第三百八十三章 來自紐約幫派的鼎力相助
年代：從魔都譯製片廠開始 作者：如意鍵盤 投票推薦 加入書簽 留言反饋
1980年，5月9日。
在紐約廣告節即將開幕的前二日，江山一行七位來到了位於曼哈頓下城的唐人街。
唐人街又稱華埠、中國城。
中式的彩繪牌樓、中式的青瓦建築……
尤其是各家各戶的漢顯招牌，讓來自東方的幾位同誌有了他鄉遇故知的感覺。
在這個基本上由華人稱王稱霸的地界，其主營業務多以中餐館、茶餐廳、麻將館、雜貨鋪、中藥鋪最為常見。
相比其它，最能吸引當地米國人光顧的行當，毫無疑問就是中國餐館。
在見慣了外麵趾高氣揚、自由奔放的西方麵孔後，如今再看眼前的唐人街，隻感覺處處都是一副忙忙碌碌、溫吞戒備的常態性求生模式。
這一會的時間剛好是中午的飯點，三三兩兩的七位同誌衝著唐人街的片區就去了。
還沒走進唐人街，街邊就已經出現了中國餐館的身影。
等正式踏入領地之後，各式各樣的招牌便更是豐富了。
不過，正是這些大大小小的餐館、小吃鋪，讓沿街溜達的一行人瞧出了問題的嚴重性。
相比其它商鋪門口工人來來迴迴上貨卸貨、客人你挑我選的貿易景象。
沿街各家飯館卻是一副冷冷清清、燈光昏暗的模樣。
即便偶爾遇上幾位食客，也一定都是和自己一個模樣的東方麵孔。
但相比各家餐館的大蕭條景象，更讓江山挪不開眼的則是貼在餐館門口的一張張告示。
【本店餐食不含味精、店內菜式均不添加味精、所有食品不含任何味精成分……】
這一會，張路和江山、王扶林並肩站在一家飯店門外。
看了看門上的全英文告示，又瞧了眼店裏一桌客人沒有的模樣。
張路好奇的問了起來：“這上麵都寫了些什麽，暫停營業了？”
一旁的王扶林感覺不像：“不會吧，哪有敞開大門的暫停營業。”
向後退了幾步的江山，伸手向街口處一指：“打頭開始，一直到這，家家飯館的門口都貼了一張店內食品不含味精的告示。”
別說是飯館，就連餃子鋪、包子鋪的小門臉也都貼著同樣的告示。
這一幕，倒是和曆史的描述一模一樣。
“這上麵說的就是這事？”王扶林驚了：“看來國外對味精的反感比我們想象中的還要嚴重啊。”
這一會他才發現，餘思歸、黃華這二位精通英文的同誌，早就和江山一塊皺著眉了。
在王世襄的翻譯說明下，黃永鈺也跟著搖了搖頭：“同誌們，看來我們的任務很是艱巨呀。”
“這也是沒辦法的事，”江山實話實說道：“咱們總不能掰開嘴強行喂老外吃味精吧。”
雖然嘴上是這麽說，但江山還真想去掰開他們的嘴。
“唐人街這些人也是，”張路皺著眉道：
“他們難道就沒想過，如果連自己的中餐館都表示不再擱味精，那外國人不是更不敢買味精了嘛！”
“話也不能這麽說，”江山搭上了張路的肩膀：
“他們和我們不一樣，畢竟是一群在敵人內部討生活的人。
如果連自己的生存都開始費勁了，哪還會考慮什麽味精的生存。”
“話雖是這麽說，”看著店門上張貼的告示，黃永鈺覺得張路的話也有一定道理：
“但這麽做的結果，的確隻會讓老外更加誤會咱們國家的味精。”
“那你說怎麽辦？”王世襄：“咱們幾個把這些告示都給撕嘍？”
“你是準備打這橫著出去是吧？”黃永鈺斜眼瞧著對方：“這可是唐人街？不是芳嘉園。”
“它就是芳嘉園我也不敢呀，”此時的王世襄，想起了家鄉的一群人：“也不知道唐人街有沒有居委會，要說還是帶紅箍的那幫人權利大。”
“您這話倒是提醒我了，”向周圍看了一圈後，江山冒出了一個想法：
“這兒如今也不知道是誰說了算，如果能得到他的支持，問題就簡單多了。”
這一會，餘思歸也順著他的目光一塊看：“我怎麽感覺紐約的唐人街，還沒有香江瞧著發達。”
“的確是不怎麽樣，”一旁的黃華也有同樣的感覺：“看著跟10年前的香江差不多。”
“要不咱們先找一家飯館邊吃邊聊？”江山的目光定在了不遠處的一家飯店：“順便也嚐嚐紐約的中國菜。”
“行呀，正好我這會感覺餓了。”
“你才感覺餓呀，我的肚子早就叫喚上了。”
“這都吃了多少天的洋餐廳了，早該換換味道了。
聽江山這麽一說，大家夥紛紛響應了起來。
向前走了十多米後，一家門口還立著兩隻小石獅的餐廳，出現在了眾人的眼前。
還沒等他們跨進大門，一位身穿綠色旗袍的諮客小姐就笑著迎了出來。
“鳳影光冷。”
一開口，居然還是廣東話。
這一會，憋了好些天的黃永鈺忽然就找著了自己的主場。
一番流利的粵語輸出後，幾位同誌在一張靠窗口的圓桌邊坐了下來。
不用問也明白，店家這是想讓他們幫忙做餐廳的活招牌了。
剛落座的江山，隨意的看了一圈。
除了他們，大廳裏還有另外四五桌客人。
從屋頂的龍鳳雕梁、和幾盞懸在頭上的大型宮燈就能看出，這家餐廳的裝修是下了不少本錢的。
“這是家粵菜館，大家想吃點什麽？”
捧著菜牌的黃永鈺邊看邊問：“燕窩、魚翅……這些咱們就算了，小江是我們自己的同誌，不能揪住不放。”
王世襄笑了：“你就直接往後翻吧。”
自從旅遊局的侯主任離開紐約，前往下一個考察地香江後。
廣告節的參賽小組便恢複了正常的住宿餐飲標準。
不過雖說賓館的級別降了，但夥食的標準卻依舊很樂觀。
畢竟，還有江山這位大戶在貼補。
好容易在80代來了一趟紐約，江山可不想扣扣索索的委屈自己。
其它的雖然不敢輕舉妄動，吃幾頓好的倒是不難做到的。
“大家不用客氣，”
這一會都不是外人，江山說話也直接了不少：“除了鮑魚燕窩，你們想吃什麽自己盡管點。”
別說還有公家的招待費貼補，即便是沒有他也不會虧待眼麵前這幾位。
“蜜汁叉燒、脆皮乳鴿、幹炒牛河、豉汁排骨、燒味四拚……”
黃永鈺乒乒乓乓的一頓點，一點沒辜負自己之前的港粵生活經驗。
不過等他點完後，卻發現眼前的幾位都在朝著一個方向看。
黃永鈺側過身子一瞧，原來大廳裏掛著一台懸在半空的電視機。
【你知道嗎？味精是通過微生物發酵製成的。
讓我們來探索味精的循環生態圈吧，味精是以甘蔗和其它農作物產品作為原料的……】
這會電視裏正在播放的廣告，正是二商局采納了江山的建議後，委托浦江美影廠製作完成的一部動畫科普小廣告。
在廣告節的參賽小組還沒來紐約之前，這部味精動畫廣告就已經在當地電視台播放了。
“在中餐館裏播放味精的科普廣告，”抬著頭的江山誇讚道：“這個主意不錯哎。”
一看便知，這家餐廳選擇的電視頻道相當有針對性。
王扶林點了點頭：“看來這家店的老板，還沒有放棄在菜裏擱味精的想法。”
“這是個聰明人，”
見其它幾桌客人都是一副亞裔麵孔，江山便直截了當的說道：
“他知道不解決味精的問題，餐館的生意就別想好起來。”
最起碼近幾年是紅火不起來了。
哪怕是之後，中餐也隻能走價廉物美的道路，而相當會搞事情的日料卻越來越物廉價美了。
“咱們的廣告什麽時候能上？”黃永鈺向江山打聽道：“我感覺不能再等了。”
“好像就是今晚，”江山看著黃華：“對吧黃經理”
“對，就是今晚，”一直保持微笑的黃華，點了點頭：“局裏這迴給《紫禁城的奇妙夜》選了一個好時段，所以直到今天才排上檔期。”
dengbidmxswqqxswyifan</p>
shuyueepzwqqwxwxsguan</p>
xs007zhuikereadw23zw</p>
在紐約廣告節即將開幕的前二日，江山一行七位來到了位於曼哈頓下城的唐人街。
唐人街又稱華埠、中國城。
中式的彩繪牌樓、中式的青瓦建築……
尤其是各家各戶的漢顯招牌，讓來自東方的幾位同誌有了他鄉遇故知的感覺。
在這個基本上由華人稱王稱霸的地界，其主營業務多以中餐館、茶餐廳、麻將館、雜貨鋪、中藥鋪最為常見。
相比其它，最能吸引當地米國人光顧的行當，毫無疑問就是中國餐館。
在見慣了外麵趾高氣揚、自由奔放的西方麵孔後，如今再看眼前的唐人街，隻感覺處處都是一副忙忙碌碌、溫吞戒備的常態性求生模式。
這一會的時間剛好是中午的飯點，三三兩兩的七位同誌衝著唐人街的片區就去了。
還沒走進唐人街，街邊就已經出現了中國餐館的身影。
等正式踏入領地之後，各式各樣的招牌便更是豐富了。
不過，正是這些大大小小的餐館、小吃鋪，讓沿街溜達的一行人瞧出了問題的嚴重性。
相比其它商鋪門口工人來來迴迴上貨卸貨、客人你挑我選的貿易景象。
沿街各家飯館卻是一副冷冷清清、燈光昏暗的模樣。
即便偶爾遇上幾位食客，也一定都是和自己一個模樣的東方麵孔。
但相比各家餐館的大蕭條景象，更讓江山挪不開眼的則是貼在餐館門口的一張張告示。
【本店餐食不含味精、店內菜式均不添加味精、所有食品不含任何味精成分……】
這一會，張路和江山、王扶林並肩站在一家飯店門外。
看了看門上的全英文告示，又瞧了眼店裏一桌客人沒有的模樣。
張路好奇的問了起來：“這上麵都寫了些什麽，暫停營業了？”
一旁的王扶林感覺不像：“不會吧，哪有敞開大門的暫停營業。”
向後退了幾步的江山，伸手向街口處一指：“打頭開始，一直到這，家家飯館的門口都貼了一張店內食品不含味精的告示。”
別說是飯館，就連餃子鋪、包子鋪的小門臉也都貼著同樣的告示。
這一幕，倒是和曆史的描述一模一樣。
“這上麵說的就是這事？”王扶林驚了：“看來國外對味精的反感比我們想象中的還要嚴重啊。”
這一會他才發現，餘思歸、黃華這二位精通英文的同誌，早就和江山一塊皺著眉了。
在王世襄的翻譯說明下，黃永鈺也跟著搖了搖頭：“同誌們，看來我們的任務很是艱巨呀。”
“這也是沒辦法的事，”江山實話實說道：“咱們總不能掰開嘴強行喂老外吃味精吧。”
雖然嘴上是這麽說，但江山還真想去掰開他們的嘴。
“唐人街這些人也是，”張路皺著眉道：
“他們難道就沒想過，如果連自己的中餐館都表示不再擱味精，那外國人不是更不敢買味精了嘛！”
“話也不能這麽說，”江山搭上了張路的肩膀：
“他們和我們不一樣，畢竟是一群在敵人內部討生活的人。
如果連自己的生存都開始費勁了，哪還會考慮什麽味精的生存。”
“話雖是這麽說，”看著店門上張貼的告示，黃永鈺覺得張路的話也有一定道理：
“但這麽做的結果，的確隻會讓老外更加誤會咱們國家的味精。”
“那你說怎麽辦？”王世襄：“咱們幾個把這些告示都給撕嘍？”
“你是準備打這橫著出去是吧？”黃永鈺斜眼瞧著對方：“這可是唐人街？不是芳嘉園。”
“它就是芳嘉園我也不敢呀，”此時的王世襄，想起了家鄉的一群人：“也不知道唐人街有沒有居委會，要說還是帶紅箍的那幫人權利大。”
“您這話倒是提醒我了，”向周圍看了一圈後，江山冒出了一個想法：
“這兒如今也不知道是誰說了算，如果能得到他的支持，問題就簡單多了。”
這一會，餘思歸也順著他的目光一塊看：“我怎麽感覺紐約的唐人街，還沒有香江瞧著發達。”
“的確是不怎麽樣，”一旁的黃華也有同樣的感覺：“看著跟10年前的香江差不多。”
“要不咱們先找一家飯館邊吃邊聊？”江山的目光定在了不遠處的一家飯店：“順便也嚐嚐紐約的中國菜。”
“行呀，正好我這會感覺餓了。”
“你才感覺餓呀，我的肚子早就叫喚上了。”
“這都吃了多少天的洋餐廳了，早該換換味道了。
聽江山這麽一說，大家夥紛紛響應了起來。
向前走了十多米後，一家門口還立著兩隻小石獅的餐廳，出現在了眾人的眼前。
還沒等他們跨進大門，一位身穿綠色旗袍的諮客小姐就笑著迎了出來。
“鳳影光冷。”
一開口，居然還是廣東話。
這一會，憋了好些天的黃永鈺忽然就找著了自己的主場。
一番流利的粵語輸出後，幾位同誌在一張靠窗口的圓桌邊坐了下來。
不用問也明白，店家這是想讓他們幫忙做餐廳的活招牌了。
剛落座的江山，隨意的看了一圈。
除了他們，大廳裏還有另外四五桌客人。
從屋頂的龍鳳雕梁、和幾盞懸在頭上的大型宮燈就能看出，這家餐廳的裝修是下了不少本錢的。
“這是家粵菜館，大家想吃點什麽？”
捧著菜牌的黃永鈺邊看邊問：“燕窩、魚翅……這些咱們就算了，小江是我們自己的同誌，不能揪住不放。”
王世襄笑了：“你就直接往後翻吧。”
自從旅遊局的侯主任離開紐約，前往下一個考察地香江後。
廣告節的參賽小組便恢複了正常的住宿餐飲標準。
不過雖說賓館的級別降了，但夥食的標準卻依舊很樂觀。
畢竟，還有江山這位大戶在貼補。
好容易在80代來了一趟紐約，江山可不想扣扣索索的委屈自己。
其它的雖然不敢輕舉妄動，吃幾頓好的倒是不難做到的。
“大家不用客氣，”
這一會都不是外人，江山說話也直接了不少：“除了鮑魚燕窩，你們想吃什麽自己盡管點。”
別說還有公家的招待費貼補，即便是沒有他也不會虧待眼麵前這幾位。
“蜜汁叉燒、脆皮乳鴿、幹炒牛河、豉汁排骨、燒味四拚……”
黃永鈺乒乒乓乓的一頓點，一點沒辜負自己之前的港粵生活經驗。
不過等他點完後，卻發現眼前的幾位都在朝著一個方向看。
黃永鈺側過身子一瞧，原來大廳裏掛著一台懸在半空的電視機。
【你知道嗎？味精是通過微生物發酵製成的。
讓我們來探索味精的循環生態圈吧，味精是以甘蔗和其它農作物產品作為原料的……】
這會電視裏正在播放的廣告，正是二商局采納了江山的建議後，委托浦江美影廠製作完成的一部動畫科普小廣告。
在廣告節的參賽小組還沒來紐約之前，這部味精動畫廣告就已經在當地電視台播放了。
“在中餐館裏播放味精的科普廣告，”抬著頭的江山誇讚道：“這個主意不錯哎。”
一看便知，這家餐廳選擇的電視頻道相當有針對性。
王扶林點了點頭：“看來這家店的老板，還沒有放棄在菜裏擱味精的想法。”
“這是個聰明人，”
見其它幾桌客人都是一副亞裔麵孔，江山便直截了當的說道：
“他知道不解決味精的問題，餐館的生意就別想好起來。”
最起碼近幾年是紅火不起來了。
哪怕是之後，中餐也隻能走價廉物美的道路，而相當會搞事情的日料卻越來越物廉價美了。
“咱們的廣告什麽時候能上？”黃永鈺向江山打聽道：“我感覺不能再等了。”
“好像就是今晚，”江山看著黃華：“對吧黃經理”
“對，就是今晚，”一直保持微笑的黃華，點了點頭：“局裏這迴給《紫禁城的奇妙夜》選了一個好時段，所以直到今天才排上檔期。”
dengbidmxswqqxswyifan</p>
shuyueepzwqqwxwxsguan</p>
xs007zhuikereadw23zw</p>