“你們認識？”那個中年警察問，神色緩和了不少。
“是的，”艾倫迴答，語氣聽起來十分高興。
“那正好，”警察把筆記本往艾倫手裏一塞，“你朋友說裏麵死了的那人是他上司，你幫他做個筆錄，我去裏麵盯著點，我可不希望看到那個傲慢的fbi破壞我的現場。”說完，他拍拍艾倫的肩膀，轉身往屋裏走去。
科恩目送他的背影，感覺十分心累。他真想跟著進去看看到底發生了什麽。
這下可好，他想，如果他不打算放棄這次委托，就得從二十四小時有警察盯著的案發現場偷東西了。
前提是那優盤不會被那群警察發現，並送去警局當證物保存起來。
上帝，這到底是怎麽一迴事！他的老板正值壯年，怎麽會昨天還興致勃勃地邀請他來他家“做客”，第二天就莫名其妙死在自己家裏了？！
這讓他有種非常不好的預感，覺得這一切大概率不是巧合。
“他們關係不好。”
科恩正想著心事，聽見麵前人開口說話，一時有點沒反應過來：“什麽？”
艾倫看著他，突然笑了一下，科恩不知道他在笑什麽。“我是說卡歐警官和諾曼探員，地方警察和fbi他們一向如此，關係不大好。我其實一直不能理解為什麽，他們都是很好的人。”
科恩點點頭，沒做更多評價。
“所以……科恩……勞伊先生，”艾倫翻開那個筆記本，從兜裏掏出圓珠筆，神情有點不知所措，大概是因為沒給熟悉的人做過筆錄，所以決定不好該怎麽稱唿對方。“科恩，所以你跳槽去了斯賓瑟先生的公司？”
“是的，”科恩說，用一副世事艱難、大家都不容易的口吻：“銀行的工作很光鮮，但依舊不如給一家諮詢公司的總經理當秘書來的賺錢。”
艾倫在本子上飛快地記著，胡亂點了點頭表示同意。科恩相當確定他壓根不知道到底哪個更賺錢。
記完第一個問題後，艾倫叼著筆杆猶豫了一會兒，像是不知道接下來該問哪個問題。想了半天，決定從一個常規問題問起：“你知不知道誰可能和斯賓瑟先生有過節？”
科恩一聽這問題，就明白他老板是被人殺了。
他故作認真地思考了一會兒，遺憾地搖搖頭：“很抱歉，我也不太清楚。斯賓瑟先生商業上的對手很多，但我不覺得他們會為了競爭而要他的命……不過他很有錢，或許是有人衝著這個來的？”
他故意拋出了個餌，而這個小警察毫不意外地上鉤了：“應該不是。很奇怪，兇手殺了他，把他家翻了個底朝天，但似乎並沒拿走什麽值錢的東西。”
科恩聽著這話，一個念頭突然閃過。他隱約猜到了一個可能的兇手人選。
或許那位脾氣暴躁的委托人實在沒那個耐心繼續等下去，於是決定自己動手了。
若果真如此，那優盤裏到底藏著什麽秘密，讓他值得為了這個去殺人？
正想著，他兜裏的手機響了起來。拿出來一看，是個陌生號碼打來的。
科恩不易察覺地皺了下眉。
他現在的手機號是為了這次任務特意新辦的，按理應該隻有傑西卡和斯賓瑟知道。當然，如果殺死斯賓瑟的兇手翻過他的手機通訊錄，也可能知道這個號碼。
“不好意思，我去接個電話，”他衝艾倫露出個歉意的微笑，然後特意走到離那群警察較遠些的位置，確保他們不會聽見，這才接起來：
“k先生，我知道是你。我現在正在斯賓瑟先生的家門口，並且希望你能對我看到的一切做出個解釋。”
對方沉默片刻，然後冷冷吐出一個數字：“八十萬。”
“抱歉，你說什麽？”
“我可以給你八十萬，隻要你能按照約定，把我要的東西弄到手。”
科恩愣了一下，然後笑了：“所以說，你的意思是，你闖進一個社會精英的房子，將他殺死，然後把他家翻了個遍，但最終也沒找到你想要的東西？”
“我知道它在哪兒！”對方咬牙切齒地說，“它一定就在那混蛋的床頭櫃裏，隻有那裏沒有翻過了！那個狗娘養的，他一定會把它放在那裏，每晚睡覺前拿出來欣賞一番，隻有這樣才能興奮起來！哈！他居然還嘲笑我，說我是個軟蛋，是個注定一事無成的、婊子養的雜種……媽的，那混蛋該死！”
對麵人的聲音越來越尖利，像隻瘋烏鴉一樣叫個不停。科恩冷冷地聽著，目光落在不遠處那群忙碌的警察身上。這時，他注意到艾倫在往他這邊看。
盡管兩人離得有些距離，他還是衝對方笑笑，並作了個“馬上就好”的手勢。可電話那頭並沒有要放過他的意思，依舊自顧自嚷嚷著：
“我殺了他，哈哈！那混蛋一身是血，他根本想不到我敢幹出這種事！可就是那鎖……媽的，我差點就能把它弄開了！可偏偏這時候有人來敲門，我沒辦法，隻能跳窗離開……見鬼，隻要再給我五分鍾！我就能把它弄到手……”
“而現在，它應該已經落到了警察手裏，馬上就要送進警局當證物保存了。”科恩語氣惡劣地說，“很抱歉，k先生，雖然大多數情況下我很吃得開，但卻一點也不想靠近警察局，更不想從那裏順走什麽東西。謝謝你的八十萬，但我非常確信，即使我把東西弄到手了，最後的下場大概也跟我那位不幸的老板一樣。從一開始，你就沒打算把錢給我。”
“我會給的！”對方大聲叫道，“一百萬，一百萬總行了吧？！”
科恩聳聳肩：“如果你手上真有一百萬，我建議你立刻拿上它，能跑多遠跑多遠，並向上帝祈禱警察永遠追不到你當然，我不確定那位老人家能不能聽到你的祈禱，考慮到你剛剛犯下他最痛恨的罪行。”
“你不能這麽對我！我付了你二十萬！”電話那頭的聲音聽起來有些絕望。
“我會讓我的聯絡人退錢給你，”科恩絲毫不為所動，聲音聽起來甚至有點冷酷，“一般我不會退還定金，不過考慮到你或許可以在監獄裏用這筆錢多買幾盒煙，我還是決定破例做一次慈善。”
對方沉默了幾秒，隔著電話也能聽到牙齒摩擦的聲音。然後他開口了，聲音滿是瘋狂和惡意：“好，很好，你不幫我……你等著！我會讓你死的很難看的！還有那個婊子，我會讓你們兩個都死的很……”
沒等他說完，科恩就掛斷了電話，眼神陰沉。
這倒不是因為對方的威脅事實上如果他收到過的那些威脅都成真了的話，他早就死上幾百次了他隻是不喜歡別人罵他妹妹婊子。
“神經病，”他低低罵了一句，將手機放迴兜裏，想著不管怎麽說，自己還是應該盡快去傑西卡那裏一趟，跟她說明一下發生的事情，並提醒她注意安全。
可就在這時，他看到艾倫向他走過來，一張年輕的帥臉上滿是關切。“你還好嗎？沒出什麽事吧？”他問。
“沒事，”科恩敷衍地點點頭，“隻是個以前工作中有點來往的客戶。”
“哦，”艾倫應了一聲，藍眼睛不動聲色打量著麵前人的臉，“你好像經常換工作。”
科恩並不想在這個問題上和他糾纏下去，他隻想快點打發他，然後去到他妹妹那兒。
“也還好，誰都難免會對自己的工作感到厭倦、偶爾想換換環境的。”
“有可能，”艾倫表示讚同，低頭想了一會兒，又笑著說：“不過我覺得自己會一直幹警察下去……我想，給追了很久的犯人戴上手銬的那一刻，一定非常令人激動，雖然我到現在還沒這個機會。不過我想，機會很快就會有的。”
說完，年輕警察轉過頭來看著他，笑得一臉孩子氣，這讓科恩的表情凝固了一瞬間。雖然這話不見得有什麽深意，但那藍眼睛裏透出的認真和執著，還是讓他有種被蟄了一下的感覺。
他動了動嘴唇，突然覺得自己的措辭技巧失靈了，一時竟不知該怎麽迴應，於是隻好挫敗地摸摸鼻子，幹巴巴應付了一句：“我想也是的。”
“謝謝，”對方的聲音透著股發自內心的愉悅。“我想咱們可以繼續剛才沒問完的問題了？”
他這麽一問，科恩才想起接那通電話前兩人在幹什麽，不禁感覺有些無奈：好了，他現在還要裝作什麽都不知道的樣子，被這小警察問東問西他可不覺得直接把兇手的身份說出來會是個好主意。
當然事實上，對於那位“k先生”，除了那陰晴不定的說話語氣和一串變來變去的手機號碼以外，他也並不知道的更多。傑西倒是見過他一麵，可那時對方把自己捂得嚴嚴實實的，活像一具詐屍了的木乃伊，是男是女都看不清，更別提長相了。
因此在破案方麵，他覺得自己沒什麽能幫得上忙的，他隻想趕緊離開。
可還沒等他委婉地表達出打算走人的意思，艾倫已經把問題拋了過來：“你今天為什麽來斯賓瑟先生家？”
說著，他把筆記本翻到新的一頁，筆尖停留在空白處，抬眼望著他。
科恩一陣頭疼：對方要真追究起來，這個問題可不是一時半會兒能說清楚的。
“他找我去他家談點事情，”他隻能先籠統地做出個迴答，指望著能快點把這警察給糊弄過去。
可對方顯然也不是那麽好糊弄的。“工作方麵的？”他問
“不……是更私人一點的事情。”
說完，科恩看到艾倫手中飛舞著的筆停了下來，他疑惑地看著他，冰藍的眼睛裏一片單純天真。“私人的事情，是指？”
科恩盯著那藍眼睛看了一會兒，突然想出個主意，或許能讓自己盡快擺脫這人。
“你不明白我的意思？”他讓自己的表情顯得有些新奇是那種情場老手看到新獵物時，所表現出的充滿興味的新奇然後上前一步，拉近兩人間的距離，用一種極其曖昧的語氣說：“私人的事情，除了那方麵，你覺得還會有什麽別的？”
科恩以為這沒見過世麵的小警察會感到難堪，然後就這麽放過他。可沒想到眼前的年輕人就這麽貼著他站著，躲都沒躲一下。
艾倫直直看進他的眼睛，片刻後無害地笑笑：“抱歉科恩，我不明白你的意思……那方麵，是指哪方麵？”
那一瞬間，科恩發誓他真的非常想一拳揍到這張討厭的笑臉上去！可他沒有這麽做，這一次嚐試就讓他明白了，調戲這警察並不是個好主意。
於是他往迴撤了一步，決定不再跟他兜圈子：“斯賓瑟先生把我叫到他家，想讓我跟他上床。”
艾倫似乎並不感到驚訝，科恩打賭他早就明白自己是什麽意思了。“那你想跟他上床嗎？”對方盯著他，十分大膽地問。
“我想這個問題對你們破案並沒有太大的幫助，”科恩說，然後假裝低頭看了眼表，“抱歉，我還有點急事，能否先走一步？”
沒等對方答應，他已經抬腿準備離開了。為了不讓對方阻攔他，他還特意加了一句：“你有我的聯係方式，如果之後有什麽能幫得上忙的，可以隨時打給我。”
請千萬別打給我，他是這麽想的。
不過他很高興看到艾倫不情願地點了點頭，“感謝你的配合，科恩。找到新線索後，我們會第一時間通知你的……”
科恩衝他笑笑，看出他還打算再說些什麽，無非是很抱歉你老板或者他會說是你男朋友的事，請節哀順變雲雲。不管是什麽，他都沒興趣再聽他說下去，他已經轉身準備走了。
可就在這時，身後突然有個陌生男聲叫住了他：“先生，請等一下。”
科恩渾身僵了一下，停住腳步。
他轉過身來，笑容依舊溫和迷人：“請問還有什麽事嗎？”
對方是個高大魁梧的年輕男人，年紀約莫三十上下，一頭垂到肩膀的濃密棕發十分惹眼。他穿著一身便衣，走到科恩麵前，眯起眼睛看了他一會兒，這才從上衣口袋裏翻出證件：“你好，我叫布萊克諾曼，是一名聯邦探員。請問你是科恩勞伊先生嗎？”
“沒錯，”科恩說，他記得這個名字，也記得這人是來洛杉磯調查一起連環殺人案的。
“勞伊先生，我想你應該了解發生了什麽。請問你能否和我去警局一趟，有些問題想向你確認一下。”
科恩警惕地看了他一眼，腦海裏突然跳出昨天給他老板發的那條短信那上麵說：“要是你再敢用上次那玩意兒對我，我一定殺了你。”
他在心裏罵了自己一聲，覺得這迴可能真的惹上大麻煩了。
第6章 越發糟糕的情形
艾倫覺得自己的臨時搭檔簡直夠義氣，說過要幫自己找科恩勞伊的麻煩，立刻就真找機會這麽做了。
此時此刻，他們兩人正坐在一張桌子旁，對麵坐著那位英俊瀟灑的黑貓先生。當然，為了不讓對方懷疑自己的身份，他非常無辜地跟對方解釋了，自己隻是臨時被諾曼先生叫來幫忙做筆錄而已。
嚴格意義上講，這不是一場審訊，最多隻能算是例行詢問。不過他的同事相當擅長營造氣氛，這會兒，艾倫已經敏銳地察覺到了對麵人的坐立難安這沒在那張遊刃有餘的臉上表現出來，他注意到的是他摸鼻子的小動作。
他每次感到緊張或受威脅時，都會做這個動作，這讓他看起來簡直像個孩子。
不過孩子可不會在麵對一個聯邦探員做出“你說你會殺了他”的指控時，笑得一臉溫和無害，用那種總帶點慵懶調子的語氣說：“我想我說過很多次了，探員先生，那隻是個玩笑。如果開玩笑也犯法的話，我懷疑有幾個人可以不用進監獄。”
聽到這話，他的搭檔露出一副被惹惱了的樣子，用一種低沉的、充滿威懾力的聲音說：“可是你剛開完這個玩笑，第二天他就死了，這讓我很難相信一切隻是巧合。”
“可這的確是個巧合。”科恩微微偏頭，表情很是無辜。艾倫知道，他這是想讓他們覺得自己才是不講道理的那個。
“我很難相信你說的話，勞伊先生。”布萊克將一張照片彈到科恩麵前，拍的是斯賓瑟手機裏那條他發來的短信，“除非你能給我們解釋一下，你為什麽稱唿你的老板為‘親愛的’，‘那玩意兒’又是指的什麽。”
科恩低頭掃了那照片一眼，毫不避諱答：“斯賓瑟先生是個很有魅力的男人，對他有點工作以外的想法，應該不算犯法吧？至於後麵這個，”他的指尖在那張照片上點了點，“你們去他辦公室搜搜看，就知道我在說什麽了。”
艾倫在旁邊隨意記了兩筆。在聽到那句“有點工作以外的想法”時，他不由得停下筆，抬眼看了看對麵人的臉。
“那辦公室裏有什麽？”他突然這麽問道。
話一出口，他自己都嚇了一跳，因為他的聲音低低的、帶點酸溜溜的味道。他看到旁邊兩人一臉吃驚地轉頭看向他。
好在他的搭檔及時幫他解了圍布萊克用手指不耐煩地在他麵前的筆記本上敲了兩下，示意他別多嘴，然後自己又問了一遍：“我希望你能直接告訴我你在說什麽，勞伊先生，而不是要我去猜。”
聽到這話，科恩直勾勾盯了他兩秒他盯著人看的時候，簡直像在誘惑對方然後才放棄似的攤開雙手：“好吧，你贏了，探員先生。斯賓瑟先生是個不錯的人，但我不喜歡他用手銬對付我，那讓我感覺很不好。”
“是的，”艾倫迴答，語氣聽起來十分高興。
“那正好，”警察把筆記本往艾倫手裏一塞，“你朋友說裏麵死了的那人是他上司，你幫他做個筆錄，我去裏麵盯著點，我可不希望看到那個傲慢的fbi破壞我的現場。”說完，他拍拍艾倫的肩膀，轉身往屋裏走去。
科恩目送他的背影，感覺十分心累。他真想跟著進去看看到底發生了什麽。
這下可好，他想，如果他不打算放棄這次委托，就得從二十四小時有警察盯著的案發現場偷東西了。
前提是那優盤不會被那群警察發現，並送去警局當證物保存起來。
上帝，這到底是怎麽一迴事！他的老板正值壯年，怎麽會昨天還興致勃勃地邀請他來他家“做客”，第二天就莫名其妙死在自己家裏了？！
這讓他有種非常不好的預感，覺得這一切大概率不是巧合。
“他們關係不好。”
科恩正想著心事，聽見麵前人開口說話，一時有點沒反應過來：“什麽？”
艾倫看著他，突然笑了一下，科恩不知道他在笑什麽。“我是說卡歐警官和諾曼探員，地方警察和fbi他們一向如此，關係不大好。我其實一直不能理解為什麽，他們都是很好的人。”
科恩點點頭，沒做更多評價。
“所以……科恩……勞伊先生，”艾倫翻開那個筆記本，從兜裏掏出圓珠筆，神情有點不知所措，大概是因為沒給熟悉的人做過筆錄，所以決定不好該怎麽稱唿對方。“科恩，所以你跳槽去了斯賓瑟先生的公司？”
“是的，”科恩說，用一副世事艱難、大家都不容易的口吻：“銀行的工作很光鮮，但依舊不如給一家諮詢公司的總經理當秘書來的賺錢。”
艾倫在本子上飛快地記著，胡亂點了點頭表示同意。科恩相當確定他壓根不知道到底哪個更賺錢。
記完第一個問題後，艾倫叼著筆杆猶豫了一會兒，像是不知道接下來該問哪個問題。想了半天，決定從一個常規問題問起：“你知不知道誰可能和斯賓瑟先生有過節？”
科恩一聽這問題，就明白他老板是被人殺了。
他故作認真地思考了一會兒，遺憾地搖搖頭：“很抱歉，我也不太清楚。斯賓瑟先生商業上的對手很多，但我不覺得他們會為了競爭而要他的命……不過他很有錢，或許是有人衝著這個來的？”
他故意拋出了個餌，而這個小警察毫不意外地上鉤了：“應該不是。很奇怪，兇手殺了他，把他家翻了個底朝天，但似乎並沒拿走什麽值錢的東西。”
科恩聽著這話，一個念頭突然閃過。他隱約猜到了一個可能的兇手人選。
或許那位脾氣暴躁的委托人實在沒那個耐心繼續等下去，於是決定自己動手了。
若果真如此，那優盤裏到底藏著什麽秘密，讓他值得為了這個去殺人？
正想著，他兜裏的手機響了起來。拿出來一看，是個陌生號碼打來的。
科恩不易察覺地皺了下眉。
他現在的手機號是為了這次任務特意新辦的，按理應該隻有傑西卡和斯賓瑟知道。當然，如果殺死斯賓瑟的兇手翻過他的手機通訊錄，也可能知道這個號碼。
“不好意思，我去接個電話，”他衝艾倫露出個歉意的微笑，然後特意走到離那群警察較遠些的位置，確保他們不會聽見，這才接起來：
“k先生，我知道是你。我現在正在斯賓瑟先生的家門口，並且希望你能對我看到的一切做出個解釋。”
對方沉默片刻，然後冷冷吐出一個數字：“八十萬。”
“抱歉，你說什麽？”
“我可以給你八十萬，隻要你能按照約定，把我要的東西弄到手。”
科恩愣了一下，然後笑了：“所以說，你的意思是，你闖進一個社會精英的房子，將他殺死，然後把他家翻了個遍，但最終也沒找到你想要的東西？”
“我知道它在哪兒！”對方咬牙切齒地說，“它一定就在那混蛋的床頭櫃裏，隻有那裏沒有翻過了！那個狗娘養的，他一定會把它放在那裏，每晚睡覺前拿出來欣賞一番，隻有這樣才能興奮起來！哈！他居然還嘲笑我，說我是個軟蛋，是個注定一事無成的、婊子養的雜種……媽的，那混蛋該死！”
對麵人的聲音越來越尖利，像隻瘋烏鴉一樣叫個不停。科恩冷冷地聽著，目光落在不遠處那群忙碌的警察身上。這時，他注意到艾倫在往他這邊看。
盡管兩人離得有些距離，他還是衝對方笑笑，並作了個“馬上就好”的手勢。可電話那頭並沒有要放過他的意思，依舊自顧自嚷嚷著：
“我殺了他，哈哈！那混蛋一身是血，他根本想不到我敢幹出這種事！可就是那鎖……媽的，我差點就能把它弄開了！可偏偏這時候有人來敲門，我沒辦法，隻能跳窗離開……見鬼，隻要再給我五分鍾！我就能把它弄到手……”
“而現在，它應該已經落到了警察手裏，馬上就要送進警局當證物保存了。”科恩語氣惡劣地說，“很抱歉，k先生，雖然大多數情況下我很吃得開，但卻一點也不想靠近警察局，更不想從那裏順走什麽東西。謝謝你的八十萬，但我非常確信，即使我把東西弄到手了，最後的下場大概也跟我那位不幸的老板一樣。從一開始，你就沒打算把錢給我。”
“我會給的！”對方大聲叫道，“一百萬，一百萬總行了吧？！”
科恩聳聳肩：“如果你手上真有一百萬，我建議你立刻拿上它，能跑多遠跑多遠，並向上帝祈禱警察永遠追不到你當然，我不確定那位老人家能不能聽到你的祈禱，考慮到你剛剛犯下他最痛恨的罪行。”
“你不能這麽對我！我付了你二十萬！”電話那頭的聲音聽起來有些絕望。
“我會讓我的聯絡人退錢給你，”科恩絲毫不為所動，聲音聽起來甚至有點冷酷，“一般我不會退還定金，不過考慮到你或許可以在監獄裏用這筆錢多買幾盒煙，我還是決定破例做一次慈善。”
對方沉默了幾秒，隔著電話也能聽到牙齒摩擦的聲音。然後他開口了，聲音滿是瘋狂和惡意：“好，很好，你不幫我……你等著！我會讓你死的很難看的！還有那個婊子，我會讓你們兩個都死的很……”
沒等他說完，科恩就掛斷了電話，眼神陰沉。
這倒不是因為對方的威脅事實上如果他收到過的那些威脅都成真了的話，他早就死上幾百次了他隻是不喜歡別人罵他妹妹婊子。
“神經病，”他低低罵了一句，將手機放迴兜裏，想著不管怎麽說，自己還是應該盡快去傑西卡那裏一趟，跟她說明一下發生的事情，並提醒她注意安全。
可就在這時，他看到艾倫向他走過來，一張年輕的帥臉上滿是關切。“你還好嗎？沒出什麽事吧？”他問。
“沒事，”科恩敷衍地點點頭，“隻是個以前工作中有點來往的客戶。”
“哦，”艾倫應了一聲，藍眼睛不動聲色打量著麵前人的臉，“你好像經常換工作。”
科恩並不想在這個問題上和他糾纏下去，他隻想快點打發他，然後去到他妹妹那兒。
“也還好，誰都難免會對自己的工作感到厭倦、偶爾想換換環境的。”
“有可能，”艾倫表示讚同，低頭想了一會兒，又笑著說：“不過我覺得自己會一直幹警察下去……我想，給追了很久的犯人戴上手銬的那一刻，一定非常令人激動，雖然我到現在還沒這個機會。不過我想，機會很快就會有的。”
說完，年輕警察轉過頭來看著他，笑得一臉孩子氣，這讓科恩的表情凝固了一瞬間。雖然這話不見得有什麽深意，但那藍眼睛裏透出的認真和執著，還是讓他有種被蟄了一下的感覺。
他動了動嘴唇，突然覺得自己的措辭技巧失靈了，一時竟不知該怎麽迴應，於是隻好挫敗地摸摸鼻子，幹巴巴應付了一句：“我想也是的。”
“謝謝，”對方的聲音透著股發自內心的愉悅。“我想咱們可以繼續剛才沒問完的問題了？”
他這麽一問，科恩才想起接那通電話前兩人在幹什麽，不禁感覺有些無奈：好了，他現在還要裝作什麽都不知道的樣子，被這小警察問東問西他可不覺得直接把兇手的身份說出來會是個好主意。
當然事實上，對於那位“k先生”，除了那陰晴不定的說話語氣和一串變來變去的手機號碼以外，他也並不知道的更多。傑西倒是見過他一麵，可那時對方把自己捂得嚴嚴實實的，活像一具詐屍了的木乃伊，是男是女都看不清，更別提長相了。
因此在破案方麵，他覺得自己沒什麽能幫得上忙的，他隻想趕緊離開。
可還沒等他委婉地表達出打算走人的意思，艾倫已經把問題拋了過來：“你今天為什麽來斯賓瑟先生家？”
說著，他把筆記本翻到新的一頁，筆尖停留在空白處，抬眼望著他。
科恩一陣頭疼：對方要真追究起來，這個問題可不是一時半會兒能說清楚的。
“他找我去他家談點事情，”他隻能先籠統地做出個迴答，指望著能快點把這警察給糊弄過去。
可對方顯然也不是那麽好糊弄的。“工作方麵的？”他問
“不……是更私人一點的事情。”
說完，科恩看到艾倫手中飛舞著的筆停了下來，他疑惑地看著他，冰藍的眼睛裏一片單純天真。“私人的事情，是指？”
科恩盯著那藍眼睛看了一會兒，突然想出個主意，或許能讓自己盡快擺脫這人。
“你不明白我的意思？”他讓自己的表情顯得有些新奇是那種情場老手看到新獵物時，所表現出的充滿興味的新奇然後上前一步，拉近兩人間的距離，用一種極其曖昧的語氣說：“私人的事情，除了那方麵，你覺得還會有什麽別的？”
科恩以為這沒見過世麵的小警察會感到難堪，然後就這麽放過他。可沒想到眼前的年輕人就這麽貼著他站著，躲都沒躲一下。
艾倫直直看進他的眼睛，片刻後無害地笑笑：“抱歉科恩，我不明白你的意思……那方麵，是指哪方麵？”
那一瞬間，科恩發誓他真的非常想一拳揍到這張討厭的笑臉上去！可他沒有這麽做，這一次嚐試就讓他明白了，調戲這警察並不是個好主意。
於是他往迴撤了一步，決定不再跟他兜圈子：“斯賓瑟先生把我叫到他家，想讓我跟他上床。”
艾倫似乎並不感到驚訝，科恩打賭他早就明白自己是什麽意思了。“那你想跟他上床嗎？”對方盯著他，十分大膽地問。
“我想這個問題對你們破案並沒有太大的幫助，”科恩說，然後假裝低頭看了眼表，“抱歉，我還有點急事，能否先走一步？”
沒等對方答應，他已經抬腿準備離開了。為了不讓對方阻攔他，他還特意加了一句：“你有我的聯係方式，如果之後有什麽能幫得上忙的，可以隨時打給我。”
請千萬別打給我，他是這麽想的。
不過他很高興看到艾倫不情願地點了點頭，“感謝你的配合，科恩。找到新線索後，我們會第一時間通知你的……”
科恩衝他笑笑，看出他還打算再說些什麽，無非是很抱歉你老板或者他會說是你男朋友的事，請節哀順變雲雲。不管是什麽，他都沒興趣再聽他說下去，他已經轉身準備走了。
可就在這時，身後突然有個陌生男聲叫住了他：“先生，請等一下。”
科恩渾身僵了一下，停住腳步。
他轉過身來，笑容依舊溫和迷人：“請問還有什麽事嗎？”
對方是個高大魁梧的年輕男人，年紀約莫三十上下，一頭垂到肩膀的濃密棕發十分惹眼。他穿著一身便衣，走到科恩麵前，眯起眼睛看了他一會兒，這才從上衣口袋裏翻出證件：“你好，我叫布萊克諾曼，是一名聯邦探員。請問你是科恩勞伊先生嗎？”
“沒錯，”科恩說，他記得這個名字，也記得這人是來洛杉磯調查一起連環殺人案的。
“勞伊先生，我想你應該了解發生了什麽。請問你能否和我去警局一趟，有些問題想向你確認一下。”
科恩警惕地看了他一眼，腦海裏突然跳出昨天給他老板發的那條短信那上麵說：“要是你再敢用上次那玩意兒對我，我一定殺了你。”
他在心裏罵了自己一聲，覺得這迴可能真的惹上大麻煩了。
第6章 越發糟糕的情形
艾倫覺得自己的臨時搭檔簡直夠義氣，說過要幫自己找科恩勞伊的麻煩，立刻就真找機會這麽做了。
此時此刻，他們兩人正坐在一張桌子旁，對麵坐著那位英俊瀟灑的黑貓先生。當然，為了不讓對方懷疑自己的身份，他非常無辜地跟對方解釋了，自己隻是臨時被諾曼先生叫來幫忙做筆錄而已。
嚴格意義上講，這不是一場審訊，最多隻能算是例行詢問。不過他的同事相當擅長營造氣氛，這會兒，艾倫已經敏銳地察覺到了對麵人的坐立難安這沒在那張遊刃有餘的臉上表現出來，他注意到的是他摸鼻子的小動作。
他每次感到緊張或受威脅時，都會做這個動作，這讓他看起來簡直像個孩子。
不過孩子可不會在麵對一個聯邦探員做出“你說你會殺了他”的指控時，笑得一臉溫和無害，用那種總帶點慵懶調子的語氣說：“我想我說過很多次了，探員先生，那隻是個玩笑。如果開玩笑也犯法的話，我懷疑有幾個人可以不用進監獄。”
聽到這話，他的搭檔露出一副被惹惱了的樣子，用一種低沉的、充滿威懾力的聲音說：“可是你剛開完這個玩笑，第二天他就死了，這讓我很難相信一切隻是巧合。”
“可這的確是個巧合。”科恩微微偏頭，表情很是無辜。艾倫知道，他這是想讓他們覺得自己才是不講道理的那個。
“我很難相信你說的話，勞伊先生。”布萊克將一張照片彈到科恩麵前，拍的是斯賓瑟手機裏那條他發來的短信，“除非你能給我們解釋一下，你為什麽稱唿你的老板為‘親愛的’，‘那玩意兒’又是指的什麽。”
科恩低頭掃了那照片一眼，毫不避諱答：“斯賓瑟先生是個很有魅力的男人，對他有點工作以外的想法，應該不算犯法吧？至於後麵這個，”他的指尖在那張照片上點了點，“你們去他辦公室搜搜看，就知道我在說什麽了。”
艾倫在旁邊隨意記了兩筆。在聽到那句“有點工作以外的想法”時，他不由得停下筆，抬眼看了看對麵人的臉。
“那辦公室裏有什麽？”他突然這麽問道。
話一出口，他自己都嚇了一跳，因為他的聲音低低的、帶點酸溜溜的味道。他看到旁邊兩人一臉吃驚地轉頭看向他。
好在他的搭檔及時幫他解了圍布萊克用手指不耐煩地在他麵前的筆記本上敲了兩下，示意他別多嘴，然後自己又問了一遍：“我希望你能直接告訴我你在說什麽，勞伊先生，而不是要我去猜。”
聽到這話，科恩直勾勾盯了他兩秒他盯著人看的時候，簡直像在誘惑對方然後才放棄似的攤開雙手：“好吧，你贏了，探員先生。斯賓瑟先生是個不錯的人，但我不喜歡他用手銬對付我，那讓我感覺很不好。”