張笑言是江南八坊掌櫃中最年輕的一位，在家具設計上所展示的文人風格別具特色，自成一家。他自小聰明伶俐，稟賦天成，尤擅書、畫，性格放蕩不羈，少年成名，難免有些自負。張家是書香門第，世代為官，可張笑言卻擺脫了苦讀經書，靠科舉取功名的束縛，由著自己的性子，走上了工匠之路。張家並非祖傳家具製作技藝，張笑言純屬自學成才，憑著自己的執著和好學，刻苦鑽研家具製作工藝，經過不解的努力，終於在名家雲集的江南木作行裏，擠身於“江南八坊”之列，成為大師級工匠並擁有自己的一席之地。
黃師木走進店內，見一青年正坐在一張黃花梨官帽椅上，對著牆上的一幅畫在凝神思考。他眉清目秀，英俊瀟灑，黑發向上聚攏，正中挽個發髻，後垂披肩。此刻他完全沉浸在自己漫無邊際的遐想中，全然沒有察覺到有人進來。黃師木在店內轉了一圈，看了看家具，靈秀飄逸，俊美典雅，多奇思妙想，藝術表現能力極強，帶有典型的江南文人設計特色，完全不同於京城的高端大氣，豪華奔放的風格。
青年人雙眉緊鎖，神情專注，深陷苦思之中。店裏小夥計見有人進來，忙招唿讓座，並倒茶端上來。張笑言聽見說話，知是有人進來，隻當是來看家具的客戶，身子略微動了一下，並沒有轉過身來應答，眼睛還是在盯著畫看，思維還停留在上麵。黃師木走上前，見畫上是一隻被關在籠子裏的鳥，邊上有一行文字：鳥在籠中，恨關羽不能張飛；黃師木看畫和字，明白了這是一對聯的上半部。黃師木自小讀私塾時，就擅長連詞對句，加上自己的思路廣、反應快，總是能先於別人對出佳句，並經常得到紀先生的誇獎。後來由於中途輟學，沒能走以文章搏功名、考科舉求仕途之路，但他的文字功底紮實，擅長對句，這一習慣卻堅持保留了下來。
看這字麵的意思比較容易理解，但句中暗含三國人物關羽和張飛，可要是對上還真有些難度。黃師木知道這本是一文人創作的名聯，也早有了下聯，可能流傳範圍不廣，眼前這年輕人還不知道。這也是以當下最流行的名著三國和西遊中的幾個主要人物創作的，黃師木提醒了一句說：“讀三國看西遊為當下之樂。”這張笑言也確實才思敏捷，反極應快，腦海中略一思索，靈光一閃思路就來了，脫口說道：“人活世上，要八戒更需悟空。”得到了啟發後的張笑言對上了難句，他高興的站起身來，仔細打量著麵前人。看著這位身材高大相貌端莊的中年男士，頓生好感，心中敬意油然而生；同時也感到自己有些失禮，一時情急，未免有些窘迫。黃師木並未開口，隻是微笑看他，張笑言不由得臉一下子紅了起來，雙手抱拳深施一禮，說：“張笑言怠慢尊長了，”黃師木也還了拱手禮。
張笑言忙請黃師木入座，重新上茶。他一向自負的心，在黃師木麵前立即收斂了許多。他知道這位客人已經看過自己滿室陳列的家具，就借著話題客氣的說：“我這裏家具，可有能入得您眼的。”黃師木答道：“你這家具設計得確實不錯，巧心造物，器含雅韻，頗具文人風采，不愧為“江南八坊”，真名不虛傳。”要說在江南家具行裏比較自負的人，張笑言是最典型的一個，本來就年輕氣盛，聽了這話，才收斂了一點的任性驕狂不自主的又放鬆起來，恢複了常態。他得意的說：“我這家具，也就一般吧，興之所致，信手而為，倒不像其它幾家百年名坊，全是憑祖上所傳的珍貴典藏，按圖索驥，照葫蘆畫瓢而已。”
黃師木早就聽說張笑言少年成名，比較自負。見麵後雖還未交談幾句就感到他確實聰穎異常，才華過人，內心裏還是比較喜歡這個年輕人。才瀏覽了一下他設計的家具，立意新巧，頗具藝術性，也正如他所講：江南八坊中除他一人是白手起家，獨自創業外，其他多為祖傳技藝，沿襲舊款，創新性不足。但江南家具工藝聞名天下，其中多有可借鑒之處；張笑言雖是自學成才，設計款式時常領異標新，若得高人指點，還能更上一層樓。黃師木右手無意間順著椅子鵝脖下滑，感到了些異常，他不動聲色的用眼睛掃視了一下後抬起頭，端起茶碗小啜了一口。盡管動作細小還是被張笑言看到，立時臉紅了起來。黃師木並不點破，隻是平靜的說：蘇作家具工藝往往采用一木連作，上下貫通，確實不錯。原來，這件家具是張笑言才入門時的作品，本應“一木到底”，通過坐板到下麵為前腿，當時因短了一根料，就在坐板上另支起鵝脖，也是榫卯結合，因做工精細，就是內行人也很難一眼看出來。事後，張笑言就把這事給忘了，因這對椅子是自己的第一件作品，就沒有售賣，自己留下來作紀念。而黃師木從小就對黃花梨諳熟，不但能用眼觀察，也是用手觸摸也能分辨出是否為同料。這時張笑言才知道麵前這位不動聲色的人可是個行內高人，剛才隻顧自我陶醉了，並沒有問詢對方是何來頭。
這時張笑言再次站起身作揖問道：“師傅是京城口音，肯定是家具行中高人，敢問師傅大名，寶店名號。”黃師木心想，都是同道人，以木會友交流起來也方便，就沒說自己的官職，隻是報上了名字。張笑言當即脫口而出：“‘奇工木作’的黃師傅，”當即深鞠一躬，口中連說失禮。黃師木起身還禮說：“我這次前往蘇州辦事，今日路過這裏，正要拜訪一下木坊同行，欣賞家具款式，改日再來向你討教。”說罷起身就要離開，張笑言忙伸手留客，正謙讓間，後門進來一個雍容華貴的中年婦人。說道：“言兒，有貴客來了。”張笑言介紹道：“這是我母親。”黃師木上前施了一禮，此人正是張笑言生母夏江花，是當年張樹真在寧夏為官時續娶的妻子。夏江花父親為天方國商人，母親為哈薩克汗國人，她生在寧夏，麵如美玉，眉如遠黛，目似深潭，鼻梁高直，皮膚白晰，雖然人過中年，卻依然風韻不減，美豔無比。
夏江花平日裏很少見到兒子這麽恭敬的待客，猜想麵前這人肯定是有過人之處，讓一向心高氣傲的他心生敬意。夏江花見客人要走，直言道：“在我們老家有這樣一個習俗，主人真心留客，客人若拒絕，是看不起主人。我們雖非權貴豪門，但還懂待客之道，並一向重視與朋友交往；您若願意與我兒子交往，就請不要客氣，留下來吃頓便飯，況且天色已晚，您迴去也不能再趕路。”夏江花這幾句話說得黃師木再無迴絕的理由，起身拱手謝道：“那恭敬不如從命，實在是打擾了。”夏江花返迴後屋去張羅飯菜，黃師木迴到座位上，想到大板還在店裏，要告訴他一聲才好，不要讓他急；於是對張笑言說：“我同來的徒弟還在客棧，要告訴他一下，免得心急。”張笑言忙叫來小夥計，讓他到客棧去傳話，張笑言再續了新茶，二人重又交談起來。
這迴兩人都熟悉了，感情上又親近了三分。張笑言也改變了交談的語氣，拿出虛心請教的態度。黃師木不好再掩飾自己身份，隻得說出此次南下是為選購皇木，解決工部維修皇宮三大殿所需木料和營造處家具用材，順便考察江南蘇作家具工藝及市場行情，進一步推動南北兩地木作交流。聽了黃師木這一介紹，張笑言才知道黃師木竟然還是朝廷工部官員。雖說他平日裏從不與官場人士交往，但對黃師木卻是尊敬有加。一是對其正直人格的仰慕，二是對其高超技藝的崇拜。張笑言忙起身下拜，黃師木上前扶起他，說：“我本人和你一樣，都是工匠，一心想把家具做好，卻陰差陽錯的到了工部為官。這次路過本不想打擾你，隻是到了常州，哪能不見一麵江南才藝雙絕的天工苑掌櫃，不欣賞一下洋溢著藝術風采的文人家具呢，若是就這樣繞城而過，那豈不是要受到同行中人嘲諷。”
張笑言臉一紅，有些難為情，直說黃大人過獎了。黃師木接著說：“看了你的家具，簡潔明快，飄逸靈動，真是讓人頓生美感，隻是後悔沒早來啊。同為工匠人，你的家具設計確有許多讓我學習的地方，看來江南不僅是明山秀水出英俊，就連木作技術也是引領天下，走在行業前麵，令人心慕手追。”
聽了黃師木的話，張笑言更為黃師木身上沒有半點官員架子而讚歎不已，隻慶幸自己運氣好，能結識這樣優秀人士，堪稱良師益友。且不說他為朝廷官員，隻說在家具上的名望，自己也要差之很多，可他卻還是那麽低調，這樣的本事，自己一生都學不來了。雖然張笑言為人狂放不羈，一般的名家工匠都不在他眼裏，就連江南其他七家掌櫃，能入他眼的也不過兩人，此刻卻是對黃師木佩服得五體投地。
常言道：與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香；受到黃師木的感染，張笑言也謙遜了許多，低聲說道：“我們這裏畢竟是常州，若講硬木家具無論是設計還是工藝，同蘇州比起來終是要差一些。看來我不能在家閉門造車，也要走出去看看才好，開開眼界，長長見識。隻是苦於沒有機會跟黃大人再南下，但去蘇州我是可以隨行的。您若有事去辦，我還可以起個向導的作用，說不定以後還會有機會去京城拜會您，見識一下京城五大家的精湛工藝，借鑒其精妙之處以提高自己。”兩人有共同的語言，話也投機，交談得十分愉快；半個時辰後，飯菜也都燒好了，夏江花進來招唿兩人吃飯。張笑言這才向母親重新介紹了黃師木的身份，得知黃師木是工部侍郎，夏江花連忙施了萬福禮，並請黃師木入席，自己要離開。黃師木堅持著讓她先入席，僵持了半天，見黃師木堅持，最後夏江花隻得先坐下。這體現了黃師木非但沒有半點官架子，為人低調，還表現出非常尊重主人的良好個人修養。席間賓主盡歡，夏江花雖不懂木工技藝，但從黃師木的言談舉止和兒子對他恭敬的態度上，知道黃師木定是此中高人，不失時機的提出懇請，希望黃師木能在家具工藝設計上給兒子以指點和幫助，這也正是張笑言心裏想說的話，沒想到母親替他說了出來，忙起身恭恭敬敬深鞠一躬。
黃師木不再客套，和善的對張笑言說：“早知你書、畫俱佳，這不但在良工巧匠雲集的江南木作行中不多見，就是京城五大家，甚至大明兩京一十三省的知名掌櫃和大師傅中也是鳳毛麟角。何不揚你所長，將此才華用到家具設計和工藝創新上。正如你所說，其它木坊掌櫃多是繼承祖上設計好的樣式，少有亮點。自古及今，成功的方式有很多，但不去嚐試就等於放棄，事不親為，怎知不可？隻要認準了目標，抓住機會，放手一搏，方不後悔。”聽了黃師木的指點，張笑言思路頓開，心裏亮堂起來，興奮之情溢於言表，連忙起身敬酒致謝。
我們這裏介紹一下，張笑言與黃師木經此番交流後，真實感受到了自己技藝與名家大師的差距。自此，他收心定性，在重新審視過自己所有產品後有了感悟，開始為自己定位並製定了努力的目標，在個性化的家具設計中，融入了傳統文化元素。後來，他設計和製作的家具樣式，極具藝術審美才情且兼有了靈性，成為蘇作文人家具中的代表。為了開闊心胸和提高自己的技藝，他走出家門，南下東陽拜雕刻名家易江南為師學習雕刻技術，北上京城向趙師能請教書畫與家具的藝術結合。他還虛心與其他名家工匠進行交流，取長補短，自此更是少了驕氣與孤傲，多了謙恭和成熟。經過自己的不懈努力，終在四年後的京城家具大賽中，奪得一等大獎，擠身於大師級工匠行列。有幸遇良師，虛心求進步，正是：良工尚需高人點化，藝精仍須再三磨礪。
當晚，二人飲酒暢談直到申時，黃師木才起身告別。張笑言將黃師木一直送到客棧後才迴去。一夜無話，第二天一早師徒二人起身上路，離開常州向蘇州行進，中午過後到了蘇州府。
師徒二人自進入江南地界後，雖一路美景名勝卻無瑕觀賞；日落先投宿，雞鳴即起程，有時找不到驛站，披星戴月走夜路也隻尋常；更兼江南多雨，早起出行時天還是晴的，行到半路則是大雨傾盆，前不著村，後不著店，隻得冒雨行走。且不說師徒二人一路艱難，終於來到了姑蘇城。蘇州是此次南下之路的分水嶺，至此，南下行程算是走了一半。
正是：
千岩萬壑不辭勞，遠看方知出處高。
溪澗豈能留得住。終歸大海作波濤。
黃師木走進店內，見一青年正坐在一張黃花梨官帽椅上，對著牆上的一幅畫在凝神思考。他眉清目秀，英俊瀟灑，黑發向上聚攏，正中挽個發髻，後垂披肩。此刻他完全沉浸在自己漫無邊際的遐想中，全然沒有察覺到有人進來。黃師木在店內轉了一圈，看了看家具，靈秀飄逸，俊美典雅，多奇思妙想，藝術表現能力極強，帶有典型的江南文人設計特色，完全不同於京城的高端大氣，豪華奔放的風格。
青年人雙眉緊鎖，神情專注，深陷苦思之中。店裏小夥計見有人進來，忙招唿讓座，並倒茶端上來。張笑言聽見說話，知是有人進來，隻當是來看家具的客戶，身子略微動了一下，並沒有轉過身來應答，眼睛還是在盯著畫看，思維還停留在上麵。黃師木走上前，見畫上是一隻被關在籠子裏的鳥，邊上有一行文字：鳥在籠中，恨關羽不能張飛；黃師木看畫和字，明白了這是一對聯的上半部。黃師木自小讀私塾時，就擅長連詞對句，加上自己的思路廣、反應快，總是能先於別人對出佳句，並經常得到紀先生的誇獎。後來由於中途輟學，沒能走以文章搏功名、考科舉求仕途之路，但他的文字功底紮實，擅長對句，這一習慣卻堅持保留了下來。
看這字麵的意思比較容易理解，但句中暗含三國人物關羽和張飛，可要是對上還真有些難度。黃師木知道這本是一文人創作的名聯，也早有了下聯，可能流傳範圍不廣，眼前這年輕人還不知道。這也是以當下最流行的名著三國和西遊中的幾個主要人物創作的，黃師木提醒了一句說：“讀三國看西遊為當下之樂。”這張笑言也確實才思敏捷，反極應快，腦海中略一思索，靈光一閃思路就來了，脫口說道：“人活世上，要八戒更需悟空。”得到了啟發後的張笑言對上了難句，他高興的站起身來，仔細打量著麵前人。看著這位身材高大相貌端莊的中年男士，頓生好感，心中敬意油然而生；同時也感到自己有些失禮，一時情急，未免有些窘迫。黃師木並未開口，隻是微笑看他，張笑言不由得臉一下子紅了起來，雙手抱拳深施一禮，說：“張笑言怠慢尊長了，”黃師木也還了拱手禮。
張笑言忙請黃師木入座，重新上茶。他一向自負的心，在黃師木麵前立即收斂了許多。他知道這位客人已經看過自己滿室陳列的家具，就借著話題客氣的說：“我這裏家具，可有能入得您眼的。”黃師木答道：“你這家具設計得確實不錯，巧心造物，器含雅韻，頗具文人風采，不愧為“江南八坊”，真名不虛傳。”要說在江南家具行裏比較自負的人，張笑言是最典型的一個，本來就年輕氣盛，聽了這話，才收斂了一點的任性驕狂不自主的又放鬆起來，恢複了常態。他得意的說：“我這家具，也就一般吧，興之所致，信手而為，倒不像其它幾家百年名坊，全是憑祖上所傳的珍貴典藏，按圖索驥，照葫蘆畫瓢而已。”
黃師木早就聽說張笑言少年成名，比較自負。見麵後雖還未交談幾句就感到他確實聰穎異常，才華過人，內心裏還是比較喜歡這個年輕人。才瀏覽了一下他設計的家具，立意新巧，頗具藝術性，也正如他所講：江南八坊中除他一人是白手起家，獨自創業外，其他多為祖傳技藝，沿襲舊款，創新性不足。但江南家具工藝聞名天下，其中多有可借鑒之處；張笑言雖是自學成才，設計款式時常領異標新，若得高人指點，還能更上一層樓。黃師木右手無意間順著椅子鵝脖下滑，感到了些異常，他不動聲色的用眼睛掃視了一下後抬起頭，端起茶碗小啜了一口。盡管動作細小還是被張笑言看到，立時臉紅了起來。黃師木並不點破，隻是平靜的說：蘇作家具工藝往往采用一木連作，上下貫通，確實不錯。原來，這件家具是張笑言才入門時的作品，本應“一木到底”，通過坐板到下麵為前腿，當時因短了一根料，就在坐板上另支起鵝脖，也是榫卯結合，因做工精細，就是內行人也很難一眼看出來。事後，張笑言就把這事給忘了，因這對椅子是自己的第一件作品，就沒有售賣，自己留下來作紀念。而黃師木從小就對黃花梨諳熟，不但能用眼觀察，也是用手觸摸也能分辨出是否為同料。這時張笑言才知道麵前這位不動聲色的人可是個行內高人，剛才隻顧自我陶醉了，並沒有問詢對方是何來頭。
這時張笑言再次站起身作揖問道：“師傅是京城口音，肯定是家具行中高人，敢問師傅大名，寶店名號。”黃師木心想，都是同道人，以木會友交流起來也方便，就沒說自己的官職，隻是報上了名字。張笑言當即脫口而出：“‘奇工木作’的黃師傅，”當即深鞠一躬，口中連說失禮。黃師木起身還禮說：“我這次前往蘇州辦事，今日路過這裏，正要拜訪一下木坊同行，欣賞家具款式，改日再來向你討教。”說罷起身就要離開，張笑言忙伸手留客，正謙讓間，後門進來一個雍容華貴的中年婦人。說道：“言兒，有貴客來了。”張笑言介紹道：“這是我母親。”黃師木上前施了一禮，此人正是張笑言生母夏江花，是當年張樹真在寧夏為官時續娶的妻子。夏江花父親為天方國商人，母親為哈薩克汗國人，她生在寧夏，麵如美玉，眉如遠黛，目似深潭，鼻梁高直，皮膚白晰，雖然人過中年，卻依然風韻不減，美豔無比。
夏江花平日裏很少見到兒子這麽恭敬的待客，猜想麵前這人肯定是有過人之處，讓一向心高氣傲的他心生敬意。夏江花見客人要走，直言道：“在我們老家有這樣一個習俗，主人真心留客，客人若拒絕，是看不起主人。我們雖非權貴豪門，但還懂待客之道，並一向重視與朋友交往；您若願意與我兒子交往，就請不要客氣，留下來吃頓便飯，況且天色已晚，您迴去也不能再趕路。”夏江花這幾句話說得黃師木再無迴絕的理由，起身拱手謝道：“那恭敬不如從命，實在是打擾了。”夏江花返迴後屋去張羅飯菜，黃師木迴到座位上，想到大板還在店裏，要告訴他一聲才好，不要讓他急；於是對張笑言說：“我同來的徒弟還在客棧，要告訴他一下，免得心急。”張笑言忙叫來小夥計，讓他到客棧去傳話，張笑言再續了新茶，二人重又交談起來。
這迴兩人都熟悉了，感情上又親近了三分。張笑言也改變了交談的語氣，拿出虛心請教的態度。黃師木不好再掩飾自己身份，隻得說出此次南下是為選購皇木，解決工部維修皇宮三大殿所需木料和營造處家具用材，順便考察江南蘇作家具工藝及市場行情，進一步推動南北兩地木作交流。聽了黃師木這一介紹，張笑言才知道黃師木竟然還是朝廷工部官員。雖說他平日裏從不與官場人士交往，但對黃師木卻是尊敬有加。一是對其正直人格的仰慕，二是對其高超技藝的崇拜。張笑言忙起身下拜，黃師木上前扶起他，說：“我本人和你一樣，都是工匠，一心想把家具做好，卻陰差陽錯的到了工部為官。這次路過本不想打擾你，隻是到了常州，哪能不見一麵江南才藝雙絕的天工苑掌櫃，不欣賞一下洋溢著藝術風采的文人家具呢，若是就這樣繞城而過，那豈不是要受到同行中人嘲諷。”
張笑言臉一紅，有些難為情，直說黃大人過獎了。黃師木接著說：“看了你的家具，簡潔明快，飄逸靈動，真是讓人頓生美感，隻是後悔沒早來啊。同為工匠人，你的家具設計確有許多讓我學習的地方，看來江南不僅是明山秀水出英俊，就連木作技術也是引領天下，走在行業前麵，令人心慕手追。”
聽了黃師木的話，張笑言更為黃師木身上沒有半點官員架子而讚歎不已，隻慶幸自己運氣好，能結識這樣優秀人士，堪稱良師益友。且不說他為朝廷官員，隻說在家具上的名望，自己也要差之很多，可他卻還是那麽低調，這樣的本事，自己一生都學不來了。雖然張笑言為人狂放不羈，一般的名家工匠都不在他眼裏，就連江南其他七家掌櫃，能入他眼的也不過兩人，此刻卻是對黃師木佩服得五體投地。
常言道：與善人居，如入芝蘭之室，久而不聞其香；受到黃師木的感染，張笑言也謙遜了許多，低聲說道：“我們這裏畢竟是常州，若講硬木家具無論是設計還是工藝，同蘇州比起來終是要差一些。看來我不能在家閉門造車，也要走出去看看才好，開開眼界，長長見識。隻是苦於沒有機會跟黃大人再南下，但去蘇州我是可以隨行的。您若有事去辦，我還可以起個向導的作用，說不定以後還會有機會去京城拜會您，見識一下京城五大家的精湛工藝，借鑒其精妙之處以提高自己。”兩人有共同的語言，話也投機，交談得十分愉快；半個時辰後，飯菜也都燒好了，夏江花進來招唿兩人吃飯。張笑言這才向母親重新介紹了黃師木的身份，得知黃師木是工部侍郎，夏江花連忙施了萬福禮，並請黃師木入席，自己要離開。黃師木堅持著讓她先入席，僵持了半天，見黃師木堅持，最後夏江花隻得先坐下。這體現了黃師木非但沒有半點官架子，為人低調，還表現出非常尊重主人的良好個人修養。席間賓主盡歡，夏江花雖不懂木工技藝，但從黃師木的言談舉止和兒子對他恭敬的態度上，知道黃師木定是此中高人，不失時機的提出懇請，希望黃師木能在家具工藝設計上給兒子以指點和幫助，這也正是張笑言心裏想說的話，沒想到母親替他說了出來，忙起身恭恭敬敬深鞠一躬。
黃師木不再客套，和善的對張笑言說：“早知你書、畫俱佳，這不但在良工巧匠雲集的江南木作行中不多見，就是京城五大家，甚至大明兩京一十三省的知名掌櫃和大師傅中也是鳳毛麟角。何不揚你所長，將此才華用到家具設計和工藝創新上。正如你所說，其它木坊掌櫃多是繼承祖上設計好的樣式，少有亮點。自古及今，成功的方式有很多，但不去嚐試就等於放棄，事不親為，怎知不可？隻要認準了目標，抓住機會，放手一搏，方不後悔。”聽了黃師木的指點，張笑言思路頓開，心裏亮堂起來，興奮之情溢於言表，連忙起身敬酒致謝。
我們這裏介紹一下，張笑言與黃師木經此番交流後，真實感受到了自己技藝與名家大師的差距。自此，他收心定性，在重新審視過自己所有產品後有了感悟，開始為自己定位並製定了努力的目標，在個性化的家具設計中，融入了傳統文化元素。後來，他設計和製作的家具樣式，極具藝術審美才情且兼有了靈性，成為蘇作文人家具中的代表。為了開闊心胸和提高自己的技藝，他走出家門，南下東陽拜雕刻名家易江南為師學習雕刻技術，北上京城向趙師能請教書畫與家具的藝術結合。他還虛心與其他名家工匠進行交流，取長補短，自此更是少了驕氣與孤傲，多了謙恭和成熟。經過自己的不懈努力，終在四年後的京城家具大賽中，奪得一等大獎，擠身於大師級工匠行列。有幸遇良師，虛心求進步，正是：良工尚需高人點化，藝精仍須再三磨礪。
當晚，二人飲酒暢談直到申時，黃師木才起身告別。張笑言將黃師木一直送到客棧後才迴去。一夜無話，第二天一早師徒二人起身上路，離開常州向蘇州行進，中午過後到了蘇州府。
師徒二人自進入江南地界後，雖一路美景名勝卻無瑕觀賞；日落先投宿，雞鳴即起程，有時找不到驛站，披星戴月走夜路也隻尋常；更兼江南多雨，早起出行時天還是晴的，行到半路則是大雨傾盆，前不著村，後不著店，隻得冒雨行走。且不說師徒二人一路艱難，終於來到了姑蘇城。蘇州是此次南下之路的分水嶺，至此，南下行程算是走了一半。
正是：
千岩萬壑不辭勞，遠看方知出處高。
溪澗豈能留得住。終歸大海作波濤。