“在本人的節目正式開始之前，請允許我首先請出自己的團隊！”
這話是用高麗語說的，因此，現場絕大多數觀眾都十分納悶，別人都是一個人上台演講，怎麽，你小子還想整出來個舞台劇呀？！
可就在大家疑惑時，四位西裝革履的家夥就從另一邊上台了，領頭的人40多歲，戴著眼鏡，一副儒雅的模樣。
可這人並沒有和王彬打招唿，而是從主持人瑤淼手中接過話筒，直接麵對觀眾道：“我是高麗中央大學表演係影視配音專業的主任金禪降，這次帶著我的三位學生上台，是專門來給王彬老師做同聲傳譯工作的，同時負責英語和高麗語。
若是翻譯時，感覺有某些方麵不太對，還請現場的觀眾站起來批評指正！
當然，由於合同的關係，即使你們這次主動站出來批評指正，我們學校也沒有巨額的懸賞花紅…”
“噗，哈哈哈…”
坐在舞台下麵，頭戴同聲傳譯耳機，率先反應過來的韓三坪樂了。我說王彬這個一向摳搜的家夥，怎麽會有持無恐的懸賞那麽高的金額，原來是後麵有墊背的呀！
舞台下麵坐著的高麗觀眾，雖然頭腦反應不像韓三坪那般快，可他們並不傻，仔細品味一下，就明白了其中的關健。
“啊…，原來《我的野蠻女友》的翻譯工作，是交給高麗中央大學表演係影視配音專業來進行的呀！
我說老子看了三遍，怎麽都沒有找出翻譯語法有什麽不對？”
“媽蛋，王彬這小子太壞了！
昨天晚上，瞧他在mbc，mbs，sbs三大電視台做廣告說高麗話時的磕絆勁，老子還以為這活咱們是穩賺了呢，沒想到居然是個坑！”
“嗬嗬…，朋友，你講錯了，是左右都是坑！”
“怎麽講？”
“若是咱們能挑出毛病，坑的是高麗中央大學，若是像現在這樣找不出來毛病，那麽被坑的就是咱們自己，不說別人，光是我自己電票就買了三張。
不過，好在電影《我的野蠻女友》真的不錯，否則，信不信老子跑到華夏也要糊那小子一門的屎！”
“算了，看在《我的野蠻女友》真的很不錯的份上，咱們就不和王彬這孫子一般計較了！”
……
就在舞台下麵的高麗觀眾展現他們的寬宏大量時，負責高麗語同聲傳譯和英語同聲傳譯的師生四人已經就位，王彬清了清嗓子，站在舞台中央。
“哇哇…”
“那是什麽？”
“是分鏡頭的腳本，怎麽可能，要知道，這才過去幾個小時而已！”
“可事實就在眼前，由不得咱們不相信！”
“聽說這劇本是王彬一個人完成的，他根本沒有團隊！”
“不錯，林允兒可親眼見證了王彬的創作。”
“快別說話了，你們幫我解釋一下，我一看到大屏幕上的那幅畫，怎麽就會有一種不寒而栗的感覺呢？”
“呃…，好像我也有！”
“快，快戴上耳機，聽聽王彬到底要講什麽？”
……
現場的觀眾包括好萊塢各大影視公司的代表，剛剛戴好耳機，一號演播大廳內便響起了王彬那充滿磁性的嗓音，當然，從嘴裏說出來的是正宗的漢語！
“昏黃的路燈光，透過潔淨的玻璃，照耀在懸吊在房間內的玩偶上，然後在土黃色的地板上留了個長長的陰影。”
王彬剛講到這裏，身後的大屏幕上馬上就出現了下一張腳本的影像，一個黑黑的陰影躲在潔白的紙張上，異常詭異。
“啊，我感覺有點冷！”
“我也有點冷，可即便是這樣，妹子，你也不能往我懷裏鑽吧？！”
“一個大男人抱抱我怎麽了？還能不能有點紳士風度？”
“紳士風度本人是想有，可我女朋友還在我身邊呢？”
“金東元，你什麽想有…”
“嘶…，啊！”
……
舞台下麵的小插曲，並沒有影響到王彬演講的興致。
“電風扇急速地旋轉著，一張敞開了的護照靜靜地躺在床單上，護照照片上的男子很年輕，隻有17歲。
護照旁邊是一張飛機票，上麵顯示的數字是180，9：25。
書桌上的書挺多，其中有兩本放在了顯眼的位置上，一本是《法國觀光》，一本是《推銷員之死》！
突然電風扇的風吹過來，吹開了那本《法國觀光》，而吹出來的那張插圖，大家非常熟悉，正是法國大革命時的斷頭台，一位倒在血波當中的女人，而她的胸前插著一把鋒利的匕首。
可就在這時，透過風扇，窗戶上竟然映出一張慘白的人臉…”
“啊！”
“啊！”
“啊！”
……
坐在前排的一位女生，聽到這裏，終於受不了了，從嗓子當中喊出一聲聲尖叫。
望著這一幕，王彬停了下來。
“在石哥，要不，讓這位女生先到隔壁休息一下！”
“好！”
劉在石答應了一聲，然後就揮手讓幾位工作人員朝那位女觀眾跑去，先是安撫她的情緒，然後再把她勸離現場。
“哈哈…，這群高麗棒子們的膽子也太小了吧？
這才哪兒跟哪兒啊？”
“就是，王彬也隻不過是在白紙上畫了幾副詭異的圖案而已，有必要反應的這麽過度嗎？”
“嗬嗬…，哥幾個，不管你們如何，看到剛才那幾張畫，再配合上王彬的講述，反正我是挺害怕的！”
“樓上的老兄們，我感覺，這次兩國的比拚，華夏是穩了！”
“不錯！”
“挺王彬！”
“挺王彬！”
……
就在華夏網絡上出現一片力挺聲時，mbc電視台一號演播大廳內的演講就再次開始。
““陸勇，明天萬欣的爸爸會來接你！”男主的媽媽，一邊收拾衣服，一邊向兒子說道。
“然後，你們一起到學校，接著再坐學校的大巴一起去機場！”男主的父親靠在門框上，一臉的隨意。
“兒子，你這次去英國參加英語夏令營，就用我平時出差的皮包吧，皮包挺大，裝的東西也多！
即便是你迴來想從英國捎點土特產啥的，也能裝得下！”
“好的，老爸！”
陸勇是個英俊隨和的小夥，對於父親的主意，他想也不想的，就答應下來。
可當陸勇看到媽媽想要撕下老爸坐飛機領取行李時的標簽時，立刻大聲喊道：
“媽媽，別撕！”
“為什麽？”
“我聽朋友講說，上次坐飛機時的標簽，沒有出事的話，就應該保留！”
“嗬嗬…，想不到你小子竟然也是個小迷信！”陸勇的媽媽一邊打趣兒子，一邊要對那張便簽下手。
“榮榮，還是留著吧，畢竟你老公坐了這麽多次飛機，始終沒有出過事！”陸爸學著老外聳了聳肩，一臉的得意。”
這話是用高麗語說的，因此，現場絕大多數觀眾都十分納悶，別人都是一個人上台演講，怎麽，你小子還想整出來個舞台劇呀？！
可就在大家疑惑時，四位西裝革履的家夥就從另一邊上台了，領頭的人40多歲，戴著眼鏡，一副儒雅的模樣。
可這人並沒有和王彬打招唿，而是從主持人瑤淼手中接過話筒，直接麵對觀眾道：“我是高麗中央大學表演係影視配音專業的主任金禪降，這次帶著我的三位學生上台，是專門來給王彬老師做同聲傳譯工作的，同時負責英語和高麗語。
若是翻譯時，感覺有某些方麵不太對，還請現場的觀眾站起來批評指正！
當然，由於合同的關係，即使你們這次主動站出來批評指正，我們學校也沒有巨額的懸賞花紅…”
“噗，哈哈哈…”
坐在舞台下麵，頭戴同聲傳譯耳機，率先反應過來的韓三坪樂了。我說王彬這個一向摳搜的家夥，怎麽會有持無恐的懸賞那麽高的金額，原來是後麵有墊背的呀！
舞台下麵坐著的高麗觀眾，雖然頭腦反應不像韓三坪那般快，可他們並不傻，仔細品味一下，就明白了其中的關健。
“啊…，原來《我的野蠻女友》的翻譯工作，是交給高麗中央大學表演係影視配音專業來進行的呀！
我說老子看了三遍，怎麽都沒有找出翻譯語法有什麽不對？”
“媽蛋，王彬這小子太壞了！
昨天晚上，瞧他在mbc，mbs，sbs三大電視台做廣告說高麗話時的磕絆勁，老子還以為這活咱們是穩賺了呢，沒想到居然是個坑！”
“嗬嗬…，朋友，你講錯了，是左右都是坑！”
“怎麽講？”
“若是咱們能挑出毛病，坑的是高麗中央大學，若是像現在這樣找不出來毛病，那麽被坑的就是咱們自己，不說別人，光是我自己電票就買了三張。
不過，好在電影《我的野蠻女友》真的不錯，否則，信不信老子跑到華夏也要糊那小子一門的屎！”
“算了，看在《我的野蠻女友》真的很不錯的份上，咱們就不和王彬這孫子一般計較了！”
……
就在舞台下麵的高麗觀眾展現他們的寬宏大量時，負責高麗語同聲傳譯和英語同聲傳譯的師生四人已經就位，王彬清了清嗓子，站在舞台中央。
“哇哇…”
“那是什麽？”
“是分鏡頭的腳本，怎麽可能，要知道，這才過去幾個小時而已！”
“可事實就在眼前，由不得咱們不相信！”
“聽說這劇本是王彬一個人完成的，他根本沒有團隊！”
“不錯，林允兒可親眼見證了王彬的創作。”
“快別說話了，你們幫我解釋一下，我一看到大屏幕上的那幅畫，怎麽就會有一種不寒而栗的感覺呢？”
“呃…，好像我也有！”
“快，快戴上耳機，聽聽王彬到底要講什麽？”
……
現場的觀眾包括好萊塢各大影視公司的代表，剛剛戴好耳機，一號演播大廳內便響起了王彬那充滿磁性的嗓音，當然，從嘴裏說出來的是正宗的漢語！
“昏黃的路燈光，透過潔淨的玻璃，照耀在懸吊在房間內的玩偶上，然後在土黃色的地板上留了個長長的陰影。”
王彬剛講到這裏，身後的大屏幕上馬上就出現了下一張腳本的影像，一個黑黑的陰影躲在潔白的紙張上，異常詭異。
“啊，我感覺有點冷！”
“我也有點冷，可即便是這樣，妹子，你也不能往我懷裏鑽吧？！”
“一個大男人抱抱我怎麽了？還能不能有點紳士風度？”
“紳士風度本人是想有，可我女朋友還在我身邊呢？”
“金東元，你什麽想有…”
“嘶…，啊！”
……
舞台下麵的小插曲，並沒有影響到王彬演講的興致。
“電風扇急速地旋轉著，一張敞開了的護照靜靜地躺在床單上，護照照片上的男子很年輕，隻有17歲。
護照旁邊是一張飛機票，上麵顯示的數字是180，9：25。
書桌上的書挺多，其中有兩本放在了顯眼的位置上，一本是《法國觀光》，一本是《推銷員之死》！
突然電風扇的風吹過來，吹開了那本《法國觀光》，而吹出來的那張插圖，大家非常熟悉，正是法國大革命時的斷頭台，一位倒在血波當中的女人，而她的胸前插著一把鋒利的匕首。
可就在這時，透過風扇，窗戶上竟然映出一張慘白的人臉…”
“啊！”
“啊！”
“啊！”
……
坐在前排的一位女生，聽到這裏，終於受不了了，從嗓子當中喊出一聲聲尖叫。
望著這一幕，王彬停了下來。
“在石哥，要不，讓這位女生先到隔壁休息一下！”
“好！”
劉在石答應了一聲，然後就揮手讓幾位工作人員朝那位女觀眾跑去，先是安撫她的情緒，然後再把她勸離現場。
“哈哈…，這群高麗棒子們的膽子也太小了吧？
這才哪兒跟哪兒啊？”
“就是，王彬也隻不過是在白紙上畫了幾副詭異的圖案而已，有必要反應的這麽過度嗎？”
“嗬嗬…，哥幾個，不管你們如何，看到剛才那幾張畫，再配合上王彬的講述，反正我是挺害怕的！”
“樓上的老兄們，我感覺，這次兩國的比拚，華夏是穩了！”
“不錯！”
“挺王彬！”
“挺王彬！”
……
就在華夏網絡上出現一片力挺聲時，mbc電視台一號演播大廳內的演講就再次開始。
““陸勇，明天萬欣的爸爸會來接你！”男主的媽媽，一邊收拾衣服，一邊向兒子說道。
“然後，你們一起到學校，接著再坐學校的大巴一起去機場！”男主的父親靠在門框上，一臉的隨意。
“兒子，你這次去英國參加英語夏令營，就用我平時出差的皮包吧，皮包挺大，裝的東西也多！
即便是你迴來想從英國捎點土特產啥的，也能裝得下！”
“好的，老爸！”
陸勇是個英俊隨和的小夥，對於父親的主意，他想也不想的，就答應下來。
可當陸勇看到媽媽想要撕下老爸坐飛機領取行李時的標簽時，立刻大聲喊道：
“媽媽，別撕！”
“為什麽？”
“我聽朋友講說，上次坐飛機時的標簽，沒有出事的話，就應該保留！”
“嗬嗬…，想不到你小子竟然也是個小迷信！”陸勇的媽媽一邊打趣兒子，一邊要對那張便簽下手。
“榮榮，還是留著吧，畢竟你老公坐了這麽多次飛機，始終沒有出過事！”陸爸學著老外聳了聳肩，一臉的得意。”