本章副標題:伸向全世界花骨朵兒的邪惡黑手
………………………………………………………………
袁鴻漸同學在一百年後寫的書其他不說,思想就很不健康。
人家的書裏麵說莫欺少年窮,他的書裏麵說普天下的窮少年們務必要先搞明白自己為毛受窮,搞明白之後麽……
這種書難怪不招人待見,被404也是活該啊。
算了,不去想這種糟心的事情了,還是關注一下自己在兒童文學上的發展吧。
眾所周知,文藝複興打破了西方人思想上的桎梏,工業革命和殖民地開發不但讓西方人過上了不錯的日子,還讓市民文化蓬勃發展。
當軟硬條件都具備之後,十七和十八世紀西方文學的繁榮也是水到渠成的事情,與此同時自然出現了大量的兒童文學作品。
而就在袁燕倏現在所處的二十世紀初,有人提出了“兒童中心論”,兒童中心主義由此誕生。
此君就是胡適之和蔣夢麟的恩師,現在正在賽裏斯講學的約翰-杜威教授。
他提出,兒童是教育的起點,是中心,而且是目的。兒童的發展、兒童的生長,就是理想所在。對兒童的教育就是以本能活動為核心的習慣、情緒、衝動、智慧等天生心理機能的促進過程。
這也是後世快樂教育的理論基礎。
隻不過,兒童中心主義發展下去就矯枉過正了,更確切地說是被別有用心地扭曲了。
因為知識的灌輸,尤其是嚴格的精英教育對絕大部分兒童來說絕對不是一個愉快的過程。
於是在後世的西方國家,工人家庭的孩子們在公立學校過了一個快快樂樂的童年,然後快快樂樂地接過了父輩的班。精英家庭的孩子在私立學校過了一個辛辛苦苦的童年,然後辛辛苦苦地接過了父輩的班。
比如說我皇川普陛下的外孫女這麽小就能說一口流利的中文了,不過學中文能讓她這樣的小蘿-莉快樂得起來?
而且可以預見的是,這位預備白富美長大之後也絕對輕鬆不起來。不是要當美帝女總統就是要當美版馬總統。
所以,袁燕倏赫然發現《鬥破蒼穹》實在太適合這年頭的兒童,尤其是賽裏斯兒童了。
撇去裏麵少兒不宜水晶宮和苦大仇深拉仇恨的情節之外,這本書的主旋律就是“熱血”和“奮鬥”!
對於二十世紀初的全世界兒童們來說,那真是一點毛病都沒有。
看起來,這個兒童文學作家自己還非當不可了!
接下來要做的就是給自己起一個拉風的筆名……
“white pawn——白士兵,這是袁燕倏先生筆名‘六色棋子’中的一個,他自己翻成白色衝鋒隊。不過後來因為和納粹衝鋒隊同名,才改成了白士兵。這是他專門發表兒童文學時使用的筆名。(筆者還是解釋一下吧,這個梗來自《星球大戰》的帝國風暴部隊imperial stormtrooper,也被譯做衝鋒隊。注意啦,這些白小兵都帶著黑色的手套。)
他的第一部兒童文學作品《鬥破蒼穹》開始創作於1921年,中英文兩個版本同時在美國和中國連載。這是一部想象力雄奇幻想小說,一麵世就獲得東西方兒童們的喜愛,甚至還吸引了很多成年讀者。隨後被翻譯成多國文字,可以說是二十世紀上半葉影響最大的兒童文學作品,直到袁先生在四十年代寫出了《哈莉-波特》係列……
《哈莉-波特》係列的主人公是一位居住在美國阿拉斯加州的魔法少女,說的是她和她的小夥伴們一起對抗來自白令海峽另一邊的銳地魔——弗拉基米爾-維薩裏奧諾維奇-拉斯普京的故事。這本小說曾經因為某些原因在建國後禁止出版。
據袁先生自己說,《鬥破蒼穹》原本給他好朋友的孩子們講的睡前故事,說著說著就成了一部五百多萬字超長篇小說。當然,對於他這樣的文學天才來說,把睡前故事寫成經典作品真的不讓人驚訝。
1922年,他以這部作品奪得了第一屆紐伯瑞兒童文學獎(the newbery medal for best children''s book)。這是由美國圖書館學會(簡稱)的分支機構——美國圖書館兒童服務學會(簡稱alsc)創設專門獎勵上一年度出版的英語兒童文學優秀作品的獎項,每年頒發一次。(筆者注:關於紐伯瑞兒童文學獎的內容是史實。)
因吹斯聽的是,這也是二十世紀最偉大的文學家獲得的第一個文學方麵的獎項。雖然袁燕倏後來屢次拒絕諾貝爾文學獎,但是他非常高興獲得這個獎項,並且把獎金全都捐獻給了他的母校——紐約大學教育係。
而在他的祖國《鬥破蒼穹》也贏得了一致的好評。中國兒童文學理論奠基人——周作人先生和鄭振鐸先生都對這部作品讚譽有加。周作人稱其為‘民種改良之利器’,鄭振鐸則認為這是對兒童文學體裁的一大開拓……”
——節選自《袁燕倏作品全集-兒童文學類序言》
“膩嗷,孩子們去睡覺了,那麽我們……”布魯克斯女士攬住他的脖子,送上了一個香吻,在他耳邊呢喃道,“也應該睡了啊。”
是啊,盤算好了兒童文學,那麽接下來要幹點兒童不宜的事情了。
我們的袁大師向著布魯克斯女士邪邪一笑,就把兩件謊言王子賜予的神器給掏出來了……
“宿主,有一位存在想跟你通話。”
“大師球,現在?!對了,你說存在……到底是什麽東東要跟我通話啊?”
“宿主,想和你通話的是來自毀滅與絕望之荒原的痛苦少女。”
哎呀,這位存在不就是遺忘之國度裏麵著名的虐待狂女神,守序邪惡陣營的勞薇塔(lovieter)嗎!
不得不說,這也是一位非常因吹斯聽的神明……
這幫高維存在們不愧是真會玩的高玩,玩cosy還玩得蠻專業的嗎,連痛苦少女都搞出來了。
“大師球,勞薇塔不會像希瑞克陛下那樣直接接管你吧?”
“宿主,痛苦少女是微弱神力,權限不足。所以做不到謊言王子那種程度。”
“大師球,那就好。”既然如此,我們的袁大師果斷地道,“我不接!”
“還有把她加到我的黑名單裏麵去!”
………………………………………………………………
袁鴻漸同學在一百年後寫的書其他不說,思想就很不健康。
人家的書裏麵說莫欺少年窮,他的書裏麵說普天下的窮少年們務必要先搞明白自己為毛受窮,搞明白之後麽……
這種書難怪不招人待見,被404也是活該啊。
算了,不去想這種糟心的事情了,還是關注一下自己在兒童文學上的發展吧。
眾所周知,文藝複興打破了西方人思想上的桎梏,工業革命和殖民地開發不但讓西方人過上了不錯的日子,還讓市民文化蓬勃發展。
當軟硬條件都具備之後,十七和十八世紀西方文學的繁榮也是水到渠成的事情,與此同時自然出現了大量的兒童文學作品。
而就在袁燕倏現在所處的二十世紀初,有人提出了“兒童中心論”,兒童中心主義由此誕生。
此君就是胡適之和蔣夢麟的恩師,現在正在賽裏斯講學的約翰-杜威教授。
他提出,兒童是教育的起點,是中心,而且是目的。兒童的發展、兒童的生長,就是理想所在。對兒童的教育就是以本能活動為核心的習慣、情緒、衝動、智慧等天生心理機能的促進過程。
這也是後世快樂教育的理論基礎。
隻不過,兒童中心主義發展下去就矯枉過正了,更確切地說是被別有用心地扭曲了。
因為知識的灌輸,尤其是嚴格的精英教育對絕大部分兒童來說絕對不是一個愉快的過程。
於是在後世的西方國家,工人家庭的孩子們在公立學校過了一個快快樂樂的童年,然後快快樂樂地接過了父輩的班。精英家庭的孩子在私立學校過了一個辛辛苦苦的童年,然後辛辛苦苦地接過了父輩的班。
比如說我皇川普陛下的外孫女這麽小就能說一口流利的中文了,不過學中文能讓她這樣的小蘿-莉快樂得起來?
而且可以預見的是,這位預備白富美長大之後也絕對輕鬆不起來。不是要當美帝女總統就是要當美版馬總統。
所以,袁燕倏赫然發現《鬥破蒼穹》實在太適合這年頭的兒童,尤其是賽裏斯兒童了。
撇去裏麵少兒不宜水晶宮和苦大仇深拉仇恨的情節之外,這本書的主旋律就是“熱血”和“奮鬥”!
對於二十世紀初的全世界兒童們來說,那真是一點毛病都沒有。
看起來,這個兒童文學作家自己還非當不可了!
接下來要做的就是給自己起一個拉風的筆名……
“white pawn——白士兵,這是袁燕倏先生筆名‘六色棋子’中的一個,他自己翻成白色衝鋒隊。不過後來因為和納粹衝鋒隊同名,才改成了白士兵。這是他專門發表兒童文學時使用的筆名。(筆者還是解釋一下吧,這個梗來自《星球大戰》的帝國風暴部隊imperial stormtrooper,也被譯做衝鋒隊。注意啦,這些白小兵都帶著黑色的手套。)
他的第一部兒童文學作品《鬥破蒼穹》開始創作於1921年,中英文兩個版本同時在美國和中國連載。這是一部想象力雄奇幻想小說,一麵世就獲得東西方兒童們的喜愛,甚至還吸引了很多成年讀者。隨後被翻譯成多國文字,可以說是二十世紀上半葉影響最大的兒童文學作品,直到袁先生在四十年代寫出了《哈莉-波特》係列……
《哈莉-波特》係列的主人公是一位居住在美國阿拉斯加州的魔法少女,說的是她和她的小夥伴們一起對抗來自白令海峽另一邊的銳地魔——弗拉基米爾-維薩裏奧諾維奇-拉斯普京的故事。這本小說曾經因為某些原因在建國後禁止出版。
據袁先生自己說,《鬥破蒼穹》原本給他好朋友的孩子們講的睡前故事,說著說著就成了一部五百多萬字超長篇小說。當然,對於他這樣的文學天才來說,把睡前故事寫成經典作品真的不讓人驚訝。
1922年,他以這部作品奪得了第一屆紐伯瑞兒童文學獎(the newbery medal for best children''s book)。這是由美國圖書館學會(簡稱)的分支機構——美國圖書館兒童服務學會(簡稱alsc)創設專門獎勵上一年度出版的英語兒童文學優秀作品的獎項,每年頒發一次。(筆者注:關於紐伯瑞兒童文學獎的內容是史實。)
因吹斯聽的是,這也是二十世紀最偉大的文學家獲得的第一個文學方麵的獎項。雖然袁燕倏後來屢次拒絕諾貝爾文學獎,但是他非常高興獲得這個獎項,並且把獎金全都捐獻給了他的母校——紐約大學教育係。
而在他的祖國《鬥破蒼穹》也贏得了一致的好評。中國兒童文學理論奠基人——周作人先生和鄭振鐸先生都對這部作品讚譽有加。周作人稱其為‘民種改良之利器’,鄭振鐸則認為這是對兒童文學體裁的一大開拓……”
——節選自《袁燕倏作品全集-兒童文學類序言》
“膩嗷,孩子們去睡覺了,那麽我們……”布魯克斯女士攬住他的脖子,送上了一個香吻,在他耳邊呢喃道,“也應該睡了啊。”
是啊,盤算好了兒童文學,那麽接下來要幹點兒童不宜的事情了。
我們的袁大師向著布魯克斯女士邪邪一笑,就把兩件謊言王子賜予的神器給掏出來了……
“宿主,有一位存在想跟你通話。”
“大師球,現在?!對了,你說存在……到底是什麽東東要跟我通話啊?”
“宿主,想和你通話的是來自毀滅與絕望之荒原的痛苦少女。”
哎呀,這位存在不就是遺忘之國度裏麵著名的虐待狂女神,守序邪惡陣營的勞薇塔(lovieter)嗎!
不得不說,這也是一位非常因吹斯聽的神明……
這幫高維存在們不愧是真會玩的高玩,玩cosy還玩得蠻專業的嗎,連痛苦少女都搞出來了。
“大師球,勞薇塔不會像希瑞克陛下那樣直接接管你吧?”
“宿主,痛苦少女是微弱神力,權限不足。所以做不到謊言王子那種程度。”
“大師球,那就好。”既然如此,我們的袁大師果斷地道,“我不接!”
“還有把她加到我的黑名單裏麵去!”