576.【實習生】
我在泰國支教快結束那個學期,學校來了三個本土的實習生,好像是清邁大學中文係的畢業生,不知道為什麽分到這個山旮旯裏麵來實習。三個小姑娘一個是北部帕堯府的人、一個是曼穀的、一個就是本地人。比較意外的是,那個本地的小姑娘,是大著肚子來實習的。
我不知道泰國人如何看待這種大四就未婚先孕的情況,反正那些泰國老師啥也沒說,我們也就不當這是一迴事。平時這個實習生也就不讓她做掃地打水的體力活,上課開會倒是一次都不少。那些泰國老師在生活上有照顧,但從沒有說因為這個就能少掉實習生的任何事情。不得不說未婚先孕的女性確實相當辛苦。
後來她一直上課上到她生的前一天,主任安排我們給她代課,說她迴去生小孩了,我們還有點抱怨說她如果像中國一樣坐月子的話,還得幫她代課一個月。沒想到她第三天就迴來上課了,說實習生有實習天數要求,否則不能畢業,問孩子誰帶,說隻有爸媽帶了,我們都感歎實在太難了。
之後找了一個周末,校長帶著我們中文教研室去慰問她。車開到她家,把我們一群中國小夥伴驚呆了。我從來沒見過那麽窮困的家庭,就是村子邊緣路邊一座孤零零的吊腳樓,木頭已經出現了非常老舊的顏色,像那些倉庫裏麵塵封已久失去光澤的明清家具的顏色,柱子被陽光曬裂,沒法想象的話可以去查一下我國西南山區住在山上的少數民族貧困戶,需要易地搬遷扶貧那種。她的小男朋友看起來非常年輕,雖然不像泰國土著那麽黑,但是很清瘦,看起來就像個高中生,一個人抱著孩子坐在一樓的竹榻上,實習生本人在門口大路上迎接。看到我們來,兩個老人家也拿了水果飲料從樓上扶梯下來歡迎我們。這父母真是泰國最傳統的農民樣子,雖然孩子年輕,父母卻白發蒼蒼,媽媽穿著印花棉布背心和暗淡的筒裙,父親也穿著布衣褲,腰間綁著格子花土布(絕對的泰國農民特色)。由於泰國鄉下仍保留男嫁女風俗,其實我也沒弄清楚這兩個老人家到底是哪一方的父母。小男朋友看到我們來,趕緊把孩子放在搖籃裏過來跟我們寒暄。所謂的搖籃,就是一塊兩頭掛在天花板上的布,兜住孩子,晃晃蕩蕩。
出於禮貌,我們也沒好意思上樓參觀,校長代表學校贈送了一套嬰兒用品和慰問金,說如果畢業了不好找工作的話就留在這所學校,他隨時歡迎。我們也寒暄幾句就走了。但是那種窮困的樣子確實給人印象深刻。
學期結束,我就要離開學校。當時我們都自己出錢量身定做了學校製服,因為料子是泰絲的,所以花了兩千多泰銖(大約500元左右),那是我在泰國最貴的一件衣服(平時鄉下買衣服基本不超過三百泰銖,60元錢)平時比較注重保養,上麵繡了學校名字,出去讀研就不好穿了,思來想去,就弱弱地去問這個實習生的意見要不要留給她。因為當時我體重88斤,而她生完孩子又是哺乳期,起碼有110多斤。可是那三個實習生中隻有她決定了要留在這所學校教書,我隻能問她,而且以她家的家境,重新買一件那麽貴的衣服確實有點奢侈。
於是我跟她說,我就要離開學校了,這件衣服穿不著了,你要不要試試看能不能穿,能穿的話就留下吧。她頓時喜笑顏開,趕緊把衣服穿上,結果明顯前胸差三寸才能扣上。我還尷尬得不知道怎樣開口,沒想到她立刻脫了衣服疊好,說,合適合適,那我就收下啦,謝謝啊~這場麵看得我真是又好笑又心酸。
後來我離開了支教學校,就再也沒有聯係過這個實習生。中間迴過學校去看望校長和主任,也沒見到那個實習生,不知道她是不是還在跟著她的小男朋友過著清貧的生活。
********************
577.【量體裁衣】
因為特別喜歡泰國皇室那種款式多樣又極具特色的服裝,支教學校定製校服的時候我還另外搞了塊好布料找了個當地裁縫店量身定製了一套。
裁縫是個化著濃妝、極有泰國麵相的阿姨,選好款式以後,就開始量身。不知道是這位阿姨特別認真還是製作泰服特別講究,她量得特別細致。原本做衣服大概就是三圍、肩寬、衣長、袖長這些,這位阿姨不但量了這些,另外還量了脖圍、臂圍、腕圍、大腿圍和小腿圍,肩膀到衣服下擺的長度量了兩次,前麵一次、後麵一次,我比較好奇的是她還量了ru間距、脖子根喉嚨部位到兩邊ru的長度……這些數據她洋洋灑灑記了滿滿一張紙。我比較土,一直都是直接買lms定號衣服,從不知道定製衣服需要量那麽多數據的,有點感歎這泰國阿姨做事細致。
後來衣服做好了,穿上去果然非常服帖,就跟泰國皇室女性穿的感覺一樣,相當滿意。所以不要奇怪泰國皇貴妃的衣服為什麽泰絲毫無彈性而且容易繃壞,卻還能穿得那麽貼身,完全就是裁縫的手藝效果。
當然,這樣的衣服穿著其實不舒服,就跟節行工具似的,不能大幅度做動作、不能跑跳,必須規規矩矩優雅地遵守貴族的禮儀。最後我實在受不了了,拍了幾次照以後就再也不穿了,我本就是個平頭老百姓,還是地攤上的199泰銖布衣舒服。
********************
578.【右舵車】
泰國公路都是靠左行走,這種習慣走路、騎車都還能改過來,但是對於汽車就很不習慣,因為國內都是左舵車,泰國的是右舵的。所以到泰國好一段時間,隨時都有那種上車一開門就跟司機大眼瞪小眼的情況發生,好像要搶司機位一樣。
聽說泰國的右舵車除了左手掛擋以外,別的裝置位置跟國內的車並沒有什麽兩樣,說是這樣說,但還是不敢開。有位資格比較老的支教老師直接在泰國考了駕照,買了一輛車,成天跟我們炫耀。有時候我們坐他的車出去玩,還調侃他會不會和泰國人一樣,穿著人字拖開車,他說:我才不會跟泰國人一樣呢~結果後來經我們觀察,確實和泰國人不一樣,他竟然光腳開車,用他的話來說是“更有腳感~”,我們終於知道他車裏那股若隱若現的腳丫子味來自於哪裏了。
我在泰國支教快結束那個學期,學校來了三個本土的實習生,好像是清邁大學中文係的畢業生,不知道為什麽分到這個山旮旯裏麵來實習。三個小姑娘一個是北部帕堯府的人、一個是曼穀的、一個就是本地人。比較意外的是,那個本地的小姑娘,是大著肚子來實習的。
我不知道泰國人如何看待這種大四就未婚先孕的情況,反正那些泰國老師啥也沒說,我們也就不當這是一迴事。平時這個實習生也就不讓她做掃地打水的體力活,上課開會倒是一次都不少。那些泰國老師在生活上有照顧,但從沒有說因為這個就能少掉實習生的任何事情。不得不說未婚先孕的女性確實相當辛苦。
後來她一直上課上到她生的前一天,主任安排我們給她代課,說她迴去生小孩了,我們還有點抱怨說她如果像中國一樣坐月子的話,還得幫她代課一個月。沒想到她第三天就迴來上課了,說實習生有實習天數要求,否則不能畢業,問孩子誰帶,說隻有爸媽帶了,我們都感歎實在太難了。
之後找了一個周末,校長帶著我們中文教研室去慰問她。車開到她家,把我們一群中國小夥伴驚呆了。我從來沒見過那麽窮困的家庭,就是村子邊緣路邊一座孤零零的吊腳樓,木頭已經出現了非常老舊的顏色,像那些倉庫裏麵塵封已久失去光澤的明清家具的顏色,柱子被陽光曬裂,沒法想象的話可以去查一下我國西南山區住在山上的少數民族貧困戶,需要易地搬遷扶貧那種。她的小男朋友看起來非常年輕,雖然不像泰國土著那麽黑,但是很清瘦,看起來就像個高中生,一個人抱著孩子坐在一樓的竹榻上,實習生本人在門口大路上迎接。看到我們來,兩個老人家也拿了水果飲料從樓上扶梯下來歡迎我們。這父母真是泰國最傳統的農民樣子,雖然孩子年輕,父母卻白發蒼蒼,媽媽穿著印花棉布背心和暗淡的筒裙,父親也穿著布衣褲,腰間綁著格子花土布(絕對的泰國農民特色)。由於泰國鄉下仍保留男嫁女風俗,其實我也沒弄清楚這兩個老人家到底是哪一方的父母。小男朋友看到我們來,趕緊把孩子放在搖籃裏過來跟我們寒暄。所謂的搖籃,就是一塊兩頭掛在天花板上的布,兜住孩子,晃晃蕩蕩。
出於禮貌,我們也沒好意思上樓參觀,校長代表學校贈送了一套嬰兒用品和慰問金,說如果畢業了不好找工作的話就留在這所學校,他隨時歡迎。我們也寒暄幾句就走了。但是那種窮困的樣子確實給人印象深刻。
學期結束,我就要離開學校。當時我們都自己出錢量身定做了學校製服,因為料子是泰絲的,所以花了兩千多泰銖(大約500元左右),那是我在泰國最貴的一件衣服(平時鄉下買衣服基本不超過三百泰銖,60元錢)平時比較注重保養,上麵繡了學校名字,出去讀研就不好穿了,思來想去,就弱弱地去問這個實習生的意見要不要留給她。因為當時我體重88斤,而她生完孩子又是哺乳期,起碼有110多斤。可是那三個實習生中隻有她決定了要留在這所學校教書,我隻能問她,而且以她家的家境,重新買一件那麽貴的衣服確實有點奢侈。
於是我跟她說,我就要離開學校了,這件衣服穿不著了,你要不要試試看能不能穿,能穿的話就留下吧。她頓時喜笑顏開,趕緊把衣服穿上,結果明顯前胸差三寸才能扣上。我還尷尬得不知道怎樣開口,沒想到她立刻脫了衣服疊好,說,合適合適,那我就收下啦,謝謝啊~這場麵看得我真是又好笑又心酸。
後來我離開了支教學校,就再也沒有聯係過這個實習生。中間迴過學校去看望校長和主任,也沒見到那個實習生,不知道她是不是還在跟著她的小男朋友過著清貧的生活。
********************
577.【量體裁衣】
因為特別喜歡泰國皇室那種款式多樣又極具特色的服裝,支教學校定製校服的時候我還另外搞了塊好布料找了個當地裁縫店量身定製了一套。
裁縫是個化著濃妝、極有泰國麵相的阿姨,選好款式以後,就開始量身。不知道是這位阿姨特別認真還是製作泰服特別講究,她量得特別細致。原本做衣服大概就是三圍、肩寬、衣長、袖長這些,這位阿姨不但量了這些,另外還量了脖圍、臂圍、腕圍、大腿圍和小腿圍,肩膀到衣服下擺的長度量了兩次,前麵一次、後麵一次,我比較好奇的是她還量了ru間距、脖子根喉嚨部位到兩邊ru的長度……這些數據她洋洋灑灑記了滿滿一張紙。我比較土,一直都是直接買lms定號衣服,從不知道定製衣服需要量那麽多數據的,有點感歎這泰國阿姨做事細致。
後來衣服做好了,穿上去果然非常服帖,就跟泰國皇室女性穿的感覺一樣,相當滿意。所以不要奇怪泰國皇貴妃的衣服為什麽泰絲毫無彈性而且容易繃壞,卻還能穿得那麽貼身,完全就是裁縫的手藝效果。
當然,這樣的衣服穿著其實不舒服,就跟節行工具似的,不能大幅度做動作、不能跑跳,必須規規矩矩優雅地遵守貴族的禮儀。最後我實在受不了了,拍了幾次照以後就再也不穿了,我本就是個平頭老百姓,還是地攤上的199泰銖布衣舒服。
********************
578.【右舵車】
泰國公路都是靠左行走,這種習慣走路、騎車都還能改過來,但是對於汽車就很不習慣,因為國內都是左舵車,泰國的是右舵的。所以到泰國好一段時間,隨時都有那種上車一開門就跟司機大眼瞪小眼的情況發生,好像要搶司機位一樣。
聽說泰國的右舵車除了左手掛擋以外,別的裝置位置跟國內的車並沒有什麽兩樣,說是這樣說,但還是不敢開。有位資格比較老的支教老師直接在泰國考了駕照,買了一輛車,成天跟我們炫耀。有時候我們坐他的車出去玩,還調侃他會不會和泰國人一樣,穿著人字拖開車,他說:我才不會跟泰國人一樣呢~結果後來經我們觀察,確實和泰國人不一樣,他竟然光腳開車,用他的話來說是“更有腳感~”,我們終於知道他車裏那股若隱若現的腳丫子味來自於哪裏了。