛臨敵人上方的大型無人機,正在6000米高度,觀察林間坦克的移動,當這些坦克的發動機處於低速運轉狀態時,紅外傳感器很容易可以發現他們的蹤跡。
一旦將敵人的集中區域找到,就可以向指揮機發送坐標,然後再通過計算機優化布撒彈藥的多邊形區域,最後由已經在空中的飛豹修改攻擊區,完成最後一擊。但是情況突然間發生了變化,敵人意識到了自己已經暴露,下方的雷達沒有繼續自欺欺人地保持沉默。
無人機迅速被製導雷達盯住,幾秒鍾後,森林深處的2道強勁火光,從傾斜的隨動發射架上騰空而起。
這2枚導彈的尺寸頗大,與那些小巧而又缺乏後勁的近程導彈截然不同。靠著充沛的動力,它們將一路持續加速,直至擊中目標。
從雷達開機至無人機失去通訊,隻在很短時間發生,正在接近中的飛豹轟炸機,也立即察覺到了危險,因為同一部製導雷達也對所有6架轟炸機進行了跟蹤。告警器顯示為薩姆11型導彈——又是一張戰場上出現的新麵孔。
指揮機告誡機群,不要繼續靠近,不管地麵的敵人如何落魄,他們確實有幾套威力強大的山毛櫸導彈撐腰。那部相控陣製導雷達同時對6架飛豹,以及更遠處的電子幹擾機進行跟蹤,臨時施加的電子幹擾無法破壞它的製導能力。
倉促間轟炸機隻能在允許投彈的最遠距離上,將攜帶的奇形怪狀的布撒器釋放,然後掉頭離開。
投下的這種無動力的滑翔裝置,每一個可以攜帶不到一噸的載荷,導航方式類似於衛星製導炸彈,但是並不直接攻擊目標。
這些東西可以從大片敵人的頭頂飛過,然後根據設定地點和時間的要求,在廣闊的區域分批發射彈藥,有利於壓製大規模集結的敵人車輛。其使用的武器一般為集束炸彈或者末敏彈。當然由於無人機被擊落,新的目標區域信息沒有收集到,這些奇特的方形運載器,隻能按照備用方案,在大得多的區域投放末敏彈。
地麵上做垂死掙紮的,正是第4裝甲師,師屬的看家防空部隊,他們在2個月前,將老式的薩姆6係統淘汰給了2線部隊,自己裝備了俄製薩姆11導彈。由於這種導彈與薩姆6有一定的繼承性,自從化程度很高,所以部隊很快就完成了過渡訓練,形成了可靠的戰鬥力。
帕夏尼塔一直小心地部署這支部隊,以防處於不利的突出位置上,或者提前被敵人收集到無線電信息;但是百密一疏,今天該部隊還是成建製地被割斷在了後麵。
他的後撤計劃和進攻計劃一樣,環環相扣,過於嚴密(對於印度部隊而言)。他將需要加強型橋梁運輸的部隊,排成緊湊的隊列,依次過河,為了防止中國軍隊使用各種手段將關鍵性橋梁炸毀,將這支看家的防空部隊派駐到了這一帶。實際上中國軍隊並沒有炸毀橋梁的計劃,在林淮生的計劃,中這座橋梁屬於可以利用設施的範疇。
第4裝甲師的人馬受過嚴苛訓練,是印度陸軍中少數可以執行周密計劃,而不走樣的部隊,但是帕夏尼塔的計劃,沒有預料到周邊其他沒有時間觀念印度部隊可能起到的作用,最後一支屬於梅內亞姆將軍序列下的工兵出馬,提前幾個鍾頭炸毀了這座大橋,同時破壞了帕夏尼塔和林淮生的計劃。
這章沒有結束^.^,請點擊下一頁繼續閱讀!
山毛櫸導彈的製導雷達,在飛豹投下布撒器的第一時間,就看清了對手所有的動作,顯示屏上的目標由8個變成了14個,分別為6架轟炸機,2個幹擾源,以及轟炸機投下的什東西。
顯然轟炸機丟下的東西,尺寸非常之大,無論如何是什麽必須攔截住。
索性這些武器排列的非常密集,速度也並不快。6輛發射車在短時間內分三批次,將所有的22枚導彈發射出去(有一輛發射車的發射架上缺2枚。)
這種導彈的發射車,可以迅速完成了第二次裝填,所以指揮員可以下決心進行這樣的孤注一擲的攻擊。
反擊進行的十分成功,雖然無法同時攻擊所有目標,但是仍然有驚無險地分幾批次進行攔截,奇跡般地將所有的12個布撒器擊落。讓人膽戰心驚的第一輪對抗竟然如此落幕,沒有傷害到地麵敵人的一絲一毫,當然事情還沒有完。
空襲展開階段,黃德興的坦克從敵人的側翼悄悄靠近,他原本以為第一輪空中攻擊後,敵人應該陷入恐慌和混亂,而自己可以抓住機會狠狠敲打一下敵人,然後全身而退,輪換另一個方向的部隊繼續偷襲,幾輪下來敵人就會被撕扯幹淨。
他的部隊人數不占優勢,且分成了幾部分,隻能靠幾次不同方向的突擊來解決數量占優的敵人。在他原有的計劃中,空中突擊也將是至關重要一環,但是現在他發現自己打錯了算盤,現在必須進行殘酷的坦克較量了,索性他還有位置上的優勢。
巴基斯坦三軍情報局的特殊部隊,和內務部別動隊,遠比他們的陸軍厲害得多,在巴基斯坦境內作戰時就是如此,落單的印度士兵,最怕掉到他們手上。這些人能說北方邦通用的印度語,口音沒有破綻;或結成小群或單獨行動,一部分帶有特定任務,其餘的沒有特定任務,隻是專事破壞軍用設施。
現在,逗留在這裏的幾支部隊隻能等待通訊部隊繼續查線。師部在6個小時前發布最後的命令要求,滯留這一帶的各部隊,設法於明日拂曉前,至少將幾個營團一級指揮部撤退到東部。
對於這支出師不利的主力部隊來說,目前遭遇到的最可恨的事情,還不是通訊不暢,也不是是渾渾噩噩的運輸部隊拖來了完全用不上的125毫米滑膛炮彈,使得強大的挑戰者ii坦克隻能保持不到1個基數的彈藥,這些還都是其次的事。最可恨的是昨天夜裏,友鄰的一支工程部隊,不知道出於何種居心,在第4裝甲師2支最重要的部隊,和大量裝備還未全部撤過河之前,就提前把大橋炸掉了。
印度陸軍一直受到執行效率低下,各種命令無端拖延的問題困擾,但是這一次,這些梅內亞姆手下的工兵卻提前完成了任務,那名果斷的工程兵指揮官,或許還以為自己幹得不錯。
挑戰者ii具備潛渡能力,戰車也隨行攜帶了完整的裝備,但是即使是受過嚴格訓練的印度坦克兵,也缺乏必要的潛渡訓練,心理上十分抗拒這種將坦克置於水下渡河方式。尤其眼下天色漸晚,風險將成倍增加,但是不趕緊行動的話,難保明天會被無人機發現並遭遇空襲。
團部派到西北方向的偵察車,迴來了大半,有2輛的始終沒有迴轉,已知的情報表明空中和正麵敵情越來越嚴重,
附近已經沒有成建製的印度部隊了,坦克團孤懸在了戰場的北方一隅。印度團長決心先連夜撤到河邊,等待天亮後對岸工兵架橋,當然與他一起行動的還有師部的防空營,他們一樣來不及撤過去。
暮色中,一架電機驅動的小型無人機悄然飛過這片安靜的潛伏地,在略比樹高的高度盤旋一圈,沒有印度兵注意到這種小飛機,然後是第二架,同樣無聲無息。
落日的光芒,透過積雪的森林,在地上留下斑駁的樹影。使用白色與深色條紋的印度挑戰者2型坦克,散落在廣袤的森林中,以防備被看到。為了躲避空中偵察,坦克兵們無法生火做飯,每個車組隻能到夥房,領取冷硬的大餅充饑。
即使這支精銳印軍有專業的偽裝和抗紅外手段,可以避開高空中飛過的各種偵察傳感器,但是很難防備不足百米的超低空飛過的眼線。尤其是那些來不及用樹枝偽裝的炮管,從空中顯得十分顯眼,在林間走動的步兵,也容易被發現,指揮部和運輸部隊的卡車,使用了與環境不相稱的,翠綠色的偽裝網,使之與死氣沉沉的叢林完全無法融合——即使是最專業的印度部隊,也很難完全避免此類不嚴謹的問題發生;另外,雪地裏那些被車輪和履帶碾壓而產生的,深色坑窪小路,也是容易被無人機捕捉到的部分,有一些細節甚至可以解讀出不對集結區位置,以及部隊的規模。
在部隊警戒圈附近擔任偵察的一名眼尖的印度老兵,看到遠處落日方向,有樹木連續的倒下,就如同下麵有幾輛推土機一樣。他意識到如果不是某一支友軍,迷失方向這的話,那一定是最壞的情況要發生了。他立即按照緊急處置的方式,打破無線電沉默,唿叫自己的上級。從距離上看,或許還來得及將坦克排開陣勢,迎頭痛擊敵人。
黃德興還無法大致掌握了正麵敵人的規模,從空中偵察的情況看,沒有一個團那麽多,但是肯定比一個營多一些。而且還可以確認,就是從視野中消失了一天的挑戰者2坦克。不過,該部隊不是單獨作戰,無人機除了拍到步兵戰車和運輸部隊的卡車,還拍到林間空地上,一輛履帶底盤上的搜索雷達,雷達大概沒有開機或者控製了功率,否則自己的無人機也不可能這麽簡單滲透到敵人頭上,空軍也一定會發現,但是天線確實在轉動。
這是一件讓人費思量的武器,肯定不是s300或者紫菀那樣的遠程係統,敵人不會將其部署在這麽前麵,應該是野戰防空部隊的一部分,也許是道爾m2或者薩姆6係統中的某一輛車,或者更糟。
無人機沒有拍攝到其餘的,可以確認性質的雷達和導彈發射車,也就是說敵情仍然處於不明狀態中,這大大限製了空軍出動的方案製定,這種情況下,空軍隻會同意進行保守的區域外攻擊,通常是使用一種布撒器投擲集束炸彈或者末敏彈。
最後,黃得興向指揮部提出要求,先用空軍展開攻擊,隨後無論打擊效果如何,他將用坦克來與敵人進行短兵相接的對決,他認為自己可以利用情報優勢,確立位置上優勢,這對於坦克戰至關重要。王鎮北隻能同意這樣的方案,他的部隊正在越過這裏,向東北部的帕坦科特挺進,對於敵人的機動兵力,他不能簡單地繞過去等待步兵來解決。
黃德興觀察過敵人坦克的陣型,大致是以排為單位,分散布置,敵人的坦克炮管對準了除正南以外的所有方向,既防著空襲,又防著地麵偷襲;他知道,攻擊前,最好將敵人的注意力欺騙到一個方向上來,通常來說,坦克手會將炮管和正麵裝甲對著他們以為的主要威脅方向,但是這樣又勢必將薄弱區域暴露給其餘方向,所以盡管兵力處於劣勢,他還是要將2個連的兵力分散開來。
坦克故意從正麵發出各種動靜,就是為了提醒敵人自己的到來,期待引起敵人恐慌。一旦敵人將潛伏狀態的戰車發動起來,這樣黃德興則可以躲在隆隆的發動機聲音後麵,偷偷將主力移動到兩側,在能見度隻有幾百米的黃昏森林中,掩蓋聲音是必須的。當然集結且啟動狀態的敵人,也有利於末敏彈發揮作用。不過黃德興預感空襲不會太有用,末敏彈攻擊那些在巨大樹冠遮蔽的的坦克群,效能不好,無論是紅外還是毫米波探測器,都隻在空曠地帶才能發揮作用,另外敵人的未知的防空能力也是一個嚴重的問題。
6架飛豹轟炸機再次飛臨這裏,經確認,印度遠程雷達已經被剛才的攻擊摧毀,印度軍隊失去了對整片區域的完整監視,對空軍而言走廊地帶已經打開。但是仍然不可掉以輕心,因為仍然有大量的地麵防空武器就躲在眼皮底下。這些武器也擁有自己的空中監視能力,可以覆蓋大大小小的空域,雖然一直不敢露頭,但是逼急了也咬人。
一架飛臨敵人上方的大型無人機,正在6000米高度,觀察林間坦克的移動,當這些坦克的發動機處於低速運轉狀態時,紅外傳感器很容易可以發現他們的蹤跡。
一旦將敵人的集中區域找到,就可以向指揮機發送坐標,然後再通過計算機優化布撒彈藥的多邊形區域,最後由已經在空中的飛豹修改攻擊區,完成最後一擊。但是情況突然間發生了變化,敵人意識到了自己已經暴露,下方的雷達沒有繼續自欺欺人地保持沉默。
無人機迅速被製導雷達盯住,幾秒鍾後,森林深處的2道強勁火光,從傾斜的隨動發射架上騰空而起。
這2枚導彈的尺寸頗大,與那些小巧而又缺乏後勁的近程導彈截然不同。靠著充沛的動力,它們將一路持續加速,直至擊中目標。
從雷達開機至無人機失去通訊,隻在很短時間發生,正在接近中的飛豹轟炸機,也立即察覺到了危險,因為同一部製導雷達也對所有6架轟炸機進行了跟蹤。告警器顯示為薩姆11型導彈——又是一張戰場上出現的新麵孔。
指揮機告誡機群,不要繼續靠近,不管地麵的敵人如何落魄,他們確實有幾套威力強大的山毛櫸導彈撐腰。那部相控陣製導雷達同時對6架飛豹,以及更遠處的電子幹擾機進行跟蹤,臨時施加的電子幹擾無法破壞它的製導能力。
倉促間轟炸機隻能在允許投彈的最遠距離上,將攜帶的奇形怪狀的布撒器釋放,然後掉頭離開。
投下的這種無動力的滑翔裝置,每一個可以攜帶不到一噸的載荷,導航方式類似於衛星製導炸彈,但是並不直接攻擊目標。
這些東西可以從大片敵人的頭頂飛過,然後根據設定地點和時間的要求,在廣闊的區域分批發射彈藥,有利於壓製大規模集結的敵人車輛。其使用的武器一般為集束炸彈或者末敏彈。當然由於無人機被擊落,新的目標區域信息沒有收集到,這些奇特的方形運載器,隻能按照備用方案,在大得多的區域投放末敏彈。
地麵上做垂死掙紮的,正是第4裝甲師,師屬的看家防空部隊,他們在2個月前,將老式的薩姆6係統淘汰給了2線部隊,自己裝備了俄製薩姆11導彈。由於這種導彈與薩姆6有一定的繼承性,自從化程度很高,所以部隊很快就完成了過渡訓練,形成了可靠的戰鬥力。
帕夏尼塔一直小心地部署這支部隊,以防處於不利的突出位置上,或者提前被敵人收集到無線電信息;但是百密一疏,今天該部隊還是成建製地被割斷在了後麵。
他的後撤計劃和進攻計劃一樣,環環相扣,過於嚴密(對於印度部隊而言)。他將需要加強型橋梁運輸的部隊,排成緊湊的隊列,依次過河,為了防止中國軍隊使用各種手段將關鍵性橋梁炸毀,將這支看家的防空部隊派駐到了這一帶。實際上中國軍隊並沒有炸毀橋梁的計劃,在林淮生的計劃,中這座橋梁屬於可以利用設施的範疇。
第4裝甲師的人馬受過嚴苛訓練,是印度陸軍中少數可以執行周密計劃,而不走樣的部隊,但是帕夏尼塔的計劃,沒有預料到周邊其他沒有時間觀念印度部隊可能起到的作用,最後一支屬於梅內亞姆將軍序列下的工兵出馬,提前幾個鍾頭炸毀了這座大橋,同時破壞了帕夏尼塔和林淮生的計劃。
這章沒有結束^.^,請點擊下一頁繼續閱讀!
山毛櫸導彈的製導雷達,在飛豹投下布撒器的第一時間,就看清了對手所有的動作,顯示屏上的目標由8個變成了14個,分別為6架轟炸機,2個幹擾源,以及轟炸機投下的什東西。
顯然轟炸機丟下的東西,尺寸非常之大,無論如何是什麽必須攔截住。
索性這些武器排列的非常密集,速度也並不快。6輛發射車在短時間內分三批次,將所有的22枚導彈發射出去(有一輛發射車的發射架上缺2枚。)
這種導彈的發射車,可以迅速完成了第二次裝填,所以指揮員可以下決心進行這樣的孤注一擲的攻擊。
反擊進行的十分成功,雖然無法同時攻擊所有目標,但是仍然有驚無險地分幾批次進行攔截,奇跡般地將所有的12個布撒器擊落。讓人膽戰心驚的第一輪對抗竟然如此落幕,沒有傷害到地麵敵人的一絲一毫,當然事情還沒有完。
空襲展開階段,黃德興的坦克從敵人的側翼悄悄靠近,他原本以為第一輪空中攻擊後,敵人應該陷入恐慌和混亂,而自己可以抓住機會狠狠敲打一下敵人,然後全身而退,輪換另一個方向的部隊繼續偷襲,幾輪下來敵人就會被撕扯幹淨。
他的部隊人數不占優勢,且分成了幾部分,隻能靠幾次不同方向的突擊來解決數量占優的敵人。在他原有的計劃中,空中突擊也將是至關重要一環,但是現在他發現自己打錯了算盤,現在必須進行殘酷的坦克較量了,索性他還有位置上的優勢。