<b><\/b>
“早上好，各位！”
站上演講台的麥克斯-尼基亞斯，依然是那口希臘風情濃鬱的地中海英語。
尖叫聲雖然稀疏，但學生們還是比尼基亞斯校長其他場合的演講觀眾要熱情得多。
“請為各色旗幟，以及斯蒂芬妮-瓊斯的國歌演唱起立。”
之所以說是各色旗幟，因為u畢業典禮上的這一環節，與傳統的升旗儀式不同。八位來自南加州大學rt項目的學生兼預備役軍官，手持六麵旗幟在尼基亞斯校長身前的平台站定。
除了美利堅合眾國的國旗之外，另外五麵旗幟，分別代表美國陸軍、美國海軍、美國空軍、美國海軍陸戰隊和美國海岸警衛隊。
“anee？
bythedan’earyight，
hatprudyhaiedthetiight’geaing……”
跟隨人群站起，但絕不會把手放在胸前，韓易一直覺得這個國家的國歌，跟它的文化取向與國民精神相當合拍。
什麽精神？
當然是無處不在的hanhip。
其他國家的國歌，基本上旋律線的走向都連貫一致，少有大幅度的波動起伏。一方麵是為了所有公民好記好唱，另一方麵，是為了讓歌曲的戲劇性盡量不掩蓋歌詞想要傳遞的信息。
隻有《星條旗永不落》，橫跨19個半音，演唱難度奇高，而且起頭的第一句還是清唱，沒有伴奏。就算是菲姬或者克裏斯蒂娜-阿奎萊拉這種成名已久的歌星，現場也難免遭遇滑鐵盧。
更誇張的是，為了追求最大的情感張力和現場演出效果，到了高八度的f音時，歌手們通常還會玩玩轉音，或者仗著肺活量大盡可能拖長，以搏得滿堂喝彩。
而這，就是韓易心中好萊塢與美國文化的縮影——一切為了表演而生，誇張外放，追求最極端的戲劇衝突與情緒碰撞。而且，在包容性的外殼下，全是種族、語言、國籍、性別與膚色劃分而成的隔閡。
韓易經常用這首歌，讓在美國遭遇文化衝擊的自己平複情緒。
一個國家的國歌，大多數國民都唱不了……那麽這個國家，本身就不是為了團結而生的。
不斷的分裂，以產生危險的機遇。
這是美國夢的內核，也是韓易有信心在接下來這個日漸瘋狂的時代裏留下發展的原因。
越是混亂無序，越有開拓空間。這片廣袤的土地，二百四十年來都遵守這一定律。
“dethattar-pangedbanneryetave，
’erthefthefree……”
桑頓音樂學院聲樂專業的斯蒂芬妮-瓊斯是本屆畢業生中最為優秀的抒情女高音，不需要調到降b，用原本的大調，瓊斯也能輕鬆頂到highf。交響樂團很配合地給她留了個四小節的空隙，讓掌聲與尖叫能夠伴隨最高的音符響起。
“andthefthebrave！”
“現在，我請求你們繼續站立，直到宗教生活院長瓦倫-索尼完成禱告。”
作為世俗化的私立大學，南加州大學與聖母大學或者楊百翰大學不同，沒有專門的神學院，但依然有一個名叫宗教生活辦公室的機構，協調校園內90個不同的學生宗教團體以及40名宗教指導的工作。
對於來自華國的韓易來說，畢業典禮是他能夠見到這位院長的唯一機會。
“1874年，英國博學者弗朗西斯-高爾頓爵士，在尋求對個人身份形成過程的理解時，創造了‘natureverunurture’（先天與後天）這一詞匯。從那時起，學者們便就先天與後天的不同影響，展開了激烈的辯論。我們到底是基因的產物，還是環境的產物？
不過，先天與後天的爭論，讓我們忽略了第三個具有變革性的因素，那就是敘事。我們不能選擇在哪裏出生，也無法決定成長環境，但我們是自己故事的作者，我們不斷書寫的，是自己故事的新篇章。最終，我們的生活，變成了我們向自己講述的，關於自己的故事。
今天，我們相聚在這裏參加畢業典禮，要寫下的，正是字麵意義上的新篇章。
讓我們發誓，從此刻重新開始，講述關於我們自己和這個世界的新故事。與人生意義與使命有關的故事，與希望和救贖有關的故事，治愈我們並讓我們變得完整的故事。
讓我們為我們的故事歡唿，讓我們背誦、默寫並與彼此分享這些精彩片段。
讓我們把智利家伊莎貝爾-阿連德和她所寫的深刻文字銘記於心你是自己生活的講述者，你能決定是否創造一段屬於自己的傳奇。
南加州大學的畢業生們，在伱試圖掌控和調整個人敘事時，希望你能充分擁抱生活中的故事性與創造力。
當你寫下人生故事的下一章時，希望你的文字裏充滿和平與繁榮，充滿祝福與靈感，充滿喜悅與愛。也希望我們都能一起說一句，阿門。”
畢業典禮的禱告環節，是1884年南加大第一次畢業典禮開始就存在的必備環節。但隨著政治風向與社會環境的變化，所謂的禱告變得越來越像激勵性的心靈雞湯。
隻有最後那一句台下鮮有人複述的“阿門”，才讓這段禱告有了一絲宗教意味。
“請就座……感謝索尼院長，與瓊斯女士。”
麥克斯-尼基亞斯迴到演講台前，帶著慈祥的淺笑，中氣十足地繼續他的講話。
“早上好，早上好！歡迎來到南加州大學第133屆畢業典禮。”
“今天，我們將在本科、碩士、博士與職業層麵上，授出超過一萬兩千個學位。今天，我們將向全部50個州，以及128個國家的畢業生授予學位。我們所授予的學位，橫跨數百個學術領域與研究方向。我們所授予的學位，提供給每個階級、每種生活方式的男人和女人。”
有點不太正確，尼基亞斯校長。
韓易在心裏默默吐槽。
還有96個性別和沃爾瑪購物袋你沒提。
”今天，我們也將授出藝術、文化、科學、健康、民生、創新和企業管理方麵的榮譽學位。今天，我們很榮幸能夠參與到一項真正可持續性的事業中。從中世紀開始，獲得學術學位，就是一項對受教育公民來說至關重要的成就。它是一個充滿矛盾的時刻，不僅標誌著學業的完成，也標誌著人生新階段的開始。”
“今天，這一傳統在美國最具天賦也最具活力的學生群體中，在全世界思想最前衛的學者社群中，獲得了新生。能夠將你們的才華與能力毫無保留地釋放給我們的世界，讓人既感到喜悅，又感到榮幸。”
“是的，2016屆的你們，畢業後即將麵對的，是一個不確定的時代，一個極速改變的時代。但不確定性究竟是什麽呢？對於一個特洛伊人來說，這就是冒險開始的標誌。”
“大膽進取的人，會發現一座飽含無限創意與可能的噴泉，慷慨地灌溉那些，敢於向未來說fightn的勇士。”
“特洛伊人，能讓眾神屈服於它們的意誌。特洛伊人，永遠都能掌握命運。所以，請記住，你並不是一個人前進，而是作為特洛伊大家庭35萬名成員中的一位向前進發，我們，永遠都會在你身邊。”
“記住，特洛伊大家庭永遠沒有日落。我們的太陽，一直冉冉升起！”
私底下的麥克斯-尼基亞斯，可能是慈祥的，甚至是可愛的，至少這是他希望那些與他有私人交往的人看到的特質。不過，這並不妨礙他在演講中大放異彩。此時站在主席台正中央的尼基亞斯，渾身上下都散發著世界頂尖學術機構最高話事人的威壓。
跟徐憶如一樣，來自北美大陸以外的麥克斯-尼基亞斯，沒有用陳舊無趣的笑話降低自己的身段與氣場。他那史詩感、藝術感與畫麵感齊備的遣詞造句，讓人們瞬間理解，為什麽是他，而非其他人，昂首站在南加大133屆畢業典禮的舞台中心。
觀眾席上的小如跟著身邊的人一起熱烈鼓掌，但心中的震撼卻跟演講本身關係不大。
注視著頭戴金色穗花的黑色軟呢帽，身穿深藍色花紋的純黑博士袍，脖頸上還掛著校長金鏈的麥克斯-尼基亞斯，徐憶如忍不住迴想起她與校長的每一次見麵。
第一次，是在新生歡迎儀式上。
第二次，是在王氏夫婦的巴拿比路豪宅裏。
第三次，是在uta為韓易舉辦的歡迎派對中。
第四次，是與韓易、吉米-約文和安德烈-楊，一起在校長辦公室裏規劃捐贈基金的具體用途。
第五次，就是現在。
剛開始，她是來自寶島，對未來充滿好奇和憧憬的特洛伊人新生小徐同學。
後來，她稀裏糊塗地成為了要給母校捐贈一千萬美金的榮譽校友韓夫人。
再往後，即使知道她還在讀，尼基亞斯校長依然給予了她無限尊重。事實上，那天談完捐贈基金的事情，麥克斯-尼基亞斯便請他們到大學俱樂部共進晚餐。那是小如第一次知道，南加大的大學俱樂部，竟然還有一個專供高級教務人員與捐贈者用餐的私人空間。
此時此刻，她站在找不到座位的觀眾席裏，又迴到了最初的模樣。
畢業典禮主席台上那個遙不可及的校長，是如何變成大學俱樂部晚餐桌上那個慈眉善目的親切老者的？
想到這裏，徐憶如的目光就像是有精確製導功能一般，在上萬顆攢動的人頭中，找到了最無法忘記的那張臉龐。
幾乎是轉瞬間，一直望向主席台的韓易也轉過了腦袋。留意到盯著他看的小如，韓易右手舉高，來迴揮動幾下，咧開嘴，綻出一個燦爛的笑容。
就幾顆潔白整齊的牙齒，卻點亮了這個不算特別晴朗的晨空。
接下來的數十分鍾時間裏，小如一直昏昏沉沉，連自己都不知道自己的腦子裏究竟在想些什麽，等她迴過神來的時候，畢業生代表蘇麗卡-拉瑪亞已經結束她的演講。甲骨文公司的創始人，今天畢業典禮的致辭主嘉賓拉裏-埃裏森在尼基亞斯校長的邀請下，從容不迫地站到了台前。
“2016屆的學子，感謝……感謝你們邀請我今天來到這裏。”
“我很榮幸能與你們一道，參加你們在南加州大學的畢業典禮。”
“這個早晨，我想要跟你講一些我的經曆，和我的想法……這些經曆與想法，給我上了很多重要的課，也幫助我找到了自己的夢想。”
剛起頭，拉裏-埃裏森的演講，跟每個畢業典禮致辭一樣，四平八穩、平鋪直敘，通篇都是求而不得但奮發向上的成長經曆。
韓易這時才明白，並不是他的記憶出現了問題，而是拉裏-埃裏森的演講對於當時的他來說實在太無聊，他更希望在典禮上致辭的，是2017年用半個小時講脫口秀的威爾-法雷爾。
但很快，他便發現，這位身家1183億美元，一棟不常住的棕櫚灘度假別墅就比韓易的斯特拉黛拉路864號貴五倍，通過宏大的事業版圖徹底改變了整個世界，已經不能簡單地用富豪來形容的大人物，用最樸實無華的語言，將自己跌宕起伏的傳奇經曆層層剝開。
那旁人看來如此遙不可及，但對韓易來說又近在咫尺的財富故事，與他產生了強烈的精神共鳴。
“在芝加哥南區的一個中下階層社區長大，醫學在那裏被認為是所有職業的頂峰，高尚而人道。
事實上，我生命中所有重要的人——我的家人、我的老師、我的女朋友——都希望我成為一名醫生。隨著時間的推移，他們的夢想變成了我的夢想……他們讓我相信我應該成為一名醫生。
但是盡我所能，我也做不到。在作為一名醫學預科生，經曆了幾年艱難而不愉快的歲月之後，我痛苦地意識到我不喜歡我正在上的課程。
我認為我的比較解剖課是一種毫無意義的心理折磨……尤其是解剖實驗課。我就是無法讓自己去研究我不感興趣的東西。
當時，我認為我缺乏紀律性，而且很自私。也許事實確實如此？但無論潛在的原因是什麽，我都無法使自己成為我認為自己應該成為的人。
所以我決定停止嚐試。”
從這一段開始，不止是韓易，徐憶如和趙宥真也聽得極為認真。
兩個女孩各自有一個，想要把價值觀與世界觀糅合成“夢想”的形狀，包裝成禮物強迫她們接受的家庭。
麵對同樣的情況，拉裏-埃裏森做出的抉擇，讓兩人都很是好奇。
“我從大學輟學時才21歲；把我所有的東西——牛仔褲、t恤、皮夾克、吉他——裝進我的車裏然後從芝加哥開車一路來到加州伯克利。
我的南加州大學夢想，完成了一小部分……加州這部分。
1960年代的伯克利是一切的中心。反戰運動、言論自由運動、人權運動。對於一個散漫、自私的20多歲的年輕人來說，這是一個完美的開始尋找人生意義的地方。為他自己、一個正義的事業和一份他熱愛的工作。
1960年代生活在伯克利的每個人都反對越南戰爭；我也不例外。那是一個屬於水瓶座的時代，但我從來沒有留過長發，也沒有戴過情愛珠。我學會了用吉他彈奏流行的抗議歌曲，但我從來都不是一個認真、堅定的反戰抗議者。
然而，我確實找到了一個使命……我今天仍然熱衷於此。
伯克利以東開車幾個小時便是內華達山脈。我愛上了那些山脈，愛上了優勝美地山穀無與倫比的自然美景。
我關心荒野，我想幫助保護它。我加入了塞拉俱樂部，成為了一名環保主義者。
在加利福尼亞州的春季和夏季，我大部分時間都在高山和優勝美地山穀度過，擔任河流向導和攀岩教練。我喜歡那些工作……但不幸的是，它們的薪水不高。”
拉裏-埃裏森青年時期看起來任性，但現在迴首卻多少有些命中注定之感的自然保護者工作，讓小如和宥真的嘴角都勾起了一抹含義各異的笑容。
年輕人，總會做一些衝動的、魯莽的、讓人提心吊膽的、雙腳飄在半空中的抉擇。
而這又有什麽不好的呢？
哪怕想要成為資產千億的富豪，也不需要從一開始，就向生活做出妥協。
“所以我還在伯克利找到了一份每周工作幾天的計算機程序員的工作。
我在大學裏學會了編程。我不喜歡編程，但它很有趣而且我很擅長。計算機編程給了我與解決數學問題和下棋一樣的滿足感……在我成為一個迷茫的青年之前，我非常喜歡這兩件事。
在我生命中的這個階段，我認為我在自我發現的旅程中取得了真正的進步。我找到了一個事業，我有幾份我喜歡的工作，很有趣，並且能承擔生活開銷。
我對自己的生活很滿意。我的妻子……不是。
她看到的是一個在山上呆了太多時間做傻事的大學輟學生。她希望我全職從事計算機程序員的工作，或者迴到大學完成我的學位。
我們妥協了……在某種程度上。
我開始在加州大學伯克利分校上課。我上了幾門課，但我唯一記得的是在伯克利碼頭上的帆船課。我又一次墜入愛河……並開始了與無邊無際、無所不能的太平洋的終生戀情。
下課後，我想買一艘帆船。我妻子說這是她一生中聽到過的最愚蠢的想法。她指責我不負責任，說我沒有野心。她把我趕出去……然後和我離婚了。
這是我生命中的關鍵時刻。”
演講進行到此處，徐憶如和趙宥真彼此對視一眼，又不約而同地把視線投向專注於聆聽拉裏-埃裏森人生故事的韓易身上。
在蓋蒂套房的那方露台中，兩個女孩似乎已經做好了至少是短期的規劃。她們各自有各自的理由，不會輕易去牽起心儀之人的手，許下任何不切實際的承諾。
不過，這並不能阻止她們去幻想。幻想如果拉裏-埃裏森是韓易，她們是那位也許現在後悔不迭，也許依然問心無愧的前妻，事情會如何發展。
若韓易想要把愛德華-格裏格的《晨歌》，變奏成古斯塔夫-霍爾斯特的《行星組曲-火星》，小如或者宥真，會不會有足夠的勇氣，拋下一切，與他一道踏上征服太平洋的旅途？
也許韓易不會想買帆船。
但按照這兩個多月的經驗來判斷，他想要的，隻會更宏大、更瘋狂。
聽眾的心理活動，絲毫無法影響到拉裏-埃裏森平靜卻堅定的陳述。
“我的家人仍然因為我不去醫學院而生我的氣。現在我的妻子要和我離婚，因為我缺乏野心。好像老毛病又犯了……我又一次辜負了別人的期望。
但這一次，我並沒有因為未能成為他們認為我應該成為的人而對自己感到失望。他們的夢想和我的夢想……不同。我再也不會將二者混淆了。
我發現了我喜愛的事物高山、優勝美地，和太平洋。
這些自然奇觀給我帶來了巨大的快樂和幸福，並將伴隨我的餘生。
我有一份有趣的計算機編程工作，和比我所需要的更多的錢。頭一次，我確定我會在這個世界上生存下去。巨大的恐懼負擔被解除了……我永遠不會忘記那一刻。那是個歡欣鼓舞的時刻。
我買了艘帆船並住在船上……隻有我和我的貓，在伯克利碼頭。
用詹姆斯-喬伊斯的話來說，我很孤獨，年輕，任性，無人注意……但我很快樂……並且接近生活的狂野之心。
在我20多歲的時候，我繼續嚐試……嚐試不同的事情……
競速自行車、帆船比賽，以及不斷更換的新工作。”
不難想象，這段話讓韓易的雙眸中綻出別樣的光彩，而徐憶如和趙宥真，則顯得有些神情黯然。前者單手托著下巴，失焦地看著頭頂飄揚的旗幟，而後者則是將雙手放在腿間，低垂下了腦袋。
宥真點開通話記錄，看著那個來自半島的號碼，陷入了沉思。
“沒過多久，我就發現最有趣和最有價值的編程工作，是在斯坦福大學以南，和聖何塞以北的一群小公司和車庫工作室中找到的。當時，矽穀還處於起步階段。
當我去我的第一家矽穀初創公司工作時，我還隻有20多歲。adah，我們在那裏開發了世界上最快的大型計算機。
比ib製造的任何產品都快。
下一站是apex，我們在那裏建立了世界上最大的數字數據存儲係統。然後是preiinintruent，我們構建了一個更大的數據存儲係統，這次使用的是激光。
我是負責軟件開發的副總裁。
這一切都非常前沿、極具挑戰性且很酷。大多數時候我喜歡我的工作，但我並不愛它們。我找了又找，但就是找不到一份我真正熱愛的軟件工程工作，就像我全身心地熱愛航海一樣。
所以我試著創造一個。”
老實說，拉裏-埃裏森的公開演講水平並不高，沒有引人注意的肢體動作，也沒有抑揚頓挫的語氣助詞，就是一五一十地用緩慢而清晰的發音複述著稿件。
每一次停頓都能引來掌聲，但聲音一次比一次稀疏，韓易身邊用手機收發信息或者刷新社交媒體的學生也越來越多。
上一世的韓易，不知道在多少個自然段之前就神遊物外，思考今晚該帶媽媽和外婆去吃什麽東西了。
可這一次，他卻越聽越起勁，越聽越心潮澎湃。就像這是2046年而不是2016年，就像站在演講台上的是他，而不是拉裏-埃裏森一般。
從這句話開始往下延展，就是毫無新意，但人人都想要體驗一次的創業成功記。
“我製定了開辦自己公司的計劃。這樣，我就可以完全控製我的工作環境。我會聘請我認識的最有才華的程序員，我們會一起從事最有趣和最具挑戰性的軟件項目。
我的目標是為我創造一份完美的工作……一份我真正熱愛的工作。
我從沒想過公司會發展到超過50人。
所以也許我當時確實缺乏野心……或遠見。我不知道。那是很久以前的事了，那時我還很年輕
無論如何，今天甲骨文擁有大約名員工。但是當我開始的時候，我並沒有打算建立一家大公司。那麽，究竟發生了什麽？
好吧，起初，我們完全按照我們的計劃去做。聘請了矽穀最有才華的軟件工程師，召集了一支由天才程序員組成的全明星團隊，他們的工作在世界上名列前茅。
那個團隊，加上一個瘋狂的想法……誕生了一家大公司。我稱之為瘋狂的想法，因為當時每個人都告訴我，這是一個瘋狂的想法。”
“……所以記住這節課，畢業生們，當人們開始告訴你你瘋了，你可能正在進行你生命中最重要的創新。
當然，另一種可能是……你瘋了。
對於甲骨文來說，這是專家們犯錯的許多時刻中的一個。傲慢和瘋狂，原來是創新披上的偽裝。
事實證明，甲骨文數據庫是信息時代初期的決定性技術之一。
……我的新工作充滿挑戰、迷人、費力。以前的我一直在不停地工作，但迴想起來，我很確定我不喜歡那種感覺。或者也許我隻是太累了，連自己的感受都忘了顧及。
但現在，我終於在這個世界上找到了一個位置。
我的家人終於原諒了我不去醫學院的決定……
再也沒有人指責我缺乏野心。”
拉裏-埃裏森在這裏留了個停頓的長氣口，表麵謙遜但內在霸氣十足的陳述，讓台下掌聲雷動。
站起來歡唿的人群中，也有韓易的身影。
他雙手聚攏放在嘴邊，朗聲喊道。
“brav！”
“現在，我想最後告訴你一個，關於我最好的朋友的故事……他有很多瘋狂的想法，並給我上了重要的一課。”
不管觀眾作何反應，似乎都影響不到拉裏-埃裏森悠然淡定地繼續分享，那即使是最喜歡說大話的人，也不敢胡亂編造的故事。隻有站在他那個位置，才能娓娓道來的故事。
與史蒂夫-喬布斯的故事。
“我與史蒂夫-喬布斯30年的友誼，是由一千次徒步組成的。如果有什麽他想談的……我們總是會在徒步中開啟話題。
我們會爬到風山的山頂，在羅克堡附近徒步旅行，或者穿過科納村，在海灘上漫步。
多年來，一條別致的步行路線逐漸脫穎而出。那天我們有很多話要談，所以我們跳上車，放下車頂，疾駛前往聖克魯斯山脈的羅克堡州立公園。
那是20多年前……大概是1995年年中。史蒂夫在皮克斯完成了《玩具總動員》，並經營著他離開蘋果後創立的電腦公司next。
那個時候，蘋果陷入了嚴重的困境。在史蒂夫缺席的十年裏，它一直在穩步走下坡路。到了1995年，問題變得相當嚴重……人們都在懷疑蘋果是否能活下來。
看著，袖手旁觀，什麽都不做。對於史蒂夫來說，實在是太痛苦了。
所以，穿越聖克魯斯山脈的那次特別徒步旅行的目的，就是在那一天，討論……如何接管蘋果。”
從來沒人知道的秘辛在數萬人麵前首次公之於眾，現場安靜得隻剩下輕風拂過樹葉的沙沙聲響，與拉裏-埃裏森透過廣播係統迴蕩在校友紀念公園上空的厚實聲音。
“我的想法很簡單買下蘋果公司，立即任命史蒂夫為e。蘋果當時並不值多少錢……大約50億美元。我們倆的信用都很好……而且我已經安排好借錢的渠道了。史蒂夫所要做的，就是點頭確認而已。
但史蒂夫卻提出了一種更迂迴的方法。第一，說服appe購買nextputer；然後史蒂夫會加入蘋果董事會。隨著時間的推移，董事會肯定會慢慢意識到史蒂夫是領導公司的合適人選。
我說好吧，那可能會奏效。但是史蒂夫，如果我們不買蘋果……我們怎麽賺錢？
突然，史蒂夫停下腳步，轉向我。當他把左手放在我的右肩上，右手放在我的左肩上時，我們麵對麵靜立。
目不轉睛地盯著我，史蒂夫說“拉裏，這就是為什麽這個計劃如此重要……我是你的朋友，而你……
你不需要更多的錢。
我說是的……我知道，我知道。但我們又不用保留這些財富，全部捐出去也可以。
史蒂夫搖搖頭說我不是為了錢。我不想得到報酬。如果我這樣做……我必須得這樣做……我必須得站在道德製高點上。
道德製高點？我說嗯，道德的製高點可能是……地球上最昂貴的地產！
雖然嘴上還開著玩笑，但我知道我已經輸掉了爭論。史蒂夫當時就下定決心，在1995年夏天的羅克堡……用他的方式，拯救蘋果公司。
遠足結束時，就在我們迴到車裏之前，我說史蒂夫，你創造了蘋果，這是你的公司，你的決定。你要我做什麽，我就做什麽。
然後，我進入了appe董事會，看著史蒂夫建立了……世界上最有價值的公司。”
拉裏-埃裏森的徒步故事，為韓易緩緩打開了一幅全新的畫卷。
在畫幅裏，身穿黑色高領毛衣的史蒂夫-喬布斯，正摸索著下巴，透過那副與頭部大小不成比例的無邊框圓形眼鏡，一臉微笑地注視著他。
他消失在2011年的深秋，他重生於2023年的冬夜。兩個曾經毫無交集的靈魂，穿越十二年的時光刻度，在2016年的初夏重逢。
史蒂夫-喬布斯的appe，是韓易音樂甚至影視事業最重要的合作對象，可能沒有之一。
如果他還在，他希望appeui完成怎樣的壯舉呢？
如果是他站在韓易麵前，聽到那個也許是空前絕後的音樂節創意，又會迸發出怎樣的靈感火花呢？
拉裏-埃裏森接下來的演講，已經被韓易剝離出了感官，此時的他，正在腦海裏與站在羅克堡山頂的老嬉皮士進行著真知灼見的對談。
但他沒聽，不代表其他人沒聽。
韓國女孩趙宥真，用她這輩子最高的專注度，充分吸收了拉裏接下來的這段話。
“那麽史蒂夫為什麽要迴到蘋果公司呢？為什麽他將生命中剩下的大部分時間都投入到他的工作中？
我又為什麽會這麽做呢？
我相信答案是，我們所有人的內心深處……我們所有人，都有一種原始的渴望，那就是在我們的生活中，做一些重要的事情。
弗洛伊德說生活中隻有兩件事很重要，愛情和工作。
他沒有說的是，愛情和工作，其實是一迴事。”
宥真微微張開嘴，困擾她有些時日的謎題，此刻正被拉裏-埃裏森一點一點地解開。
“不要害怕嚐試和嚐試很多不同的事情。當你挑戰現狀時，不要讓所謂的專家意見阻止你。
正如馬克吐溫所說到底什麽是專家？隻不過是一些外地來的家夥而已。”
“你們每個人都有機會發現自己是誰，而不是應該成為誰。有機會實現自己的夢想，而不是別人的夢想。”
“這可能需要一段時間，但請繼續尋找，直到找到一份能點燃您激情的工作……就像我一樣。
更美妙的是，yujutightfindthene……”
“thatve。”
(本章完)
。
“早上好，各位！”
站上演講台的麥克斯-尼基亞斯，依然是那口希臘風情濃鬱的地中海英語。
尖叫聲雖然稀疏，但學生們還是比尼基亞斯校長其他場合的演講觀眾要熱情得多。
“請為各色旗幟，以及斯蒂芬妮-瓊斯的國歌演唱起立。”
之所以說是各色旗幟，因為u畢業典禮上的這一環節，與傳統的升旗儀式不同。八位來自南加州大學rt項目的學生兼預備役軍官，手持六麵旗幟在尼基亞斯校長身前的平台站定。
除了美利堅合眾國的國旗之外，另外五麵旗幟，分別代表美國陸軍、美國海軍、美國空軍、美國海軍陸戰隊和美國海岸警衛隊。
“anee？
bythedan’earyight，
hatprudyhaiedthetiight’geaing……”
跟隨人群站起，但絕不會把手放在胸前，韓易一直覺得這個國家的國歌，跟它的文化取向與國民精神相當合拍。
什麽精神？
當然是無處不在的hanhip。
其他國家的國歌，基本上旋律線的走向都連貫一致，少有大幅度的波動起伏。一方麵是為了所有公民好記好唱，另一方麵，是為了讓歌曲的戲劇性盡量不掩蓋歌詞想要傳遞的信息。
隻有《星條旗永不落》，橫跨19個半音，演唱難度奇高，而且起頭的第一句還是清唱，沒有伴奏。就算是菲姬或者克裏斯蒂娜-阿奎萊拉這種成名已久的歌星，現場也難免遭遇滑鐵盧。
更誇張的是，為了追求最大的情感張力和現場演出效果，到了高八度的f音時，歌手們通常還會玩玩轉音，或者仗著肺活量大盡可能拖長，以搏得滿堂喝彩。
而這，就是韓易心中好萊塢與美國文化的縮影——一切為了表演而生，誇張外放，追求最極端的戲劇衝突與情緒碰撞。而且，在包容性的外殼下，全是種族、語言、國籍、性別與膚色劃分而成的隔閡。
韓易經常用這首歌，讓在美國遭遇文化衝擊的自己平複情緒。
一個國家的國歌，大多數國民都唱不了……那麽這個國家，本身就不是為了團結而生的。
不斷的分裂，以產生危險的機遇。
這是美國夢的內核，也是韓易有信心在接下來這個日漸瘋狂的時代裏留下發展的原因。
越是混亂無序，越有開拓空間。這片廣袤的土地，二百四十年來都遵守這一定律。
“dethattar-pangedbanneryetave，
’erthefthefree……”
桑頓音樂學院聲樂專業的斯蒂芬妮-瓊斯是本屆畢業生中最為優秀的抒情女高音，不需要調到降b，用原本的大調，瓊斯也能輕鬆頂到highf。交響樂團很配合地給她留了個四小節的空隙，讓掌聲與尖叫能夠伴隨最高的音符響起。
“andthefthebrave！”
“現在，我請求你們繼續站立，直到宗教生活院長瓦倫-索尼完成禱告。”
作為世俗化的私立大學，南加州大學與聖母大學或者楊百翰大學不同，沒有專門的神學院，但依然有一個名叫宗教生活辦公室的機構，協調校園內90個不同的學生宗教團體以及40名宗教指導的工作。
對於來自華國的韓易來說，畢業典禮是他能夠見到這位院長的唯一機會。
“1874年，英國博學者弗朗西斯-高爾頓爵士，在尋求對個人身份形成過程的理解時，創造了‘natureverunurture’（先天與後天）這一詞匯。從那時起，學者們便就先天與後天的不同影響，展開了激烈的辯論。我們到底是基因的產物，還是環境的產物？
不過，先天與後天的爭論，讓我們忽略了第三個具有變革性的因素，那就是敘事。我們不能選擇在哪裏出生，也無法決定成長環境，但我們是自己故事的作者，我們不斷書寫的，是自己故事的新篇章。最終，我們的生活，變成了我們向自己講述的，關於自己的故事。
今天，我們相聚在這裏參加畢業典禮，要寫下的，正是字麵意義上的新篇章。
讓我們發誓，從此刻重新開始，講述關於我們自己和這個世界的新故事。與人生意義與使命有關的故事，與希望和救贖有關的故事，治愈我們並讓我們變得完整的故事。
讓我們為我們的故事歡唿，讓我們背誦、默寫並與彼此分享這些精彩片段。
讓我們把智利家伊莎貝爾-阿連德和她所寫的深刻文字銘記於心你是自己生活的講述者，你能決定是否創造一段屬於自己的傳奇。
南加州大學的畢業生們，在伱試圖掌控和調整個人敘事時，希望你能充分擁抱生活中的故事性與創造力。
當你寫下人生故事的下一章時，希望你的文字裏充滿和平與繁榮，充滿祝福與靈感，充滿喜悅與愛。也希望我們都能一起說一句，阿門。”
畢業典禮的禱告環節，是1884年南加大第一次畢業典禮開始就存在的必備環節。但隨著政治風向與社會環境的變化，所謂的禱告變得越來越像激勵性的心靈雞湯。
隻有最後那一句台下鮮有人複述的“阿門”，才讓這段禱告有了一絲宗教意味。
“請就座……感謝索尼院長，與瓊斯女士。”
麥克斯-尼基亞斯迴到演講台前，帶著慈祥的淺笑，中氣十足地繼續他的講話。
“早上好，早上好！歡迎來到南加州大學第133屆畢業典禮。”
“今天，我們將在本科、碩士、博士與職業層麵上，授出超過一萬兩千個學位。今天，我們將向全部50個州，以及128個國家的畢業生授予學位。我們所授予的學位，橫跨數百個學術領域與研究方向。我們所授予的學位，提供給每個階級、每種生活方式的男人和女人。”
有點不太正確，尼基亞斯校長。
韓易在心裏默默吐槽。
還有96個性別和沃爾瑪購物袋你沒提。
”今天，我們也將授出藝術、文化、科學、健康、民生、創新和企業管理方麵的榮譽學位。今天，我們很榮幸能夠參與到一項真正可持續性的事業中。從中世紀開始，獲得學術學位，就是一項對受教育公民來說至關重要的成就。它是一個充滿矛盾的時刻，不僅標誌著學業的完成，也標誌著人生新階段的開始。”
“今天，這一傳統在美國最具天賦也最具活力的學生群體中，在全世界思想最前衛的學者社群中，獲得了新生。能夠將你們的才華與能力毫無保留地釋放給我們的世界，讓人既感到喜悅，又感到榮幸。”
“是的，2016屆的你們，畢業後即將麵對的，是一個不確定的時代，一個極速改變的時代。但不確定性究竟是什麽呢？對於一個特洛伊人來說，這就是冒險開始的標誌。”
“大膽進取的人，會發現一座飽含無限創意與可能的噴泉，慷慨地灌溉那些，敢於向未來說fightn的勇士。”
“特洛伊人，能讓眾神屈服於它們的意誌。特洛伊人，永遠都能掌握命運。所以，請記住，你並不是一個人前進，而是作為特洛伊大家庭35萬名成員中的一位向前進發，我們，永遠都會在你身邊。”
“記住，特洛伊大家庭永遠沒有日落。我們的太陽，一直冉冉升起！”
私底下的麥克斯-尼基亞斯，可能是慈祥的，甚至是可愛的，至少這是他希望那些與他有私人交往的人看到的特質。不過，這並不妨礙他在演講中大放異彩。此時站在主席台正中央的尼基亞斯，渾身上下都散發著世界頂尖學術機構最高話事人的威壓。
跟徐憶如一樣，來自北美大陸以外的麥克斯-尼基亞斯，沒有用陳舊無趣的笑話降低自己的身段與氣場。他那史詩感、藝術感與畫麵感齊備的遣詞造句，讓人們瞬間理解，為什麽是他，而非其他人，昂首站在南加大133屆畢業典禮的舞台中心。
觀眾席上的小如跟著身邊的人一起熱烈鼓掌，但心中的震撼卻跟演講本身關係不大。
注視著頭戴金色穗花的黑色軟呢帽，身穿深藍色花紋的純黑博士袍，脖頸上還掛著校長金鏈的麥克斯-尼基亞斯，徐憶如忍不住迴想起她與校長的每一次見麵。
第一次，是在新生歡迎儀式上。
第二次，是在王氏夫婦的巴拿比路豪宅裏。
第三次，是在uta為韓易舉辦的歡迎派對中。
第四次，是與韓易、吉米-約文和安德烈-楊，一起在校長辦公室裏規劃捐贈基金的具體用途。
第五次，就是現在。
剛開始，她是來自寶島，對未來充滿好奇和憧憬的特洛伊人新生小徐同學。
後來，她稀裏糊塗地成為了要給母校捐贈一千萬美金的榮譽校友韓夫人。
再往後，即使知道她還在讀，尼基亞斯校長依然給予了她無限尊重。事實上，那天談完捐贈基金的事情，麥克斯-尼基亞斯便請他們到大學俱樂部共進晚餐。那是小如第一次知道，南加大的大學俱樂部，竟然還有一個專供高級教務人員與捐贈者用餐的私人空間。
此時此刻，她站在找不到座位的觀眾席裏，又迴到了最初的模樣。
畢業典禮主席台上那個遙不可及的校長，是如何變成大學俱樂部晚餐桌上那個慈眉善目的親切老者的？
想到這裏，徐憶如的目光就像是有精確製導功能一般，在上萬顆攢動的人頭中，找到了最無法忘記的那張臉龐。
幾乎是轉瞬間，一直望向主席台的韓易也轉過了腦袋。留意到盯著他看的小如，韓易右手舉高，來迴揮動幾下，咧開嘴，綻出一個燦爛的笑容。
就幾顆潔白整齊的牙齒，卻點亮了這個不算特別晴朗的晨空。
接下來的數十分鍾時間裏，小如一直昏昏沉沉，連自己都不知道自己的腦子裏究竟在想些什麽，等她迴過神來的時候，畢業生代表蘇麗卡-拉瑪亞已經結束她的演講。甲骨文公司的創始人，今天畢業典禮的致辭主嘉賓拉裏-埃裏森在尼基亞斯校長的邀請下，從容不迫地站到了台前。
“2016屆的學子，感謝……感謝你們邀請我今天來到這裏。”
“我很榮幸能與你們一道，參加你們在南加州大學的畢業典禮。”
“這個早晨，我想要跟你講一些我的經曆，和我的想法……這些經曆與想法，給我上了很多重要的課，也幫助我找到了自己的夢想。”
剛起頭，拉裏-埃裏森的演講，跟每個畢業典禮致辭一樣，四平八穩、平鋪直敘，通篇都是求而不得但奮發向上的成長經曆。
韓易這時才明白，並不是他的記憶出現了問題，而是拉裏-埃裏森的演講對於當時的他來說實在太無聊，他更希望在典禮上致辭的，是2017年用半個小時講脫口秀的威爾-法雷爾。
但很快，他便發現，這位身家1183億美元，一棟不常住的棕櫚灘度假別墅就比韓易的斯特拉黛拉路864號貴五倍，通過宏大的事業版圖徹底改變了整個世界，已經不能簡單地用富豪來形容的大人物，用最樸實無華的語言，將自己跌宕起伏的傳奇經曆層層剝開。
那旁人看來如此遙不可及，但對韓易來說又近在咫尺的財富故事，與他產生了強烈的精神共鳴。
“在芝加哥南區的一個中下階層社區長大，醫學在那裏被認為是所有職業的頂峰，高尚而人道。
事實上，我生命中所有重要的人——我的家人、我的老師、我的女朋友——都希望我成為一名醫生。隨著時間的推移，他們的夢想變成了我的夢想……他們讓我相信我應該成為一名醫生。
但是盡我所能，我也做不到。在作為一名醫學預科生，經曆了幾年艱難而不愉快的歲月之後，我痛苦地意識到我不喜歡我正在上的課程。
我認為我的比較解剖課是一種毫無意義的心理折磨……尤其是解剖實驗課。我就是無法讓自己去研究我不感興趣的東西。
當時，我認為我缺乏紀律性，而且很自私。也許事實確實如此？但無論潛在的原因是什麽，我都無法使自己成為我認為自己應該成為的人。
所以我決定停止嚐試。”
從這一段開始，不止是韓易，徐憶如和趙宥真也聽得極為認真。
兩個女孩各自有一個，想要把價值觀與世界觀糅合成“夢想”的形狀，包裝成禮物強迫她們接受的家庭。
麵對同樣的情況，拉裏-埃裏森做出的抉擇，讓兩人都很是好奇。
“我從大學輟學時才21歲；把我所有的東西——牛仔褲、t恤、皮夾克、吉他——裝進我的車裏然後從芝加哥開車一路來到加州伯克利。
我的南加州大學夢想，完成了一小部分……加州這部分。
1960年代的伯克利是一切的中心。反戰運動、言論自由運動、人權運動。對於一個散漫、自私的20多歲的年輕人來說，這是一個完美的開始尋找人生意義的地方。為他自己、一個正義的事業和一份他熱愛的工作。
1960年代生活在伯克利的每個人都反對越南戰爭；我也不例外。那是一個屬於水瓶座的時代，但我從來沒有留過長發，也沒有戴過情愛珠。我學會了用吉他彈奏流行的抗議歌曲，但我從來都不是一個認真、堅定的反戰抗議者。
然而，我確實找到了一個使命……我今天仍然熱衷於此。
伯克利以東開車幾個小時便是內華達山脈。我愛上了那些山脈，愛上了優勝美地山穀無與倫比的自然美景。
我關心荒野，我想幫助保護它。我加入了塞拉俱樂部，成為了一名環保主義者。
在加利福尼亞州的春季和夏季，我大部分時間都在高山和優勝美地山穀度過，擔任河流向導和攀岩教練。我喜歡那些工作……但不幸的是，它們的薪水不高。”
拉裏-埃裏森青年時期看起來任性，但現在迴首卻多少有些命中注定之感的自然保護者工作，讓小如和宥真的嘴角都勾起了一抹含義各異的笑容。
年輕人，總會做一些衝動的、魯莽的、讓人提心吊膽的、雙腳飄在半空中的抉擇。
而這又有什麽不好的呢？
哪怕想要成為資產千億的富豪，也不需要從一開始，就向生活做出妥協。
“所以我還在伯克利找到了一份每周工作幾天的計算機程序員的工作。
我在大學裏學會了編程。我不喜歡編程，但它很有趣而且我很擅長。計算機編程給了我與解決數學問題和下棋一樣的滿足感……在我成為一個迷茫的青年之前，我非常喜歡這兩件事。
在我生命中的這個階段，我認為我在自我發現的旅程中取得了真正的進步。我找到了一個事業，我有幾份我喜歡的工作，很有趣，並且能承擔生活開銷。
我對自己的生活很滿意。我的妻子……不是。
她看到的是一個在山上呆了太多時間做傻事的大學輟學生。她希望我全職從事計算機程序員的工作，或者迴到大學完成我的學位。
我們妥協了……在某種程度上。
我開始在加州大學伯克利分校上課。我上了幾門課，但我唯一記得的是在伯克利碼頭上的帆船課。我又一次墜入愛河……並開始了與無邊無際、無所不能的太平洋的終生戀情。
下課後，我想買一艘帆船。我妻子說這是她一生中聽到過的最愚蠢的想法。她指責我不負責任，說我沒有野心。她把我趕出去……然後和我離婚了。
這是我生命中的關鍵時刻。”
演講進行到此處，徐憶如和趙宥真彼此對視一眼，又不約而同地把視線投向專注於聆聽拉裏-埃裏森人生故事的韓易身上。
在蓋蒂套房的那方露台中，兩個女孩似乎已經做好了至少是短期的規劃。她們各自有各自的理由，不會輕易去牽起心儀之人的手，許下任何不切實際的承諾。
不過，這並不能阻止她們去幻想。幻想如果拉裏-埃裏森是韓易，她們是那位也許現在後悔不迭，也許依然問心無愧的前妻，事情會如何發展。
若韓易想要把愛德華-格裏格的《晨歌》，變奏成古斯塔夫-霍爾斯特的《行星組曲-火星》，小如或者宥真，會不會有足夠的勇氣，拋下一切，與他一道踏上征服太平洋的旅途？
也許韓易不會想買帆船。
但按照這兩個多月的經驗來判斷，他想要的，隻會更宏大、更瘋狂。
聽眾的心理活動，絲毫無法影響到拉裏-埃裏森平靜卻堅定的陳述。
“我的家人仍然因為我不去醫學院而生我的氣。現在我的妻子要和我離婚，因為我缺乏野心。好像老毛病又犯了……我又一次辜負了別人的期望。
但這一次，我並沒有因為未能成為他們認為我應該成為的人而對自己感到失望。他們的夢想和我的夢想……不同。我再也不會將二者混淆了。
我發現了我喜愛的事物高山、優勝美地，和太平洋。
這些自然奇觀給我帶來了巨大的快樂和幸福，並將伴隨我的餘生。
我有一份有趣的計算機編程工作，和比我所需要的更多的錢。頭一次，我確定我會在這個世界上生存下去。巨大的恐懼負擔被解除了……我永遠不會忘記那一刻。那是個歡欣鼓舞的時刻。
我買了艘帆船並住在船上……隻有我和我的貓，在伯克利碼頭。
用詹姆斯-喬伊斯的話來說，我很孤獨，年輕，任性，無人注意……但我很快樂……並且接近生活的狂野之心。
在我20多歲的時候，我繼續嚐試……嚐試不同的事情……
競速自行車、帆船比賽，以及不斷更換的新工作。”
不難想象，這段話讓韓易的雙眸中綻出別樣的光彩，而徐憶如和趙宥真，則顯得有些神情黯然。前者單手托著下巴，失焦地看著頭頂飄揚的旗幟，而後者則是將雙手放在腿間，低垂下了腦袋。
宥真點開通話記錄，看著那個來自半島的號碼，陷入了沉思。
“沒過多久，我就發現最有趣和最有價值的編程工作，是在斯坦福大學以南，和聖何塞以北的一群小公司和車庫工作室中找到的。當時，矽穀還處於起步階段。
當我去我的第一家矽穀初創公司工作時，我還隻有20多歲。adah，我們在那裏開發了世界上最快的大型計算機。
比ib製造的任何產品都快。
下一站是apex，我們在那裏建立了世界上最大的數字數據存儲係統。然後是preiinintruent，我們構建了一個更大的數據存儲係統，這次使用的是激光。
我是負責軟件開發的副總裁。
這一切都非常前沿、極具挑戰性且很酷。大多數時候我喜歡我的工作，但我並不愛它們。我找了又找，但就是找不到一份我真正熱愛的軟件工程工作，就像我全身心地熱愛航海一樣。
所以我試著創造一個。”
老實說，拉裏-埃裏森的公開演講水平並不高，沒有引人注意的肢體動作，也沒有抑揚頓挫的語氣助詞，就是一五一十地用緩慢而清晰的發音複述著稿件。
每一次停頓都能引來掌聲，但聲音一次比一次稀疏，韓易身邊用手機收發信息或者刷新社交媒體的學生也越來越多。
上一世的韓易，不知道在多少個自然段之前就神遊物外，思考今晚該帶媽媽和外婆去吃什麽東西了。
可這一次，他卻越聽越起勁，越聽越心潮澎湃。就像這是2046年而不是2016年，就像站在演講台上的是他，而不是拉裏-埃裏森一般。
從這句話開始往下延展，就是毫無新意，但人人都想要體驗一次的創業成功記。
“我製定了開辦自己公司的計劃。這樣，我就可以完全控製我的工作環境。我會聘請我認識的最有才華的程序員，我們會一起從事最有趣和最具挑戰性的軟件項目。
我的目標是為我創造一份完美的工作……一份我真正熱愛的工作。
我從沒想過公司會發展到超過50人。
所以也許我當時確實缺乏野心……或遠見。我不知道。那是很久以前的事了，那時我還很年輕
無論如何，今天甲骨文擁有大約名員工。但是當我開始的時候，我並沒有打算建立一家大公司。那麽，究竟發生了什麽？
好吧，起初，我們完全按照我們的計劃去做。聘請了矽穀最有才華的軟件工程師，召集了一支由天才程序員組成的全明星團隊，他們的工作在世界上名列前茅。
那個團隊，加上一個瘋狂的想法……誕生了一家大公司。我稱之為瘋狂的想法，因為當時每個人都告訴我，這是一個瘋狂的想法。”
“……所以記住這節課，畢業生們，當人們開始告訴你你瘋了，你可能正在進行你生命中最重要的創新。
當然，另一種可能是……你瘋了。
對於甲骨文來說，這是專家們犯錯的許多時刻中的一個。傲慢和瘋狂，原來是創新披上的偽裝。
事實證明，甲骨文數據庫是信息時代初期的決定性技術之一。
……我的新工作充滿挑戰、迷人、費力。以前的我一直在不停地工作，但迴想起來，我很確定我不喜歡那種感覺。或者也許我隻是太累了，連自己的感受都忘了顧及。
但現在，我終於在這個世界上找到了一個位置。
我的家人終於原諒了我不去醫學院的決定……
再也沒有人指責我缺乏野心。”
拉裏-埃裏森在這裏留了個停頓的長氣口，表麵謙遜但內在霸氣十足的陳述，讓台下掌聲雷動。
站起來歡唿的人群中，也有韓易的身影。
他雙手聚攏放在嘴邊，朗聲喊道。
“brav！”
“現在，我想最後告訴你一個，關於我最好的朋友的故事……他有很多瘋狂的想法，並給我上了重要的一課。”
不管觀眾作何反應，似乎都影響不到拉裏-埃裏森悠然淡定地繼續分享，那即使是最喜歡說大話的人，也不敢胡亂編造的故事。隻有站在他那個位置，才能娓娓道來的故事。
與史蒂夫-喬布斯的故事。
“我與史蒂夫-喬布斯30年的友誼，是由一千次徒步組成的。如果有什麽他想談的……我們總是會在徒步中開啟話題。
我們會爬到風山的山頂，在羅克堡附近徒步旅行，或者穿過科納村，在海灘上漫步。
多年來，一條別致的步行路線逐漸脫穎而出。那天我們有很多話要談，所以我們跳上車，放下車頂，疾駛前往聖克魯斯山脈的羅克堡州立公園。
那是20多年前……大概是1995年年中。史蒂夫在皮克斯完成了《玩具總動員》，並經營著他離開蘋果後創立的電腦公司next。
那個時候，蘋果陷入了嚴重的困境。在史蒂夫缺席的十年裏，它一直在穩步走下坡路。到了1995年，問題變得相當嚴重……人們都在懷疑蘋果是否能活下來。
看著，袖手旁觀，什麽都不做。對於史蒂夫來說，實在是太痛苦了。
所以，穿越聖克魯斯山脈的那次特別徒步旅行的目的，就是在那一天，討論……如何接管蘋果。”
從來沒人知道的秘辛在數萬人麵前首次公之於眾，現場安靜得隻剩下輕風拂過樹葉的沙沙聲響，與拉裏-埃裏森透過廣播係統迴蕩在校友紀念公園上空的厚實聲音。
“我的想法很簡單買下蘋果公司，立即任命史蒂夫為e。蘋果當時並不值多少錢……大約50億美元。我們倆的信用都很好……而且我已經安排好借錢的渠道了。史蒂夫所要做的，就是點頭確認而已。
但史蒂夫卻提出了一種更迂迴的方法。第一，說服appe購買nextputer；然後史蒂夫會加入蘋果董事會。隨著時間的推移，董事會肯定會慢慢意識到史蒂夫是領導公司的合適人選。
我說好吧，那可能會奏效。但是史蒂夫，如果我們不買蘋果……我們怎麽賺錢？
突然，史蒂夫停下腳步，轉向我。當他把左手放在我的右肩上，右手放在我的左肩上時，我們麵對麵靜立。
目不轉睛地盯著我，史蒂夫說“拉裏，這就是為什麽這個計劃如此重要……我是你的朋友，而你……
你不需要更多的錢。
我說是的……我知道，我知道。但我們又不用保留這些財富，全部捐出去也可以。
史蒂夫搖搖頭說我不是為了錢。我不想得到報酬。如果我這樣做……我必須得這樣做……我必須得站在道德製高點上。
道德製高點？我說嗯，道德的製高點可能是……地球上最昂貴的地產！
雖然嘴上還開著玩笑，但我知道我已經輸掉了爭論。史蒂夫當時就下定決心，在1995年夏天的羅克堡……用他的方式，拯救蘋果公司。
遠足結束時，就在我們迴到車裏之前，我說史蒂夫，你創造了蘋果，這是你的公司，你的決定。你要我做什麽，我就做什麽。
然後，我進入了appe董事會，看著史蒂夫建立了……世界上最有價值的公司。”
拉裏-埃裏森的徒步故事，為韓易緩緩打開了一幅全新的畫卷。
在畫幅裏，身穿黑色高領毛衣的史蒂夫-喬布斯，正摸索著下巴，透過那副與頭部大小不成比例的無邊框圓形眼鏡，一臉微笑地注視著他。
他消失在2011年的深秋，他重生於2023年的冬夜。兩個曾經毫無交集的靈魂，穿越十二年的時光刻度，在2016年的初夏重逢。
史蒂夫-喬布斯的appe，是韓易音樂甚至影視事業最重要的合作對象，可能沒有之一。
如果他還在，他希望appeui完成怎樣的壯舉呢？
如果是他站在韓易麵前，聽到那個也許是空前絕後的音樂節創意，又會迸發出怎樣的靈感火花呢？
拉裏-埃裏森接下來的演講，已經被韓易剝離出了感官，此時的他，正在腦海裏與站在羅克堡山頂的老嬉皮士進行著真知灼見的對談。
但他沒聽，不代表其他人沒聽。
韓國女孩趙宥真，用她這輩子最高的專注度，充分吸收了拉裏接下來的這段話。
“那麽史蒂夫為什麽要迴到蘋果公司呢？為什麽他將生命中剩下的大部分時間都投入到他的工作中？
我又為什麽會這麽做呢？
我相信答案是，我們所有人的內心深處……我們所有人，都有一種原始的渴望，那就是在我們的生活中，做一些重要的事情。
弗洛伊德說生活中隻有兩件事很重要，愛情和工作。
他沒有說的是，愛情和工作，其實是一迴事。”
宥真微微張開嘴，困擾她有些時日的謎題，此刻正被拉裏-埃裏森一點一點地解開。
“不要害怕嚐試和嚐試很多不同的事情。當你挑戰現狀時，不要讓所謂的專家意見阻止你。
正如馬克吐溫所說到底什麽是專家？隻不過是一些外地來的家夥而已。”
“你們每個人都有機會發現自己是誰，而不是應該成為誰。有機會實現自己的夢想，而不是別人的夢想。”
“這可能需要一段時間，但請繼續尋找，直到找到一份能點燃您激情的工作……就像我一樣。
更美妙的是，yujutightfindthene……”
“thatve。”
(本章完)
。