一時之間長穀川雄還以為水原櫻子翻譯錯了,對她怒目而視道:“你工作認真點,這可不是開玩笑的!”
水原櫻子怯生生地道:“長穀先生,我沒說錯啊,趙先生他說的就是這個價格!”
長穀川雄疑惑地問趙磊:“趙先生,你這是什麽意思,我們上次說好的可不是這個價格啊!”
“對啊,當然不是這個價格,否則就沒有重新談判的必要了不是?”趙磊一本正經道:“長穀先生認為要重新討論合作的條件,就從價格開始,而且我也同意了。所以現在我們就重新討論價格,這有什麽不對嗎?”
長穀川雄道:“可是我沒說要提高價格啊!”
“你也沒說不能提高價格啊。”趙磊淡定地道:“既然是重新談,那我就重新開價,接不接受是你的自由。”
長穀川雄下意識地鬆了鬆沉襯衫的領口,覺得自己之前太樂觀了,這個年輕人的中國人其實一點都不好對付。
見趙磊一本正經地胡說八道,水原櫻子也不禁在心裏暗笑。長穀川雄平時在公司高高在上,仗著社長的信任對其他人頤指氣使,從來都沒給水原櫻子好臉色看。現在看到他吃癟,水原櫻子的心情也很不錯。
沒想到事情居然有了這樣的轉機,佐藤琢磨也不由得精神一振,臉上露出了一絲笑容。
看著神色自若的趙磊,佐藤琢磨深深覺得那幾條錦鯉實在買得太值得了,這個年輕人似乎也不是那麽的不講道理。
不過趙磊並沒有就此罷休,單單提高價格還不能讓他滿足,還沒等長穀川雄想好怎麽反駁,趙磊又開出了一連串的條件:“必須要先款後貨;在蔬菜成熟上市前,和田株式會社要拿出不低於兩百萬美元的資金作為宣傳費用;供應什麽品種的蔬菜種子,將由仙葫公司決定,如果和田株式會社對蔬菜品種有要求,仙葫公司有權額外收費!”
長穀川雄被這麽苛刻的要求驚呆了,過了好一會才迴過神來,勃然大怒道:“這不可能,這些條件太苛刻了,我絕不會答應!”
趙磊似乎一點都不生氣,還是笑眯眯地問:“長穀先生不答應?”
長穀川雄大聲道:“絕對不會答應!”
趙磊立刻沉下臉道:“那就沒有辦法了,我還是和佐藤先生談好了!”
沒想到剛剛還笑眯眯的趙磊,翻臉就不認人了,長穀川雄差點沒被自己一口氣憋死。
然而還沒等長穀川雄開口呢,趙磊已經笑眯眯地對佐藤琢磨道:“佐藤先生,咱們是老相識了,我覺得應該比較容易溝通吧?”
沒想到還有這樣的峰迴路轉,又驚又喜的佐藤琢磨連忙點頭道:“當然,我們是老相識了嘛,有什麽不能商量的呢。”
“就是我剛才說的那些條件,我也不重複了。”趙磊笑吟吟地道:“隻要你能做主答應下來,明天就簽約!”
說到趙磊提出的條件,佐藤琢磨也有些為難,愁眉苦臉道:“趙先生,你的條件比之前高了不少,我怕很難向社長交代啊!”
趙磊無所謂地聳聳肩:“這是你們的問題,如果早點把合約簽下來,不說什麽重新談判,也就沒有這些麻煩事了。”
在座的日本人心裏都清楚,趙磊這話的確沒錯。要不是和田信男覺得自己是家大公司,能在和仙葫公司的合作中占據主動的話,也不會有後麵這麽多麻煩事了。
不過佐藤琢磨畢竟是和田株式會社的人,當然要幫自己公司說話,皺著眉頭對趙磊道:“重新談判當然沒問題,但你的條件也開得太高啦。”
“不高,一點都不高。”趙磊得意洋洋道:“前陣子就連味道雜誌也派記者來采訪了,還給我和仙葫公司都做了一個專訪!用不了多久這篇專訪就能會刊登在最新一期的味道雜誌上,到時候肯定會引起轟動的!”
和田株式會社本來就是做食材的,佐藤琢磨等人身為這家公司的職員,當然知道味道雜誌在這一行的地位。事實上這本雜誌就連和田株式會社也沒上過,居然就給了趙磊和仙葫公司一個專訪,實在讓佐藤琢磨等人既震驚又羨慕。
這下其他人也終於明白他的底氣是哪兒來的了,隻要登上了味道雜誌,而且還全都是正麵的形象,到時候仙葫公司不火都難,肯定會成為全世界美食家關注的對象。
沒想到會發生這樣的事,佐藤琢磨也忍不住在心裏暗暗責怪社長和田信男。要不是他太貪心,覺得還能把條件往下壓一壓,現在雙方早就把合約給簽了,也不會落到如此被動的境地。
不過這種話肯定不能說出來,佐藤琢磨隻能陪笑道:“恭喜趙先生和仙葫公司登上味道雜誌,不過你提的要求實在太高了,恐怕我們真的無能為力……”
“沒關係,沒關係,我這個人最好說話了。”趙磊笑吟吟地打斷佐藤琢磨:“我們中國有句老話叫‘買賣不成仁義在’,即便不能合作我們還是好朋友嘛!反正就算和田株式會社不行,還有三得利株式會社啊、日清食品株式會社啊、龜甲萬株式會社啊,等仙葫公司上了味道雜誌之後,他們一定會主動和我聯係的,哈哈!”
雖然趙磊說的輕巧,但佐藤琢磨等人腦門上都冒出了汗珠。他說的這幾家食品公司,都是和田株式會社的直接競爭對手。
多年來這幾家公司的情況一直都在伯仲之間,如果哪家公司能抓住一個良好的契機,就能把其他競爭對手甩在後麵,在日本食品市場上獨占鼇頭。
而跟仙葫公司合作,顯然就是這麽一個契機。哪家公司要是能成為仙葫公司在日本的代理商,肯定能在激烈的競爭中占據上風。
在和田株式會社首先和趙磊接觸的情況下,如果最終趙磊卻和其他公司合作,無論是佐藤琢磨還是長穀川雄迴去都不好交代。
別看長穀川雄是和田信男的心腹,但到時候肯定會被社長拋棄,麵對董事會的問責。到時候別說讓手下代替佐藤琢磨的位子了,就連他自己也得從公司滾蛋!
想到這裏佐藤琢磨和長穀川雄都急了,都暗暗思索解決這個危機的辦法。
水原櫻子怯生生地道:“長穀先生,我沒說錯啊,趙先生他說的就是這個價格!”
長穀川雄疑惑地問趙磊:“趙先生,你這是什麽意思,我們上次說好的可不是這個價格啊!”
“對啊,當然不是這個價格,否則就沒有重新談判的必要了不是?”趙磊一本正經道:“長穀先生認為要重新討論合作的條件,就從價格開始,而且我也同意了。所以現在我們就重新討論價格,這有什麽不對嗎?”
長穀川雄道:“可是我沒說要提高價格啊!”
“你也沒說不能提高價格啊。”趙磊淡定地道:“既然是重新談,那我就重新開價,接不接受是你的自由。”
長穀川雄下意識地鬆了鬆沉襯衫的領口,覺得自己之前太樂觀了,這個年輕人的中國人其實一點都不好對付。
見趙磊一本正經地胡說八道,水原櫻子也不禁在心裏暗笑。長穀川雄平時在公司高高在上,仗著社長的信任對其他人頤指氣使,從來都沒給水原櫻子好臉色看。現在看到他吃癟,水原櫻子的心情也很不錯。
沒想到事情居然有了這樣的轉機,佐藤琢磨也不由得精神一振,臉上露出了一絲笑容。
看著神色自若的趙磊,佐藤琢磨深深覺得那幾條錦鯉實在買得太值得了,這個年輕人似乎也不是那麽的不講道理。
不過趙磊並沒有就此罷休,單單提高價格還不能讓他滿足,還沒等長穀川雄想好怎麽反駁,趙磊又開出了一連串的條件:“必須要先款後貨;在蔬菜成熟上市前,和田株式會社要拿出不低於兩百萬美元的資金作為宣傳費用;供應什麽品種的蔬菜種子,將由仙葫公司決定,如果和田株式會社對蔬菜品種有要求,仙葫公司有權額外收費!”
長穀川雄被這麽苛刻的要求驚呆了,過了好一會才迴過神來,勃然大怒道:“這不可能,這些條件太苛刻了,我絕不會答應!”
趙磊似乎一點都不生氣,還是笑眯眯地問:“長穀先生不答應?”
長穀川雄大聲道:“絕對不會答應!”
趙磊立刻沉下臉道:“那就沒有辦法了,我還是和佐藤先生談好了!”
沒想到剛剛還笑眯眯的趙磊,翻臉就不認人了,長穀川雄差點沒被自己一口氣憋死。
然而還沒等長穀川雄開口呢,趙磊已經笑眯眯地對佐藤琢磨道:“佐藤先生,咱們是老相識了,我覺得應該比較容易溝通吧?”
沒想到還有這樣的峰迴路轉,又驚又喜的佐藤琢磨連忙點頭道:“當然,我們是老相識了嘛,有什麽不能商量的呢。”
“就是我剛才說的那些條件,我也不重複了。”趙磊笑吟吟地道:“隻要你能做主答應下來,明天就簽約!”
說到趙磊提出的條件,佐藤琢磨也有些為難,愁眉苦臉道:“趙先生,你的條件比之前高了不少,我怕很難向社長交代啊!”
趙磊無所謂地聳聳肩:“這是你們的問題,如果早點把合約簽下來,不說什麽重新談判,也就沒有這些麻煩事了。”
在座的日本人心裏都清楚,趙磊這話的確沒錯。要不是和田信男覺得自己是家大公司,能在和仙葫公司的合作中占據主動的話,也不會有後麵這麽多麻煩事了。
不過佐藤琢磨畢竟是和田株式會社的人,當然要幫自己公司說話,皺著眉頭對趙磊道:“重新談判當然沒問題,但你的條件也開得太高啦。”
“不高,一點都不高。”趙磊得意洋洋道:“前陣子就連味道雜誌也派記者來采訪了,還給我和仙葫公司都做了一個專訪!用不了多久這篇專訪就能會刊登在最新一期的味道雜誌上,到時候肯定會引起轟動的!”
和田株式會社本來就是做食材的,佐藤琢磨等人身為這家公司的職員,當然知道味道雜誌在這一行的地位。事實上這本雜誌就連和田株式會社也沒上過,居然就給了趙磊和仙葫公司一個專訪,實在讓佐藤琢磨等人既震驚又羨慕。
這下其他人也終於明白他的底氣是哪兒來的了,隻要登上了味道雜誌,而且還全都是正麵的形象,到時候仙葫公司不火都難,肯定會成為全世界美食家關注的對象。
沒想到會發生這樣的事,佐藤琢磨也忍不住在心裏暗暗責怪社長和田信男。要不是他太貪心,覺得還能把條件往下壓一壓,現在雙方早就把合約給簽了,也不會落到如此被動的境地。
不過這種話肯定不能說出來,佐藤琢磨隻能陪笑道:“恭喜趙先生和仙葫公司登上味道雜誌,不過你提的要求實在太高了,恐怕我們真的無能為力……”
“沒關係,沒關係,我這個人最好說話了。”趙磊笑吟吟地打斷佐藤琢磨:“我們中國有句老話叫‘買賣不成仁義在’,即便不能合作我們還是好朋友嘛!反正就算和田株式會社不行,還有三得利株式會社啊、日清食品株式會社啊、龜甲萬株式會社啊,等仙葫公司上了味道雜誌之後,他們一定會主動和我聯係的,哈哈!”
雖然趙磊說的輕巧,但佐藤琢磨等人腦門上都冒出了汗珠。他說的這幾家食品公司,都是和田株式會社的直接競爭對手。
多年來這幾家公司的情況一直都在伯仲之間,如果哪家公司能抓住一個良好的契機,就能把其他競爭對手甩在後麵,在日本食品市場上獨占鼇頭。
而跟仙葫公司合作,顯然就是這麽一個契機。哪家公司要是能成為仙葫公司在日本的代理商,肯定能在激烈的競爭中占據上風。
在和田株式會社首先和趙磊接觸的情況下,如果最終趙磊卻和其他公司合作,無論是佐藤琢磨還是長穀川雄迴去都不好交代。
別看長穀川雄是和田信男的心腹,但到時候肯定會被社長拋棄,麵對董事會的問責。到時候別說讓手下代替佐藤琢磨的位子了,就連他自己也得從公司滾蛋!
想到這裏佐藤琢磨和長穀川雄都急了,都暗暗思索解決這個危機的辦法。