第八十一章 盡職的和失職的
重生2004：獨行文壇 作者：長夜風過 投票推薦 加入書簽 留言反饋
島國，東京，千代田，角川書店總部。
社長角川曆彥麵色陰沉，盯著站在眼前的井上伸一郎，冷冷地道：“八嘎！那個男人還不死心嗎？”
井上伸一郎垂手低頭，恭敬地道：“他出來以後，許多社員確實蠢蠢欲動，想要離開我們投奔他的事務所。同時，我也聽說他要故技重施……”
角川曆彥打斷道：“又是引進外國作品？”
井上伸一郎點點頭。
角川書店最早是由島國學者角川源義創設，後來發展為集出版、映像、網絡媒體內容於一體的企業集團。
角川源義死後，角川書店由長子角川春樹繼承。角川春樹是個橫跨文學、出版、電影等多領域的傳奇人物，既具有文學家的浪漫，又喜歡大手筆的商業操作，為人縱橫捭闔又放蕩不羈。
角川曆彥是他的弟弟，長期擔任副總經理一職，後來因為理念不合，被逼出走，另立山頭。
事情的轉折發生在1992年，角川春樹因為觸犯法律被島國警方逮捕，後被判刑，角川曆彥則殺了個迴馬槍，擔任了角川書店的社長。
2004年，角川春樹出獄，重新組建了“株式會社角川春樹事務所”，並籌劃要從弟弟手中奪迴角川書店。
而角川春樹在70年代之所以能繼承家業，關鍵就在於他以敏銳的觸覺，翻譯並出版當時島國風靡一時的美國電影《愛情故事》的原著小說，取得了巨大的商業成功。
目前島國的出版業基本被角川集團（角川書店為核心）、一橋集團（集英社、小學館為核心）、音羽集團（講談社為核）以及新潮社所瓜分。想要從這幾個出版社手裏拿到好的島國國內作品資源，難如登天。
所以從外國作品入手，是理想的選擇。
角川曆彥問道：“那他看上了哪些外國作品，你打聽到了嗎？”
井上伸一郎從公文包裏掏出一疊紙，恭恭敬敬交給了角川曆彥，道：“這是近期他關注的一些外國作品，我派人收集、翻譯了其中一部分。尤其要注意這部——”
角川曆彥拿起稿子，隻見標題是《君の名は》，就翻看起來。
井上伸一郎讓人翻譯了大概幾千字，加起來10頁不到，角川曆彥很快就看完了，有些疑惑的問道：“輕小說？”
他是早稻田大學政治經濟學係畢業，於文學並不精通，但是長年的工作經驗，讓他還是有著基本的判斷能力的。
井上伸一郎點點頭，迴答道：“確實和我們的輕小說十分相似，但是又有著我們島國輕小說沒有的爽朗、明快，具有中華文化的特點。翻譯的人說是他近年來沒有見過的優秀作品！”
角川曆彥大怒，捏著稿紙猛拍一下桌子，吼道：“八嘎呀路！他這是要向我們示威！絕對不能讓他得逞！”
角川書店是島國最大的輕小說出版商。輕小說三大家中的“角川文庫”和“電擊文庫”都隸屬於角川書店。所以在角川曆彥看來，哥哥此舉完全就是有針對性的偷襲！
角川曆彥問道：“這個人，這本書，簽下來！馬上！你飛過去和他談！”
井上伸一郎麵露難色，解釋道：“其實前兩天我就致電給登載這部小說的中華雜誌的編輯總長，但他說作者正在接受軍事訓練，聯係不上。”
“納尼？是個軍人？”角川曆彥也很驚訝。
井上伸一郎連忙道：“不過，他應該會出席過幾天的滬上書展。書展上有他的新書要發布，據說就是這部《君の名は》。”
角川曆彥沉吟了一會兒，道：“要是軍人的話，你的份量可能就不夠了……你這次事情辦的不錯，很盡職，很有精神！以後繼續努力。”
井上伸一郎大喜過望，又是重重一鞠躬：“嗨一。多謝社長栽培！”
張潮自然不知道發生基地外的這些事情。
這幾天軍訓，他已經有了一個外號：“小師兄！”
年紀明明和其他新生差不多，但是算起來卻是大三的學生。當然這也是燕大和魯院合辦“作家班”的老規矩，學生直接插班到大三，兩年畢業。隻不過以前這類學生都是三十歲往上的成熟作家，誰也沒有想到會有張潮這種情況出現。
讓燕大學子們沒有想到的是，張潮雖然已經是個知名作家了，但是和同學們相處起來絲毫沒有嬌驕二氣，和大家一樣吃、一樣喝，一樣訓練、一樣休息，開一樣的玩笑、瞄一樣的美女……
有一些同學拿著《青年文學》《花城》還有《少年如你》給張潮簽名，張潮也沒有拒絕，往往還會貼心地問要不要寫什麽祝福語之類的。
不過這可苦了不少男生。這段時間本來是追女生的好時機，壓抑了幾年的荷爾蒙在一次次隊列訓練的耳鬢廝磨中，一次次月下拉歌的雄壯歌聲中，亟待釋放。
燕大的很多學生不僅是學霸，而且也多才多藝。什麽街舞、拉丁、翻跟鬥，民族、美聲、hiphop，一有空閑就有人來一段，都能贏得不少喝彩。
張潮也多次被起哄架秧子來一段，但是基本都是向大家告饒得免。
有男生就對身邊的女生小聲道：“什麽大作家，也不行嘛。聽說除了語文啥也不會……”
女生白了他一眼道：“人家這叫低調、低調。低調你懂嗎！伱沒看新聞嗎？張潮現在寫一本書少說賺100萬。”
男生訕訕地道：“我們燕大生，也不能全看錢……”
女生又白了他一眼道：“那看才華？你今年發一篇《花城》或者《青年文學》給我看看。”
男生：“……”
還好聽說張潮上課是四處流竄，不會釘在中文係04級裏，要不然這甜甜的初戀還怎麽談？
7天時間很快過去了，這一屆新生到了可以返校的時間。十幾輛大巴規規矩矩地停在基地門口，等待學生們魚貫而出，有序上車。
張潮跟著隊伍走到了中文係的大巴前，忽然聽到有人叫他：“張潮，你別上車，跟我們走！”
張潮轉頭一看，竟然是花城社的朱妍玲，不禁奇怪道：“朱編輯，您怎麽從廣州跑這兒來了。”
朱妍玲道：“特地來接你去滬上書展的。書展今天就開幕了，你還在這悠哉悠哉的，我們都急死了。我和你們學校申請過了，你們老師也同意了。”
張潮看向負責老師，負責老師向他點點頭，道：“教務處批了，你先走吧。”
張潮隻好跟著朱妍玲來到一輛豐田皇冠小轎車前，把背包往後備箱一扔，然後坐進了車裏。小轎車揚塵而去，一溜煙就開得不見了。
男生望著眼神拉絲的女生，鬱悶地道：“這就是你說的低調？”
車上，張潮好奇地問朱妍玲道：“怎麽這麽著急？”
朱妍玲沒好氣地看了他一眼，歎了口氣，答道：“張潮，你讓我背負了失職之名！”
社長角川曆彥麵色陰沉，盯著站在眼前的井上伸一郎，冷冷地道：“八嘎！那個男人還不死心嗎？”
井上伸一郎垂手低頭，恭敬地道：“他出來以後，許多社員確實蠢蠢欲動，想要離開我們投奔他的事務所。同時，我也聽說他要故技重施……”
角川曆彥打斷道：“又是引進外國作品？”
井上伸一郎點點頭。
角川書店最早是由島國學者角川源義創設，後來發展為集出版、映像、網絡媒體內容於一體的企業集團。
角川源義死後，角川書店由長子角川春樹繼承。角川春樹是個橫跨文學、出版、電影等多領域的傳奇人物，既具有文學家的浪漫，又喜歡大手筆的商業操作，為人縱橫捭闔又放蕩不羈。
角川曆彥是他的弟弟，長期擔任副總經理一職，後來因為理念不合，被逼出走，另立山頭。
事情的轉折發生在1992年，角川春樹因為觸犯法律被島國警方逮捕，後被判刑，角川曆彥則殺了個迴馬槍，擔任了角川書店的社長。
2004年，角川春樹出獄，重新組建了“株式會社角川春樹事務所”，並籌劃要從弟弟手中奪迴角川書店。
而角川春樹在70年代之所以能繼承家業，關鍵就在於他以敏銳的觸覺，翻譯並出版當時島國風靡一時的美國電影《愛情故事》的原著小說，取得了巨大的商業成功。
目前島國的出版業基本被角川集團（角川書店為核心）、一橋集團（集英社、小學館為核心）、音羽集團（講談社為核）以及新潮社所瓜分。想要從這幾個出版社手裏拿到好的島國國內作品資源，難如登天。
所以從外國作品入手，是理想的選擇。
角川曆彥問道：“那他看上了哪些外國作品，你打聽到了嗎？”
井上伸一郎從公文包裏掏出一疊紙，恭恭敬敬交給了角川曆彥，道：“這是近期他關注的一些外國作品，我派人收集、翻譯了其中一部分。尤其要注意這部——”
角川曆彥拿起稿子，隻見標題是《君の名は》，就翻看起來。
井上伸一郎讓人翻譯了大概幾千字，加起來10頁不到，角川曆彥很快就看完了，有些疑惑的問道：“輕小說？”
他是早稻田大學政治經濟學係畢業，於文學並不精通，但是長年的工作經驗，讓他還是有著基本的判斷能力的。
井上伸一郎點點頭，迴答道：“確實和我們的輕小說十分相似，但是又有著我們島國輕小說沒有的爽朗、明快，具有中華文化的特點。翻譯的人說是他近年來沒有見過的優秀作品！”
角川曆彥大怒，捏著稿紙猛拍一下桌子，吼道：“八嘎呀路！他這是要向我們示威！絕對不能讓他得逞！”
角川書店是島國最大的輕小說出版商。輕小說三大家中的“角川文庫”和“電擊文庫”都隸屬於角川書店。所以在角川曆彥看來，哥哥此舉完全就是有針對性的偷襲！
角川曆彥問道：“這個人，這本書，簽下來！馬上！你飛過去和他談！”
井上伸一郎麵露難色，解釋道：“其實前兩天我就致電給登載這部小說的中華雜誌的編輯總長，但他說作者正在接受軍事訓練，聯係不上。”
“納尼？是個軍人？”角川曆彥也很驚訝。
井上伸一郎連忙道：“不過，他應該會出席過幾天的滬上書展。書展上有他的新書要發布，據說就是這部《君の名は》。”
角川曆彥沉吟了一會兒，道：“要是軍人的話，你的份量可能就不夠了……你這次事情辦的不錯，很盡職，很有精神！以後繼續努力。”
井上伸一郎大喜過望，又是重重一鞠躬：“嗨一。多謝社長栽培！”
張潮自然不知道發生基地外的這些事情。
這幾天軍訓，他已經有了一個外號：“小師兄！”
年紀明明和其他新生差不多，但是算起來卻是大三的學生。當然這也是燕大和魯院合辦“作家班”的老規矩，學生直接插班到大三，兩年畢業。隻不過以前這類學生都是三十歲往上的成熟作家，誰也沒有想到會有張潮這種情況出現。
讓燕大學子們沒有想到的是，張潮雖然已經是個知名作家了，但是和同學們相處起來絲毫沒有嬌驕二氣，和大家一樣吃、一樣喝，一樣訓練、一樣休息，開一樣的玩笑、瞄一樣的美女……
有一些同學拿著《青年文學》《花城》還有《少年如你》給張潮簽名，張潮也沒有拒絕，往往還會貼心地問要不要寫什麽祝福語之類的。
不過這可苦了不少男生。這段時間本來是追女生的好時機，壓抑了幾年的荷爾蒙在一次次隊列訓練的耳鬢廝磨中，一次次月下拉歌的雄壯歌聲中，亟待釋放。
燕大的很多學生不僅是學霸，而且也多才多藝。什麽街舞、拉丁、翻跟鬥，民族、美聲、hiphop，一有空閑就有人來一段，都能贏得不少喝彩。
張潮也多次被起哄架秧子來一段，但是基本都是向大家告饒得免。
有男生就對身邊的女生小聲道：“什麽大作家，也不行嘛。聽說除了語文啥也不會……”
女生白了他一眼道：“人家這叫低調、低調。低調你懂嗎！伱沒看新聞嗎？張潮現在寫一本書少說賺100萬。”
男生訕訕地道：“我們燕大生，也不能全看錢……”
女生又白了他一眼道：“那看才華？你今年發一篇《花城》或者《青年文學》給我看看。”
男生：“……”
還好聽說張潮上課是四處流竄，不會釘在中文係04級裏，要不然這甜甜的初戀還怎麽談？
7天時間很快過去了，這一屆新生到了可以返校的時間。十幾輛大巴規規矩矩地停在基地門口，等待學生們魚貫而出，有序上車。
張潮跟著隊伍走到了中文係的大巴前，忽然聽到有人叫他：“張潮，你別上車，跟我們走！”
張潮轉頭一看，竟然是花城社的朱妍玲，不禁奇怪道：“朱編輯，您怎麽從廣州跑這兒來了。”
朱妍玲道：“特地來接你去滬上書展的。書展今天就開幕了，你還在這悠哉悠哉的，我們都急死了。我和你們學校申請過了，你們老師也同意了。”
張潮看向負責老師，負責老師向他點點頭，道：“教務處批了，你先走吧。”
張潮隻好跟著朱妍玲來到一輛豐田皇冠小轎車前，把背包往後備箱一扔，然後坐進了車裏。小轎車揚塵而去，一溜煙就開得不見了。
男生望著眼神拉絲的女生，鬱悶地道：“這就是你說的低調？”
車上，張潮好奇地問朱妍玲道：“怎麽這麽著急？”
朱妍玲沒好氣地看了他一眼，歎了口氣，答道：“張潮，你讓我背負了失職之名！”