“學我者生，似我者死！？”
“學我者生，似我者死……”
庫珀喃喃自語。
陸時卻沒有再解釋這句話，而是在台子上“布道”，繼續大講特講小報比之大報的優點。
剛才還很吵鬧的街道，現在隻剩下筆尖劃過紙張發出的沙沙聲，
所有人都在聽講，甚至包括巴克爾。
一場剪彩，變成了課堂。
大概十幾分鍾，陸時講得也差不多了，開始做總結：
“評論報紙的標準，是看該報是否客觀、是否有公信力、是否獨立、信息來源是否準確。而大報的風格四平八穩，報紙版麵也很大；小報風格相對博眼球，版麵也小，便於市民攜帶。”
到此，算是都講完了。
下麵的“小學生”也完成了記錄，低著頭，盯著筆記研究、琢磨。
過不多久，議論聲四起，
“今天沒白來！沒想到陸教授竟然毫不藏私……”
“你懂什麽！？人家是清高的教授，不屑於藏著掖著。”
“清高的人辦小報？”
“啊這……”
……
竊竊私語不絕於耳。
巴克爾皺眉看著自己的筆記，沉吟片刻，忽然湊到一旁的薩奇身邊，低聲道：“薩奇先生，你們《每日電訊報》準不準備搞一個小報？”
薩奇不由得謹慎，
“怎麽？你們《泰晤士報》準備弄？”
巴克爾挑眉，冷哼了一聲，
“薩奇先生未免也太小心了吧？罷了罷了，我告訴伱便是。《泰晤士報》不準備辦小報。”
這必然是假話！
因為《鏡報》的成功已經證明了，小報才是下裏巴人的存在，
而下裏巴人就等於銷量。
且伴隨著英國識字率的飆升，有讀報習慣的中下層人士會越來越多，小報的銷量必然會爆炸式增長，
幾年後，說不定就能穩定在二十萬。
薩奇冷笑，
“巴克爾先生才是，說話未免也太小心了吧？”
這是巴克爾原話，
以彼之道，還施彼身。
巴克爾卻半點兒不生氣，繼續道：“《泰晤士報》不準備辦小報，但並不意味著我們不會出資去辦一個新報，畢竟《泰晤士報》是大報，有些不方便說的、有失身份的……哼哼哼……”
陰惻惻的笑聲讓薩奇不由得打了個激靈。
但事實上，薩奇剛才也是那麽想的，
任何大報都需要開小號，
在這一點上，絕大多數有先見之明的大報總編必然能達成共識。
薩奇說：“看來，巴克爾先生已經有想法了。”
巴克爾歎氣道：“這隻是我的想法嗎？我看啊，這是大家的想法，但我說出來了而已。”
說完，他對陸時行紳士禮，
“感謝陸教授慷慨相授。”
這話說得十分真誠。
連帶著其他記者、編輯也紛紛對陸時道謝，甚至有人說陸時是“新聞業革新者”，“為報業帶來了又一個黎明”，
簡直跟“現代史學奠基人”一樣離譜。
陸時擺擺手，
“各位就不要吹捧了。我看，我們還是先完成剪彩儀式。”
說完，他對一旁的沃德豪斯點點頭。
沃德豪斯會意，走上台子。
剪彩儀式正式開始。
庫珀把陸時拉到了一邊，低聲說：“陸，你剛才說‘學我者生，似我者死’，我還是沒理解。”
陸時輕笑，說：“這話其實是清朝大畫家吳昌碩所說，原句是‘學我，不能全像我。化我者生，破我者進，似我者死’，我翻譯得應該不太難理解吧？”
庫珀點點頭，
字麵意思理解就可以。
陸時又繼續道：“後來，這句話被齊……額……”
他頓住了，因為想以齊白石舉例，
齊白石也說過，“學我者生，似我者亡”，
這句話是對他的一位學生說的，學生名叫許麟廬，據說他模仿齊白石的畫幾能亂真。
但1901年還沒齊白石什麽事兒呢~
陸時隻好隱去人名舉例，隨後道：“畫家批評他的徒弟有個前提，那就是徒弟已經臨摹師父的畫作到以假亂真、爐火純青的程度。隻有這個時候說‘學我者生，似我者死’才有意義。”
庫珀點點頭，
就像一個小學生，連一加一等於二還沒有學會，就說“我們不能拘泥於哥德巴赫猜想，要突破”一樣可笑，令人匪夷所思。
庫珀隱隱有些明白了。
陸時輕笑，
“各大報想要學《鏡報》學得像，尚且需要幾個月的時間，等到了‘似我者死’的階段，破而後立又得幾個月的時間。到時候，小報的市場已經完全打開了，《鏡報》必然立於不敗之地。除非……”
庫珀撓撓頭，
“還有‘除非’？”
有陸時保駕護航，他實在想不到《鏡報》怎麽輸。
陸時輕笑，拍拍對方的肩，
“我們的兩性版隻是情感文章。而有些人，說不定真的會搞出些下三路呢？”
就比如《太陽報》，有著名的“三版女郎”（page3girl），為了衝銷量，後來甚至幹脆變成了果女。
所以在《是！大臣》的原版電視劇中才會有那段經典台詞：
《衛報》的讀者是自以為應該統治國家的人；
《泰晤士報》的讀者是真的統治國家的人；
《金融時報》的讀者是手裏攥著國家的人；
……
《太陽報》的讀者不在乎誰統治這個國家，隻要她前凸後翹就行。
搞顏色就完事了。
所以，就算《鏡報》再怎麽牛x，也不可能跟人家正兒八經的飆車黨比車速，
文章寫得好，不如人家大燈擦得亮，
這就是所謂的“一力降十會”。
陸時說：“主要是《鏡報》的主辦方是倫敦大學聯盟，不能搞得太三俗。否則，一百萬份銷量也不過是分分鍾的事。市民們看不懂字，總能看得懂圖吧？”
庫珀吐槽：“陸，你可真不像作家，更不像教授。”
陸時聳聳肩，剛要說什麽，卻聽到沃德豪斯的聲音響起：“什麽‘不像教授’？”
兩人這才發現他們聊天的當口，剪彩儀式已經結束了。
艦隊街的同仁一哄而散，
看他們匆忙的樣子，八成是準備迴去籌備小報。
“嘖……”
陸時咋舌，
沒想到自己真成了閑人一個，連剪彩儀式都沒主持。
他說道：“爵士要不要來我的辦公室喝杯茶？我從法國的龐加萊先生那裏弄了不少好茶葉，你一定要試試。”
沃德豪斯目光瞥向不遠處的瑪格麗塔，隨後搖搖頭，
“不了不了，我還有事。”
說完，搶步上了馬車。
另一邊的庫珀和夏目漱石也很有眼力見兒，一個說要迴《蘇格蘭人報》的辦事處，一個說要去逛附近的大書店，全都麻溜地走了。
報館前除了打醬油的過路行人，隻剩陸時和瑪格麗塔。
公主殿下有些臉紅，心裏埋怨沃德豪斯，
自己來找陸時，不過是想在《鏡報》的兩性版投稿，沒有任何多餘的想法，
怎麽就被誤會了呢？
可是，這撲通撲通的心跳又是怎麽一迴事？
本來明明沒什麽事的！
沒來由地，瑪格麗塔瞪了陸時一眼，就好像被陸時給欺負了。
陸時一臉懵，
“那個……殿下，你今天來也是參加剪彩儀式？”
瑪格麗塔搖頭，
“陸教授，你難道忘了我們之前說過的話題，純愛……”
“嘶……”
陸時倒吸一口涼氣，
那個是能在公開場合說的嗎？
他趕緊抬手打斷對方，說：“這裏不方便，到我的辦公室來說吧。”
兩人進入報館。
眾人看到瑪格麗塔，先是陷入一陣安靜，隨後又低頭各忙各的。
陸時帶著公主殿下進入辦公室。
一瞬間，
“喵~”
吾輩竄了上來，在陸時腳邊打轉。
陸時揉揉小家夥的腦袋，走到辦公桌後，拿出裝茶葉的小盒子，開始燒水。
另一邊，吾輩和瑪格麗塔大眼瞪小眼。
吾輩：“喵~”
歪著大大的腦袋，好奇地盯著對方。
瑪格麗塔彎腰，小心翼翼地伸出一根手指頭，戳了戳吾輩的腦殼，發現軟萌軟萌的，甚是可愛，不由得見獵心喜，兩手齊出，對著吾輩的臉頰又搓又揉。
吾輩似乎很喜歡女孩子的觸碰，
上次是菲利斯，
這次是瑪格麗塔，
它都沒有表現出不滿的情緒，反而“唿嚕唿嚕”地任由對方率性施為。
公主殿下和吾輩很快建立起了友誼。
沒多久，陸時泡好了茶，
“殿下，請喝茶。”
瑪格麗塔抬頭，看到杯中飄著沒有加佐料的清茶，微微疑惑，
她捏著鼻子小啄了一口，雙眸立即亮了，
“好喝！”
畢竟是從龐加萊那裏搶來的寶貝，當然美味。
瑪格麗塔趁熱喝了小半杯，隨後滿意地長出一口氣，說：“陸教授，這裏的氛圍真好。你看外麵那些辦事員，都沒有因為我是公主而特殊對待，看我一眼之後便埋頭工作了。”
陸時撓頭，有句話不知當講不當講，
其實，公主殿下是自作多情了，
《鏡報》剛開辦，千頭萬緒，正是最忙的時候，員工們天天996，眼裏的光都要消失了，看見瑪格麗塔也不會多麽興奮。
陸時斟酌一二，最終決定還是別說實話，
他岔開話題，
“殿下，你是寫好稿子了？”
瑪格麗塔點點頭，拿出了厚厚一摞的稿紙遞給陸時。
陸時：？？？
“這是你一周寫完的？”
瑪格麗塔臉紅，
“嗯。”
不可能！
這絕對是假話！
陸時有理由確信，瑪格麗塔本身有個當作家的夢，之前就完成了稿件，隻是沒有發表。
當然，這不算多新奇的事，
因為是人就有表達欲，所以，應該很多人都想過當作家。
陸時翻開稿子，
標題是個女性名——
《約瑟菲娜·奧貝斯坦》，
看不出什麽。
陸時繼續往下閱讀，很快就覺得不對味兒了，
這篇文章，或者說這部，開頭和傳統文學幾乎沒有差別，跟《一位公主的13年：一杖一冠封鎖心扉的門》更是完全兩種風格，風馬牛不相及。
陸時皺眉問道：“這篇文章你真的是仿照著寫的？”
瑪格麗塔露出驚訝的表情，
“陸教授，你怎麽知道？我仿照的是《簡·愛》，那是我最喜歡的之一！”
噗！
陸時吐出一口老血。
他說的仿照，是《一位公主的13年：一杖一冠封鎖心扉的門》，
公主殿下倒好，來了個《簡·愛》，
就離譜！
陸時忍不住吐槽：“你這……好吧，《簡·愛》。可就算是《簡·愛》，你這仿寫得也不行啊！”
被這麽批評，瑪格麗塔不能接受，
“陸教授，為什麽？”
陸時說：“你說你最喜歡的之一是《簡·愛》，那你應該知道作者夏洛蒂·勃朗特對簡是怎麽刻畫的吧？”
瑪格麗塔讀了不下十遍，當然知道，
“簡是一個堅韌……”
話音未落，陸時便打斷道：“先不說性格，先說外在。”
瑪格麗塔“啊？”了一聲，愣了半秒鍾才迴答：“簡的自我評價是‘貧窮、卑微、不美、矮小’。”
陸時指指，
“那你的文章呢？”
瑪格麗塔立即不服了，說道：“約瑟菲娜很漂亮，有什麽問題嗎？陸教授，我喜歡《簡·愛》，但我認為這本書亦有缺點，就是它的敘述口吻太有優越感了，超過了我一個當代女性對自尊的感受範疇。”
陸時：“……”
聽一個20世紀初的公主自稱為“當代女性”，這種感覺很奇妙。
他微微愣神，過了一陣才反應過來，
“你不能指望一個19世紀的女作家懂什麽‘當代女性’。簡超越的是她自己，不是‘當代女性’。她已經很牛逼了！”
瑪格麗塔沉默了。
陸時繼續說道：“而且，你要明白文學風潮。作家們喜歡寫落難佳人，女主角可以遭逢不幸，但必須是美人，最好是楚楚可憐的那種，以此來激發讀者的同情心以及對她的憐愛。而《簡·愛》則不同……”
忽然，陸時住口了。
瑪格麗塔難得聽名師一對一授課，焦急道：“陸教授，你怎麽不說了？《簡·愛》有何不同？”
陸時歎氣，
“我跟你說這些幹什麽。就算你也能寫出一部《簡·愛》，也無法在《鏡報》連載啊。”
瑪格麗塔問道：“這是為什麽？”
陸時撓撓頭，
一時間，他有些不知道該怎麽跟瑪格麗塔解釋什麽是知音體。
那玩意兒是純純的新聞學孕育的“怪物”，隻有斯科特、庫珀這種完全墮入新聞學黑暗麵的人才能理解。
陸時的思緒遊移，想著《鏡報》各版，
民生、、漫畫、兩性、笑話、生活常識……
“漫畫……”
陸時驀地瞪大了眼睛。
剛才他和庫珀聊天，還想到過兩性版不如三版女郎，
一是因為假三俗打不過真三俗，
二是因為文字打不過圖片。
這同樣適用於文學作品。
但反過來也成立，隻要將嚴肅文學漫畫化，就連小孩子都能看進去。
陸時輕笑，
“寫不好也沒關係。”
瑪格麗塔不解，
“啊？”
陸時的笑意更盛，說道：“我們可以畫！”
(本章完)
“學我者生，似我者死……”
庫珀喃喃自語。
陸時卻沒有再解釋這句話，而是在台子上“布道”，繼續大講特講小報比之大報的優點。
剛才還很吵鬧的街道，現在隻剩下筆尖劃過紙張發出的沙沙聲，
所有人都在聽講，甚至包括巴克爾。
一場剪彩，變成了課堂。
大概十幾分鍾，陸時講得也差不多了，開始做總結：
“評論報紙的標準，是看該報是否客觀、是否有公信力、是否獨立、信息來源是否準確。而大報的風格四平八穩，報紙版麵也很大；小報風格相對博眼球，版麵也小，便於市民攜帶。”
到此，算是都講完了。
下麵的“小學生”也完成了記錄，低著頭，盯著筆記研究、琢磨。
過不多久，議論聲四起，
“今天沒白來！沒想到陸教授竟然毫不藏私……”
“你懂什麽！？人家是清高的教授，不屑於藏著掖著。”
“清高的人辦小報？”
“啊這……”
……
竊竊私語不絕於耳。
巴克爾皺眉看著自己的筆記，沉吟片刻，忽然湊到一旁的薩奇身邊，低聲道：“薩奇先生，你們《每日電訊報》準不準備搞一個小報？”
薩奇不由得謹慎，
“怎麽？你們《泰晤士報》準備弄？”
巴克爾挑眉，冷哼了一聲，
“薩奇先生未免也太小心了吧？罷了罷了，我告訴伱便是。《泰晤士報》不準備辦小報。”
這必然是假話！
因為《鏡報》的成功已經證明了，小報才是下裏巴人的存在，
而下裏巴人就等於銷量。
且伴隨著英國識字率的飆升，有讀報習慣的中下層人士會越來越多，小報的銷量必然會爆炸式增長，
幾年後，說不定就能穩定在二十萬。
薩奇冷笑，
“巴克爾先生才是，說話未免也太小心了吧？”
這是巴克爾原話，
以彼之道，還施彼身。
巴克爾卻半點兒不生氣，繼續道：“《泰晤士報》不準備辦小報，但並不意味著我們不會出資去辦一個新報，畢竟《泰晤士報》是大報，有些不方便說的、有失身份的……哼哼哼……”
陰惻惻的笑聲讓薩奇不由得打了個激靈。
但事實上，薩奇剛才也是那麽想的，
任何大報都需要開小號，
在這一點上，絕大多數有先見之明的大報總編必然能達成共識。
薩奇說：“看來，巴克爾先生已經有想法了。”
巴克爾歎氣道：“這隻是我的想法嗎？我看啊，這是大家的想法，但我說出來了而已。”
說完，他對陸時行紳士禮，
“感謝陸教授慷慨相授。”
這話說得十分真誠。
連帶著其他記者、編輯也紛紛對陸時道謝，甚至有人說陸時是“新聞業革新者”，“為報業帶來了又一個黎明”，
簡直跟“現代史學奠基人”一樣離譜。
陸時擺擺手，
“各位就不要吹捧了。我看，我們還是先完成剪彩儀式。”
說完，他對一旁的沃德豪斯點點頭。
沃德豪斯會意，走上台子。
剪彩儀式正式開始。
庫珀把陸時拉到了一邊，低聲說：“陸，你剛才說‘學我者生，似我者死’，我還是沒理解。”
陸時輕笑，說：“這話其實是清朝大畫家吳昌碩所說，原句是‘學我，不能全像我。化我者生，破我者進，似我者死’，我翻譯得應該不太難理解吧？”
庫珀點點頭，
字麵意思理解就可以。
陸時又繼續道：“後來，這句話被齊……額……”
他頓住了，因為想以齊白石舉例，
齊白石也說過，“學我者生，似我者亡”，
這句話是對他的一位學生說的，學生名叫許麟廬，據說他模仿齊白石的畫幾能亂真。
但1901年還沒齊白石什麽事兒呢~
陸時隻好隱去人名舉例，隨後道：“畫家批評他的徒弟有個前提，那就是徒弟已經臨摹師父的畫作到以假亂真、爐火純青的程度。隻有這個時候說‘學我者生，似我者死’才有意義。”
庫珀點點頭，
就像一個小學生，連一加一等於二還沒有學會，就說“我們不能拘泥於哥德巴赫猜想，要突破”一樣可笑，令人匪夷所思。
庫珀隱隱有些明白了。
陸時輕笑，
“各大報想要學《鏡報》學得像，尚且需要幾個月的時間，等到了‘似我者死’的階段，破而後立又得幾個月的時間。到時候，小報的市場已經完全打開了，《鏡報》必然立於不敗之地。除非……”
庫珀撓撓頭，
“還有‘除非’？”
有陸時保駕護航，他實在想不到《鏡報》怎麽輸。
陸時輕笑，拍拍對方的肩，
“我們的兩性版隻是情感文章。而有些人，說不定真的會搞出些下三路呢？”
就比如《太陽報》，有著名的“三版女郎”（page3girl），為了衝銷量，後來甚至幹脆變成了果女。
所以在《是！大臣》的原版電視劇中才會有那段經典台詞：
《衛報》的讀者是自以為應該統治國家的人；
《泰晤士報》的讀者是真的統治國家的人；
《金融時報》的讀者是手裏攥著國家的人；
……
《太陽報》的讀者不在乎誰統治這個國家，隻要她前凸後翹就行。
搞顏色就完事了。
所以，就算《鏡報》再怎麽牛x，也不可能跟人家正兒八經的飆車黨比車速，
文章寫得好，不如人家大燈擦得亮，
這就是所謂的“一力降十會”。
陸時說：“主要是《鏡報》的主辦方是倫敦大學聯盟，不能搞得太三俗。否則，一百萬份銷量也不過是分分鍾的事。市民們看不懂字，總能看得懂圖吧？”
庫珀吐槽：“陸，你可真不像作家，更不像教授。”
陸時聳聳肩，剛要說什麽，卻聽到沃德豪斯的聲音響起：“什麽‘不像教授’？”
兩人這才發現他們聊天的當口，剪彩儀式已經結束了。
艦隊街的同仁一哄而散，
看他們匆忙的樣子，八成是準備迴去籌備小報。
“嘖……”
陸時咋舌，
沒想到自己真成了閑人一個，連剪彩儀式都沒主持。
他說道：“爵士要不要來我的辦公室喝杯茶？我從法國的龐加萊先生那裏弄了不少好茶葉，你一定要試試。”
沃德豪斯目光瞥向不遠處的瑪格麗塔，隨後搖搖頭，
“不了不了，我還有事。”
說完，搶步上了馬車。
另一邊的庫珀和夏目漱石也很有眼力見兒，一個說要迴《蘇格蘭人報》的辦事處，一個說要去逛附近的大書店，全都麻溜地走了。
報館前除了打醬油的過路行人，隻剩陸時和瑪格麗塔。
公主殿下有些臉紅，心裏埋怨沃德豪斯，
自己來找陸時，不過是想在《鏡報》的兩性版投稿，沒有任何多餘的想法，
怎麽就被誤會了呢？
可是，這撲通撲通的心跳又是怎麽一迴事？
本來明明沒什麽事的！
沒來由地，瑪格麗塔瞪了陸時一眼，就好像被陸時給欺負了。
陸時一臉懵，
“那個……殿下，你今天來也是參加剪彩儀式？”
瑪格麗塔搖頭，
“陸教授，你難道忘了我們之前說過的話題，純愛……”
“嘶……”
陸時倒吸一口涼氣，
那個是能在公開場合說的嗎？
他趕緊抬手打斷對方，說：“這裏不方便，到我的辦公室來說吧。”
兩人進入報館。
眾人看到瑪格麗塔，先是陷入一陣安靜，隨後又低頭各忙各的。
陸時帶著公主殿下進入辦公室。
一瞬間，
“喵~”
吾輩竄了上來，在陸時腳邊打轉。
陸時揉揉小家夥的腦袋，走到辦公桌後，拿出裝茶葉的小盒子，開始燒水。
另一邊，吾輩和瑪格麗塔大眼瞪小眼。
吾輩：“喵~”
歪著大大的腦袋，好奇地盯著對方。
瑪格麗塔彎腰，小心翼翼地伸出一根手指頭，戳了戳吾輩的腦殼，發現軟萌軟萌的，甚是可愛，不由得見獵心喜，兩手齊出，對著吾輩的臉頰又搓又揉。
吾輩似乎很喜歡女孩子的觸碰，
上次是菲利斯，
這次是瑪格麗塔，
它都沒有表現出不滿的情緒，反而“唿嚕唿嚕”地任由對方率性施為。
公主殿下和吾輩很快建立起了友誼。
沒多久，陸時泡好了茶，
“殿下，請喝茶。”
瑪格麗塔抬頭，看到杯中飄著沒有加佐料的清茶，微微疑惑，
她捏著鼻子小啄了一口，雙眸立即亮了，
“好喝！”
畢竟是從龐加萊那裏搶來的寶貝，當然美味。
瑪格麗塔趁熱喝了小半杯，隨後滿意地長出一口氣，說：“陸教授，這裏的氛圍真好。你看外麵那些辦事員，都沒有因為我是公主而特殊對待，看我一眼之後便埋頭工作了。”
陸時撓頭，有句話不知當講不當講，
其實，公主殿下是自作多情了，
《鏡報》剛開辦，千頭萬緒，正是最忙的時候，員工們天天996，眼裏的光都要消失了，看見瑪格麗塔也不會多麽興奮。
陸時斟酌一二，最終決定還是別說實話，
他岔開話題，
“殿下，你是寫好稿子了？”
瑪格麗塔點點頭，拿出了厚厚一摞的稿紙遞給陸時。
陸時：？？？
“這是你一周寫完的？”
瑪格麗塔臉紅，
“嗯。”
不可能！
這絕對是假話！
陸時有理由確信，瑪格麗塔本身有個當作家的夢，之前就完成了稿件，隻是沒有發表。
當然，這不算多新奇的事，
因為是人就有表達欲，所以，應該很多人都想過當作家。
陸時翻開稿子，
標題是個女性名——
《約瑟菲娜·奧貝斯坦》，
看不出什麽。
陸時繼續往下閱讀，很快就覺得不對味兒了，
這篇文章，或者說這部，開頭和傳統文學幾乎沒有差別，跟《一位公主的13年：一杖一冠封鎖心扉的門》更是完全兩種風格，風馬牛不相及。
陸時皺眉問道：“這篇文章你真的是仿照著寫的？”
瑪格麗塔露出驚訝的表情，
“陸教授，你怎麽知道？我仿照的是《簡·愛》，那是我最喜歡的之一！”
噗！
陸時吐出一口老血。
他說的仿照，是《一位公主的13年：一杖一冠封鎖心扉的門》，
公主殿下倒好，來了個《簡·愛》，
就離譜！
陸時忍不住吐槽：“你這……好吧，《簡·愛》。可就算是《簡·愛》，你這仿寫得也不行啊！”
被這麽批評，瑪格麗塔不能接受，
“陸教授，為什麽？”
陸時說：“你說你最喜歡的之一是《簡·愛》，那你應該知道作者夏洛蒂·勃朗特對簡是怎麽刻畫的吧？”
瑪格麗塔讀了不下十遍，當然知道，
“簡是一個堅韌……”
話音未落，陸時便打斷道：“先不說性格，先說外在。”
瑪格麗塔“啊？”了一聲，愣了半秒鍾才迴答：“簡的自我評價是‘貧窮、卑微、不美、矮小’。”
陸時指指，
“那你的文章呢？”
瑪格麗塔立即不服了，說道：“約瑟菲娜很漂亮，有什麽問題嗎？陸教授，我喜歡《簡·愛》，但我認為這本書亦有缺點，就是它的敘述口吻太有優越感了，超過了我一個當代女性對自尊的感受範疇。”
陸時：“……”
聽一個20世紀初的公主自稱為“當代女性”，這種感覺很奇妙。
他微微愣神，過了一陣才反應過來，
“你不能指望一個19世紀的女作家懂什麽‘當代女性’。簡超越的是她自己，不是‘當代女性’。她已經很牛逼了！”
瑪格麗塔沉默了。
陸時繼續說道：“而且，你要明白文學風潮。作家們喜歡寫落難佳人，女主角可以遭逢不幸，但必須是美人，最好是楚楚可憐的那種，以此來激發讀者的同情心以及對她的憐愛。而《簡·愛》則不同……”
忽然，陸時住口了。
瑪格麗塔難得聽名師一對一授課，焦急道：“陸教授，你怎麽不說了？《簡·愛》有何不同？”
陸時歎氣，
“我跟你說這些幹什麽。就算你也能寫出一部《簡·愛》，也無法在《鏡報》連載啊。”
瑪格麗塔問道：“這是為什麽？”
陸時撓撓頭，
一時間，他有些不知道該怎麽跟瑪格麗塔解釋什麽是知音體。
那玩意兒是純純的新聞學孕育的“怪物”，隻有斯科特、庫珀這種完全墮入新聞學黑暗麵的人才能理解。
陸時的思緒遊移，想著《鏡報》各版，
民生、、漫畫、兩性、笑話、生活常識……
“漫畫……”
陸時驀地瞪大了眼睛。
剛才他和庫珀聊天，還想到過兩性版不如三版女郎，
一是因為假三俗打不過真三俗，
二是因為文字打不過圖片。
這同樣適用於文學作品。
但反過來也成立，隻要將嚴肅文學漫畫化，就連小孩子都能看進去。
陸時輕笑，
“寫不好也沒關係。”
瑪格麗塔不解，
“啊？”
陸時的笑意更盛，說道：“我們可以畫！”
(本章完)