北聯姑娘盯著趙玉娘看,愣了一會兒她對趙玉娘身後的蔣正濤用中國話問道:“她是媽媽嗎?”
話語雖然有點生硬,但是卻相當的流暢。
蔣正濤朝她點了點頭。那個北聯姑娘一下子撲到趙玉娘懷裏喊道:“媽媽!”人家已經撲進了懷裏,自己不能無動於衷啊,趙玉娘也抱住了她。
那個北聯姑娘喃喃地說道:“我可見到你了,媽媽!”
大顆的淚珠滴在趙玉娘的肩頭。趙玉娘還有點不適應,太突然,對外國女人畢竟有先天性的隔閡。
接下來發生的事情,可把趙玉娘整蒙圈了,不是一般的蒙圈,而是徹底的蒙圈,蒙得都找不到哪是北了。
一名四五歲的小男孩,穿著條小褲衩,揉著眼睛從裏屋走出來了。出來個小男孩令趙玉娘驚訝,更驚訝的是這個小男孩,除了皮膚白和棕色的頭發,和小時候的蔣正濤二樣不差。
就像一個模子扒下來的一樣。小身板,小體型,還有那麵目。完全一樣,不差分毫。
趙玉娘不由自主地鬆開了那個北聯姑娘,朝小男孩走去。這時,那個北聯姑娘對小男孩說道:“盼盼,叫奶奶!”
那個小男孩用中國話脆生生地叫道:“奶奶好!”
喊叫的同時他朝趙玉娘撲來,趙玉娘淚流滿麵,急忙蹲下把孩子抱在懷裏。在場的人無不動容。
趙玉娘抱起小男孩直起身,她問小男孩:“你叫盼盼?”
盼盼閃著機靈的大眼睛說道:“是啊!媽媽說‘盼盼’就是盼著迴家,媽媽說,我們的家在中國的胡啦河畔,鄭家屯。那裏有奶奶,有河流,有山川。河裏有姿態優美的小魚,山上有各種各樣的小鳥。盼盼是臨時名字,以後叫什麽,要奶奶起。”
趙玉娘聽了激動萬分。
“你的中國話誰教的?”趙玉娘問盼盼。
“是媽媽啊!”盼盼幹脆地迴答道。
這時,蔣正濤看著馮淑蘭和張淑玲一直站著,便說道:“你們倆別站著了,坐下。”
蔣正濤把二人讓到沙發上坐了下來。給二人拿水果。二人開始不坐,坐下也不吃水果。
趙玉娘這時也從幸福美好之中清醒過來。蔣正濤對她說:“進來半天了,也沒告訴你,她就是葉塔列娃。”
趙玉娘接著說:“不是你沒告訴,是你沒時間告訴。你不說我也猜到了。”
說完,她看看窗外,天空已經微藍。
趙玉娘看著蔣正濤說:“我把他們娘倆帶迴家!”
“你不是住縣政府宿舍嗎?”蔣正濤問。
“縣政府前邊有套四合院,我沒去住。你嶽叔住車隊,我一個人沒意思。早都收拾好了。”趙玉娘告訴蔣正濤。
“我還真忙,下班我迴去。你把他們帶迴去吧!”蔣正濤說完,看著葉塔列娃。葉塔列娃聽到後,急忙走到蔣正濤身邊把蔣正濤緊緊摟在懷裏說道:“親愛的,你晚上一定迴去!”
蔣正濤看著他媽趙玉娘和其他二人,有些不好意思。但還是答應葉塔列娃說:“我一定迴去,你和媽媽先迴去。我今天要忙。”蔣正濤耐心地勸說葉塔列娃。
吉普車路過鬆濱江大橋的時候,葉塔列娃看著滾滾東流的鬆濱江水問趙玉娘:“媽媽,這下邊是胡啦河嗎?”
趙玉娘笑笑說:“這不是,是鬆濱江。”
盼盼這時看著趙玉娘問道:“奶奶,爸爸小時候淘氣你打他嗎?”
趙玉娘笑笑說:“打啊!不打不聽說。”
盼盼天真地看著趙玉娘又問道:“奶奶,我淘氣你打我嗎?”
趙玉娘搖搖頭說:“不打,怎麽淘氣也不打!”
盼盼瞪大兩眼問道:“為什麽?”
趙玉娘笑著說:“打你奶奶手該痛了。”
吉普車停在了四合院門前,馮淑蘭對這裏很熟悉,以前都是她安排的。
人們進了院門,是一個標準的四合院。倒坐房、正房、兩側廂房。
由於當初以為趙玉娘縣長得住,馮淑蘭已經把這裏的一切都安排好了,生活用具一應俱全。
嶽洪光在車隊基本不迴家,趙玉娘自己住還得住進警衛和隨身護理人員,她嫌麻煩,不如住縣招待所方便。
現在兒媳孫子來了,就得住自己家了。
收拾妥當,天已經大亮。
趙玉娘吩咐馮淑蘭去外邊買點吃的,大家一起吃。馮淑蘭簡單算計一下,除了書記的家人還有十五六個,加起來有二十來人。
買迴早餐,吃過後。趙玉娘問馮淑蘭今天應該幹什麽?馮淑蘭笑著把自己記錄的那張紙遞給趙玉娘。
趙玉娘接過一看,說道:“哎呀,這麽大的事啊!我都記不清了。”
馮淑蘭笑著說:“正濤讓我記下來,你還不讓呢。他擔心你忘了。”
趙玉娘笑著說:“他心裏清楚,我心裏糊塗著啊!”
趙玉娘讓張淑玲帶著兩名民主聯軍女兵守護著自己的家,換句話說就是保護葉塔列娃和盼盼。
葉塔列娃說什麽也不同意,但她的拒絕無濟於事。
這一天,葉塔列娃就陪兒子逛街,出去由三名民主聯軍腰別手槍護衛著。葉塔列娃的漢語相當出色,與任何人溝通都非常的容易。
母子二人看什麽都新鮮,看什麽都好奇。
一名粗魯的商販隨口罵出:“操他媽的!”
盼盼聽到了不知道是什麽意思,雖然他的漢語很好,日常交流沒有問題,但對這句中國非常流行的國罵,他還不懂,問他媽媽葉塔列娃:“媽媽,‘操他媽的’什麽意思?”
葉塔列娃聽了,說道:“我也不懂。”其實葉塔列娃是真的不懂。她接觸的是蔣正濤那些抗聯六十四訓練旅的指戰員,他們當著葉塔列娃的麵是不會罵這句話的。
蔣正濤當著她的麵也不會罵。
小盼盼沒有得到滿意的迴答,便問張淑玲:“阿姨,這句話什麽意思?”
張淑玲搖搖頭說:“我也不懂。”
小盼盼仍然仰著天真的笑臉問張淑玲:“那誰懂呢?我應該問誰呢?”
張淑玲迴答小盼盼說:“問你爸爸吧!他能懂,他軍銜高,官職也高,是副司令員。”
話語雖然有點生硬,但是卻相當的流暢。
蔣正濤朝她點了點頭。那個北聯姑娘一下子撲到趙玉娘懷裏喊道:“媽媽!”人家已經撲進了懷裏,自己不能無動於衷啊,趙玉娘也抱住了她。
那個北聯姑娘喃喃地說道:“我可見到你了,媽媽!”
大顆的淚珠滴在趙玉娘的肩頭。趙玉娘還有點不適應,太突然,對外國女人畢竟有先天性的隔閡。
接下來發生的事情,可把趙玉娘整蒙圈了,不是一般的蒙圈,而是徹底的蒙圈,蒙得都找不到哪是北了。
一名四五歲的小男孩,穿著條小褲衩,揉著眼睛從裏屋走出來了。出來個小男孩令趙玉娘驚訝,更驚訝的是這個小男孩,除了皮膚白和棕色的頭發,和小時候的蔣正濤二樣不差。
就像一個模子扒下來的一樣。小身板,小體型,還有那麵目。完全一樣,不差分毫。
趙玉娘不由自主地鬆開了那個北聯姑娘,朝小男孩走去。這時,那個北聯姑娘對小男孩說道:“盼盼,叫奶奶!”
那個小男孩用中國話脆生生地叫道:“奶奶好!”
喊叫的同時他朝趙玉娘撲來,趙玉娘淚流滿麵,急忙蹲下把孩子抱在懷裏。在場的人無不動容。
趙玉娘抱起小男孩直起身,她問小男孩:“你叫盼盼?”
盼盼閃著機靈的大眼睛說道:“是啊!媽媽說‘盼盼’就是盼著迴家,媽媽說,我們的家在中國的胡啦河畔,鄭家屯。那裏有奶奶,有河流,有山川。河裏有姿態優美的小魚,山上有各種各樣的小鳥。盼盼是臨時名字,以後叫什麽,要奶奶起。”
趙玉娘聽了激動萬分。
“你的中國話誰教的?”趙玉娘問盼盼。
“是媽媽啊!”盼盼幹脆地迴答道。
這時,蔣正濤看著馮淑蘭和張淑玲一直站著,便說道:“你們倆別站著了,坐下。”
蔣正濤把二人讓到沙發上坐了下來。給二人拿水果。二人開始不坐,坐下也不吃水果。
趙玉娘這時也從幸福美好之中清醒過來。蔣正濤對她說:“進來半天了,也沒告訴你,她就是葉塔列娃。”
趙玉娘接著說:“不是你沒告訴,是你沒時間告訴。你不說我也猜到了。”
說完,她看看窗外,天空已經微藍。
趙玉娘看著蔣正濤說:“我把他們娘倆帶迴家!”
“你不是住縣政府宿舍嗎?”蔣正濤問。
“縣政府前邊有套四合院,我沒去住。你嶽叔住車隊,我一個人沒意思。早都收拾好了。”趙玉娘告訴蔣正濤。
“我還真忙,下班我迴去。你把他們帶迴去吧!”蔣正濤說完,看著葉塔列娃。葉塔列娃聽到後,急忙走到蔣正濤身邊把蔣正濤緊緊摟在懷裏說道:“親愛的,你晚上一定迴去!”
蔣正濤看著他媽趙玉娘和其他二人,有些不好意思。但還是答應葉塔列娃說:“我一定迴去,你和媽媽先迴去。我今天要忙。”蔣正濤耐心地勸說葉塔列娃。
吉普車路過鬆濱江大橋的時候,葉塔列娃看著滾滾東流的鬆濱江水問趙玉娘:“媽媽,這下邊是胡啦河嗎?”
趙玉娘笑笑說:“這不是,是鬆濱江。”
盼盼這時看著趙玉娘問道:“奶奶,爸爸小時候淘氣你打他嗎?”
趙玉娘笑笑說:“打啊!不打不聽說。”
盼盼天真地看著趙玉娘又問道:“奶奶,我淘氣你打我嗎?”
趙玉娘搖搖頭說:“不打,怎麽淘氣也不打!”
盼盼瞪大兩眼問道:“為什麽?”
趙玉娘笑著說:“打你奶奶手該痛了。”
吉普車停在了四合院門前,馮淑蘭對這裏很熟悉,以前都是她安排的。
人們進了院門,是一個標準的四合院。倒坐房、正房、兩側廂房。
由於當初以為趙玉娘縣長得住,馮淑蘭已經把這裏的一切都安排好了,生活用具一應俱全。
嶽洪光在車隊基本不迴家,趙玉娘自己住還得住進警衛和隨身護理人員,她嫌麻煩,不如住縣招待所方便。
現在兒媳孫子來了,就得住自己家了。
收拾妥當,天已經大亮。
趙玉娘吩咐馮淑蘭去外邊買點吃的,大家一起吃。馮淑蘭簡單算計一下,除了書記的家人還有十五六個,加起來有二十來人。
買迴早餐,吃過後。趙玉娘問馮淑蘭今天應該幹什麽?馮淑蘭笑著把自己記錄的那張紙遞給趙玉娘。
趙玉娘接過一看,說道:“哎呀,這麽大的事啊!我都記不清了。”
馮淑蘭笑著說:“正濤讓我記下來,你還不讓呢。他擔心你忘了。”
趙玉娘笑著說:“他心裏清楚,我心裏糊塗著啊!”
趙玉娘讓張淑玲帶著兩名民主聯軍女兵守護著自己的家,換句話說就是保護葉塔列娃和盼盼。
葉塔列娃說什麽也不同意,但她的拒絕無濟於事。
這一天,葉塔列娃就陪兒子逛街,出去由三名民主聯軍腰別手槍護衛著。葉塔列娃的漢語相當出色,與任何人溝通都非常的容易。
母子二人看什麽都新鮮,看什麽都好奇。
一名粗魯的商販隨口罵出:“操他媽的!”
盼盼聽到了不知道是什麽意思,雖然他的漢語很好,日常交流沒有問題,但對這句中國非常流行的國罵,他還不懂,問他媽媽葉塔列娃:“媽媽,‘操他媽的’什麽意思?”
葉塔列娃聽了,說道:“我也不懂。”其實葉塔列娃是真的不懂。她接觸的是蔣正濤那些抗聯六十四訓練旅的指戰員,他們當著葉塔列娃的麵是不會罵這句話的。
蔣正濤當著她的麵也不會罵。
小盼盼沒有得到滿意的迴答,便問張淑玲:“阿姨,這句話什麽意思?”
張淑玲搖搖頭說:“我也不懂。”
小盼盼仍然仰著天真的笑臉問張淑玲:“那誰懂呢?我應該問誰呢?”
張淑玲迴答小盼盼說:“問你爸爸吧!他能懂,他軍銜高,官職也高,是副司令員。”