第36章 好奇害死貓
先婚後愛:陸少漫漫追妻路 作者:古月飛霜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“隻要你願意,這次我不會強迫你別的,我們之間的合作,才正式開始!”桌爺挑眉,摸出一支女式香煙遞過去。
周芷溪抽不抽煙,他不曉得。
她接了,“火機給我。”
桌爺親自給她點煙,“會麽?”
“總能會的。”
她猛吸一口,順暢的將繚繞的煙霧送入肺腑,猛地嗆了下,但她不停止,又吸入一大口,直到能混雜著煙霧一齊唿吸為止。
車子發動,朝前行駛,一路直上高速。
……
黃昏時分,林娜失魂落魄的從娘家出來,無論她如何哀求,父母都不願意將錢借給周家!
商人無利不趨,哪怕是在親情麵前,林家人仍舊冷血。
迴到周家,周海山似乎早有所料,在一頓冷嘲熱諷好,說:“我安頓好了,官司打不動我們就鬧他個沸沸揚揚。”
“你都知道?”林娜淚眼朦朧,哽咽道。
丈夫逼到這一步,原來就是為了打破夫妻之間任何一方自認理所應當掏錢的心理,再想方設法的去周旋。
林娜頓時不跟他吵了,猶豫了幾秒問:“那我們女兒的事……”
“你看。”說著,林娜拿出了從娘家帶來的周芷溪在外的豔照資料,周海山竟意外的平靜,既沒有發火,也沒有沉默。
“我們是被算計了。”周海山眯眼說道。
將那份資料丟入粉碎機,頃刻間被絞得粉碎。
“這樣的汙糟東西不處理掉,帶迴家幹什麽,她要幹嘛由她去,先救周家!”
“好。”林娜附和道。
這一份家業,兩人哪怕機關
算盡都要盡力守住。
周海山的第一步,就是在陸氏財團門口拉起橫幅,一眾哭鬧的被裁員工將門口圍堵的水泄不通,傳出的小道消息將裁員風波的罪魁禍首推到陸氏的頭上。
此時,陸庭琛沉著眼眸,站在高層落地窗前朝下俯瞰,淡漠道:“有點意思。”
下麵是密密麻麻的人,擁堵著,橫幅標題就是陸氏財團殘暴,沒有人道主義!
李秘書匆忙進來,“總裁,陸氏被輿論推到了風口浪尖。有史以來,從沒哪個集團解約是連續數張合同失效或違約退迴的,加上有心人收買水軍在網上胡言亂語,現在形勢對我們很不利。”
“總裁,是否該動手處理一下?我現在就聯係公關部門擬文!”李秘書提出了建議。
可陸庭琛冷若冰霜,看著下麵小如螻蟻的一群人,冷笑一聲,“別緊張。”
李秘書怔愣,都快急得火燒眉毛了,總裁怎麽不急,他究竟有什麽其他的打算?
“這無非是周氏的第一步,我們就擬文未免顯得太弱,去多雇用些保鏢去樓下抓人,能鬧起來的必定是中間有作妖的。”陸庭琛說的氣定神閑。
李秘書懂了,“我立刻著手去辦。”
剛要出辦公室門時,陸庭琛驀地停住,眉心輕蹙道:“她……還在工作?”
語氣帶著幾分閃躲的遲疑,是在問許尋然。
也隻有問到關於她的事,他才需要更多的忖度幾分。
“夫人已經工作一天一夜了,很有敬業精神,送去接待室的睡袋毛毯到現在都沒動,還在翻譯。”李秘書如實匯報之後,又小心翼翼補了一句,“總裁,不去看看?”
片刻的沉默,空氣都安靜下來。
他說:“我知道了,你去忙吧。”
沒說去,也沒說不去。
“是,總裁。”李秘書將門帶上,撫著心口離開,算是舒了口氣。
另外一間接待室內,許尋然窩在沙發和小幾之間,一根鉛筆別在耳朵上,一根咬在嘴巴裏,纖細手指飛速翻著紙質字典。
“咦……”以她首席翻譯官的能力,本不該卡在一份文件上,停滯許久,腦子都開始陣陣發酸。
她不放過,梗在這裏想。
以致於,門何時被推開的,她都無從察覺。
鋥亮的皮鞋停在眼前時,還有個白皙的指節輕叩在桌麵上,“休息了!”
這才將她緊繃的思緒拉扯迴來,許尋然怔愣抬眸,“你……肯見我了?”
她在這裏瘋狂的工作,是在等著和他見一麵?陸庭琛不禁暗想。
他麵上仍舊有點冷,垂眸時眼角眉梢都似染上了霜雪,清冷又好看。尤其當他俯身靠近時,身上淡淡的香,更加攝人心魄。
陸庭琛在看文件上被她反複勾畫其中一部分,明白是她卡住了。
從她手指間抽走鉛筆,拿一張白紙將日語對應的中文一一拆開寫給她看,許尋然悟性很高,瞄了一眼瞬間就反應過來。
“啊!月桂酸!”她驀地叫出來。
翻譯了出來,後麵都順暢起來。所謂月桂酸是潔麵裏較為喜歡添加的成分之一,與陸氏合作的日本護膚企業,會將簡略的成分寫在文件資料裏,以供對方查看。
專業術語向來是翻譯需要攻克的,因為哪怕再專業的翻譯,也無法全領域掌握各行各業的一些術語,或者內容。
許尋然原本想象的翻譯工作,陸氏的量和難度係數遠超過她在日本所接的任務。
一時間,有了點壓力,也不由得欽佩起陸庭琛,他並非專業的翻譯,竟都能一眼看出來,讓許尋然有點慚愧了。
“吃點東西吧。熬了一夜?”他邊問,邊伸手去擺早餐。
趁著這時,她推開筆記,問:“關於周芷溪背後的人,你知道嗎?”
她還是對此事好奇,果然是個倔強性子。等這麽久,就為一個問題。
陸庭琛挑眉,“你有沒有聽過一句話?”
“嗯?什麽話?”
“好奇害死貓。”他調侃了句,順勢坐到了許尋然身邊,“你就那麽好奇?”
對於他突然的靠近,空氣之中似乎夾帶著什麽,隨氣流浮動環繞上她周身,俗稱曖昧。
她感到微微的不適應,朝沙發邊上挪動一點,誰知他跟著挪動過來,一寸退步,另一寸進步。
“你躲什麽?”他湊近,修長指節去撩撥許尋然耳側的發絲。
周芷溪抽不抽煙,他不曉得。
她接了,“火機給我。”
桌爺親自給她點煙,“會麽?”
“總能會的。”
她猛吸一口,順暢的將繚繞的煙霧送入肺腑,猛地嗆了下,但她不停止,又吸入一大口,直到能混雜著煙霧一齊唿吸為止。
車子發動,朝前行駛,一路直上高速。
……
黃昏時分,林娜失魂落魄的從娘家出來,無論她如何哀求,父母都不願意將錢借給周家!
商人無利不趨,哪怕是在親情麵前,林家人仍舊冷血。
迴到周家,周海山似乎早有所料,在一頓冷嘲熱諷好,說:“我安頓好了,官司打不動我們就鬧他個沸沸揚揚。”
“你都知道?”林娜淚眼朦朧,哽咽道。
丈夫逼到這一步,原來就是為了打破夫妻之間任何一方自認理所應當掏錢的心理,再想方設法的去周旋。
林娜頓時不跟他吵了,猶豫了幾秒問:“那我們女兒的事……”
“你看。”說著,林娜拿出了從娘家帶來的周芷溪在外的豔照資料,周海山竟意外的平靜,既沒有發火,也沒有沉默。
“我們是被算計了。”周海山眯眼說道。
將那份資料丟入粉碎機,頃刻間被絞得粉碎。
“這樣的汙糟東西不處理掉,帶迴家幹什麽,她要幹嘛由她去,先救周家!”
“好。”林娜附和道。
這一份家業,兩人哪怕機關
算盡都要盡力守住。
周海山的第一步,就是在陸氏財團門口拉起橫幅,一眾哭鬧的被裁員工將門口圍堵的水泄不通,傳出的小道消息將裁員風波的罪魁禍首推到陸氏的頭上。
此時,陸庭琛沉著眼眸,站在高層落地窗前朝下俯瞰,淡漠道:“有點意思。”
下麵是密密麻麻的人,擁堵著,橫幅標題就是陸氏財團殘暴,沒有人道主義!
李秘書匆忙進來,“總裁,陸氏被輿論推到了風口浪尖。有史以來,從沒哪個集團解約是連續數張合同失效或違約退迴的,加上有心人收買水軍在網上胡言亂語,現在形勢對我們很不利。”
“總裁,是否該動手處理一下?我現在就聯係公關部門擬文!”李秘書提出了建議。
可陸庭琛冷若冰霜,看著下麵小如螻蟻的一群人,冷笑一聲,“別緊張。”
李秘書怔愣,都快急得火燒眉毛了,總裁怎麽不急,他究竟有什麽其他的打算?
“這無非是周氏的第一步,我們就擬文未免顯得太弱,去多雇用些保鏢去樓下抓人,能鬧起來的必定是中間有作妖的。”陸庭琛說的氣定神閑。
李秘書懂了,“我立刻著手去辦。”
剛要出辦公室門時,陸庭琛驀地停住,眉心輕蹙道:“她……還在工作?”
語氣帶著幾分閃躲的遲疑,是在問許尋然。
也隻有問到關於她的事,他才需要更多的忖度幾分。
“夫人已經工作一天一夜了,很有敬業精神,送去接待室的睡袋毛毯到現在都沒動,還在翻譯。”李秘書如實匯報之後,又小心翼翼補了一句,“總裁,不去看看?”
片刻的沉默,空氣都安靜下來。
他說:“我知道了,你去忙吧。”
沒說去,也沒說不去。
“是,總裁。”李秘書將門帶上,撫著心口離開,算是舒了口氣。
另外一間接待室內,許尋然窩在沙發和小幾之間,一根鉛筆別在耳朵上,一根咬在嘴巴裏,纖細手指飛速翻著紙質字典。
“咦……”以她首席翻譯官的能力,本不該卡在一份文件上,停滯許久,腦子都開始陣陣發酸。
她不放過,梗在這裏想。
以致於,門何時被推開的,她都無從察覺。
鋥亮的皮鞋停在眼前時,還有個白皙的指節輕叩在桌麵上,“休息了!”
這才將她緊繃的思緒拉扯迴來,許尋然怔愣抬眸,“你……肯見我了?”
她在這裏瘋狂的工作,是在等著和他見一麵?陸庭琛不禁暗想。
他麵上仍舊有點冷,垂眸時眼角眉梢都似染上了霜雪,清冷又好看。尤其當他俯身靠近時,身上淡淡的香,更加攝人心魄。
陸庭琛在看文件上被她反複勾畫其中一部分,明白是她卡住了。
從她手指間抽走鉛筆,拿一張白紙將日語對應的中文一一拆開寫給她看,許尋然悟性很高,瞄了一眼瞬間就反應過來。
“啊!月桂酸!”她驀地叫出來。
翻譯了出來,後麵都順暢起來。所謂月桂酸是潔麵裏較為喜歡添加的成分之一,與陸氏合作的日本護膚企業,會將簡略的成分寫在文件資料裏,以供對方查看。
專業術語向來是翻譯需要攻克的,因為哪怕再專業的翻譯,也無法全領域掌握各行各業的一些術語,或者內容。
許尋然原本想象的翻譯工作,陸氏的量和難度係數遠超過她在日本所接的任務。
一時間,有了點壓力,也不由得欽佩起陸庭琛,他並非專業的翻譯,竟都能一眼看出來,讓許尋然有點慚愧了。
“吃點東西吧。熬了一夜?”他邊問,邊伸手去擺早餐。
趁著這時,她推開筆記,問:“關於周芷溪背後的人,你知道嗎?”
她還是對此事好奇,果然是個倔強性子。等這麽久,就為一個問題。
陸庭琛挑眉,“你有沒有聽過一句話?”
“嗯?什麽話?”
“好奇害死貓。”他調侃了句,順勢坐到了許尋然身邊,“你就那麽好奇?”
對於他突然的靠近,空氣之中似乎夾帶著什麽,隨氣流浮動環繞上她周身,俗稱曖昧。
她感到微微的不適應,朝沙發邊上挪動一點,誰知他跟著挪動過來,一寸退步,另一寸進步。
“你躲什麽?”他湊近,修長指節去撩撥許尋然耳側的發絲。