溫頌還沒開始說，程澈就已經笑得合不攏嘴，溫頌沒好氣地輕打了他一下，“別笑了！有那麽好笑嗎！”
“有啊，寶寶…”程澈笑得更歡，“我知道這件事讓你很生氣，但是真的…我想到，就覺得很好笑..”
“到底什麽事？”司遙催促道，“快說快說，我等著聽呢。”
溫頌想起這件事就沒忍住翻了個白眼，“我不是對我的學生們都很nice嘛，如果跟我出差我都是和我一樣的艙位和酒店，機會也比較多。包括采購設備，實驗什麽的，超預算了我也會自己付錢。”
“對啊，我知道。”司遙不以為然，“這不是傳統嘛，我們那個時候就這樣，誰也沒說過什麽。”
“但是他有意見哦…”溫頌切了一聲，沒好氣地說，“他都不是我們programme，但他覺得我花經費太多，影響了學院的expenditure.但是，他也沒有直接來問我，或者問負責的officer，而是直接去找了院長。”
“什麽？“司遙聽完滿頭黑線，露出一個無語至極的表情，“這麽點事找院長，他癡線啊，能不能讓我們68歲高齡的prof.trevor好好休息一下，不要增加他的工作量了，他虐待老人啊？”
“對啊！”溫頌也隨即說道，“他和院長說，他發現我購買的設備和實驗材料特別多，研發投入明顯比其他教授高，帶學生出行都是坐頭等艙住豪華酒店，所以他覺得我用了很多額外的經費，希望院長可以查一下這個事情。”
“……..”
“…….”
一番話說的司遙和程澈都陷入了沉默，司遙撇撇嘴，一臉疑惑加意外地說：“他不知道你是富婆嗎？就算你平時比較低調看不出來，他也看不出穿著打扮，看你的車就可以了…而且他不是中國人嗎，他不知道我師公啊？”
“知道啊。”溫頌長歎一聲，搖搖頭說，“說到這個就更無語了，他看見我和我說的第一句話就是，溫教授，我知道你老公！我本來還覺得沒什麽，很開心地問他，good you know roche, you also watched his games and like skiing?”
“然後呢？”司遙笑著問，“他不會說，他想要師公的簽名吧。”
“不…”溫頌搖頭，“他問我，roche是誰…然後說了一句，讓我想揍他的話。”
“什麽？”司遙又問道，“他總不會說，他喜歡師公，但是他都不知道roche是師公的英文名。”
怕溫頌生氣，程澈趕緊握住了她的手，輕鬆的笑笑說：“不是的，他和頌頌說的是，他也是eth讀的碩士，知道我也是eth畢業，所以問頌頌，我讀的是不是運動相關的專業。這也很正常，畢竟我建築設計水平一般，很多人都不知道我是設計師。”
“他才不是這樣說的。”
溫頌有些生氣，“他說，可是eth好像沒有運動相關的專業吧？還問我，是不是我給阿澈寫的推薦信。然後我就懟他了，我說no, he majored in architecture, and got his bachelor degree also in eth zurich, if you don’t know that, at least you should know there’s no programme rting to sports in eth, you did graduate from there?i feel doubted.
btw, i can’t write a reference letter for someone to be admitted by an architecture programme, but i can write an evaluation letter deciding whether you can pass your qualifying period.”
（不，他的專業是建築，而且也是在蘇黎世聯邦理工學院拿到的本科學位，如果你不知道，至少你該知道，eth沒有體育相關的專業。你真是從那裏畢業的？我感到懷疑。對了，我不能為一個人寫推薦信使他被建築專業錄取，但我可以寫一封評估信，決定你能否通過資格審查）
司遙笑得肚子疼，又問溫頌道：“然後呢，他是不是氣瘋？”
“然後他就跟我炫耀，說‘你知道嗎？我是公費去eth讀研的，我們專業就三個中國人，我讀研的時候聽說程澈也是我們學校畢業的，覺得好奇怪，他不是滑雪運動員嗎，原來他是學建築的啊’。又問我，我是瑞士人，為什麽沒有去eth上學。”
溫頌沒忍住又翻了個白眼，“我懶得和他說，直接迴他none of your business.”
“好啦寶寶，別生氣。”
程澈揉了揉溫頌的肩，給她遞了一塊芒果說，“人家也不一定有惡意，隻是隨口問問。而且我們學校，說實話，這樣的人還蠻多的，本科生普遍都和我一樣，高中就在國外，或者讀的國際學校，家裏也條件不錯，所以都有點少爺脾氣。研究生也都是國內外頂尖大學畢業，尤其是公費留學的學生，大學期間成績必須非常好才可以，所以肯定會比較自信嘛。”
溫頌又沒好氣地說道：“什麽少爺脾氣，你都沒少爺脾氣，他們憑什麽有，用我媽的話說就是和我外公一樣，寒門大少爺。也不是自信，是普信，自以為讀了個不錯的大學就很厲害了，其實什麽都不是。”
“沒錯沒錯。”司遙立刻附和，“很多男博士留學生都這樣，優越感特別強，特別把自己當迴事，尤其是那幾個理工科學校，重災區。哦還特別摳門，我畢業出二手，遇到一個tum的男博，60歐打包買我120歐的自行車和電飯煲，竟然砍價到40歐，我同意了之後還要我騎四公裏多的自行車給他送過去。”
“寶貝。”程澈捏了一下溫頌的手，溫柔的說，“寶寶呀，不可以這樣說外公哦，外公才沒有臭脾氣呢，外公對我們那麽好。不過真的沒關係啦，我讀研的時候認識幾個留學生，他們一開始也很意外我為什麽會在eth學建築，其實也怪我，我不擅長建築設計，也沒什麽作品，所以很多人都不知道。”
“誰說的。”溫頌立刻不服氣地說，“你明明就是很優秀的建築師，隻是你不喜歡，所以不會花很多時間在上麵。再說你的作品我們都看過啊，telberg可是唯一一個同時兼具滑雪場和天文台的地方，不是都有獲eumies awards嗎。”
“是啊師公，你太謙虛了。”司遙也說，“師公，是因為你在滑雪領域的成就太高了，所以有點掩蓋你在建築事業上的光芒，而且師公你真的好低調，如果不是professor告訴我，我完全不知道你竟然還是建築師。”
溫頌又說：“所以，你猜院長和他說什麽？”
“說什麽？”司遙笑笑，好奇地猜了一下，“院長是不是說，所以這和你有什麽關係，和我又有什麽關係呢？”
“bingo～”溫頌輕輕鼓掌，點點頭說，“差不多。”
“有啊，寶寶…”程澈笑得更歡，“我知道這件事讓你很生氣，但是真的…我想到，就覺得很好笑..”
“到底什麽事？”司遙催促道，“快說快說，我等著聽呢。”
溫頌想起這件事就沒忍住翻了個白眼，“我不是對我的學生們都很nice嘛，如果跟我出差我都是和我一樣的艙位和酒店，機會也比較多。包括采購設備，實驗什麽的，超預算了我也會自己付錢。”
“對啊，我知道。”司遙不以為然，“這不是傳統嘛，我們那個時候就這樣，誰也沒說過什麽。”
“但是他有意見哦…”溫頌切了一聲，沒好氣地說，“他都不是我們programme，但他覺得我花經費太多，影響了學院的expenditure.但是，他也沒有直接來問我，或者問負責的officer，而是直接去找了院長。”
“什麽？“司遙聽完滿頭黑線，露出一個無語至極的表情，“這麽點事找院長，他癡線啊，能不能讓我們68歲高齡的prof.trevor好好休息一下，不要增加他的工作量了，他虐待老人啊？”
“對啊！”溫頌也隨即說道，“他和院長說，他發現我購買的設備和實驗材料特別多，研發投入明顯比其他教授高，帶學生出行都是坐頭等艙住豪華酒店，所以他覺得我用了很多額外的經費，希望院長可以查一下這個事情。”
“……..”
“…….”
一番話說的司遙和程澈都陷入了沉默，司遙撇撇嘴，一臉疑惑加意外地說：“他不知道你是富婆嗎？就算你平時比較低調看不出來，他也看不出穿著打扮，看你的車就可以了…而且他不是中國人嗎，他不知道我師公啊？”
“知道啊。”溫頌長歎一聲，搖搖頭說，“說到這個就更無語了，他看見我和我說的第一句話就是，溫教授，我知道你老公！我本來還覺得沒什麽，很開心地問他，good you know roche, you also watched his games and like skiing?”
“然後呢？”司遙笑著問，“他不會說，他想要師公的簽名吧。”
“不…”溫頌搖頭，“他問我，roche是誰…然後說了一句，讓我想揍他的話。”
“什麽？”司遙又問道，“他總不會說，他喜歡師公，但是他都不知道roche是師公的英文名。”
怕溫頌生氣，程澈趕緊握住了她的手，輕鬆的笑笑說：“不是的，他和頌頌說的是，他也是eth讀的碩士，知道我也是eth畢業，所以問頌頌，我讀的是不是運動相關的專業。這也很正常，畢竟我建築設計水平一般，很多人都不知道我是設計師。”
“他才不是這樣說的。”
溫頌有些生氣，“他說，可是eth好像沒有運動相關的專業吧？還問我，是不是我給阿澈寫的推薦信。然後我就懟他了，我說no, he majored in architecture, and got his bachelor degree also in eth zurich, if you don’t know that, at least you should know there’s no programme rting to sports in eth, you did graduate from there?i feel doubted.
btw, i can’t write a reference letter for someone to be admitted by an architecture programme, but i can write an evaluation letter deciding whether you can pass your qualifying period.”
（不，他的專業是建築，而且也是在蘇黎世聯邦理工學院拿到的本科學位，如果你不知道，至少你該知道，eth沒有體育相關的專業。你真是從那裏畢業的？我感到懷疑。對了，我不能為一個人寫推薦信使他被建築專業錄取，但我可以寫一封評估信，決定你能否通過資格審查）
司遙笑得肚子疼，又問溫頌道：“然後呢，他是不是氣瘋？”
“然後他就跟我炫耀，說‘你知道嗎？我是公費去eth讀研的，我們專業就三個中國人，我讀研的時候聽說程澈也是我們學校畢業的，覺得好奇怪，他不是滑雪運動員嗎，原來他是學建築的啊’。又問我，我是瑞士人，為什麽沒有去eth上學。”
溫頌沒忍住又翻了個白眼，“我懶得和他說，直接迴他none of your business.”
“好啦寶寶，別生氣。”
程澈揉了揉溫頌的肩，給她遞了一塊芒果說，“人家也不一定有惡意，隻是隨口問問。而且我們學校，說實話，這樣的人還蠻多的，本科生普遍都和我一樣，高中就在國外，或者讀的國際學校，家裏也條件不錯，所以都有點少爺脾氣。研究生也都是國內外頂尖大學畢業，尤其是公費留學的學生，大學期間成績必須非常好才可以，所以肯定會比較自信嘛。”
溫頌又沒好氣地說道：“什麽少爺脾氣，你都沒少爺脾氣，他們憑什麽有，用我媽的話說就是和我外公一樣，寒門大少爺。也不是自信，是普信，自以為讀了個不錯的大學就很厲害了，其實什麽都不是。”
“沒錯沒錯。”司遙立刻附和，“很多男博士留學生都這樣，優越感特別強，特別把自己當迴事，尤其是那幾個理工科學校，重災區。哦還特別摳門，我畢業出二手，遇到一個tum的男博，60歐打包買我120歐的自行車和電飯煲，竟然砍價到40歐，我同意了之後還要我騎四公裏多的自行車給他送過去。”
“寶貝。”程澈捏了一下溫頌的手，溫柔的說，“寶寶呀，不可以這樣說外公哦，外公才沒有臭脾氣呢，外公對我們那麽好。不過真的沒關係啦，我讀研的時候認識幾個留學生，他們一開始也很意外我為什麽會在eth學建築，其實也怪我，我不擅長建築設計，也沒什麽作品，所以很多人都不知道。”
“誰說的。”溫頌立刻不服氣地說，“你明明就是很優秀的建築師，隻是你不喜歡，所以不會花很多時間在上麵。再說你的作品我們都看過啊，telberg可是唯一一個同時兼具滑雪場和天文台的地方，不是都有獲eumies awards嗎。”
“是啊師公，你太謙虛了。”司遙也說，“師公，是因為你在滑雪領域的成就太高了，所以有點掩蓋你在建築事業上的光芒，而且師公你真的好低調，如果不是professor告訴我，我完全不知道你竟然還是建築師。”
溫頌又說：“所以，你猜院長和他說什麽？”
“說什麽？”司遙笑笑，好奇地猜了一下，“院長是不是說，所以這和你有什麽關係，和我又有什麽關係呢？”
“bingo～”溫頌輕輕鼓掌，點點頭說，“差不多。”