第917章 5.19.2
落花歎流水,明月照溝渠。
襄王夢神女,悅兮君不知。
p.s.:
四句用典。
第一句,宋代釋士圭《偈五首其四》。落花有意隨流水,流水無心戀落花。
第二句,元代高明《琵琶記》。我本將心向明月,奈何明月照溝渠。
第三句,出自先秦宋玉《神女賦》,楚襄王夢神女。
第四句,先秦《越人歌》,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
還有,君可以指女的,比如說最廣為人知的《夜雨寄北》。第一句,就是李商隱和她老婆。
君問歸期未有期,離家遠行的人是李商隱,顯然是他老婆問他。
男的叫女的“君”,屬於尊稱,比如說《楊家將》裏的佘老太君。
心悅君兮,求之不得。某種程度上來說,也有一個上下的等級之分,所以用“君”字,非常準確。
落花歎流水,明月照溝渠。
襄王夢神女,悅兮君不知。
p.s.:
四句用典。
第一句,宋代釋士圭《偈五首其四》。落花有意隨流水,流水無心戀落花。
第二句,元代高明《琵琶記》。我本將心向明月,奈何明月照溝渠。
第三句,出自先秦宋玉《神女賦》,楚襄王夢神女。
第四句,先秦《越人歌》,山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。
還有,君可以指女的,比如說最廣為人知的《夜雨寄北》。第一句,就是李商隱和她老婆。
君問歸期未有期,離家遠行的人是李商隱,顯然是他老婆問他。
男的叫女的“君”,屬於尊稱,比如說《楊家將》裏的佘老太君。
心悅君兮,求之不得。某種程度上來說,也有一個上下的等級之分,所以用“君”字,非常準確。