晚餐結束後,溫頌和程澈一起離開,鄭以升在程渲的攙扶下快步走了上來,對溫頌和溫亦珩說:“大嫂,溫律師,我爸媽他們…說話不好聽,我替他們道歉。”
“沒關係的。”溫頌趕緊寬慰她道,“很正常呀,這個年紀的男人嘛,幾乎都那樣。你別難過,你現在一定要保持好心情,不要理會這種事情,我們不會介意的。”
溫亦珩也笑著說:“是的,我們不在意,以升,你別放心上,也不要自責,這不是你的錯。”
又看了一眼她的肚子,有點好奇地問道:“是女孩子還是男孩子呀?我聽阿渲媽媽說,已經懷孕八個月了,看著好像比ilia懷孕八個月的時候大一點。”
“還不知道呢。”鄭以升見她們沒有介意,也總算放心,笑笑說,“我打算開盲盒了,不過我真的很希望是女孩,像astrid一樣,可以把她打扮的漂漂亮亮的。”
astrid也說:“auntie,我也好希望是妹妹哦。我的很多朋友們都有sisters,但是我沒有…我很希望我像elsa一樣,有一個像anna的妹妹。auntie,一定會是妹妹對嗎?我會給她買很漂亮的小裙子,我會把我的娃娃全部送給她。”
“哇,謝謝你astrid。”鄭以升開心又感動地摸了摸astrid的頭,“你真好,auntie會努力生一個妹妹的,如果是妹妹,astrid願意帶她一起玩嗎?”
“當然!”astrid立刻點頭,“我會帶她去騎馬遊泳滑雪,和她一起去disnend,我還會讓cece和addie陪她一起玩,她們一定會成為很好的朋友。”
離開前,程渲忽然問溫頌道:“大嫂,今年iaac,是在悉尼對吧?幾號來著?”
“4月15號。”溫頌答道,“你去嗎?”
程渲笑著說:“我想去,但是肯定不行,以升快生了,出遠門不方便,我要在家陪她。”
程澈點點頭說:“你是該在家好好陪以升,我會陪頌頌一起去,放心吧,如果有涉及地外行星和地外生命探測的內容,我分享給你。”
“好啊,謝謝哥。”
程渲迴頭看了一眼正在和父母說話的鄭以升,看了看溫頌和程澈,有些欲言又止,終於又問道,“大嫂…artemis,她是不是要迴慕尼黑了?”
“程渲你找死啊。”程澈像小時候一樣把程渲拎到一邊,皺著眉厲聲斥道,“你知不知道你在幹什麽!以升懷孕了,你們的孩子都快出生了,你竟然還…我都懶得說你!你怎麽能這麽沒有責任心!你還是男人嗎!別學爸那一套!”
“我沒有!!”程渲趕緊否認,又解釋道,“我就是好奇,不是,是這樣的,以升跟我說,她想在孩子出生之後申請lmu或者tum的博士,所以我怕她如果去了lmu,遇到了artemis教授,會不舒服,或者尷尬。她懷孕之後,有點敏感。我真的沒有想別的!我發誓!”
“那就好。”程澈這才放了點心,又說道,“我也不清楚具體情況,你問頌頌吧。”
溫頌淡淡說道:“她10月迴來,但是如果以升要讀博,她學cs,又對ai比較有研究,我建議她去tum,tum在ai領域會更強。如果我們學校的話,申請prof.celia deniller的phd會比較好,我和她也比較熟悉。而且就算以升來我們學校讀博,她也大概率遇不到遙遙,不是一個學院的怎麽可能那麽簡單就遇到…再說就算遇到了,也不一定認的出來,你就別瞎想了。”
“那我就放心了。”程渲笑著,又強調了一遍,“哥,大嫂!我真的很專一!我隻愛以升,我沒有瞎想!”
“知道了。”程澈也笑了笑,對他說,“快迴去陪弟妹吧,她估計今天心情不太好,你多陪陪她。”
迴去的路上,astrid有些不滿地說:“papa媽媽,我不喜歡auntie的papa媽媽,他們說的話很ridiculous。為什麽她的媽媽會說,女人讀書是為了找個好老公這種話呢?so weird。外婆從來不會和我說這種話,外婆和媽媽隻會跟我說,她們讀很多書是因為很喜歡,是為了achieve their own values, like grandmama be thewyer and mama be astrophysicist.”
(實現她們自己的價值,就像外婆成為律師,而媽媽成為天體物理學家)
“who knows.”溫頌聳聳肩膀說,“媽媽也不明白,他們為什麽會這樣說,it’s impossible to understand and i don’t wanna understand either.”
(不可能理解,我也不想理解)
她又摸了摸astrid的頭,有些欣喜地說:“但是honey,你能夠這樣想,媽媽非常的開心。社會中總是有很多對於女人的偏見,媽媽不希望你經曆那些,但是如果真的經曆了,也要勇於反抗。就好像,很多很多年以前,外婆因為是女孩子,所以她的爺爺不允許她的名字進入爺爺家的族譜。但是在外婆成功以後,他們為了能夠從外婆那裏得到benefits,所以又要求外婆把名字加進族譜。你知道,外婆做了什麽嗎?”
astrid搖搖頭,想了想說:“嗯…我猜,外婆肯定很生氣,她一定很嚴肅地告訴他們這是discrimination,不允許他們這麽做。”
“是的,外婆嚐試過告訴他們,但是失敗了。”
溫頌接著說道,“cause many people living under ignorant and backward circumstances for long time, they’re unable to understand the correct and advanced ideas. (因為很多長期生活在愚昧無知環境下的人,他們無法理解正確先進的思想)所以跟他們argue,隻是浪費時間。有的時候,我們需要采取一些,有點extreme,但是更直接的辦法。”
“是什麽?”astrid又問道,“但是媽媽,我們不可以vite thew or even mit crime.”
“yea, of course we shouldn’t.”溫頌點點頭說,“but there’re still many other means we can take.”
(對,我們當然不應該,但也有很多其他我們可以做的辦法)
溫頌笑著說:“外婆的辦法就很直接,她把族譜燒掉了,族譜消失了,她的名字也就寫不上去了。”
astrid聽完露出恍然大悟的神情,點點頭說:“yea,這真是個最簡單但是最有效的辦法!”
程澈也笑了,對溫頌說:“真的是很dr.lucille的方法,我已經可以想象,外公那時候氣成什麽樣。”
“是啊。”
溫頌笑著小聲說,“外公差點和我媽斷絕父女關係了。而且,我媽不喜歡人家叫她和我溫博士或者溫教授,不是因為會弄混,是因為媽媽說,溫雖然是我們的family name,但是是從外公那裏繼承來的。隻有lucille和iseylia,才完全屬於我們自己的。所以你之前說,astrid一定要和我姓,其實我無所謂的,因為溫這個姓的來源也不是我或者我媽,她無論跟我姓還是跟你姓,都沒什麽區別,因為隻有astrid是完全屬於她自己的。”
程澈點點頭,親了親溫頌的唇角,“老婆說的很對哦,所以你怎麽可以叫我程總?跟叫我爸一樣。”
“我開玩笑的嘛。“溫頌又笑了,捏了一下程澈的手說,“知道了,小程總~”
“小程總也不可以叫。”
程澈又問astrid道:“寶貝,astrid是papa和媽媽給你取的名字,如果你想叫其他的名字也可以哦,你的名字你可以自己決定。”
“no.”astrid笑著搖搖頭,十分認真的說,“i love astrid, 媽媽說,astrid是freedom,independence and strength的意思,我很喜歡。”
“沒關係的。”溫頌趕緊寬慰她道,“很正常呀,這個年紀的男人嘛,幾乎都那樣。你別難過,你現在一定要保持好心情,不要理會這種事情,我們不會介意的。”
溫亦珩也笑著說:“是的,我們不在意,以升,你別放心上,也不要自責,這不是你的錯。”
又看了一眼她的肚子,有點好奇地問道:“是女孩子還是男孩子呀?我聽阿渲媽媽說,已經懷孕八個月了,看著好像比ilia懷孕八個月的時候大一點。”
“還不知道呢。”鄭以升見她們沒有介意,也總算放心,笑笑說,“我打算開盲盒了,不過我真的很希望是女孩,像astrid一樣,可以把她打扮的漂漂亮亮的。”
astrid也說:“auntie,我也好希望是妹妹哦。我的很多朋友們都有sisters,但是我沒有…我很希望我像elsa一樣,有一個像anna的妹妹。auntie,一定會是妹妹對嗎?我會給她買很漂亮的小裙子,我會把我的娃娃全部送給她。”
“哇,謝謝你astrid。”鄭以升開心又感動地摸了摸astrid的頭,“你真好,auntie會努力生一個妹妹的,如果是妹妹,astrid願意帶她一起玩嗎?”
“當然!”astrid立刻點頭,“我會帶她去騎馬遊泳滑雪,和她一起去disnend,我還會讓cece和addie陪她一起玩,她們一定會成為很好的朋友。”
離開前,程渲忽然問溫頌道:“大嫂,今年iaac,是在悉尼對吧?幾號來著?”
“4月15號。”溫頌答道,“你去嗎?”
程渲笑著說:“我想去,但是肯定不行,以升快生了,出遠門不方便,我要在家陪她。”
程澈點點頭說:“你是該在家好好陪以升,我會陪頌頌一起去,放心吧,如果有涉及地外行星和地外生命探測的內容,我分享給你。”
“好啊,謝謝哥。”
程渲迴頭看了一眼正在和父母說話的鄭以升,看了看溫頌和程澈,有些欲言又止,終於又問道,“大嫂…artemis,她是不是要迴慕尼黑了?”
“程渲你找死啊。”程澈像小時候一樣把程渲拎到一邊,皺著眉厲聲斥道,“你知不知道你在幹什麽!以升懷孕了,你們的孩子都快出生了,你竟然還…我都懶得說你!你怎麽能這麽沒有責任心!你還是男人嗎!別學爸那一套!”
“我沒有!!”程渲趕緊否認,又解釋道,“我就是好奇,不是,是這樣的,以升跟我說,她想在孩子出生之後申請lmu或者tum的博士,所以我怕她如果去了lmu,遇到了artemis教授,會不舒服,或者尷尬。她懷孕之後,有點敏感。我真的沒有想別的!我發誓!”
“那就好。”程澈這才放了點心,又說道,“我也不清楚具體情況,你問頌頌吧。”
溫頌淡淡說道:“她10月迴來,但是如果以升要讀博,她學cs,又對ai比較有研究,我建議她去tum,tum在ai領域會更強。如果我們學校的話,申請prof.celia deniller的phd會比較好,我和她也比較熟悉。而且就算以升來我們學校讀博,她也大概率遇不到遙遙,不是一個學院的怎麽可能那麽簡單就遇到…再說就算遇到了,也不一定認的出來,你就別瞎想了。”
“那我就放心了。”程渲笑著,又強調了一遍,“哥,大嫂!我真的很專一!我隻愛以升,我沒有瞎想!”
“知道了。”程澈也笑了笑,對他說,“快迴去陪弟妹吧,她估計今天心情不太好,你多陪陪她。”
迴去的路上,astrid有些不滿地說:“papa媽媽,我不喜歡auntie的papa媽媽,他們說的話很ridiculous。為什麽她的媽媽會說,女人讀書是為了找個好老公這種話呢?so weird。外婆從來不會和我說這種話,外婆和媽媽隻會跟我說,她們讀很多書是因為很喜歡,是為了achieve their own values, like grandmama be thewyer and mama be astrophysicist.”
(實現她們自己的價值,就像外婆成為律師,而媽媽成為天體物理學家)
“who knows.”溫頌聳聳肩膀說,“媽媽也不明白,他們為什麽會這樣說,it’s impossible to understand and i don’t wanna understand either.”
(不可能理解,我也不想理解)
她又摸了摸astrid的頭,有些欣喜地說:“但是honey,你能夠這樣想,媽媽非常的開心。社會中總是有很多對於女人的偏見,媽媽不希望你經曆那些,但是如果真的經曆了,也要勇於反抗。就好像,很多很多年以前,外婆因為是女孩子,所以她的爺爺不允許她的名字進入爺爺家的族譜。但是在外婆成功以後,他們為了能夠從外婆那裏得到benefits,所以又要求外婆把名字加進族譜。你知道,外婆做了什麽嗎?”
astrid搖搖頭,想了想說:“嗯…我猜,外婆肯定很生氣,她一定很嚴肅地告訴他們這是discrimination,不允許他們這麽做。”
“是的,外婆嚐試過告訴他們,但是失敗了。”
溫頌接著說道,“cause many people living under ignorant and backward circumstances for long time, they’re unable to understand the correct and advanced ideas. (因為很多長期生活在愚昧無知環境下的人,他們無法理解正確先進的思想)所以跟他們argue,隻是浪費時間。有的時候,我們需要采取一些,有點extreme,但是更直接的辦法。”
“是什麽?”astrid又問道,“但是媽媽,我們不可以vite thew or even mit crime.”
“yea, of course we shouldn’t.”溫頌點點頭說,“but there’re still many other means we can take.”
(對,我們當然不應該,但也有很多其他我們可以做的辦法)
溫頌笑著說:“外婆的辦法就很直接,她把族譜燒掉了,族譜消失了,她的名字也就寫不上去了。”
astrid聽完露出恍然大悟的神情,點點頭說:“yea,這真是個最簡單但是最有效的辦法!”
程澈也笑了,對溫頌說:“真的是很dr.lucille的方法,我已經可以想象,外公那時候氣成什麽樣。”
“是啊。”
溫頌笑著小聲說,“外公差點和我媽斷絕父女關係了。而且,我媽不喜歡人家叫她和我溫博士或者溫教授,不是因為會弄混,是因為媽媽說,溫雖然是我們的family name,但是是從外公那裏繼承來的。隻有lucille和iseylia,才完全屬於我們自己的。所以你之前說,astrid一定要和我姓,其實我無所謂的,因為溫這個姓的來源也不是我或者我媽,她無論跟我姓還是跟你姓,都沒什麽區別,因為隻有astrid是完全屬於她自己的。”
程澈點點頭,親了親溫頌的唇角,“老婆說的很對哦,所以你怎麽可以叫我程總?跟叫我爸一樣。”
“我開玩笑的嘛。“溫頌又笑了,捏了一下程澈的手說,“知道了,小程總~”
“小程總也不可以叫。”
程澈又問astrid道:“寶貝,astrid是papa和媽媽給你取的名字,如果你想叫其他的名字也可以哦,你的名字你可以自己決定。”
“no.”astrid笑著搖搖頭,十分認真的說,“i love astrid, 媽媽說,astrid是freedom,independence and strength的意思,我很喜歡。”