等周成下樓之後才明白了雲老爺子的良苦用心,原來雲老爺子根本不懂英語,而程潤是他從小收養的孤兒,別說英語了,根本就沒正經的上過學,這兩人都是指著自己給他們當翻譯呢。
丁權倒是會翻譯,但此刻都被毛慶林四人拉著吃飯去了,根本沒人管老爺子。
周成詢問了老爺子之後,給他要了一份雞湯飯,隨後又朝餐廳四處打量了一下,吃飯的人並不多,丁權和毛慶林他們坐在很遠的一張圓桌旁,似乎正和一些外國友人熱情的交談著,也不知道在聊什麽。
吃飯時,這老爺子又問起了關於苗藥苗寨的事,周成是滿頭的汗,一個謊用十個謊來圓,惹的李春花都憋不住要笑出聲了。
飯後老爺子還要邀請周成去他那邊坐坐,周成趕緊借口還要看看zrc資料,這才甩脫。
原本周成在屋子裏還以為丁權馬上就要召集人手參與到zrc病毒防治的討論中去,誰知道天色暗了下來也不見有人敲門。
一直到第二天早上和老爺子吃飯時,才看到老爺子臉色不好,一問之下,這才明白了事情的大概。
原來昨天吃過午飯後,巴西官方還真把各國的醫療小組叫去開會,可華夏這邊隻參會了兩個人,丁權和毛慶林。
老爺子忿忿不平的拍桌子吼道。
“他這是什麽意思?叫我們來也是旅遊來了?既然如此,還不如讓我們迴去呢!”
周成看著周圍用餐的人都投來了好奇的目光,連忙低聲安慰老爺子。
“別生氣啊老爺子,這大人物不都是最後出場嗎?既然他讓我們來了,肯定要讓我們參與進去的,或許昨天隻是個口水會呢。”
所謂口水會,是指沒有任何意義的會,周成這麽說,也是安慰和自我安慰,要說失落,那肯定是有一點的。
不過還真被他的烏鴉嘴說中了,剛吃了飯,房門就被敲響了,丁權把所有人集中到一起後交代說。
“各位,馬上各國的醫療精英就要參會了,我就一個要求,少說多聽,真要發言先經過我同意,說話一定要注意分寸……”
這所謂的一個要求,整整交代了三十多分鍾,眾人這才跟著他上了頂層。
這酒店的頂層是個通透的大會議室,等眾人上去之後,大會議室裏已經坐滿了人,粗略一算,沒有一千也有八百!
丁權朝眾人噓了一聲,帶著眾人到了華夏區的位置,三分鍾後,一個巴西政府的負責人嚴肅的走上了主席台的話筒前。
巴西負責人用英語又講述了一遍zrc病毒從發現到目前的所有情況,問題比周成知道的還要嚴重。
現在巴西的死亡人數已經上升到了三千多人,得了小頭症得嬰兒更多,現在外麵的醫院診所幾乎天天都在排隊,很多家庭有孕婦的幾乎不敢出門。
老爺子聽不懂英語,周成一邊給他翻譯,一邊在和李春花交談,不過他們二人都不是專業的醫務人員,說白了點,也就是仗著有中西醫的詳細資料庫,才堪堪算的上是和醫學搭上邊的。
“老爺子,現在是自由發言時間!”
周成剛給老爺子翻譯完,就聽丁權連忙給眾人小聲吩咐。
“我們醫學還不發達,大家別說話,多聽聽人家這些專家都是怎麽說的。”
雲老爺子頓時就不高興了,哼了一聲就準備和他來上一場辯論賽,可在這時,前排印度的醫學專家們站出來一位朝華夏區指了指,用帶著咖喱味的英語說。
“華夏不是號稱中醫能治百病嗎?我們幹脆聽聽他們怎麽說吧……”
哄!
全場發出刺耳的笑聲,周成也不知道這麽洋孫子在笑什麽,而雲老爺子卻已經按捺不住心中的怒火,正準備站起來卻被丁權給拉住了,丁權朝他低聲吼。
“雲老,你可別上當,這是阿三在給我們下套呢,你要是站起來了,沒有解決zrc病毒的方法,那人可就丟大了!”
毛慶林也跟著附和。
“就是,到時候你丟人我們也受牽連,早就說了中醫靠不住……”
周成早就看著貨不順眼了,瞪了他一眼罵道。
“你行你上啊!你們西醫還不是慫包一個,不,是慫包一群!”
“你……”
“好了!還嫌人丟的不夠是不是!”
看到丁權真發火了,眾人都閉口不言了,這時一個白人笑著扭過頭來說。
“古老神秘的華夏中醫真的很厲害呢,我上次去華夏坐的士時,他們的廣播裏不停的放著可以治療vitiligo(白癜風)的神藥。”
聽到這裏,在場的人又哈哈大笑起來,這些皮膚病,即使在現在的科技領域裏,也並沒有完全的治愈辦法,在外人看來並不覺得好笑,但在這群專家麵前就太可笑了。
周成臉色青一陣白一陣,因為他已經有些明白了這個白人在笑話誰,他說的可不就是自己研製的玉膚丹嗎?
誰知道這時丁權剛一放手,雲老爺子唿啦一下就站了起來,朝剛才阿三罵道。
“華夏中醫x你娘xxxxxxx,還有你這白毛鬼,阿三仿製你們的藥,你怎麽還幫人家說話,你還有沒有立場了,你個xxxxxx,周小子,趕緊給我翻譯,一字不落!”
周成呆了,丁權呆了,這些外國人也呆了,所有人都想不到,這個七老八十的老頭子脾氣這麽火爆。
翻譯,開玩笑吧,外國人罵的再兇也不過就是fk之類的而我們就不同了,不重複能罵你半個鍾頭,就算你給他提高難度不帶髒字也能把死人罵活了,這tm怎麽翻譯?難不成站起來說,剛才我們這位老同誌是說他在問候你們全家女性?丁權怕周成真站起來翻譯,連忙先起身用英語道歉起來,他的態度太誠懇了,誠懇到周成心到軟了,不過外國人可不吃這套,這裏麵並不是所有外國人都聽不懂華夏語,頓時就有人站出來用蹩腳的華夏語問。
“傑克剛才說的事我也知道,不但如此,我還聽說你們國家的人已經研製出了什麽神藥,可以治療殘障病患?好像叫……”
他還沒說完,旁邊又有一個白人站起來說。
“托瑞,那都是華夏的騙子,我們國家從他們手裏買了一種藥方,迴去發現根本造不出來,完全是騙子。”
周成心裏一樂,這貨八成就是法國的醫療小組了,看來當初還真花高價從方唐手裏買了個廢方。
雲老爺子一拍桌子又準備罵上幾嗓子,主席台上巴西的負責人實在看不下了,心想你們tm來我們國家是支援來了嗎?連忙又重複了一下議題,讓在場的醫療精英趕緊拿出方案來。
周成心中好笑,朝一臉冷峻的毛慶林攛掇說。
“毛專家,該是你為國爭光的時候了,還坐著幹啥?趕緊起來慷慨陳詞吧!要是你先拿出解決方案,雲老爺子也肯定要給你三十二個讚呐!”
毛慶林的臉色發白,訕訕的笑了笑,頭搖的跟個撥浪鼓一樣,正準備說話,一個老外站起來搖頭說。
“我們覺得還是得讓華夏的中醫來解決,他們可是號稱能治百病的,小小的zrc病毒應該不是問題吧。”
這一下,會場大亂,附和的附和,起哄的起哄,都等著看華夏這邊的笑話。
雲老爺子氣的又拍了桌子,站起來吼道。
“治就治!who怕who啊?”
丁權倒是會翻譯,但此刻都被毛慶林四人拉著吃飯去了,根本沒人管老爺子。
周成詢問了老爺子之後,給他要了一份雞湯飯,隨後又朝餐廳四處打量了一下,吃飯的人並不多,丁權和毛慶林他們坐在很遠的一張圓桌旁,似乎正和一些外國友人熱情的交談著,也不知道在聊什麽。
吃飯時,這老爺子又問起了關於苗藥苗寨的事,周成是滿頭的汗,一個謊用十個謊來圓,惹的李春花都憋不住要笑出聲了。
飯後老爺子還要邀請周成去他那邊坐坐,周成趕緊借口還要看看zrc資料,這才甩脫。
原本周成在屋子裏還以為丁權馬上就要召集人手參與到zrc病毒防治的討論中去,誰知道天色暗了下來也不見有人敲門。
一直到第二天早上和老爺子吃飯時,才看到老爺子臉色不好,一問之下,這才明白了事情的大概。
原來昨天吃過午飯後,巴西官方還真把各國的醫療小組叫去開會,可華夏這邊隻參會了兩個人,丁權和毛慶林。
老爺子忿忿不平的拍桌子吼道。
“他這是什麽意思?叫我們來也是旅遊來了?既然如此,還不如讓我們迴去呢!”
周成看著周圍用餐的人都投來了好奇的目光,連忙低聲安慰老爺子。
“別生氣啊老爺子,這大人物不都是最後出場嗎?既然他讓我們來了,肯定要讓我們參與進去的,或許昨天隻是個口水會呢。”
所謂口水會,是指沒有任何意義的會,周成這麽說,也是安慰和自我安慰,要說失落,那肯定是有一點的。
不過還真被他的烏鴉嘴說中了,剛吃了飯,房門就被敲響了,丁權把所有人集中到一起後交代說。
“各位,馬上各國的醫療精英就要參會了,我就一個要求,少說多聽,真要發言先經過我同意,說話一定要注意分寸……”
這所謂的一個要求,整整交代了三十多分鍾,眾人這才跟著他上了頂層。
這酒店的頂層是個通透的大會議室,等眾人上去之後,大會議室裏已經坐滿了人,粗略一算,沒有一千也有八百!
丁權朝眾人噓了一聲,帶著眾人到了華夏區的位置,三分鍾後,一個巴西政府的負責人嚴肅的走上了主席台的話筒前。
巴西負責人用英語又講述了一遍zrc病毒從發現到目前的所有情況,問題比周成知道的還要嚴重。
現在巴西的死亡人數已經上升到了三千多人,得了小頭症得嬰兒更多,現在外麵的醫院診所幾乎天天都在排隊,很多家庭有孕婦的幾乎不敢出門。
老爺子聽不懂英語,周成一邊給他翻譯,一邊在和李春花交談,不過他們二人都不是專業的醫務人員,說白了點,也就是仗著有中西醫的詳細資料庫,才堪堪算的上是和醫學搭上邊的。
“老爺子,現在是自由發言時間!”
周成剛給老爺子翻譯完,就聽丁權連忙給眾人小聲吩咐。
“我們醫學還不發達,大家別說話,多聽聽人家這些專家都是怎麽說的。”
雲老爺子頓時就不高興了,哼了一聲就準備和他來上一場辯論賽,可在這時,前排印度的醫學專家們站出來一位朝華夏區指了指,用帶著咖喱味的英語說。
“華夏不是號稱中醫能治百病嗎?我們幹脆聽聽他們怎麽說吧……”
哄!
全場發出刺耳的笑聲,周成也不知道這麽洋孫子在笑什麽,而雲老爺子卻已經按捺不住心中的怒火,正準備站起來卻被丁權給拉住了,丁權朝他低聲吼。
“雲老,你可別上當,這是阿三在給我們下套呢,你要是站起來了,沒有解決zrc病毒的方法,那人可就丟大了!”
毛慶林也跟著附和。
“就是,到時候你丟人我們也受牽連,早就說了中醫靠不住……”
周成早就看著貨不順眼了,瞪了他一眼罵道。
“你行你上啊!你們西醫還不是慫包一個,不,是慫包一群!”
“你……”
“好了!還嫌人丟的不夠是不是!”
看到丁權真發火了,眾人都閉口不言了,這時一個白人笑著扭過頭來說。
“古老神秘的華夏中醫真的很厲害呢,我上次去華夏坐的士時,他們的廣播裏不停的放著可以治療vitiligo(白癜風)的神藥。”
聽到這裏,在場的人又哈哈大笑起來,這些皮膚病,即使在現在的科技領域裏,也並沒有完全的治愈辦法,在外人看來並不覺得好笑,但在這群專家麵前就太可笑了。
周成臉色青一陣白一陣,因為他已經有些明白了這個白人在笑話誰,他說的可不就是自己研製的玉膚丹嗎?
誰知道這時丁權剛一放手,雲老爺子唿啦一下就站了起來,朝剛才阿三罵道。
“華夏中醫x你娘xxxxxxx,還有你這白毛鬼,阿三仿製你們的藥,你怎麽還幫人家說話,你還有沒有立場了,你個xxxxxx,周小子,趕緊給我翻譯,一字不落!”
周成呆了,丁權呆了,這些外國人也呆了,所有人都想不到,這個七老八十的老頭子脾氣這麽火爆。
翻譯,開玩笑吧,外國人罵的再兇也不過就是fk之類的而我們就不同了,不重複能罵你半個鍾頭,就算你給他提高難度不帶髒字也能把死人罵活了,這tm怎麽翻譯?難不成站起來說,剛才我們這位老同誌是說他在問候你們全家女性?丁權怕周成真站起來翻譯,連忙先起身用英語道歉起來,他的態度太誠懇了,誠懇到周成心到軟了,不過外國人可不吃這套,這裏麵並不是所有外國人都聽不懂華夏語,頓時就有人站出來用蹩腳的華夏語問。
“傑克剛才說的事我也知道,不但如此,我還聽說你們國家的人已經研製出了什麽神藥,可以治療殘障病患?好像叫……”
他還沒說完,旁邊又有一個白人站起來說。
“托瑞,那都是華夏的騙子,我們國家從他們手裏買了一種藥方,迴去發現根本造不出來,完全是騙子。”
周成心裏一樂,這貨八成就是法國的醫療小組了,看來當初還真花高價從方唐手裏買了個廢方。
雲老爺子一拍桌子又準備罵上幾嗓子,主席台上巴西的負責人實在看不下了,心想你們tm來我們國家是支援來了嗎?連忙又重複了一下議題,讓在場的醫療精英趕緊拿出方案來。
周成心中好笑,朝一臉冷峻的毛慶林攛掇說。
“毛專家,該是你為國爭光的時候了,還坐著幹啥?趕緊起來慷慨陳詞吧!要是你先拿出解決方案,雲老爺子也肯定要給你三十二個讚呐!”
毛慶林的臉色發白,訕訕的笑了笑,頭搖的跟個撥浪鼓一樣,正準備說話,一個老外站起來搖頭說。
“我們覺得還是得讓華夏的中醫來解決,他們可是號稱能治百病的,小小的zrc病毒應該不是問題吧。”
這一下,會場大亂,附和的附和,起哄的起哄,都等著看華夏這邊的笑話。
雲老爺子氣的又拍了桌子,站起來吼道。
“治就治!who怕who啊?”