雖然很無奈和悲憤,但周成還是隻能讓市場部停止了關於愛情對對碰的預發售工作。
現在人家拿到了專利申請,說白了,自己再生產銷售的話,這已經算是侵權了,雖然惡心,但法律就是這樣,你生產的越多,到時候打輸了官司,賠的就越多。
所以,他隻能把工作重心挪到了同步翻譯耳機的研發上麵。
正如項建民說的,吃一塹長一智,既然知道了楊曉燕的身份,周成幾乎把所有的事情都瞞著她。
每次隻要有33號實驗室的人或者采星等人過來,他都會帶他們去吸煙室,避開楊曉燕。
而且在本次的開發工作中,周成幾乎把設計資料全程派人盯著,等不需要時直接就地銷毀了。
同步翻譯耳機,很多人可能認為這個不就是電視裏很多大佬開會時戴著的那種耳機嗎?
雖然作用一樣,但原理還真千差萬別。
就周成所知,目前全世界使用同步翻譯的,也隻有大佬們開會時才有,而且還是人工同步翻譯的,不但過程複雜,而且費用高昂,一般私人是肯定不適合的。
當然,私人也有選擇更實際的,要麽自學成才上個什麽外語培訓班,要麽花錢當翻譯。
所謂人工同步翻譯,這個要解釋起來還有一點尷尬。
電視裏放的那種各國大佬開會,你看他們帶著耳機,然後就能聽懂上麵不管任何領導講話的內容,是不是覺得特別神奇?其實知道真相後你能哭出來。
你不知道的是,這個耳機裏根本就沒有任何軟件,隻是設置了一個類似對講機的頻道通話功能。
在舞台旁邊,會設置一個翻譯間,然後讓各國的翻譯呆在裏麵,他們也戴著耳機,然後看著舞台上講話人的麵部表情進行翻譯,把翻譯過來的話再通過特殊的耳機頻道傳給自己國家的大佬。
他們都是最頂尖的翻譯,一場翻譯就能拿到3萬以上,所以翻譯的正確率幾乎是百分之百。
這,就是目前市場上人們熟知的人工同步翻譯。
而周成要做的,卻是完全自動化的翻譯工具,同樣也是接收外界的語音信息,但不同的是這個工具是自己通過語言處理模塊實現實時翻譯功能,相當於節省了翻譯人員的工作。
當翻譯出來後,再通過耳麥實時傳輸給接聽者,這就是整個發明的工作原理。
要說起來,這個發明的技術含量其實並不高。
你如果嫌麻煩,那就隻需要給裏麵設置成中、英兩大類語言翻譯功能,這樣就可以直接售賣使用。
但周成要做的,卻是朝著盡可能多的國家語言去發展。
中、曰、韓、美、英、法、德、意……
等等,他的最初設定是語言比較成熟的100多個國家,後來一想幹脆全做了得了,畢竟一隻羊是放,一群羊也是放。
等第一部耳機做出來時,周成是打心眼裏喜歡。
彎曲的金屬造型,帶上去卻並沒有不舒服的感覺,反而柔柔的,軟軟的。
“周總,控製單元在背麵。”
一個研發人員好心的提醒周成。
“嗯,謝謝。”
周成說了聲謝,然後翻過耳機細看,在耳機的骨架背麵,是一塊小巧的語言控製選擇單元。
這個單元主要是控製語言種類的選擇,畢竟裏麵的語言太多,如果是手動選,估計得累死。
另外就是這個耳機的設計,同樣也是石墨烯電池,不必擔心電量的問題。
因為它是集成的翻譯芯片,所以並不需要你搭配手機或者電腦使用。
直接戴在耳朵上,調整你需要翻譯的語言類別即可。
除此外,耳機的尾部還設計了一個通用內存卡片的插口,這樣可以讓你更大化的利用耳機工作。
當不需要翻譯時,你可以安裝一些內存卡,播放歌曲或者有聲圖書等等。
周成打開耳機,設定成中對英試了試,效果好到他欣喜若狂。
“周總,外宣那邊打電話說有事找您。”
周成哦了一聲,戴著耳機離開了33號實驗室。
等他到外宣部的時候,就看到外宣部負責人正在辦公室來迴轉圈,一邊轉圈還一邊擦汗,看起來是遇到了什麽為難的事了。
“怎麽了?”
“周總,你總算來了,出事了!”
“坐下來,慢點說,天塌不了。”
對於這種一出事就急的轉圈的性格,周成向來是比較反感的。這個負責人哦了一聲坐到了沙發上,接著好像又想起了什麽,起身給周成發了根煙,然後才說。
“是這樣的周總,我們在接到同步翻譯軟件任務後就製定了一係列的推廣計劃,但……遇到了很多阻力啊,現在推廣已經被迫暫停了。”
對於這個結果,周成當時在和楊柳聊的時候就想到了,所以他隻是輕輕的哦了一聲,問。
“都有哪方麵的阻力?”
負責人擦了把汗,歎了一聲。
“哎,哪方麵的都有啊。先是教育係統給我們發的文,讓我們‘慎重考慮發售工作’,這也還好說。
抵製最激烈是依托高校存活的那些外語培訓機構,另外還有一些國內大型的外語培訓學校,這些人已經聯合起來,在各大城市組織了抗議活動,他們采取靜坐、遊行的方式,想讓政府那邊給我們試壓,讓我們停止研究同步翻譯耳機。”
“有沒有出現人員傷亡?”
“哦,這個倒沒有,不過現在勢頭越來越不利於我們的推廣,再不加以控製的話我怕很有可能有投機倒把分子趁機鬧事。”
兩人剛說著話,就聽到楊曉燕氣喘籲籲的跑過來敲門,一邊敲一邊喊。
“周總,不好了,有人跳樓了!”
周成幾乎是從椅子上跳了起來,連忙跑過去打開門問。
“在哪?誰跳樓了?”
他最擔心的就是有員工壓力大或者心理問題在廠裏跳樓,所以一開始就安排了吳老九專門負責這一塊。
吳老九的手下,幾乎全都是全國知名的心理學專家和心理醫生,而他也會經常微服私訪跑到員工宿舍去閑聊,問問這些員工的基本訴求。
現在一聽有人跳樓,他怎麽能不著急。
楊曉燕喘著粗氣朝樓頂指了指。
“樓頂,在我們辦公樓樓頂,我也不認識,保安說不是我們廠裏的人!”
“我靠,王剛呢,他死哪去了!”
周成罵了一句,然後瞬間就衝出了辦公室,蹬蹬瞪的朝拐角的樓梯快步跑了上去!
現在人家拿到了專利申請,說白了,自己再生產銷售的話,這已經算是侵權了,雖然惡心,但法律就是這樣,你生產的越多,到時候打輸了官司,賠的就越多。
所以,他隻能把工作重心挪到了同步翻譯耳機的研發上麵。
正如項建民說的,吃一塹長一智,既然知道了楊曉燕的身份,周成幾乎把所有的事情都瞞著她。
每次隻要有33號實驗室的人或者采星等人過來,他都會帶他們去吸煙室,避開楊曉燕。
而且在本次的開發工作中,周成幾乎把設計資料全程派人盯著,等不需要時直接就地銷毀了。
同步翻譯耳機,很多人可能認為這個不就是電視裏很多大佬開會時戴著的那種耳機嗎?
雖然作用一樣,但原理還真千差萬別。
就周成所知,目前全世界使用同步翻譯的,也隻有大佬們開會時才有,而且還是人工同步翻譯的,不但過程複雜,而且費用高昂,一般私人是肯定不適合的。
當然,私人也有選擇更實際的,要麽自學成才上個什麽外語培訓班,要麽花錢當翻譯。
所謂人工同步翻譯,這個要解釋起來還有一點尷尬。
電視裏放的那種各國大佬開會,你看他們帶著耳機,然後就能聽懂上麵不管任何領導講話的內容,是不是覺得特別神奇?其實知道真相後你能哭出來。
你不知道的是,這個耳機裏根本就沒有任何軟件,隻是設置了一個類似對講機的頻道通話功能。
在舞台旁邊,會設置一個翻譯間,然後讓各國的翻譯呆在裏麵,他們也戴著耳機,然後看著舞台上講話人的麵部表情進行翻譯,把翻譯過來的話再通過特殊的耳機頻道傳給自己國家的大佬。
他們都是最頂尖的翻譯,一場翻譯就能拿到3萬以上,所以翻譯的正確率幾乎是百分之百。
這,就是目前市場上人們熟知的人工同步翻譯。
而周成要做的,卻是完全自動化的翻譯工具,同樣也是接收外界的語音信息,但不同的是這個工具是自己通過語言處理模塊實現實時翻譯功能,相當於節省了翻譯人員的工作。
當翻譯出來後,再通過耳麥實時傳輸給接聽者,這就是整個發明的工作原理。
要說起來,這個發明的技術含量其實並不高。
你如果嫌麻煩,那就隻需要給裏麵設置成中、英兩大類語言翻譯功能,這樣就可以直接售賣使用。
但周成要做的,卻是朝著盡可能多的國家語言去發展。
中、曰、韓、美、英、法、德、意……
等等,他的最初設定是語言比較成熟的100多個國家,後來一想幹脆全做了得了,畢竟一隻羊是放,一群羊也是放。
等第一部耳機做出來時,周成是打心眼裏喜歡。
彎曲的金屬造型,帶上去卻並沒有不舒服的感覺,反而柔柔的,軟軟的。
“周總,控製單元在背麵。”
一個研發人員好心的提醒周成。
“嗯,謝謝。”
周成說了聲謝,然後翻過耳機細看,在耳機的骨架背麵,是一塊小巧的語言控製選擇單元。
這個單元主要是控製語言種類的選擇,畢竟裏麵的語言太多,如果是手動選,估計得累死。
另外就是這個耳機的設計,同樣也是石墨烯電池,不必擔心電量的問題。
因為它是集成的翻譯芯片,所以並不需要你搭配手機或者電腦使用。
直接戴在耳朵上,調整你需要翻譯的語言類別即可。
除此外,耳機的尾部還設計了一個通用內存卡片的插口,這樣可以讓你更大化的利用耳機工作。
當不需要翻譯時,你可以安裝一些內存卡,播放歌曲或者有聲圖書等等。
周成打開耳機,設定成中對英試了試,效果好到他欣喜若狂。
“周總,外宣那邊打電話說有事找您。”
周成哦了一聲,戴著耳機離開了33號實驗室。
等他到外宣部的時候,就看到外宣部負責人正在辦公室來迴轉圈,一邊轉圈還一邊擦汗,看起來是遇到了什麽為難的事了。
“怎麽了?”
“周總,你總算來了,出事了!”
“坐下來,慢點說,天塌不了。”
對於這種一出事就急的轉圈的性格,周成向來是比較反感的。這個負責人哦了一聲坐到了沙發上,接著好像又想起了什麽,起身給周成發了根煙,然後才說。
“是這樣的周總,我們在接到同步翻譯軟件任務後就製定了一係列的推廣計劃,但……遇到了很多阻力啊,現在推廣已經被迫暫停了。”
對於這個結果,周成當時在和楊柳聊的時候就想到了,所以他隻是輕輕的哦了一聲,問。
“都有哪方麵的阻力?”
負責人擦了把汗,歎了一聲。
“哎,哪方麵的都有啊。先是教育係統給我們發的文,讓我們‘慎重考慮發售工作’,這也還好說。
抵製最激烈是依托高校存活的那些外語培訓機構,另外還有一些國內大型的外語培訓學校,這些人已經聯合起來,在各大城市組織了抗議活動,他們采取靜坐、遊行的方式,想讓政府那邊給我們試壓,讓我們停止研究同步翻譯耳機。”
“有沒有出現人員傷亡?”
“哦,這個倒沒有,不過現在勢頭越來越不利於我們的推廣,再不加以控製的話我怕很有可能有投機倒把分子趁機鬧事。”
兩人剛說著話,就聽到楊曉燕氣喘籲籲的跑過來敲門,一邊敲一邊喊。
“周總,不好了,有人跳樓了!”
周成幾乎是從椅子上跳了起來,連忙跑過去打開門問。
“在哪?誰跳樓了?”
他最擔心的就是有員工壓力大或者心理問題在廠裏跳樓,所以一開始就安排了吳老九專門負責這一塊。
吳老九的手下,幾乎全都是全國知名的心理學專家和心理醫生,而他也會經常微服私訪跑到員工宿舍去閑聊,問問這些員工的基本訴求。
現在一聽有人跳樓,他怎麽能不著急。
楊曉燕喘著粗氣朝樓頂指了指。
“樓頂,在我們辦公樓樓頂,我也不認識,保安說不是我們廠裏的人!”
“我靠,王剛呢,他死哪去了!”
周成罵了一句,然後瞬間就衝出了辦公室,蹬蹬瞪的朝拐角的樓梯快步跑了上去!