第580章 座談會
搬空婆家!隨軍被騙婚嫁你死對頭 作者:天天新視角 投票推薦 加入書簽 留言反饋
沈幼寧說完,身子又比嘴巴快的跟上陳文彬的腳步。
習慣性的肌肉記憶,讓她就算她不用腦子也能應用自如。
沈幼寧一邊跟上陳文彬的步伐,一邊遊離的目光尋找謝遠舟的身影。
總算在大使館會議室的走廊外麵,看到一身武裝,特別帥氣的男人。
沈幼寧柔軟的小臉還保持遊離的疏冷狀態,但是手指已經興奮的衝著謝遠舟的方向比劃了好幾個我喜歡你。
她的手指,遠遠的比她的嘴巴更加誠實。
沈幼寧看到謝遠舟,謝遠舟也自然看到了沈幼寧。
真相相愛的兩人,會有奇妙的心有靈犀。
就像他們現在。
在沈幼寧看見謝遠舟的時候,謝遠舟也不著痕跡看向沈幼寧。
兩人的目光一觸碰便分開,但是心底洶湧的情意卻是在瞬間灌入對方心裏。
走在一旁的陳文彬,就敏銳的感覺到他身旁的小沈同誌,周圍的氣場突然變得歡快活躍起來。
雖然人看著還是有幾分清冷疏離的遊離感,但是的確是高興了。
陳文彬心思細膩,善於觀察,溫良善意的目光,很快在一群人中鎖定謝遠舟。
好有精神頭的一個帥氣男人。
難怪。
陳文彬懂了。
小姑娘頭一次上場,還拖家帶口呢。
這甜蜜的愛情酸臭,甜得他快掉牙啊。
陳文彬在路過謝遠舟時,微笑頷首。
謝遠舟還不知道這個聰慧的男人已經發現了他,隻能盡職盡責繃著臉站崗。
沈幼寧跟著陳文彬來到他們的位置坐好。
會議室裏麵,其他國家的人還沒有來。
陳文彬又重新交代一遍沈幼寧需要注意的事項。
最後又提醒道:“西亞國家複雜,說的語言也多種多樣。”
“以往大多數時候,他們通用y語或者alb語。”
“但是有些時候,他們也會說本國語言進行溝通。”
“小沈同誌,我就在你的旁邊。”
“你不用擔心,按照平常正常水平發揮就可。”
“嗯,懂。”沈幼寧點頭。
不就是把別人的話翻譯成自己國家的話。
後麵外麵還有這麽多站崗保護的,她一點都不害怕。
不害怕,不恐慌,不緊張,別人的目光就是個屁……
沈幼寧小臉沉穩,內心卻是在不停安慰自己。
等到會議室的大門再度打開,西亞各國帶著他們的外交天團來了。
沈幼寧先前的緊張,瞬間化為烏有,隻剩下興奮。
對的,就是興奮。
能懟人能吵架,她當然興奮了。
以前是跟院子和部隊的人吵,現在是跟外麵的人吵,一樣的,一樣的。
注意留點口德就行,他們八成聽不懂太深奧的中文。
所有人來齊,在座位坐好。
西亞各國已經不是第一次來這裏進行座談會。
每次都會被華夏國外交團犀利的語言給攻擊迴去。
這次,他們可是串通一氣,特意培訓了他們外交團的能力,有備而來。
結果坐下來的西亞各國代表,發覺華夏國首席翻譯官的位置,居然坐上了一個年輕的女同誌。
那女同誌不僅看著年輕,還麵色柔軟,目光漂移,看起來就……
看起來就好像有點好欺負的樣子。
前來的西亞11國代表,直接就現場交談起來。
【這華夏國怎麽迴事,怎麽這次弄了一個女同誌上來?】
【該不會是看我們有備而來,所以故意上個女人,到時候辯駁輸了也有借口。】
【我看肯定是這樣,一個女人,能有什麽出息?而且看起來還是一個柔柔弱弱,如同小兔子一般的女人。】
【管他們呢,趁人病要人命,那今天我們就全力發揮,挽迴我們以前輸掉的麵子。】
……
西亞11國說的話,大多數都是他們本國語言,而不是習慣性通用的語言。
他們這就是故意,仗著別人聽不懂,好盡情放屁。
外交部西亞司司長臉色有點黑。
他轉頭來問沈幼寧。
“他們在說什麽,怎麽不用y語和alb語?”
沈幼寧放在桌子上的手指轉動,柔軟的小表情柔弱無害還帶著一點天然的呆。
再加上社恐屬性,整個人看起來非常沒有攻擊力還不靠譜的樣子。
不過,這不影響她用柔軟無辜的社恐表情發言。
“他們說,他們憋了一泡大的,準備待會拉給我們看。”
嗯……???
沈幼寧這個翻譯,這個翻譯就很通俗,是真的通俗。
西亞司司長神情微愣,下意識伸頭去看陳文彬。
這麽有味道的翻譯,你們翻譯司牛逼啊。
陳文彬溫潤有禮,雙手交握,微笑點頭肯定。
“雖然我不全會西亞11國語言,但是我們翻譯司沈幼寧同誌的翻譯,代表我們翻譯司,你不用懷疑。”
“我也大概聽懂了幾種語言的吐槽,他們是有備而來,妄圖想要給我們華夏國難看。”
“沈幼寧同誌的翻譯,雖然通俗,但是很貼切。”
“司長不用覺得有味道,通俗的就是最好的。”
“善意給善良的人,我們翻譯司沈幼寧同誌也會看人下菜,不會辱沒我國國威。”
“老陳,你這話說得真好。”沈幼寧轉頭道,心頭不由小小感動。
原來同事之間也可以這麽團結溫柔。
西亞司司長也是個通透的人,稍微一思索,便釋懷笑開。
“沈同誌這一泡用得的確貼切,翻譯到位,情感到位,待會繼續。”
時間到,管理西亞事務的西亞司司長發言。
他一發言,沈幼寧純正地道的y語就跟了上去。
不過她才翻譯兩句,底下西亞一國的代表人就舉手發言。
他用他自己國家的語言說道。
“每次都是y語和alb語,這次能不能換一種語言?”
沈幼寧看一眼他麵前的牌子,手指一轉,用比那代表更熟練的語言說道。
“你的提問,我們會用你國家的語言迴答。”
“除非你整個會議都提問,不然我們還是要遵守規則。”
“今天的座談會預計時間是三個小時,或許我們可以一種語言來一次。”
“33個小時不吃不喝,我們是沒關係,隻要你們也沒關係就好。”
沈幼寧迴懟的聲音,犀利,清透,還冷著一張小臉,眼神遊離一般不知道去了哪裏。
但是她一個句話帶上一個迴神般莫名詭異的微笑,聽得現場西亞11國的領導人,突然覺得冷嗖嗖的。
接下來,沈幼寧又用另外十個國家的語言,把她剛才說的話,給全部說了一遍。
最後再來一遍y語總結重複。
整個會議室裏麵,隻聽見沈幼寧小嘴巴吧啦吧的聲音,其餘什麽也聽不見。
她就像是一台詭異的人形翻譯機,整個人跟嘴巴說出來的話,完全就不在一起一般。
最後說完的她,迴頭對著西亞司司長一笑。
“好了,司長,你可以發言了。”
“你剛才說了什麽?”西亞司司長還在震驚之中,完全沒反應過來。
沈幼寧苦惱看他一眼,最後還是抬頭一笑,又用中文把剛才的話說了一遍。
他們司長說,表現好可以放假。
為了放假,她就受受氣吧。
習慣性的肌肉記憶,讓她就算她不用腦子也能應用自如。
沈幼寧一邊跟上陳文彬的步伐,一邊遊離的目光尋找謝遠舟的身影。
總算在大使館會議室的走廊外麵,看到一身武裝,特別帥氣的男人。
沈幼寧柔軟的小臉還保持遊離的疏冷狀態,但是手指已經興奮的衝著謝遠舟的方向比劃了好幾個我喜歡你。
她的手指,遠遠的比她的嘴巴更加誠實。
沈幼寧看到謝遠舟,謝遠舟也自然看到了沈幼寧。
真相相愛的兩人,會有奇妙的心有靈犀。
就像他們現在。
在沈幼寧看見謝遠舟的時候,謝遠舟也不著痕跡看向沈幼寧。
兩人的目光一觸碰便分開,但是心底洶湧的情意卻是在瞬間灌入對方心裏。
走在一旁的陳文彬,就敏銳的感覺到他身旁的小沈同誌,周圍的氣場突然變得歡快活躍起來。
雖然人看著還是有幾分清冷疏離的遊離感,但是的確是高興了。
陳文彬心思細膩,善於觀察,溫良善意的目光,很快在一群人中鎖定謝遠舟。
好有精神頭的一個帥氣男人。
難怪。
陳文彬懂了。
小姑娘頭一次上場,還拖家帶口呢。
這甜蜜的愛情酸臭,甜得他快掉牙啊。
陳文彬在路過謝遠舟時,微笑頷首。
謝遠舟還不知道這個聰慧的男人已經發現了他,隻能盡職盡責繃著臉站崗。
沈幼寧跟著陳文彬來到他們的位置坐好。
會議室裏麵,其他國家的人還沒有來。
陳文彬又重新交代一遍沈幼寧需要注意的事項。
最後又提醒道:“西亞國家複雜,說的語言也多種多樣。”
“以往大多數時候,他們通用y語或者alb語。”
“但是有些時候,他們也會說本國語言進行溝通。”
“小沈同誌,我就在你的旁邊。”
“你不用擔心,按照平常正常水平發揮就可。”
“嗯,懂。”沈幼寧點頭。
不就是把別人的話翻譯成自己國家的話。
後麵外麵還有這麽多站崗保護的,她一點都不害怕。
不害怕,不恐慌,不緊張,別人的目光就是個屁……
沈幼寧小臉沉穩,內心卻是在不停安慰自己。
等到會議室的大門再度打開,西亞各國帶著他們的外交天團來了。
沈幼寧先前的緊張,瞬間化為烏有,隻剩下興奮。
對的,就是興奮。
能懟人能吵架,她當然興奮了。
以前是跟院子和部隊的人吵,現在是跟外麵的人吵,一樣的,一樣的。
注意留點口德就行,他們八成聽不懂太深奧的中文。
所有人來齊,在座位坐好。
西亞各國已經不是第一次來這裏進行座談會。
每次都會被華夏國外交團犀利的語言給攻擊迴去。
這次,他們可是串通一氣,特意培訓了他們外交團的能力,有備而來。
結果坐下來的西亞各國代表,發覺華夏國首席翻譯官的位置,居然坐上了一個年輕的女同誌。
那女同誌不僅看著年輕,還麵色柔軟,目光漂移,看起來就……
看起來就好像有點好欺負的樣子。
前來的西亞11國代表,直接就現場交談起來。
【這華夏國怎麽迴事,怎麽這次弄了一個女同誌上來?】
【該不會是看我們有備而來,所以故意上個女人,到時候辯駁輸了也有借口。】
【我看肯定是這樣,一個女人,能有什麽出息?而且看起來還是一個柔柔弱弱,如同小兔子一般的女人。】
【管他們呢,趁人病要人命,那今天我們就全力發揮,挽迴我們以前輸掉的麵子。】
……
西亞11國說的話,大多數都是他們本國語言,而不是習慣性通用的語言。
他們這就是故意,仗著別人聽不懂,好盡情放屁。
外交部西亞司司長臉色有點黑。
他轉頭來問沈幼寧。
“他們在說什麽,怎麽不用y語和alb語?”
沈幼寧放在桌子上的手指轉動,柔軟的小表情柔弱無害還帶著一點天然的呆。
再加上社恐屬性,整個人看起來非常沒有攻擊力還不靠譜的樣子。
不過,這不影響她用柔軟無辜的社恐表情發言。
“他們說,他們憋了一泡大的,準備待會拉給我們看。”
嗯……???
沈幼寧這個翻譯,這個翻譯就很通俗,是真的通俗。
西亞司司長神情微愣,下意識伸頭去看陳文彬。
這麽有味道的翻譯,你們翻譯司牛逼啊。
陳文彬溫潤有禮,雙手交握,微笑點頭肯定。
“雖然我不全會西亞11國語言,但是我們翻譯司沈幼寧同誌的翻譯,代表我們翻譯司,你不用懷疑。”
“我也大概聽懂了幾種語言的吐槽,他們是有備而來,妄圖想要給我們華夏國難看。”
“沈幼寧同誌的翻譯,雖然通俗,但是很貼切。”
“司長不用覺得有味道,通俗的就是最好的。”
“善意給善良的人,我們翻譯司沈幼寧同誌也會看人下菜,不會辱沒我國國威。”
“老陳,你這話說得真好。”沈幼寧轉頭道,心頭不由小小感動。
原來同事之間也可以這麽團結溫柔。
西亞司司長也是個通透的人,稍微一思索,便釋懷笑開。
“沈同誌這一泡用得的確貼切,翻譯到位,情感到位,待會繼續。”
時間到,管理西亞事務的西亞司司長發言。
他一發言,沈幼寧純正地道的y語就跟了上去。
不過她才翻譯兩句,底下西亞一國的代表人就舉手發言。
他用他自己國家的語言說道。
“每次都是y語和alb語,這次能不能換一種語言?”
沈幼寧看一眼他麵前的牌子,手指一轉,用比那代表更熟練的語言說道。
“你的提問,我們會用你國家的語言迴答。”
“除非你整個會議都提問,不然我們還是要遵守規則。”
“今天的座談會預計時間是三個小時,或許我們可以一種語言來一次。”
“33個小時不吃不喝,我們是沒關係,隻要你們也沒關係就好。”
沈幼寧迴懟的聲音,犀利,清透,還冷著一張小臉,眼神遊離一般不知道去了哪裏。
但是她一個句話帶上一個迴神般莫名詭異的微笑,聽得現場西亞11國的領導人,突然覺得冷嗖嗖的。
接下來,沈幼寧又用另外十個國家的語言,把她剛才說的話,給全部說了一遍。
最後再來一遍y語總結重複。
整個會議室裏麵,隻聽見沈幼寧小嘴巴吧啦吧的聲音,其餘什麽也聽不見。
她就像是一台詭異的人形翻譯機,整個人跟嘴巴說出來的話,完全就不在一起一般。
最後說完的她,迴頭對著西亞司司長一笑。
“好了,司長,你可以發言了。”
“你剛才說了什麽?”西亞司司長還在震驚之中,完全沒反應過來。
沈幼寧苦惱看他一眼,最後還是抬頭一笑,又用中文把剛才的話說了一遍。
他們司長說,表現好可以放假。
為了放假,她就受受氣吧。