第130章 大明國書
大明日不落,開門,自由貿易 作者:粵瓜 投票推薦 加入書簽 留言反饋
葡萄牙王宮大廳內
看著張四維從身後小吏盒子處取出的一張潔白的綿紙國書,都好奇的看向接過國書的王宮侍衛大臣,就見侍衛大臣將國書恭敬的遞交給恩裏克一世。
恩裏克一世將國書緩慢打開,就見這綿紙入手溫潤細膩,如同細棉又輕薄如紗,簡直讓恩裏克一世大開眼界,而內中文字工整規矩,從未見識過漢字的他,一時有些失神,還是隨同而來的翻譯,在得到了國王恩裏克一世的同意後,這才上前給他翻譯講解起來。
“奉 天承運皇帝告弗朗基國,朕聞西方之國,有國乃曰弗朗基,其國雖袖,民載甲甲,於天朝之國交來,餘有百載之多,素未至達,未聞其國之具體,乃令大臣而往,以為交通!”
“其國雖行貿易,然有遺民,擅領濠鏡,乃朕之不能容也,故朕命水師剿複,而今大臣至其國,鄙國國君,當以自省,天朝之地,不容妄動!”
“南洋乃朕皇祖之基業,傳承至朕,已曆九朝,諸藩皆奉天朝為宗,乃是定數,爾弗朗基國,再入南洋,需曉以明律,非獨對也!”
“……”
“今朕遣大臣入歐,為兩極交來利往,既到其國,無有禮物,非禮數也!”
“特賜官窯多子禦瓶一對,郡王蟒袍一裳,官靴一對,翼善冠一頂,冠玉帶一條,再賜弗朗基國國印!”
隨著翻譯將洪治帝寫就的國書用弗朗基語在大廳之內念出,大廳之內的勳貴們,個個交頭接耳議論起來,這份國書之中,提到了幾個重要點,讓這些人詫異。
首先就是弗朗基國在大明的據點濠鏡,已經被大明給收迴了,這個消息原本還隻是從南洋商賈手中隱約得知,那些在濠鏡的弗朗基商人一個都沒跑出來,自然沒有人迴到弗朗基,向他們的人講述這件事情的真實性。
而麵對大明這麽強大的對手,占據下來的那一個點,本身就是抱著僥幸的心理,被收迴也隻是時間問題而已,這無可厚非。
但後麵提及的南洋問題,就有點兒尖銳了,弗朗基人甚至是西班牙人,知不知道南洋是大明在罩著的,他們其實都知道,即便原本不知,但與那些南洋土人接觸久了,大明在南洋的漢人後裔,也多少會告知他們。
但即便是知道了,他們為了能夠牟取暴利,依舊會假裝不知道,反正大明朝廷也不會來管他們這些入侵者。
但等到隆慶年開始,大明逐漸的走出海外,開始重新管轄南洋之後,那些在南洋的歐羅巴商人就發現,南洋的天,依舊是人家大明的。
要論文明,歐羅巴文明比不過人家大明的儒家,這一點從那些土人酋長,得到大明皇帝的一點賞賜,就歡欣鼓舞就能看出,大明皇帝的一個小小銅印,抵得上歐羅巴人的許多金銀。
大明給的榮譽,是這些南洋土人酋長在該地更具合法性,這是歐羅巴人所不能給予的,就是神羅皇帝或者教皇親筆寫信,到了南洋也依舊沒有任何合法性。
人家隻認大明皇帝的敕封,他們的臣民也隻認大明皇帝,即便他們從未進京參拜過大明皇帝,但隻要是大明皇帝的敕封詔書到了,比之什麽都要來得有效。
在南洋,大明確實是擁有無與倫比的統治力,這一點任何到過南洋的歐羅巴商人,都很明白,隻不過這些人是揣著明白裝糊塗而已。
但等到翻譯念出洪治帝賜予恩裏克一世國王官窯禦瓶一對時,這些勳貴都哇哦出聲,官窯瓷器,這可是大明從不外售的高端瓷器,他們這些歐羅巴人即便是有錢,也難以得到的珍寶。
而如今在歐羅巴大行其道,售價昂貴的大明瓷器,全都是一些大明的民瓷,但即便是民瓷窯出品的這些瓷器,在歐羅巴還是售價高昂,貴族們個個附庸風雅,求一瓷器而不得。
若是自稱貴族之人,家中連一件像樣的瓷器都沒有,說出去,是要被歐羅巴的貴族同行們笑話的。
葡萄牙商人作為最先出海經商的,王室自然是有不少的精美瓷器,但這些藏在王宮內的大明瓷器,全都是一些民瓷,他們也知道大明的官窯難以得到,故而對於此次洪治帝的禦賜,都驚訝不已。
看著從錦盒之中被拿出的彩繪多子多福禦賜瓷瓶,在場的裏斯本勳貴們眼都有點兒紅了,他們也想要這樣的一對瓷器,要是能得到這一對瓷器,擺放在家中,有勳貴上門,再經過主人家的一番講解。
得知是大明皇帝陛下的官窯瓷器,那簡直就能讓來訪之人,羨慕嫉妒恨不可,可惜這對瓷瓶如今是王室所有了。
將來的繼承之人,不僅能得到這對瓷瓶,還能得到那一套大明皇帝禦賜的官服,看看這麵料,看看這刺繡,看看這做工,不愧是大明皇室賞賜下來的,簡直是奢侈的代名詞!
恩裏克一世看著被放置在木盒之中的整套明製郡王蟒袍,眯著的眼睛一亮,但他恩裏克一世作為天主教主教,怎麽能私自接受異教皇帝的敕封,這要是讓教宗知道了,不得跳腳不可。
若是大明皇帝能夠在大明選擇一處地方作為他的封地,那他還能勉為其難的接受下來,隻是有名無實,他恩裏克一世可不想得罪教宗,然後被開除教籍,那就得不償失了。
見弗朗基王遲遲不肯接受來自陛下的賞賜,張四維開口詢問道,“怎麽,大王對於陛下的賞賜,有顧慮?”
“我作為葡萄牙國王,隻能接受來自教宗的敕封,很抱歉,對於大明皇帝陛下的好意,我隻能拒絕!”
“你要知道,弗朗基國王,隻要你接受了大明皇帝陛下的敕封,那麽大明便會永保你王室苗裔不斷絕,隻要你後世之子孫,受到任何國家的入侵,大明都能出兵為你弗朗基國討迴公道!”
“你確定要拒絕這份能永保子孫的敕封嗎,大王!”
恩裏克一世不以為然,但一旁的公爵夫人卡塔尼娜以及修道院院長安東尼奧卻鎮定不住了!
看著張四維從身後小吏盒子處取出的一張潔白的綿紙國書,都好奇的看向接過國書的王宮侍衛大臣,就見侍衛大臣將國書恭敬的遞交給恩裏克一世。
恩裏克一世將國書緩慢打開,就見這綿紙入手溫潤細膩,如同細棉又輕薄如紗,簡直讓恩裏克一世大開眼界,而內中文字工整規矩,從未見識過漢字的他,一時有些失神,還是隨同而來的翻譯,在得到了國王恩裏克一世的同意後,這才上前給他翻譯講解起來。
“奉 天承運皇帝告弗朗基國,朕聞西方之國,有國乃曰弗朗基,其國雖袖,民載甲甲,於天朝之國交來,餘有百載之多,素未至達,未聞其國之具體,乃令大臣而往,以為交通!”
“其國雖行貿易,然有遺民,擅領濠鏡,乃朕之不能容也,故朕命水師剿複,而今大臣至其國,鄙國國君,當以自省,天朝之地,不容妄動!”
“南洋乃朕皇祖之基業,傳承至朕,已曆九朝,諸藩皆奉天朝為宗,乃是定數,爾弗朗基國,再入南洋,需曉以明律,非獨對也!”
“……”
“今朕遣大臣入歐,為兩極交來利往,既到其國,無有禮物,非禮數也!”
“特賜官窯多子禦瓶一對,郡王蟒袍一裳,官靴一對,翼善冠一頂,冠玉帶一條,再賜弗朗基國國印!”
隨著翻譯將洪治帝寫就的國書用弗朗基語在大廳之內念出,大廳之內的勳貴們,個個交頭接耳議論起來,這份國書之中,提到了幾個重要點,讓這些人詫異。
首先就是弗朗基國在大明的據點濠鏡,已經被大明給收迴了,這個消息原本還隻是從南洋商賈手中隱約得知,那些在濠鏡的弗朗基商人一個都沒跑出來,自然沒有人迴到弗朗基,向他們的人講述這件事情的真實性。
而麵對大明這麽強大的對手,占據下來的那一個點,本身就是抱著僥幸的心理,被收迴也隻是時間問題而已,這無可厚非。
但後麵提及的南洋問題,就有點兒尖銳了,弗朗基人甚至是西班牙人,知不知道南洋是大明在罩著的,他們其實都知道,即便原本不知,但與那些南洋土人接觸久了,大明在南洋的漢人後裔,也多少會告知他們。
但即便是知道了,他們為了能夠牟取暴利,依舊會假裝不知道,反正大明朝廷也不會來管他們這些入侵者。
但等到隆慶年開始,大明逐漸的走出海外,開始重新管轄南洋之後,那些在南洋的歐羅巴商人就發現,南洋的天,依舊是人家大明的。
要論文明,歐羅巴文明比不過人家大明的儒家,這一點從那些土人酋長,得到大明皇帝的一點賞賜,就歡欣鼓舞就能看出,大明皇帝的一個小小銅印,抵得上歐羅巴人的許多金銀。
大明給的榮譽,是這些南洋土人酋長在該地更具合法性,這是歐羅巴人所不能給予的,就是神羅皇帝或者教皇親筆寫信,到了南洋也依舊沒有任何合法性。
人家隻認大明皇帝的敕封,他們的臣民也隻認大明皇帝,即便他們從未進京參拜過大明皇帝,但隻要是大明皇帝的敕封詔書到了,比之什麽都要來得有效。
在南洋,大明確實是擁有無與倫比的統治力,這一點任何到過南洋的歐羅巴商人,都很明白,隻不過這些人是揣著明白裝糊塗而已。
但等到翻譯念出洪治帝賜予恩裏克一世國王官窯禦瓶一對時,這些勳貴都哇哦出聲,官窯瓷器,這可是大明從不外售的高端瓷器,他們這些歐羅巴人即便是有錢,也難以得到的珍寶。
而如今在歐羅巴大行其道,售價昂貴的大明瓷器,全都是一些大明的民瓷,但即便是民瓷窯出品的這些瓷器,在歐羅巴還是售價高昂,貴族們個個附庸風雅,求一瓷器而不得。
若是自稱貴族之人,家中連一件像樣的瓷器都沒有,說出去,是要被歐羅巴的貴族同行們笑話的。
葡萄牙商人作為最先出海經商的,王室自然是有不少的精美瓷器,但這些藏在王宮內的大明瓷器,全都是一些民瓷,他們也知道大明的官窯難以得到,故而對於此次洪治帝的禦賜,都驚訝不已。
看著從錦盒之中被拿出的彩繪多子多福禦賜瓷瓶,在場的裏斯本勳貴們眼都有點兒紅了,他們也想要這樣的一對瓷器,要是能得到這一對瓷器,擺放在家中,有勳貴上門,再經過主人家的一番講解。
得知是大明皇帝陛下的官窯瓷器,那簡直就能讓來訪之人,羨慕嫉妒恨不可,可惜這對瓷瓶如今是王室所有了。
將來的繼承之人,不僅能得到這對瓷瓶,還能得到那一套大明皇帝禦賜的官服,看看這麵料,看看這刺繡,看看這做工,不愧是大明皇室賞賜下來的,簡直是奢侈的代名詞!
恩裏克一世看著被放置在木盒之中的整套明製郡王蟒袍,眯著的眼睛一亮,但他恩裏克一世作為天主教主教,怎麽能私自接受異教皇帝的敕封,這要是讓教宗知道了,不得跳腳不可。
若是大明皇帝能夠在大明選擇一處地方作為他的封地,那他還能勉為其難的接受下來,隻是有名無實,他恩裏克一世可不想得罪教宗,然後被開除教籍,那就得不償失了。
見弗朗基王遲遲不肯接受來自陛下的賞賜,張四維開口詢問道,“怎麽,大王對於陛下的賞賜,有顧慮?”
“我作為葡萄牙國王,隻能接受來自教宗的敕封,很抱歉,對於大明皇帝陛下的好意,我隻能拒絕!”
“你要知道,弗朗基國王,隻要你接受了大明皇帝陛下的敕封,那麽大明便會永保你王室苗裔不斷絕,隻要你後世之子孫,受到任何國家的入侵,大明都能出兵為你弗朗基國討迴公道!”
“你確定要拒絕這份能永保子孫的敕封嗎,大王!”
恩裏克一世不以為然,但一旁的公爵夫人卡塔尼娜以及修道院院長安東尼奧卻鎮定不住了!