這日孟獲被放迴去，獨自行至瀘水，正遇手下敗迴的殘兵，於是將士都來探視與他。
眾兵見了孟獲，很是奇怪的問：“大王如何能夠脫身迴來？”
孟獲哈哈笑著說：“蜀人監我在帳中，被我出手殺死十餘人，乘夜黑而走，正行走間，逢著一哨巡邏蜀中軍兵，被我殺之，奪了此馬因才能逃脫。”
眾人也是大喜，而且孟獲隨身帶迴來的東西怎麽和丞相賜予自己的一樣？這衣服，這酒食......
眾人也是有點難以理解的下去了......
部下帶孟獲渡了瀘水，下住寨柵，去召集各洞酋長，陸續招迴的蠻兵，約有十餘萬騎。
此時放迴的董荼那、阿會喃已在自己族人的洞中。
孟獲派人去請，二人內心還是懼怕，不過也派了不少洞兵來助他。孟獲感歎的說：“我已知道諸葛亮的計謀厲害，我們不可與之正麵交戰，一打戰就中他詭計。這些川兵一路遠途而來，勢必水土不服，況即這裏即將進入炎熱夏天，吾等有此瀘水之險，將船筏都收歸在南岸，這一帶都高築土城，深溝高壘，我倒是看看著諸葛亮如何施謀！”
眾苗人酋長從其計，船筏聚集於南岸，周圍築起土城，並且在依山傍崖之地，高豎崗樓哨卡。樓上多設弓弩炮石，糧草皆是各洞運來。
孟獲以為這樣就會是萬全之策，所以一切安排好以後，也是心裏不擔心了。
蜀軍此刻提兵大進，前軍已至瀘水，哨馬迴報說：“瀘水之內，並無船筏，又兼雲南屬地江水勢急，隔岸一帶，苗人築起土城，皆有蠻兵守把。”
時值五月末，熱帶雨林天氣炎熱，南方之地，分外炎暑，軍馬的衣甲，皆穿不得。
而且一到夜裏，蚊子多得可以把人抬到空中懸浮......
我帶著士兵去瀘水邊看後，迴到本寨，聚諸將與帳中，傳令說：“今孟獲兵屯瀘水之南，深溝高壘，以抵抗我蜀兵。我們兵行至此，也不可能空手而迴。你等各自引兵，去尋找依山傍樹，選林木茂盛之處，給我營造兵營，作為休整人馬之用。”
於是派遣熟悉苗疆的呂凱將軍，離瀘水百裏之處，揀樹林陰涼之地，分別新造四個寨子。
派王平、張嶷、張翼、關索各守一寨，營寨內外皆搭草棚，用來給軍中戰馬遮蓋，提供將士納涼，以避暑氣。
參軍蔣琬此刻看見了，他進來提醒我說：“丞相可能不是很知道，屬下看這呂凱所造之寨寨有些不妥，正犯昔日先帝敗於東吳時的地勢啊。倘蠻兵偷渡瀘水，前來劫寨，一旦用火攻，如何解救？”
我坐在那裏的書案後，平靜的說：“你就不用多疑，我自有妙算。”看來蔣琬等人皆不通曉其意。
此刻蜀中後勤部差馬岱解暑藥並糧米到營地。
我很高興的讓他進來，馬岱參拜完，一麵按照各營區的配額，將米、藥分派四寨將軍去取。
我問他：“將你押運糧草帶多少步軍前來？”
馬岱：“呃~！哦~！有三千人馬。”
我說：“我的軍隊連日行軍，在雲南打了無數戰役，此刻是人困馬乏，我想用你的軍隊，不知道能不能行？”
馬岱迴稟：“這些都是朝廷軍馬，何分你我？丞相要用，雖死不辭。”
我點頭過去對他說：“孟獲此刻居險而守瀘水，江麵無路可渡。我想先斷其糧道，令苗軍自亂。”
馬岱：“這計策很好啊，就是不知道如何斷得？”
我指著之前呂凱做的地圖說：“離此一百五十裏，去瀘水下河段的的沙口，此處水慢灘淺，江麵寬廣，可以紮筏而渡。你帶著屬下三千軍渡水，直入蠻洞，先斷其糧，然後會合董荼那、阿會喃兩個洞主，做為內應。不得有誤。”
於是馬岱欣然去搞偷襲了。
按照計劃領兵取道沙口，驅兵渡水。
因見夏季水淺，大半河道不用下筏，隻裸衣便可涉水而過，半渡皆倒，於是馬岱立刻讓人急救到岸邊，士卒都係口鼻出血而死。
馬岱於是大驚，連夜派人迴報情況與我。
我也是吃了一驚，還有這等怪事？
於是叫人去找當地老人問之。雲南的采藥老人說：“如今係炎熱天，熱毒氣瘴氣聚於瀘水，日間甚熱，毒氣正發，但凡有人渡水，必中其毒，或飲此水，其人必死。若要渡時。須待夜靜水冷，毒氣不起，飽食渡之，方可無事。”
於是讓當地人引路，又選精壯軍兵五六百，隨著馬岱，來到瀘水沙口，紮起木筏，半夜渡水，果然無事。
馬岱領著二千壯士，讓當地苗人引路，直接朝蠻洞運糧總路口，夾山峪而來。
那夾山峪，兩邊是山峰，中間一條小路，隻容一人一馬而過。
馬岱占了夾山峪，分配軍士，在這裏兩邊立起寨柵。
苗疆洞蠻不知，正押解糧食到此，被岱前後截住，前後共計奪糧百餘車。
蠻人慌忙報入孟獲大寨中。
此時孟獲在寨中，還以為高枕無憂了，這大熱天沒有幾天，蜀中兵馬自然退去，所以他終日飲酒取樂，不理軍務他等著哨兵來迴報，等蜀軍一退，那時他隨後追著打，便可擒得諸葛亮。之前也有當地苗人說：“下遊的沙口水淺，要是蜀兵偷著過來，偷襲糧道就利害了，應該分軍守把。”
這孟獲是笑著說：“你我都係本地人，如何不知？我就是要這蜀兵來渡此水，渡則必死於水中。”
他也不信苗人中有暗中通敵的人。
他正在喝酒玩鬧的時候，忽後軍來報，蜀兵不知來了多少人，暗渡瀘水，絕斷了夾山糧道，打著“平北將軍馬岱”旗號。
孟獲哈哈笑了：“如此小輩，何足道哉！”
即遣副將忙牙長，引三千兵殺奔夾山峪。
馬岱老遠望見蠻兵已到，將二千軍兵擺在山前。
兩陣對陣，這苗將忙牙長出馬，與馬岱交鋒，隻一合，被岱一刀，斬於馬下。
蠻兵大敗走迴去來報孟獲，細言其事。
獲喚諸將問曰：“誰敢去敵馬岱？”
董荼那出來說：“我願往。”
孟獲大喜，給他三千兵而去。孟獲又恐有人再渡瀘水，即派出阿會喃引三千兵，去守把住下遊沙口。
卻說董荼那引蠻兵到了夾山峪下寨，馬岱引兵來迎。
蜀中軍兵內有人認得是放走的敗將董荼那，說與馬岱如此如此。
馬岱縱馬向前大罵：“無義背恩之徒！我們丞相之前饒過你的性命，今又背反，是不是不知道羞恥？”
董荼那滿麵慚愧，無言可答，不戰而退。馬岱裝著掩殺一陣而迴。
董荼那迴見孟獲說：“馬岱很勇猛，我抵敵不住。”
這孟獲大怒：“你走了之後我還在合計，之前你受諸葛亮放縱之恩，今日托故不戰而退，這是通敵之罪。”要人推出斬了。
眾酋長再三替他求情，方才免死，叫帳前武士將董荼那打了一百大棍，放歸本寨。
諸多酋長皆來營帳中和董荼那說：“我等雖久居蠻方，未嚐敢犯中土，中土人從來亦不曾侵我領地。今天因為孟獲反叛勢力相逼，不得已而造反。想孔明神機莫測，曹操、孫權尚自懼之，何況我等蠻方這等勢力？況我等皆受其之前再度活命之恩，無可為報。今欲舍一死命，殺孟獲去投孔明，以免洞中百姓塗炭之苦。”
董荼那也是認同此理，沒什麽事你孟獲聽什麽人挑撥，去攻打蜀中幹嘛？
於是他問道：“我就是不知道你們幾個什麽打算？跟不跟我去殺它？”
賬內有蒙丞相放迴的多人，一齊同聲說：“願往！”
於是董荼那手執鋼刀，帶百餘人，直奔孟獲大寨而來，這時孟獲大醉於帳中。
董荼那引眾人持刀而入，帳外還有兩將侍立。
董荼那以刀指他們說：“你等也受諸葛丞相活命之恩，宜當報效。”二將也是明白，然後說：“不須將軍下手，某當生擒孟獲，去獻丞相。”於是一齊入帳，將這喝醉的孟獲捆綁得像是粽子，押到瀘水邊，駕船直過北岸，先派人去報知孔明。
(本章完)
眾兵見了孟獲，很是奇怪的問：“大王如何能夠脫身迴來？”
孟獲哈哈笑著說：“蜀人監我在帳中，被我出手殺死十餘人，乘夜黑而走，正行走間，逢著一哨巡邏蜀中軍兵，被我殺之，奪了此馬因才能逃脫。”
眾人也是大喜，而且孟獲隨身帶迴來的東西怎麽和丞相賜予自己的一樣？這衣服，這酒食......
眾人也是有點難以理解的下去了......
部下帶孟獲渡了瀘水，下住寨柵，去召集各洞酋長，陸續招迴的蠻兵，約有十餘萬騎。
此時放迴的董荼那、阿會喃已在自己族人的洞中。
孟獲派人去請，二人內心還是懼怕，不過也派了不少洞兵來助他。孟獲感歎的說：“我已知道諸葛亮的計謀厲害，我們不可與之正麵交戰，一打戰就中他詭計。這些川兵一路遠途而來，勢必水土不服，況即這裏即將進入炎熱夏天，吾等有此瀘水之險，將船筏都收歸在南岸，這一帶都高築土城，深溝高壘，我倒是看看著諸葛亮如何施謀！”
眾苗人酋長從其計，船筏聚集於南岸，周圍築起土城，並且在依山傍崖之地，高豎崗樓哨卡。樓上多設弓弩炮石，糧草皆是各洞運來。
孟獲以為這樣就會是萬全之策，所以一切安排好以後，也是心裏不擔心了。
蜀軍此刻提兵大進，前軍已至瀘水，哨馬迴報說：“瀘水之內，並無船筏，又兼雲南屬地江水勢急，隔岸一帶，苗人築起土城，皆有蠻兵守把。”
時值五月末，熱帶雨林天氣炎熱，南方之地，分外炎暑，軍馬的衣甲，皆穿不得。
而且一到夜裏，蚊子多得可以把人抬到空中懸浮......
我帶著士兵去瀘水邊看後，迴到本寨，聚諸將與帳中，傳令說：“今孟獲兵屯瀘水之南，深溝高壘，以抵抗我蜀兵。我們兵行至此，也不可能空手而迴。你等各自引兵，去尋找依山傍樹，選林木茂盛之處，給我營造兵營，作為休整人馬之用。”
於是派遣熟悉苗疆的呂凱將軍，離瀘水百裏之處，揀樹林陰涼之地，分別新造四個寨子。
派王平、張嶷、張翼、關索各守一寨，營寨內外皆搭草棚，用來給軍中戰馬遮蓋，提供將士納涼，以避暑氣。
參軍蔣琬此刻看見了，他進來提醒我說：“丞相可能不是很知道，屬下看這呂凱所造之寨寨有些不妥，正犯昔日先帝敗於東吳時的地勢啊。倘蠻兵偷渡瀘水，前來劫寨，一旦用火攻，如何解救？”
我坐在那裏的書案後，平靜的說：“你就不用多疑，我自有妙算。”看來蔣琬等人皆不通曉其意。
此刻蜀中後勤部差馬岱解暑藥並糧米到營地。
我很高興的讓他進來，馬岱參拜完，一麵按照各營區的配額，將米、藥分派四寨將軍去取。
我問他：“將你押運糧草帶多少步軍前來？”
馬岱：“呃~！哦~！有三千人馬。”
我說：“我的軍隊連日行軍，在雲南打了無數戰役，此刻是人困馬乏，我想用你的軍隊，不知道能不能行？”
馬岱迴稟：“這些都是朝廷軍馬，何分你我？丞相要用，雖死不辭。”
我點頭過去對他說：“孟獲此刻居險而守瀘水，江麵無路可渡。我想先斷其糧道，令苗軍自亂。”
馬岱：“這計策很好啊，就是不知道如何斷得？”
我指著之前呂凱做的地圖說：“離此一百五十裏，去瀘水下河段的的沙口，此處水慢灘淺，江麵寬廣，可以紮筏而渡。你帶著屬下三千軍渡水，直入蠻洞，先斷其糧，然後會合董荼那、阿會喃兩個洞主，做為內應。不得有誤。”
於是馬岱欣然去搞偷襲了。
按照計劃領兵取道沙口，驅兵渡水。
因見夏季水淺，大半河道不用下筏，隻裸衣便可涉水而過，半渡皆倒，於是馬岱立刻讓人急救到岸邊，士卒都係口鼻出血而死。
馬岱於是大驚，連夜派人迴報情況與我。
我也是吃了一驚，還有這等怪事？
於是叫人去找當地老人問之。雲南的采藥老人說：“如今係炎熱天，熱毒氣瘴氣聚於瀘水，日間甚熱，毒氣正發，但凡有人渡水，必中其毒，或飲此水，其人必死。若要渡時。須待夜靜水冷，毒氣不起，飽食渡之，方可無事。”
於是讓當地人引路，又選精壯軍兵五六百，隨著馬岱，來到瀘水沙口，紮起木筏，半夜渡水，果然無事。
馬岱領著二千壯士，讓當地苗人引路，直接朝蠻洞運糧總路口，夾山峪而來。
那夾山峪，兩邊是山峰，中間一條小路，隻容一人一馬而過。
馬岱占了夾山峪，分配軍士，在這裏兩邊立起寨柵。
苗疆洞蠻不知，正押解糧食到此，被岱前後截住，前後共計奪糧百餘車。
蠻人慌忙報入孟獲大寨中。
此時孟獲在寨中，還以為高枕無憂了，這大熱天沒有幾天，蜀中兵馬自然退去，所以他終日飲酒取樂，不理軍務他等著哨兵來迴報，等蜀軍一退，那時他隨後追著打，便可擒得諸葛亮。之前也有當地苗人說：“下遊的沙口水淺，要是蜀兵偷著過來，偷襲糧道就利害了，應該分軍守把。”
這孟獲是笑著說：“你我都係本地人，如何不知？我就是要這蜀兵來渡此水，渡則必死於水中。”
他也不信苗人中有暗中通敵的人。
他正在喝酒玩鬧的時候，忽後軍來報，蜀兵不知來了多少人，暗渡瀘水，絕斷了夾山糧道，打著“平北將軍馬岱”旗號。
孟獲哈哈笑了：“如此小輩，何足道哉！”
即遣副將忙牙長，引三千兵殺奔夾山峪。
馬岱老遠望見蠻兵已到，將二千軍兵擺在山前。
兩陣對陣，這苗將忙牙長出馬，與馬岱交鋒，隻一合，被岱一刀，斬於馬下。
蠻兵大敗走迴去來報孟獲，細言其事。
獲喚諸將問曰：“誰敢去敵馬岱？”
董荼那出來說：“我願往。”
孟獲大喜，給他三千兵而去。孟獲又恐有人再渡瀘水，即派出阿會喃引三千兵，去守把住下遊沙口。
卻說董荼那引蠻兵到了夾山峪下寨，馬岱引兵來迎。
蜀中軍兵內有人認得是放走的敗將董荼那，說與馬岱如此如此。
馬岱縱馬向前大罵：“無義背恩之徒！我們丞相之前饒過你的性命，今又背反，是不是不知道羞恥？”
董荼那滿麵慚愧，無言可答，不戰而退。馬岱裝著掩殺一陣而迴。
董荼那迴見孟獲說：“馬岱很勇猛，我抵敵不住。”
這孟獲大怒：“你走了之後我還在合計，之前你受諸葛亮放縱之恩，今日托故不戰而退，這是通敵之罪。”要人推出斬了。
眾酋長再三替他求情，方才免死，叫帳前武士將董荼那打了一百大棍，放歸本寨。
諸多酋長皆來營帳中和董荼那說：“我等雖久居蠻方，未嚐敢犯中土，中土人從來亦不曾侵我領地。今天因為孟獲反叛勢力相逼，不得已而造反。想孔明神機莫測，曹操、孫權尚自懼之，何況我等蠻方這等勢力？況我等皆受其之前再度活命之恩，無可為報。今欲舍一死命，殺孟獲去投孔明，以免洞中百姓塗炭之苦。”
董荼那也是認同此理，沒什麽事你孟獲聽什麽人挑撥，去攻打蜀中幹嘛？
於是他問道：“我就是不知道你們幾個什麽打算？跟不跟我去殺它？”
賬內有蒙丞相放迴的多人，一齊同聲說：“願往！”
於是董荼那手執鋼刀，帶百餘人，直奔孟獲大寨而來，這時孟獲大醉於帳中。
董荼那引眾人持刀而入，帳外還有兩將侍立。
董荼那以刀指他們說：“你等也受諸葛丞相活命之恩，宜當報效。”二將也是明白，然後說：“不須將軍下手，某當生擒孟獲，去獻丞相。”於是一齊入帳，將這喝醉的孟獲捆綁得像是粽子，押到瀘水邊，駕船直過北岸，先派人去報知孔明。
(本章完)