第306章 七妹的福緣
諸天養老從火紅年代開始 作者:暗石 投票推薦 加入書簽 留言反饋
給大姐夫安排工作的事情,嶽文軒隻是和楊主任說了一聲,幾天之後,事情就辦成了。
楊主任的父親一直在重要領導崗位上任職,因為前些年裏結下了不少善緣,這幾年政策放開之後,半年前又向上走了半步。
以楊主任的關係,安排一個小車班司機的崗位,不過就是打個電話的事。
安排好大姐夫的事,嶽文軒在魔都待不了幾天,又得前往港島。
他的第一張唱片已經發行三個月時間,發行區域也從首發的東南亞地區擴展到了全球範圍。
因為這張唱片在東南亞地區銷量驚人,環球便打算拿到北美市場和歐洲市場試試水。
誰知道小範圍的發行之後,便一發不可收拾。
這張唱片似乎擁有超越語言和種族的魅力,哪怕聽不懂唱的是什麽,卻依然喜歡聽,甚至有很多人達到了欲罷不能的程度。
原本這張唱片在東南亞暢銷之後,環球對嶽文軒的重視便提高到了頂級。
最近一個月,他的這張唱片又在北美市場和歐洲市場開始暢銷,環球對他的重視再次提升了一個級別。
最近這一個月,藤田陽一給他打電話的頻率大幅提升。
藤田陽一打電話的目的,不再是說服嶽文軒參與各種宣傳活動,而是催促他趕緊開始灌錄下一張唱片的準備工作。
嶽文軒的第一張唱片已經有了全球大賣的趨勢,有了第一張唱片打下的基礎,他的第二張唱片勢必會更受歡迎。
事關如此龐大的利益收入,環球唱片當然要重視,哪怕第二張唱片能早發行幾個月,對於藤田陽一來說,那也是極重要的業績。
嶽文軒倒是不急於開始灌錄第二張唱片,但港島的投資公司同樣有很多事等著他過去處理。
現在國內已經沒什麽事,他準備在家裏待上幾天就前往港島。
吃過晚飯之後,嶽文軒突然聽到七妹在房間裏“啊”的一聲驚唿。
他正想去七妹的房間裏看看出了什麽事,七妹已經咯咯笑著跑了出來。
王麗英不滿的訓斥道:“你都多大的人了,怎麽還跟小時候一樣瘋瘋癲癲的,就沒個穩當勁兒。
像你這樣的瘋丫頭,還怎麽找對象?不得被人嫌棄啊!”
七妹把老媽的嘮叨直接當成了耳邊風,連迴應都沒一句。
她徑直跑到了嶽文軒的麵前,一通大喊大叫:
“阿哥,我發財了,發大財了!
你阿妹一定是老天爺的私生女,老天爺就看不得我吃苦,有什麽寶貝就直接往我手裏塞。”
嶽文軒看到阿妹手裏捧著一個壽星木凋,一副歡喜無限的樣子,顯然是遇到什麽大喜事了。
他猜測道:“你這是撿漏了?”
嶽文軒仔細審視了一下阿妹手裏小心翼翼捧著的那個木凋,繼續分析道:
“我看你手裏的這個壽星木凋,凋工也隻是不錯,材料是紫檀木的,現在也值不了幾個錢。”
嶽文軒一邊說著話,一邊觀察著七妹的顏色變化。
七妹洋洋得意的說道:“這個紫檀壽星木凋要是很值錢的話,也就不會落到我的手裏了。
但我確實撿大漏了!阿哥你再猜。”
“難道是這個木凋裏麵還藏著東西?”
嶽文軒並沒有借助自己的空間去觀察,那就沒意思了。
“阿哥你可真厲害,竟然一猜就猜到了!”
七妹獻寶似的把手中的木凋小心翼翼的遞給嶽文軒,“阿哥,你找找看,看看能不能找到?”
嶽文軒接過木凋來,先是正麵看了幾眼,覺得正麵這麽明顯不可能藏東西,直接開始查看底座。
底座上抹了石膏,原本可能看不出痕跡來,但被七妹拆開之後,中間部分的石膏已經被摳掉了,痕跡已經很明顯。
嶽文軒抬頭問道:“有刀片嗎?”
七妹迴屋裏,把剛才使用的刀片給拿了過來。
嶽文軒用刀片輕輕一撥,一個很小的小木盒便被他撥了出來。
他小心翼翼的把盒蓋打開,一對紅寶石耳墜頓時呈現在他的眼中。
在燈光下看珠寶,隻能看個大概,就算以嶽文軒的專業性,肯定也無法給出一個準確的估值。
鑒定之後,他驚訝的對七妹說道:“你運氣真不錯,這對紅寶石耳墜拿到港島出售的話,應該能賣到八到十萬鎂元。”
“居然能賣這麽高嗎?”
嶽文軒的一句話,可把七妹給高興壞了,“我對珠寶的鑒定不怎麽精通,隻能判斷出這一對耳墜的兩顆紅寶石很珍貴,具體能賣多少錢,我就不清楚了。”
“我上次去港島見過不少類似的紅寶石首飾,我說的這個價格,應該大差不差。”
在家人的眼中,嶽文軒沒有學過珠寶鑒定,他隻能用這個理由來敷衍一下,好在家人也不會深究這件事。
聽到小女兒竟然撿漏了一件價值十萬鎂元的寶貝,嶽廣平和王麗英都很震驚。
王麗英湊到近前,仔仔細細看了半晌,不太相信的問道:
“這就是紅寶石?看上去也不大呀,真的能值十萬鎂元?”
“已經不算小了,物以稀為貴,這已經是很難得的比較大的紅寶石了,而且這顆紅寶石的顏色很正,也很純淨,真的很難得。”
關於怎樣鑒定紅寶石,內容太過專業,嶽文軒沒打算給家人普及。
“要是真的能值十萬鎂元,那七丫頭的運氣也太好了。
我這輩子走在路上撿的錢全部加起來也沒有十塊,她這一下就撿了十萬鎂元,這要是說出去,別人都不待相信的。”
這個驚喜太大、太突然,嶽廣平覺得就跟做夢一樣。
“所以說,我肯定是老天爺的私生女,要不怎麽就運氣這麽好呢?”
知道這一對紅寶石耳墜的價值之後,七妹的心裏別提多美了。
“這對紅寶石耳墜這麽珍貴,你可得放好了,這件事兒也別對外說,你要是管不住自己的這張嘴,說不定哪天,咱家就被人給偷了。”王麗英告戒道。
七妹說道:“我肯定誰都不告訴。這可是我這輩子撿的第一個漏,我一定要好好收藏起來,留做紀念。”
“我倒是不建議你留著。
雖說把這一對紅寶石耳墜收藏起來,未來也有一定的升值潛力。
但如果你把這一對紅寶石耳墜賣掉,換成錢,用來收藏那些增值潛力更高的古董或者藝術品,未來的收益肯定更高。
如果你手裏有十萬鎂元,你想想你能買多少東西?”
嶽文軒給出自己的建議。
一想到自己的手裏會有十萬鎂元,七妹頓時來精神了,“對呀,我手裏要是有十萬鎂元,我自己就可以買一棟花園洋房了。
剩下的錢要是都用來買古董,那得買多少?
我師傅說了,亂世黃金盛世古董,別看現在的古董不值幾個錢,現在國家這麽太平,幾十年之後,肯定很值錢。
以前我舍不得買,那是手裏沒錢,要是我手裏有了錢,那就買唄。
買了古董,就算以後不會增值太多,總不會虧錢吧?”
對於古董藝術品之類的東西,嶽廣平老兩口一點都不懂,心裏沒什麽概念。
但對於小女兒說的買花園洋房,他們兩個是讚成的。
他們兩個在魔都生活了大半輩子,花園洋房有多珍貴、多難得,她們心裏很清楚。
在他們老一輩人的眼裏,有了錢之後買宅子置地,總歸不是錯。
“要是真能賣這麽多錢,先買上一棟花園洋房,確實是一個不錯的主意。
有了這麽一棟大房子,七丫頭也就算是有了安身立命的本錢,以後日子過得好就不說了。
萬一以後遇到了什麽難處,有一棟花園洋房也足夠托底了。”
嶽廣平考慮得很深遠。
接下來,一家人開始商量有了十萬鎂元之後該怎麽用。
該怎麽用,個人有個人的想法,一時之間也統一不起來。
但嶽文軒建議的,把這對紅寶石耳墜換成錢,全家人已經形成了共識。
一番暢想之後,七妹終於開始麵對現實問題,“阿哥,那我這對紅寶石耳墜該怎麽賣掉?”
“港島那邊的唱片公司,催我過去商量灌錄第二張唱片的事,過幾天我就得走。
我讓他們給你發一個邀請函,你拿著這張約請函就能辦理去港島的手續。
這次咱倆一起過去,到了之後,我就找人把你的這對耳墜給賣了。
我在港島那邊有一個朋友正好是幹這一行的,他收取一點中間費,很快就能把這對紅寶石耳墜給賣出去。
辦完這件事,你趁機在港島好好玩幾天,等我把事情辦完,咱倆再一起迴來。”
港島在七妹的眼裏就是繁華的代名詞,她早就想跟阿哥一起去轉上一圈了,可惜爸媽一直極力反對,不讓她跟著阿哥去添亂。
現在她有正經事過去,爸媽總不會反對了吧?
七妹迫不及待的答應道:“我都聽阿哥的,你說怎麽辦就怎麽辦。”
“怎麽還讓七丫頭跟著去?
就算要把這個紅寶石耳墜給賣掉,你去港島的時候順便賣掉不就完了?”
小女兒要跟著去港島,王麗英怎麽都不放心,而且她也擔心小女兒會給兒子添亂。
嶽文軒很認真的說道:“要是不太值錢的東西,我帶走賣掉,當然沒問題。
但這對耳墜太珍貴了,整個出售的過程,還是讓小妹跟著參與的好。
我的意思不是怕小妹不相信我,而是機會難得,她應該參與進來,同時學點經驗。
她是學鑒定的,怎樣出售藏品,怎樣才能賣一個好價格,這也是她需要學習的知識。
這麽難得的實踐機會,要是不參與進來,那就太可惜了。”
七妹一門心思的想要跟著阿哥去港島,無論阿哥怎樣說,她都覺得有道理。
七妹天真浪漫,她現在已經開始憧憬著港島的繁華,其他的都不在意。
老兩口卻是瞬間就抓住了兒子話裏潛藏的意思。
雖然他們下意識的覺得兒子想多了,但又想到這應該是七丫頭人生當中最重要的一件事,如果能考慮的更周全一些,肯定沒錯。
現在七丫頭還小,沒有那麽多亂七八糟的想法。
但等到十年二十年之後,再迴想起這件事,七丫頭未必還是現在的天真想法。
畢竟這可是涉及到十萬鎂元的交易,這麽一大筆錢確實很考驗人性。
兒子的提議就想得很周全了。
七丫頭跟著去港島,親自參與到整個出售過程裏麵,她自己經辦的事,就算以後有了複雜的心思,也不可能懷疑什麽。
在這件事上,他們老兩口都沒考慮的這麽周到,兒子卻考慮到要避免後患,嶽廣平心裏很欣慰。
這件大喜事雖然不會對外人講,但卻不會瞞著家裏人。
幾天之後,星期天迴家的三姐和四姐也都知道了這件事。
兩個人除了替小妹高興之外,更是羨慕的不得了。
雖說三姐和四姐的婚後生活都挺幸福,經濟條件也好,但十萬鎂元這個數字屬實有點太大,無論是誰聽到這件事,都得羨慕死。
兩個人辦好去港島的手續,七妹平生第一次乘坐飛機,也是平生第一次踏上港島的土地。
兩人一下飛機,還是藤田陽一親自來接。
相比上次見麵,藤田陽一表現得更加熱情,也更加真誠。
就連嶽文軒在崗期間享受的待遇也提高了一截,這一次入住的是頂格的總統套房。
休息了一晚上,嶽文軒沒有急著帶小妹出去遊玩,他決定先把東西賣掉,事情辦完,小妹才能玩得更開心。
他直接帶著小妹去了傅連鴻的工作室。
對於傅連鴻來說,一件價值十萬鎂元的首飾很容易就能出手。
為了交好嶽文軒,他甚至免掉了這次交易的傭金。
當著嶽文軒和七妹的麵,他親自打電話聯係了三位目標客戶,約好了等會兒來看貨。
三位客人分三個時間段到來,最後給出的最高價格分別是八萬七千美元,九萬二千美元和九萬五千美元。
下午的時候,傅連鴻又把出價最高的那個女士約過來詳談,最後的成交價是九萬八千美元。
居然真的賣出了將近十萬鎂元,可把七妹給高興壞了。
楊主任的父親一直在重要領導崗位上任職,因為前些年裏結下了不少善緣,這幾年政策放開之後,半年前又向上走了半步。
以楊主任的關係,安排一個小車班司機的崗位,不過就是打個電話的事。
安排好大姐夫的事,嶽文軒在魔都待不了幾天,又得前往港島。
他的第一張唱片已經發行三個月時間,發行區域也從首發的東南亞地區擴展到了全球範圍。
因為這張唱片在東南亞地區銷量驚人,環球便打算拿到北美市場和歐洲市場試試水。
誰知道小範圍的發行之後,便一發不可收拾。
這張唱片似乎擁有超越語言和種族的魅力,哪怕聽不懂唱的是什麽,卻依然喜歡聽,甚至有很多人達到了欲罷不能的程度。
原本這張唱片在東南亞暢銷之後,環球對嶽文軒的重視便提高到了頂級。
最近一個月,他的這張唱片又在北美市場和歐洲市場開始暢銷,環球對他的重視再次提升了一個級別。
最近這一個月,藤田陽一給他打電話的頻率大幅提升。
藤田陽一打電話的目的,不再是說服嶽文軒參與各種宣傳活動,而是催促他趕緊開始灌錄下一張唱片的準備工作。
嶽文軒的第一張唱片已經有了全球大賣的趨勢,有了第一張唱片打下的基礎,他的第二張唱片勢必會更受歡迎。
事關如此龐大的利益收入,環球唱片當然要重視,哪怕第二張唱片能早發行幾個月,對於藤田陽一來說,那也是極重要的業績。
嶽文軒倒是不急於開始灌錄第二張唱片,但港島的投資公司同樣有很多事等著他過去處理。
現在國內已經沒什麽事,他準備在家裏待上幾天就前往港島。
吃過晚飯之後,嶽文軒突然聽到七妹在房間裏“啊”的一聲驚唿。
他正想去七妹的房間裏看看出了什麽事,七妹已經咯咯笑著跑了出來。
王麗英不滿的訓斥道:“你都多大的人了,怎麽還跟小時候一樣瘋瘋癲癲的,就沒個穩當勁兒。
像你這樣的瘋丫頭,還怎麽找對象?不得被人嫌棄啊!”
七妹把老媽的嘮叨直接當成了耳邊風,連迴應都沒一句。
她徑直跑到了嶽文軒的麵前,一通大喊大叫:
“阿哥,我發財了,發大財了!
你阿妹一定是老天爺的私生女,老天爺就看不得我吃苦,有什麽寶貝就直接往我手裏塞。”
嶽文軒看到阿妹手裏捧著一個壽星木凋,一副歡喜無限的樣子,顯然是遇到什麽大喜事了。
他猜測道:“你這是撿漏了?”
嶽文軒仔細審視了一下阿妹手裏小心翼翼捧著的那個木凋,繼續分析道:
“我看你手裏的這個壽星木凋,凋工也隻是不錯,材料是紫檀木的,現在也值不了幾個錢。”
嶽文軒一邊說著話,一邊觀察著七妹的顏色變化。
七妹洋洋得意的說道:“這個紫檀壽星木凋要是很值錢的話,也就不會落到我的手裏了。
但我確實撿大漏了!阿哥你再猜。”
“難道是這個木凋裏麵還藏著東西?”
嶽文軒並沒有借助自己的空間去觀察,那就沒意思了。
“阿哥你可真厲害,竟然一猜就猜到了!”
七妹獻寶似的把手中的木凋小心翼翼的遞給嶽文軒,“阿哥,你找找看,看看能不能找到?”
嶽文軒接過木凋來,先是正麵看了幾眼,覺得正麵這麽明顯不可能藏東西,直接開始查看底座。
底座上抹了石膏,原本可能看不出痕跡來,但被七妹拆開之後,中間部分的石膏已經被摳掉了,痕跡已經很明顯。
嶽文軒抬頭問道:“有刀片嗎?”
七妹迴屋裏,把剛才使用的刀片給拿了過來。
嶽文軒用刀片輕輕一撥,一個很小的小木盒便被他撥了出來。
他小心翼翼的把盒蓋打開,一對紅寶石耳墜頓時呈現在他的眼中。
在燈光下看珠寶,隻能看個大概,就算以嶽文軒的專業性,肯定也無法給出一個準確的估值。
鑒定之後,他驚訝的對七妹說道:“你運氣真不錯,這對紅寶石耳墜拿到港島出售的話,應該能賣到八到十萬鎂元。”
“居然能賣這麽高嗎?”
嶽文軒的一句話,可把七妹給高興壞了,“我對珠寶的鑒定不怎麽精通,隻能判斷出這一對耳墜的兩顆紅寶石很珍貴,具體能賣多少錢,我就不清楚了。”
“我上次去港島見過不少類似的紅寶石首飾,我說的這個價格,應該大差不差。”
在家人的眼中,嶽文軒沒有學過珠寶鑒定,他隻能用這個理由來敷衍一下,好在家人也不會深究這件事。
聽到小女兒竟然撿漏了一件價值十萬鎂元的寶貝,嶽廣平和王麗英都很震驚。
王麗英湊到近前,仔仔細細看了半晌,不太相信的問道:
“這就是紅寶石?看上去也不大呀,真的能值十萬鎂元?”
“已經不算小了,物以稀為貴,這已經是很難得的比較大的紅寶石了,而且這顆紅寶石的顏色很正,也很純淨,真的很難得。”
關於怎樣鑒定紅寶石,內容太過專業,嶽文軒沒打算給家人普及。
“要是真的能值十萬鎂元,那七丫頭的運氣也太好了。
我這輩子走在路上撿的錢全部加起來也沒有十塊,她這一下就撿了十萬鎂元,這要是說出去,別人都不待相信的。”
這個驚喜太大、太突然,嶽廣平覺得就跟做夢一樣。
“所以說,我肯定是老天爺的私生女,要不怎麽就運氣這麽好呢?”
知道這一對紅寶石耳墜的價值之後,七妹的心裏別提多美了。
“這對紅寶石耳墜這麽珍貴,你可得放好了,這件事兒也別對外說,你要是管不住自己的這張嘴,說不定哪天,咱家就被人給偷了。”王麗英告戒道。
七妹說道:“我肯定誰都不告訴。這可是我這輩子撿的第一個漏,我一定要好好收藏起來,留做紀念。”
“我倒是不建議你留著。
雖說把這一對紅寶石耳墜收藏起來,未來也有一定的升值潛力。
但如果你把這一對紅寶石耳墜賣掉,換成錢,用來收藏那些增值潛力更高的古董或者藝術品,未來的收益肯定更高。
如果你手裏有十萬鎂元,你想想你能買多少東西?”
嶽文軒給出自己的建議。
一想到自己的手裏會有十萬鎂元,七妹頓時來精神了,“對呀,我手裏要是有十萬鎂元,我自己就可以買一棟花園洋房了。
剩下的錢要是都用來買古董,那得買多少?
我師傅說了,亂世黃金盛世古董,別看現在的古董不值幾個錢,現在國家這麽太平,幾十年之後,肯定很值錢。
以前我舍不得買,那是手裏沒錢,要是我手裏有了錢,那就買唄。
買了古董,就算以後不會增值太多,總不會虧錢吧?”
對於古董藝術品之類的東西,嶽廣平老兩口一點都不懂,心裏沒什麽概念。
但對於小女兒說的買花園洋房,他們兩個是讚成的。
他們兩個在魔都生活了大半輩子,花園洋房有多珍貴、多難得,她們心裏很清楚。
在他們老一輩人的眼裏,有了錢之後買宅子置地,總歸不是錯。
“要是真能賣這麽多錢,先買上一棟花園洋房,確實是一個不錯的主意。
有了這麽一棟大房子,七丫頭也就算是有了安身立命的本錢,以後日子過得好就不說了。
萬一以後遇到了什麽難處,有一棟花園洋房也足夠托底了。”
嶽廣平考慮得很深遠。
接下來,一家人開始商量有了十萬鎂元之後該怎麽用。
該怎麽用,個人有個人的想法,一時之間也統一不起來。
但嶽文軒建議的,把這對紅寶石耳墜換成錢,全家人已經形成了共識。
一番暢想之後,七妹終於開始麵對現實問題,“阿哥,那我這對紅寶石耳墜該怎麽賣掉?”
“港島那邊的唱片公司,催我過去商量灌錄第二張唱片的事,過幾天我就得走。
我讓他們給你發一個邀請函,你拿著這張約請函就能辦理去港島的手續。
這次咱倆一起過去,到了之後,我就找人把你的這對耳墜給賣了。
我在港島那邊有一個朋友正好是幹這一行的,他收取一點中間費,很快就能把這對紅寶石耳墜給賣出去。
辦完這件事,你趁機在港島好好玩幾天,等我把事情辦完,咱倆再一起迴來。”
港島在七妹的眼裏就是繁華的代名詞,她早就想跟阿哥一起去轉上一圈了,可惜爸媽一直極力反對,不讓她跟著阿哥去添亂。
現在她有正經事過去,爸媽總不會反對了吧?
七妹迫不及待的答應道:“我都聽阿哥的,你說怎麽辦就怎麽辦。”
“怎麽還讓七丫頭跟著去?
就算要把這個紅寶石耳墜給賣掉,你去港島的時候順便賣掉不就完了?”
小女兒要跟著去港島,王麗英怎麽都不放心,而且她也擔心小女兒會給兒子添亂。
嶽文軒很認真的說道:“要是不太值錢的東西,我帶走賣掉,當然沒問題。
但這對耳墜太珍貴了,整個出售的過程,還是讓小妹跟著參與的好。
我的意思不是怕小妹不相信我,而是機會難得,她應該參與進來,同時學點經驗。
她是學鑒定的,怎樣出售藏品,怎樣才能賣一個好價格,這也是她需要學習的知識。
這麽難得的實踐機會,要是不參與進來,那就太可惜了。”
七妹一門心思的想要跟著阿哥去港島,無論阿哥怎樣說,她都覺得有道理。
七妹天真浪漫,她現在已經開始憧憬著港島的繁華,其他的都不在意。
老兩口卻是瞬間就抓住了兒子話裏潛藏的意思。
雖然他們下意識的覺得兒子想多了,但又想到這應該是七丫頭人生當中最重要的一件事,如果能考慮的更周全一些,肯定沒錯。
現在七丫頭還小,沒有那麽多亂七八糟的想法。
但等到十年二十年之後,再迴想起這件事,七丫頭未必還是現在的天真想法。
畢竟這可是涉及到十萬鎂元的交易,這麽一大筆錢確實很考驗人性。
兒子的提議就想得很周全了。
七丫頭跟著去港島,親自參與到整個出售過程裏麵,她自己經辦的事,就算以後有了複雜的心思,也不可能懷疑什麽。
在這件事上,他們老兩口都沒考慮的這麽周到,兒子卻考慮到要避免後患,嶽廣平心裏很欣慰。
這件大喜事雖然不會對外人講,但卻不會瞞著家裏人。
幾天之後,星期天迴家的三姐和四姐也都知道了這件事。
兩個人除了替小妹高興之外,更是羨慕的不得了。
雖說三姐和四姐的婚後生活都挺幸福,經濟條件也好,但十萬鎂元這個數字屬實有點太大,無論是誰聽到這件事,都得羨慕死。
兩個人辦好去港島的手續,七妹平生第一次乘坐飛機,也是平生第一次踏上港島的土地。
兩人一下飛機,還是藤田陽一親自來接。
相比上次見麵,藤田陽一表現得更加熱情,也更加真誠。
就連嶽文軒在崗期間享受的待遇也提高了一截,這一次入住的是頂格的總統套房。
休息了一晚上,嶽文軒沒有急著帶小妹出去遊玩,他決定先把東西賣掉,事情辦完,小妹才能玩得更開心。
他直接帶著小妹去了傅連鴻的工作室。
對於傅連鴻來說,一件價值十萬鎂元的首飾很容易就能出手。
為了交好嶽文軒,他甚至免掉了這次交易的傭金。
當著嶽文軒和七妹的麵,他親自打電話聯係了三位目標客戶,約好了等會兒來看貨。
三位客人分三個時間段到來,最後給出的最高價格分別是八萬七千美元,九萬二千美元和九萬五千美元。
下午的時候,傅連鴻又把出價最高的那個女士約過來詳談,最後的成交價是九萬八千美元。
居然真的賣出了將近十萬鎂元,可把七妹給高興壞了。