卻說王安石變法以後，寧州通判鄧綰貽書稱頌，極力貢諛，遂薦為諫官。鄧綰籍隸成都，同鄉人都笑罵他。鄧綰怡然自得道：“笑罵由他笑罵，好官總是我做了。”
而反對變法的呂誨積憂成疾，司馬光親往探視，見呂誨不能言，司馬光不禁大慟。呂誨忽然張目道：“天下事尚可為，君實勉之！”說完就去世了。
王安石的兒子王雱自幼敏悟，當他隻有幾歲的時候，有個客人送給他家一頭獐和一頭鹿，關在一起。客人問他：“哪隻是獐，哪隻是鹿？”他從來沒有看見過這兩種稀罕的動物，看了半天答道：“獐旁邊是鹿，鹿旁邊是獐。”這話簡直就是現代版的腦筋急轉彎，客人聽了十分驚奇。
1067年，二十三歲的王雱考中進士，最初任職旌德縣尉。
王雱倜儻不羈風流自賞，免不得尋花問柳選色征聲，所有秦樓楚館歌妓舞娃，無不知為王公子。王安石侈談品學，但也不能約束王雱，隻好任他自由。
到了王安石秉國，王雱遂語其父道：“父親門下多半彈冠，難道為兒的不及他們麽？”王安石道：“你隻知其一，不知其二，執政子不能預選館職，這是本朝定例。”王雱笑道：“館選不可為，經筵獨不可預麽？”安石被他一詰半晌才說道：“朝臣方謂我多用私人，若你又入值經筵，恐滋物議。”王雱又道：“阿父這般顧忌，所以新法不能遽行。”王安石躊躇多時方道：“你所做的策議都藏著否？”王雱應道：“都藏著。”王安石道：“你去取了出來我有用處。”王雱遂至室中取出藏稿。王安石叫人把它印刷成書後輾轉流入大內。鄧綰、曾布正想討好王安石，乘機力薦。於是神宗召王雱入見，曆任太子中允、崇政殿說書、天章閣待製兼侍讀等官職。
王雱後來升任龍圖閣直學士，卻因病辭官沒有赴任，後來病情越來越嚴重，每況愈下。
王雱年紀輕輕為何就病入膏肓了呢?這和他的性格有很大關係。
《宋史》記載：王雱敏感而脆弱，“為人慓悍陰刻無所顧忌、睥睨一世不能作小官”。
熙寧二年(1069年)夏，王安石設立了新法的執行機構——條例司，以太子中允程顥為重要幕僚。
一日王安石約程顥到家中商議變法事宜。
王雱光著腳丫子，披散著頭發，手中拿著女人戴的帽子走了過來。
王雱很沒禮貌地問父親：“你們在談論什麽?”
王安石迴答說：“施行新法屢屢遭到一些人的阻擾，我們正在商議如何應對呢。”
王雱傲慢地坐下來，大大咧咧地說：“砍了韓琦、富弼的腦袋就行了!”
程顥本是個道學先生，聽了王雱的話便忍耐不住，正色道：“我與參政談論國事，子弟不便參預。”王雱氣得麵上青筋一齊突出，差點欲飽以程顥老拳。王安石以目相示才怏怏不樂地走了。
王雱沒地方發泄無名之火，常常向新婚妻子龐氏大發脾氣。
王雱婚後一年多，龐氏生了一個兒子，王雱發現兒子長得不像自己，竟然把這個可憐的孩子折騰死了。
王安石知道龐氏沒有過錯，怕兒媳名譽受損，於是“擇婿而嫁之”，給兒媳找個夫婿改嫁了。
熙寧九年(1076年)王雱病逝，年僅三十三歲，朝廷追贈臨川伯。
俗話說：刀削不了自己的把兒，王安石把太多精力用在變法革新上，忽視了對兒子的教育，王雱人生的失敗，做為父親的王安石有著不可推卸的責任。
王雱死後，荊公招天下高僧薦度亡靈，齋醮已完，荊公焚香送佛，忽然昏倒於拜氈之上。左右唿喚不醒。到五更如夢初覺。口中道：“詫異！詫異！”夫人問其緣故。荊公眼中垂淚道：“適才昏憒之時，恍恍忽忽到一個去處，見吾兒荷巨枷約重百斤，力殊不勝，蓬首垢麵對我哭訴道：‘兒父久居高位，不思行善，專一任性執拗，行青苗等新法，蠢國害民，怨氣騰天，父親做歹事，誤我受此重罪！”安石大驚，遂以所居園屋舍做僧寺，賜額為“報寧院”。後人有詩歎曰：
誤國欺君罪不輕，陰司報應自分明。
奸邪凡事懷私險，卻告金仙洗惡名。
夫人知道後說：“‘寧可信其有，不可信其無。’妾亦聞外麵人言籍籍，歸怨相公。相公何不急流勇退？”荊公從夫人之言，一連上了十來道表章告病辭職。天子風聞外邊公論，亦有厭倦之意，遂從其請，以使相判江寧府。
宋時宰相解位，都要帶個外任的職銜，到那裏資祿養老，不必管事。荊公擇日起身，百官設餞送行，荊公托病不見，隻帶一名親吏江居與僮仆、家眷同行。
東京至金陵有水路，荊公不用官船，駕一小艇微服而行，由黃河溯流而下。將次開船，荊公喚江居及眾僮仆分付：“我雖宰相，今已掛冠而歸。凡一路馬頭歇船之處，有問我何姓何名何官何職，汝等但言過往遊客，切莫對他說實話，恐驚動官府前來迎送，或騷擾居民不便。眾人都道：“謹領鈞旨。”江居稟道：“相公隱姓潛名，或途中小輩不識高低，有毀謗相公者何以處之？”荊公道：宰相肚中能撐船，言吾善者不足為喜；道吾惡者不足為怒。隻當耳邊風過去便了，切莫攬事。”
一路無話，不覺已到鍾離地方。荊公住在小舟情懷抑鬱，打算舍舟登陸觀看風景，於是分付管家道：“此去金陵不遠，你可小心伏侍夫人家眷，從水路過江，我從陸路而來。約在金陵江口相會。”
王安石打發家眷坐船，自己隻帶江居並兩個憧仆登岸。江居稟道：“相公陸行，必用腳力。是拿鈞帖到縣驛取討，還是自家用錢雇賃？”荊公道：“我分付在前，不許驚動官府，隻自家雇賃便了。”江居便引荊公到一個經紀人家來。主人迎接上坐，問道：“客官要往哪裏去？”荊公道：“要去江寧，欲覓肩輿一乘，或騾或馬三匹。”主人道：“如今不比當初，忙不得哩！”荊公道：“為何？”主人道：“一言難盡！自從拗相公當權，創立新法，傷財害民，戶口逃散。哪有空役等雇？況且民窮財盡，百姓餐餐不飽，也沒閑錢去養馬騾。江居問道：“你說那拗相公是誰？”主人道：“叫做王安石，聽說長著一雙白多黑少的狗眼睛，惡人自有惡相。”荊公一聽忙垂下眼皮，叫江居莫管別人閑事。主人去了多時才來迴複道：“馬是沒有，隻尋得一頭叫驢。明日五鼓到我店裏。客官將銀子與他。”荊公聽了前番許多惡話，巴不得早點走路，分付江居但憑主人定價，不要與他計較。
日光尚早，荊公在主人家悶不過，喚童兒跟隨，走出街市閑行。果然市井蕭條，店房稀少。荊公暗暗傷感。步到一個茶坊，到也潔淨，荊公走進茶坊，正欲喚茶，隻見壁間題一絕句雲：
祖宗製度至詳明，
百載餘黎樂太平。
白眼無端偏固執，
紛紛變亂拂人情。
後款雲：“無名子慨世之作。”
荊公默然無語，連茶也沒興吃了，慌忙出門。又走了數百步，見一所道院。荊公道：“且去隨喜一迴，消遣則個。”走進大門，就是三間廟宇。荊公正欲瞻禮，尚未跨進殿檻，隻見個壁外麵粘著一幅黃紙，紙上有詩句：
五葉明良致太平，
相君何事苦紛更？
既言堯舜宜為法，
當效伊周輔聖明。
排盡舊臣居散地，
盡為新法誤蒼生。
翻思安樂窩中老，
先諷天津杜字聲。
荊公默誦此詩一遍，問香火道人：“此詩何人所作？沒有落款？”道人道：“數日前有一道侶到此索紙題詩，粘於壁上，說是罵什麽拗相公的。”荊公將詩紙揭下藏於袖中默然而出。迴到主人家，悶悶的過了一夜。
五鼓雞鳴，兩名轎夫和一個趕腳的牽著一頭叫驢到了。荊公梳洗過後上了肩輿。江居騎驢，兩個僮仆步行。約行四十餘裏，日光將午，到一村鎮。江居下驢稟道：“相公，該打中火了。”荊公隨身帶有清肺幹糕，分付江居道：“隻取沸湯一碗來，你們自去吃飯。”荊公將沸湯用了點心，眾人自去吃飯。
中火已畢，荊公複上肩輿而行，又二十裏，到一村家，竹籬茅舍，柴扉半掩。荊公叫江居上前借宿，江居推扉而入。內一老叟扶杖走出，問其來由。江居道：“某等遊客，欲暫宿尊居一宵，房錢依例奉納。”老叟道：“但隨尊便。”江居引荊公進門與主人相見。老叟延荊公上坐，見江居等三人侍立，知有名分，請到側屋裏另坐。老叟安排茶飯去了。荊公看粉壁上有大書律詩一首，詩雲。
文章謾說自天成，
曲學偏邪識者輕。
強辨鎢刑非正道，
誤餐魚餌豈真情。
好謀己遂生前誌，
執拗空遺死後名。
親見亡兒陰受梏，
始知天理報分明。
荊公閱畢慘然不樂，須臾老叟搬出飯來，從人都飽餐，荊公也略用了些。問老叟道：“壁上詩何人寫作？”老叟道：“往來遊客所書，不知名姓。”荊公俯首尋思：“我曾辨帛勒為鶉刑、誤餐魚餌；二事人都曉得。隻亡兒陰府受梏事，我單對夫人說，並沒有第二個人得知，如何此詩言及？好怪，好怪！”
荊公因問老叟：“高壽幾何？”老叟道：“七十八了。”荊公又問：“有幾位賢郎？”老叟撲簌簌淚下，告道：“有四子，都死了。與老妻獨居於此。”荊公道：“為何四子俱夭？”老叟道：“自朝廷用王安石為相，變易祖宗製度，專以聚斂為急，拒諫飾非，驅忠立佞。始設青苗法以虐民，繼立保甲、助役、保馬、均輸等法，紛紜不一。官府奉上而虐下，日以簍掠為事。吏卒夜唿於門，百姓不得安寢。棄產攜妻逃於深山者，日有數十。此村原有百餘家，今所存八九家矣。”說罷淚如雨下，荊公亦覺悲酸。又問道：“有人說新法便民，老丈今言不便，願聞其詳。”老叟道：“王安石執拗，若言不便，便加怒貶；說便，便加升擢。凡說新法便民者，都是諂佞之輩，其實害民非淺。”言畢問道：“不知那拗相公如今何在？”荊公哄他道：“現在朝中輔相天子。”老叟唾地大罵道：“這等奸邪不行誅戮，公道何在！朝廷為何不相韓琦、富弼、司馬光、而偏用此小人乎！”江居見老叟說話太狠，吒叱道：
“老人家不可亂言，倘王丞相聞知此語，獲罪非輕了。”老叟矍然怒起道：“吾年近八十，何畏一死！若見此奸賊，必手刃其頭，刳其心肝而食之。雖赴鼎鑊刀鋸，亦無恨矣！”
眾人皆吐舌縮項，荊公麵如死灰，不敢答言，起立庭中對江居道：“月明如晝，還宜趕路。”江居會意，還了老叟飯錢，安排轎馬。荊公舉手與老叟分別。老叟笑道：“老拙自罵奸賊王安石，與官人何幹，乃怫然而去？莫非官人與王安石有甚親故麽？”荊公連聲答道：“沒有，沒有！”荊公登輿分付快走，從者跟隨踏月而行。
又走十餘裏，到樹林之下。隻有茅屋三間，荊公道：“此處頗幽寂，可以息勞。”命江居叩門。內有老嫗啟扉。江居告以遊客貪路夜行特來借宿，明早奉謝。老嫗指著其中一間屋說道：“此處空在，但宿何妨。”江居道：“不妨。”老嫗取燈火安置荊公，江居與轎夫僮仆等自去睡了。一會兒聞隔壁打鼾之聲，江居等俱已睡去。
荊公卻展轉難眠好生不樂。暗想一路行來茶坊道院、村鎮人家處處有詩譏誚。這老嫗獨居應該與新法無幹。
將次天明老嫗起身，蓬著頭趕二豬出門，一會兒攜糠取水攪於木盆之中，口中唿：“羅，羅，羅，拗相公來！”二豬聞唿就盆吃食。婢又唿雞：“王安石來！”群雞俱至。江居和眾人看見無不驚訝。荊公心愈不樂，因問老嫗道：“老人家為何如此喚豬唿雞？”老嫗道：“官人難道不知道王安石即當今宰相，拗相公是他的渾名？自王安石做了相公，立新法以擾民。老妾二十年孀婦，子媳俱無，止與一婢同處。婦女二口也要出免役、助役等錢。錢既出了差役如故。老妾以桑麻為業，蠶未成眠便借絲錢用了。麻未上機又借布錢用了。桑麻失利隻得畜豬養雞，等候吏胥來征役錢。或與他豬，或與他雞，自家不曾嚐一塊肉。故此民間都唿豬為拗相公、雞為王安石，把王安石當做畜生，以快胸中之恨耳！”荊公暗暗垂淚不敢開言，命江居取錢謝了老嫗，收拾起身。
荊公到了金陵以後，終日憂憤痰火大發。兼以氣膈不能飲食。延及歲餘奄奄待盡。夫人在旁墮淚問道：“相公有甚言語分付？”荊公道：“王某一生枉費精力，今日將死悔之無及。”夫人安慰道：“相公福壽正遠，何出此言？”荊公歎道：“生死無常，吾被世人譏誚如此，安能久於人世乎！”
王安石有天在野外騎驢獨行，看見一個農婦向他走近，跪在他麵前向他呈遞一份訴狀，然後消失不見。他記得把訴狀放在衣袋裏，到家一看，那份訴狀也不見了。
不幾日發譫語，將手批頰自罵道：“王某上負天子，下負百姓。九泉之下，有何麵目去見唐子方諸公乎？”一連罵了三日，嘔血數升而死。那唐子方名介，乃宋朝一個直臣，苦諫新法不便，安石不聽，也是嘔血而死的。
王安石有兩個弟弟，也是當朝有名的文化人。他們都不支持王安石變法，公然站在反對派的立場上，和王安石的關係很不好。王安石自己在生活上也毫不講究，甚至是一個邋遢宰相，從沒有想過用職務之便來享受富貴。當時的名人司馬光、蘇軾都反對他，寫信質問他，但是他都一一迴信說清楚了自己的看法，毫不逃避。從本性上說，他是一個浪漫理想化的人，也是一個心地純粹的人。
王安石死後，司馬光向皇帝奏請厚葬他，因為司馬光也覺得，雖然他的變法失敗了，但是他是真正一心為國、絕無半點私心的人，他的動機是好的，這樣忠誠的人理應得到榮譽。
而反對變法的呂誨積憂成疾，司馬光親往探視，見呂誨不能言，司馬光不禁大慟。呂誨忽然張目道：“天下事尚可為，君實勉之！”說完就去世了。
王安石的兒子王雱自幼敏悟，當他隻有幾歲的時候，有個客人送給他家一頭獐和一頭鹿，關在一起。客人問他：“哪隻是獐，哪隻是鹿？”他從來沒有看見過這兩種稀罕的動物，看了半天答道：“獐旁邊是鹿，鹿旁邊是獐。”這話簡直就是現代版的腦筋急轉彎，客人聽了十分驚奇。
1067年，二十三歲的王雱考中進士，最初任職旌德縣尉。
王雱倜儻不羈風流自賞，免不得尋花問柳選色征聲，所有秦樓楚館歌妓舞娃，無不知為王公子。王安石侈談品學，但也不能約束王雱，隻好任他自由。
到了王安石秉國，王雱遂語其父道：“父親門下多半彈冠，難道為兒的不及他們麽？”王安石道：“你隻知其一，不知其二，執政子不能預選館職，這是本朝定例。”王雱笑道：“館選不可為，經筵獨不可預麽？”安石被他一詰半晌才說道：“朝臣方謂我多用私人，若你又入值經筵，恐滋物議。”王雱又道：“阿父這般顧忌，所以新法不能遽行。”王安石躊躇多時方道：“你所做的策議都藏著否？”王雱應道：“都藏著。”王安石道：“你去取了出來我有用處。”王雱遂至室中取出藏稿。王安石叫人把它印刷成書後輾轉流入大內。鄧綰、曾布正想討好王安石，乘機力薦。於是神宗召王雱入見，曆任太子中允、崇政殿說書、天章閣待製兼侍讀等官職。
王雱後來升任龍圖閣直學士，卻因病辭官沒有赴任，後來病情越來越嚴重，每況愈下。
王雱年紀輕輕為何就病入膏肓了呢?這和他的性格有很大關係。
《宋史》記載：王雱敏感而脆弱，“為人慓悍陰刻無所顧忌、睥睨一世不能作小官”。
熙寧二年(1069年)夏，王安石設立了新法的執行機構——條例司，以太子中允程顥為重要幕僚。
一日王安石約程顥到家中商議變法事宜。
王雱光著腳丫子，披散著頭發，手中拿著女人戴的帽子走了過來。
王雱很沒禮貌地問父親：“你們在談論什麽?”
王安石迴答說：“施行新法屢屢遭到一些人的阻擾，我們正在商議如何應對呢。”
王雱傲慢地坐下來，大大咧咧地說：“砍了韓琦、富弼的腦袋就行了!”
程顥本是個道學先生，聽了王雱的話便忍耐不住，正色道：“我與參政談論國事，子弟不便參預。”王雱氣得麵上青筋一齊突出，差點欲飽以程顥老拳。王安石以目相示才怏怏不樂地走了。
王雱沒地方發泄無名之火，常常向新婚妻子龐氏大發脾氣。
王雱婚後一年多，龐氏生了一個兒子，王雱發現兒子長得不像自己，竟然把這個可憐的孩子折騰死了。
王安石知道龐氏沒有過錯，怕兒媳名譽受損，於是“擇婿而嫁之”，給兒媳找個夫婿改嫁了。
熙寧九年(1076年)王雱病逝，年僅三十三歲，朝廷追贈臨川伯。
俗話說：刀削不了自己的把兒，王安石把太多精力用在變法革新上，忽視了對兒子的教育，王雱人生的失敗，做為父親的王安石有著不可推卸的責任。
王雱死後，荊公招天下高僧薦度亡靈，齋醮已完，荊公焚香送佛，忽然昏倒於拜氈之上。左右唿喚不醒。到五更如夢初覺。口中道：“詫異！詫異！”夫人問其緣故。荊公眼中垂淚道：“適才昏憒之時，恍恍忽忽到一個去處，見吾兒荷巨枷約重百斤，力殊不勝，蓬首垢麵對我哭訴道：‘兒父久居高位，不思行善，專一任性執拗，行青苗等新法，蠢國害民，怨氣騰天，父親做歹事，誤我受此重罪！”安石大驚，遂以所居園屋舍做僧寺，賜額為“報寧院”。後人有詩歎曰：
誤國欺君罪不輕，陰司報應自分明。
奸邪凡事懷私險，卻告金仙洗惡名。
夫人知道後說：“‘寧可信其有，不可信其無。’妾亦聞外麵人言籍籍，歸怨相公。相公何不急流勇退？”荊公從夫人之言，一連上了十來道表章告病辭職。天子風聞外邊公論，亦有厭倦之意，遂從其請，以使相判江寧府。
宋時宰相解位，都要帶個外任的職銜，到那裏資祿養老，不必管事。荊公擇日起身，百官設餞送行，荊公托病不見，隻帶一名親吏江居與僮仆、家眷同行。
東京至金陵有水路，荊公不用官船，駕一小艇微服而行，由黃河溯流而下。將次開船，荊公喚江居及眾僮仆分付：“我雖宰相，今已掛冠而歸。凡一路馬頭歇船之處，有問我何姓何名何官何職，汝等但言過往遊客，切莫對他說實話，恐驚動官府前來迎送，或騷擾居民不便。眾人都道：“謹領鈞旨。”江居稟道：“相公隱姓潛名，或途中小輩不識高低，有毀謗相公者何以處之？”荊公道：宰相肚中能撐船，言吾善者不足為喜；道吾惡者不足為怒。隻當耳邊風過去便了，切莫攬事。”
一路無話，不覺已到鍾離地方。荊公住在小舟情懷抑鬱，打算舍舟登陸觀看風景，於是分付管家道：“此去金陵不遠，你可小心伏侍夫人家眷，從水路過江，我從陸路而來。約在金陵江口相會。”
王安石打發家眷坐船，自己隻帶江居並兩個憧仆登岸。江居稟道：“相公陸行，必用腳力。是拿鈞帖到縣驛取討，還是自家用錢雇賃？”荊公道：“我分付在前，不許驚動官府，隻自家雇賃便了。”江居便引荊公到一個經紀人家來。主人迎接上坐，問道：“客官要往哪裏去？”荊公道：“要去江寧，欲覓肩輿一乘，或騾或馬三匹。”主人道：“如今不比當初，忙不得哩！”荊公道：“為何？”主人道：“一言難盡！自從拗相公當權，創立新法，傷財害民，戶口逃散。哪有空役等雇？況且民窮財盡，百姓餐餐不飽，也沒閑錢去養馬騾。江居問道：“你說那拗相公是誰？”主人道：“叫做王安石，聽說長著一雙白多黑少的狗眼睛，惡人自有惡相。”荊公一聽忙垂下眼皮，叫江居莫管別人閑事。主人去了多時才來迴複道：“馬是沒有，隻尋得一頭叫驢。明日五鼓到我店裏。客官將銀子與他。”荊公聽了前番許多惡話，巴不得早點走路，分付江居但憑主人定價，不要與他計較。
日光尚早，荊公在主人家悶不過，喚童兒跟隨，走出街市閑行。果然市井蕭條，店房稀少。荊公暗暗傷感。步到一個茶坊，到也潔淨，荊公走進茶坊，正欲喚茶，隻見壁間題一絕句雲：
祖宗製度至詳明，
百載餘黎樂太平。
白眼無端偏固執，
紛紛變亂拂人情。
後款雲：“無名子慨世之作。”
荊公默然無語，連茶也沒興吃了，慌忙出門。又走了數百步，見一所道院。荊公道：“且去隨喜一迴，消遣則個。”走進大門，就是三間廟宇。荊公正欲瞻禮，尚未跨進殿檻，隻見個壁外麵粘著一幅黃紙，紙上有詩句：
五葉明良致太平，
相君何事苦紛更？
既言堯舜宜為法，
當效伊周輔聖明。
排盡舊臣居散地，
盡為新法誤蒼生。
翻思安樂窩中老，
先諷天津杜字聲。
荊公默誦此詩一遍，問香火道人：“此詩何人所作？沒有落款？”道人道：“數日前有一道侶到此索紙題詩，粘於壁上，說是罵什麽拗相公的。”荊公將詩紙揭下藏於袖中默然而出。迴到主人家，悶悶的過了一夜。
五鼓雞鳴，兩名轎夫和一個趕腳的牽著一頭叫驢到了。荊公梳洗過後上了肩輿。江居騎驢，兩個僮仆步行。約行四十餘裏，日光將午，到一村鎮。江居下驢稟道：“相公，該打中火了。”荊公隨身帶有清肺幹糕，分付江居道：“隻取沸湯一碗來，你們自去吃飯。”荊公將沸湯用了點心，眾人自去吃飯。
中火已畢，荊公複上肩輿而行，又二十裏，到一村家，竹籬茅舍，柴扉半掩。荊公叫江居上前借宿，江居推扉而入。內一老叟扶杖走出，問其來由。江居道：“某等遊客，欲暫宿尊居一宵，房錢依例奉納。”老叟道：“但隨尊便。”江居引荊公進門與主人相見。老叟延荊公上坐，見江居等三人侍立，知有名分，請到側屋裏另坐。老叟安排茶飯去了。荊公看粉壁上有大書律詩一首，詩雲。
文章謾說自天成，
曲學偏邪識者輕。
強辨鎢刑非正道，
誤餐魚餌豈真情。
好謀己遂生前誌，
執拗空遺死後名。
親見亡兒陰受梏，
始知天理報分明。
荊公閱畢慘然不樂，須臾老叟搬出飯來，從人都飽餐，荊公也略用了些。問老叟道：“壁上詩何人寫作？”老叟道：“往來遊客所書，不知名姓。”荊公俯首尋思：“我曾辨帛勒為鶉刑、誤餐魚餌；二事人都曉得。隻亡兒陰府受梏事，我單對夫人說，並沒有第二個人得知，如何此詩言及？好怪，好怪！”
荊公因問老叟：“高壽幾何？”老叟道：“七十八了。”荊公又問：“有幾位賢郎？”老叟撲簌簌淚下，告道：“有四子，都死了。與老妻獨居於此。”荊公道：“為何四子俱夭？”老叟道：“自朝廷用王安石為相，變易祖宗製度，專以聚斂為急，拒諫飾非，驅忠立佞。始設青苗法以虐民，繼立保甲、助役、保馬、均輸等法，紛紜不一。官府奉上而虐下，日以簍掠為事。吏卒夜唿於門，百姓不得安寢。棄產攜妻逃於深山者，日有數十。此村原有百餘家，今所存八九家矣。”說罷淚如雨下，荊公亦覺悲酸。又問道：“有人說新法便民，老丈今言不便，願聞其詳。”老叟道：“王安石執拗，若言不便，便加怒貶；說便，便加升擢。凡說新法便民者，都是諂佞之輩，其實害民非淺。”言畢問道：“不知那拗相公如今何在？”荊公哄他道：“現在朝中輔相天子。”老叟唾地大罵道：“這等奸邪不行誅戮，公道何在！朝廷為何不相韓琦、富弼、司馬光、而偏用此小人乎！”江居見老叟說話太狠，吒叱道：
“老人家不可亂言，倘王丞相聞知此語，獲罪非輕了。”老叟矍然怒起道：“吾年近八十，何畏一死！若見此奸賊，必手刃其頭，刳其心肝而食之。雖赴鼎鑊刀鋸，亦無恨矣！”
眾人皆吐舌縮項，荊公麵如死灰，不敢答言，起立庭中對江居道：“月明如晝，還宜趕路。”江居會意，還了老叟飯錢，安排轎馬。荊公舉手與老叟分別。老叟笑道：“老拙自罵奸賊王安石，與官人何幹，乃怫然而去？莫非官人與王安石有甚親故麽？”荊公連聲答道：“沒有，沒有！”荊公登輿分付快走，從者跟隨踏月而行。
又走十餘裏，到樹林之下。隻有茅屋三間，荊公道：“此處頗幽寂，可以息勞。”命江居叩門。內有老嫗啟扉。江居告以遊客貪路夜行特來借宿，明早奉謝。老嫗指著其中一間屋說道：“此處空在，但宿何妨。”江居道：“不妨。”老嫗取燈火安置荊公，江居與轎夫僮仆等自去睡了。一會兒聞隔壁打鼾之聲，江居等俱已睡去。
荊公卻展轉難眠好生不樂。暗想一路行來茶坊道院、村鎮人家處處有詩譏誚。這老嫗獨居應該與新法無幹。
將次天明老嫗起身，蓬著頭趕二豬出門，一會兒攜糠取水攪於木盆之中，口中唿：“羅，羅，羅，拗相公來！”二豬聞唿就盆吃食。婢又唿雞：“王安石來！”群雞俱至。江居和眾人看見無不驚訝。荊公心愈不樂，因問老嫗道：“老人家為何如此喚豬唿雞？”老嫗道：“官人難道不知道王安石即當今宰相，拗相公是他的渾名？自王安石做了相公，立新法以擾民。老妾二十年孀婦，子媳俱無，止與一婢同處。婦女二口也要出免役、助役等錢。錢既出了差役如故。老妾以桑麻為業，蠶未成眠便借絲錢用了。麻未上機又借布錢用了。桑麻失利隻得畜豬養雞，等候吏胥來征役錢。或與他豬，或與他雞，自家不曾嚐一塊肉。故此民間都唿豬為拗相公、雞為王安石，把王安石當做畜生，以快胸中之恨耳！”荊公暗暗垂淚不敢開言，命江居取錢謝了老嫗，收拾起身。
荊公到了金陵以後，終日憂憤痰火大發。兼以氣膈不能飲食。延及歲餘奄奄待盡。夫人在旁墮淚問道：“相公有甚言語分付？”荊公道：“王某一生枉費精力，今日將死悔之無及。”夫人安慰道：“相公福壽正遠，何出此言？”荊公歎道：“生死無常，吾被世人譏誚如此，安能久於人世乎！”
王安石有天在野外騎驢獨行，看見一個農婦向他走近，跪在他麵前向他呈遞一份訴狀，然後消失不見。他記得把訴狀放在衣袋裏，到家一看，那份訴狀也不見了。
不幾日發譫語，將手批頰自罵道：“王某上負天子，下負百姓。九泉之下，有何麵目去見唐子方諸公乎？”一連罵了三日，嘔血數升而死。那唐子方名介，乃宋朝一個直臣，苦諫新法不便，安石不聽，也是嘔血而死的。
王安石有兩個弟弟，也是當朝有名的文化人。他們都不支持王安石變法，公然站在反對派的立場上，和王安石的關係很不好。王安石自己在生活上也毫不講究，甚至是一個邋遢宰相，從沒有想過用職務之便來享受富貴。當時的名人司馬光、蘇軾都反對他，寫信質問他，但是他都一一迴信說清楚了自己的看法，毫不逃避。從本性上說，他是一個浪漫理想化的人，也是一個心地純粹的人。
王安石死後，司馬光向皇帝奏請厚葬他，因為司馬光也覺得，雖然他的變法失敗了，但是他是真正一心為國、絕無半點私心的人，他的動機是好的，這樣忠誠的人理應得到榮譽。