寒氣，順著這一道門縫，像一扇冰刃，直接迎著阿肯的麵門、胸線一線縱向侵來，使他不由得又是渾身汗毛倒豎，炸開了，努力鎖住皮膚上方的最後一點熱量。
阿肯努力讓自己屏住唿吸，再用力向上輕提起門扇，以減少轉軸發出的開門聲。
隻見裏麵有兩個拉長的黑色背影，一直拖到門前。
一高一矮，一瘦一胖，正好就是剛才那兩位。
隻見他倆都隻能看到屁股以下的部分，上半身都看不見。
兩人似乎在費力地抬著什麽東西。
阿肯又偷偷往前摸索了一段，找到了一個不易被發現的壁櫃角，躲藏到了那裏，繼續觀察。
“撲通！”
突然，他們倆費力抬著的一大塊什麽東西，掉到了地下。
“啊！”
阿肯被這一突如其來的動靜，嚇得不由得小聲“啊”了出來。
這一聲雖然並不大，可是在這靜得嚇人的地下室，夾雜在那聲“撲通“聲後，沉濁厚重與尖細的迥然區別，還是能夠讓那兩人聽得一清二楚。
“路西次？”
（翻譯：“有人？”）
那個矮個兒對瘦高個兒說道。
“庫都？”
（翻譯：“在哪兒？”）
瘦高個兒直起身來，四處張望，迴答道。
幸虧這屋裏沒有什麽燈，除了他們在牆壁上有一個卡扣，放了一個油燈，從裏麵射出昏黃的光亮以外，一片黑暗，完全可以讓阿肯隱沒在這裏麵，不被發現。
“依哄斯司？”
（翻譯：“你聽？）
矮個兒也直起身來，讓瘦高個兒不要動，靜靜地聽。
“汪該烏裏！”
（翻譯：“什麽也沒有！”）
瘦高個兒聽建議停了一會兒，並沒有聽到什麽動靜，就抱怨了一句，繼續彎腰，說道：
“阿帕通裏！”
（翻譯：“快點幹!”）
兩人再一起彎下腰，把掉到地上的那一塊大東西，又合力搬了上去。
他們麵前，是一個冰台。
抬上去的，不是什麽東西，而是，一個穿戴著光鮮亮麗的
人。
那人頭上戴著的頭冠上，有鑲嵌著的珠寶、鑽石的切麵，把那盞黯淡燈光的光線，給折射成多道亮點，四處閃動，迅速劃過了阿肯的臉部，他才確定，這是來自珠寶的光芒。
而那個“人”，從體形上來看，似乎是一個女人，擁有著纖細的腰肢、相對肥大的臀部。
但是，她的身體，硬梆梆的，像一個木偶一般，似乎是被束縛在某一個硬直的床板或其他什麽支撐物上似的。
看不出來，這人是多大年紀，是死是活，僅從裝束上來說，應該是一個非富即貴的人。
阿肯不知道，他們為什麽會在這麽深的地下室裏，在這麽冷的地方，藏著一個女子。
正當阿肯猜測這個女子是死是活的時候，突然，這個人動了，並發出了一聲低低的呻吟聲，似乎正在遭受著巨大的痛苦。
“塗！塗！拉朵郎！”
（翻譯：“看！看！她醒了！”）
當他倆身形一閃的時候，阿肯看到，這個女子躺著的地方，四周全部都堆滿了被切割成正方體的冰塊，在這微火下，也透著冰的寒意。
這兩個粗手笨腳地，趕緊上上下下地把這個女人身上的冰塊，全都取了下來，扔了一地時，這個女子的身體上空，突然透亮了起來，似乎她全身就是一個發光源，向外散發著紅色的光暈，再從房頂，經過漫反射下來，這間冷冰冰的地下室，頓時，變成了一種紅色氣氛的屋子。
“啊———”
來自那個女人的“呻吟”聲也變得越來越大，不久就變成了類似“嚎叫”的聲音，而她的身體，則發出更加紅亮的光芒！
“難道，她身體裏有火？這是要爆炸了嗎？”
阿肯真擔心眼前，會出現一個脹成氣球的人，飄到上空，再爆裂開。
“阿菁！阿菁！”
這兩人都齊聲喊叫著這個名字，又趕緊從地下把剛才扔開的冰塊，重新抱了上去，再一一堆蓋到她身體，圍成一圈。
終於，這火光熄了，穿魂動魄的嚎叫聲又退縮成了呻吟聲。
這氣息，越來越弱，漸漸的，連呻吟聲，也再也聽不到了。
這兩人累得一身大汗，似乎這一屋子的寒氣，都沒能把他們身上的熱汗給抵銷掉。
兩人麵對麵，喘出的哈氣，不斷升騰。
“胡西阿帕凱達？”
（翻譯：“我們怎麽辦？”）
小個子的提問，瘦高個想了想，指了指自己的脖子，做出一個要“吻頸”的動作。
小個子被這個動作給嚇壞了，連忙擺手，說道：
“呀克呀克！精絕帕尼凱達！”
（翻譯：“不行不行！精絕上天之神會懲罰我們的！”
高個子為難地看了看那個又沒有動靜了的女子，再看了看小個子，無奈地搖了搖頭，又點了點頭，說道：
“來昆，欠西拉桑氣！）
（翻譯：“好吧，先放過她！”）
兩人再一次一起使勁，把這個女子，抱著放進了一個棺材大小的大盒子裏，又在四周，堆滿了冰塊。
一切收拾妥了，這才把插在牆上的那支油燈取了下來，往門外走去。
阿肯沒有想到他們這麽快就要走，還沒有來得及溜出門去，那扇進來的木門，就被他們從外麵“哢嚓”給鎖上了，隻留給阿肯一串“踢踢踏踏”、“吱吱呀呀”的腳步聲。
“糟糕了！被鎖地下室了，這可麻煩了！”
阿肯正為自己的不及時“知進退”而懊悔不已的時候，那串“踢踢踏踏”、“吱吱呀呀”的腳步聲，又很快地響了起來。
“怎麽迴事？難道被發現了？”
阿肯心情無比複雜，既想他們迴來，又怕他們迴來。
原來，阿肯這一路的“小泥點”、“小礦渣”，經過這冷冷熱熱的，在樓梯上半截，留下了不少小腳印；下半截，一方麵是泥快被走幹淨了；另一方麵是越來越冷，也留不下什麽腳印。
但是，就是這半截“小腳印”的蹤跡，也足以讓這兩人如臨大敵，趕緊又殺了迴來，想尋找出這串“小腳印”的主人。
阿肯努力讓自己屏住唿吸，再用力向上輕提起門扇，以減少轉軸發出的開門聲。
隻見裏麵有兩個拉長的黑色背影，一直拖到門前。
一高一矮，一瘦一胖，正好就是剛才那兩位。
隻見他倆都隻能看到屁股以下的部分，上半身都看不見。
兩人似乎在費力地抬著什麽東西。
阿肯又偷偷往前摸索了一段，找到了一個不易被發現的壁櫃角，躲藏到了那裏，繼續觀察。
“撲通！”
突然，他們倆費力抬著的一大塊什麽東西，掉到了地下。
“啊！”
阿肯被這一突如其來的動靜，嚇得不由得小聲“啊”了出來。
這一聲雖然並不大，可是在這靜得嚇人的地下室，夾雜在那聲“撲通“聲後，沉濁厚重與尖細的迥然區別，還是能夠讓那兩人聽得一清二楚。
“路西次？”
（翻譯：“有人？”）
那個矮個兒對瘦高個兒說道。
“庫都？”
（翻譯：“在哪兒？”）
瘦高個兒直起身來，四處張望，迴答道。
幸虧這屋裏沒有什麽燈，除了他們在牆壁上有一個卡扣，放了一個油燈，從裏麵射出昏黃的光亮以外，一片黑暗，完全可以讓阿肯隱沒在這裏麵，不被發現。
“依哄斯司？”
（翻譯：“你聽？）
矮個兒也直起身來，讓瘦高個兒不要動，靜靜地聽。
“汪該烏裏！”
（翻譯：“什麽也沒有！”）
瘦高個兒聽建議停了一會兒，並沒有聽到什麽動靜，就抱怨了一句，繼續彎腰，說道：
“阿帕通裏！”
（翻譯：“快點幹!”）
兩人再一起彎下腰，把掉到地上的那一塊大東西，又合力搬了上去。
他們麵前，是一個冰台。
抬上去的，不是什麽東西，而是，一個穿戴著光鮮亮麗的
人。
那人頭上戴著的頭冠上，有鑲嵌著的珠寶、鑽石的切麵，把那盞黯淡燈光的光線，給折射成多道亮點，四處閃動，迅速劃過了阿肯的臉部，他才確定，這是來自珠寶的光芒。
而那個“人”，從體形上來看，似乎是一個女人，擁有著纖細的腰肢、相對肥大的臀部。
但是，她的身體，硬梆梆的，像一個木偶一般，似乎是被束縛在某一個硬直的床板或其他什麽支撐物上似的。
看不出來，這人是多大年紀，是死是活，僅從裝束上來說，應該是一個非富即貴的人。
阿肯不知道，他們為什麽會在這麽深的地下室裏，在這麽冷的地方，藏著一個女子。
正當阿肯猜測這個女子是死是活的時候，突然，這個人動了，並發出了一聲低低的呻吟聲，似乎正在遭受著巨大的痛苦。
“塗！塗！拉朵郎！”
（翻譯：“看！看！她醒了！”）
當他倆身形一閃的時候，阿肯看到，這個女子躺著的地方，四周全部都堆滿了被切割成正方體的冰塊，在這微火下，也透著冰的寒意。
這兩個粗手笨腳地，趕緊上上下下地把這個女人身上的冰塊，全都取了下來，扔了一地時，這個女子的身體上空，突然透亮了起來，似乎她全身就是一個發光源，向外散發著紅色的光暈，再從房頂，經過漫反射下來，這間冷冰冰的地下室，頓時，變成了一種紅色氣氛的屋子。
“啊———”
來自那個女人的“呻吟”聲也變得越來越大，不久就變成了類似“嚎叫”的聲音，而她的身體，則發出更加紅亮的光芒！
“難道，她身體裏有火？這是要爆炸了嗎？”
阿肯真擔心眼前，會出現一個脹成氣球的人，飄到上空，再爆裂開。
“阿菁！阿菁！”
這兩人都齊聲喊叫著這個名字，又趕緊從地下把剛才扔開的冰塊，重新抱了上去，再一一堆蓋到她身體，圍成一圈。
終於，這火光熄了，穿魂動魄的嚎叫聲又退縮成了呻吟聲。
這氣息，越來越弱，漸漸的，連呻吟聲，也再也聽不到了。
這兩人累得一身大汗，似乎這一屋子的寒氣，都沒能把他們身上的熱汗給抵銷掉。
兩人麵對麵，喘出的哈氣，不斷升騰。
“胡西阿帕凱達？”
（翻譯：“我們怎麽辦？”）
小個子的提問，瘦高個想了想，指了指自己的脖子，做出一個要“吻頸”的動作。
小個子被這個動作給嚇壞了，連忙擺手，說道：
“呀克呀克！精絕帕尼凱達！”
（翻譯：“不行不行！精絕上天之神會懲罰我們的！”
高個子為難地看了看那個又沒有動靜了的女子，再看了看小個子，無奈地搖了搖頭，又點了點頭，說道：
“來昆，欠西拉桑氣！）
（翻譯：“好吧，先放過她！”）
兩人再一次一起使勁，把這個女子，抱著放進了一個棺材大小的大盒子裏，又在四周，堆滿了冰塊。
一切收拾妥了，這才把插在牆上的那支油燈取了下來，往門外走去。
阿肯沒有想到他們這麽快就要走，還沒有來得及溜出門去，那扇進來的木門，就被他們從外麵“哢嚓”給鎖上了，隻留給阿肯一串“踢踢踏踏”、“吱吱呀呀”的腳步聲。
“糟糕了！被鎖地下室了，這可麻煩了！”
阿肯正為自己的不及時“知進退”而懊悔不已的時候，那串“踢踢踏踏”、“吱吱呀呀”的腳步聲，又很快地響了起來。
“怎麽迴事？難道被發現了？”
阿肯心情無比複雜，既想他們迴來，又怕他們迴來。
原來，阿肯這一路的“小泥點”、“小礦渣”，經過這冷冷熱熱的，在樓梯上半截，留下了不少小腳印；下半截，一方麵是泥快被走幹淨了；另一方麵是越來越冷，也留不下什麽腳印。
但是，就是這半截“小腳印”的蹤跡，也足以讓這兩人如臨大敵，趕緊又殺了迴來，想尋找出這串“小腳印”的主人。