第95頁
偷襲珍珠港前的365天 作者：[日]實鬆讓 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“零時，參拜利根神社；零時十五分，司令官向參加參拜之飛行員祝酒；一時零二分，一號飛機起飛”。
在以“赤城號”為首的六艘航空母艦的飛行甲板上，業已作好起飛準備的飛機，均按戰鬥機和攻擊機的順序，展翅並排地停在起飛位置上。飛行員們作好準備後都集中在待命室。在波濤洶湧的大洋中全速航行的艦艇，顛簸得相當厲害。這些艦艇在航行中擊起的浪花，在漆黑的洋麵上白浪翻滾，艦後留下的航跡，遠遠望過去猶如拖著一條長長的尾巴。浪花有時候還會飛濺到飛行甲板上來。為了使飛機在顛簸的艦艇上保持穩定，機械師們拚命地想固定自己所負責維修的飛機。
陸軍情報局遠東科科長布拉頓上校曾“嚴令”馬歇爾的勤務兵阿加伊亞上士趕緊去找參謀總長馬歇爾，並要馬歇爾立即給他迴個電話。可是，阿加伊亞卻始終未找到參謀總長。原來，馬歇爾這一天比平時多騎了二十分鍾的馬，而且又是在洛克·克裏克公園彎彎曲曲的小路上兜來兜去，直至馬歇爾迴到邁爾斯堡的寓所後，阿加伊亞才得以把布拉頓的話轉告給參謀總長。這時已經是十時二十八分了。
馬歇爾給布拉頓掛了一個電話。布拉頓在電話中把“魔術情報”的要點作了一番說明後，考慮到參謀總長可能是在半路上某個地方掛來的電話，所以他接著說：
“現在，是不是讓我驅車到閣下掛電話的地方去，把電報帶去給你看一看。”
馬歇爾迴答說：“不，用不著那樣擔心，等我到機關後再給我看好了。”
布拉頓估計過十分鍾或十五分鍾，馬歇爾就會到達機關的，於是他就在這段時間內手裏拿著“魔術情報”，在機關的走廊裏等候他。可是馬歇爾卻不那麽心急。他在寓所裏洗一個澡，再慢吞吞地換了一套衣服，然後才前往機關。等得實在有點不耐煩的布拉頓，這時打算在馬歇爾前來辦公室的半路上就去會見他，於是，布拉頓決定等候在陸軍部大門口的台階上。
十五分鍾又過去了。
當馬歇爾終於來到機關時，已經是過了十一時。
對昨晚以來的形勢發展情況，馬歇爾是不了解的，他對分為十四個部分送來的日本最後通牒要從頭看起。
布拉頓勸他先看那份必須考慮採取緊急措施的“下午一時通知電”的破譯電文，但馬歇爾並沒有聽從布拉頓的話。
這時，作戰計劃部部長齊羅、情報局局長邁爾斯等總參謀部的首腦人物先後走進了參謀總長辦公室。
馬歇爾向他們一個一個地徵求意見。
“你們看了這份‘下午一時通知電’，感覺如何？根據這份電報，對形勢作何判斷？”
大家一致認為，日本持有這樣一種企圖：在下午一時或一時過後不久，要攻擊太平洋的某個地方。
於是，馬歇爾就斬釘截鐵他說：
“各位，我確信：日本軍隊將在今天下午一時，或一時過後不久便開始發動攻擊。我決定向全軍司令發出緊急戒備的指令。”
布拉頓聽了馬歇爾的這番話，頓時覺得心中的一塊石頭落了地，他閉上眼睛輕鬆地嘆了一口氣。
大家不約而同地看了一下參謀總長辦公室裏的時鍾。時針正指在上午十一時二十五分上。
馬歇爾拿過一張便條紙，用鉛筆在上麵潦草地擬了一個電文，分別致美國陸軍部隊在菲律賓、巴拿馬運河區、夏威夷和舊金山等地的指揮官。電報說：
“日本將在今天華盛頓時間下午一時提出實質上等於最後通牒的文件。日本還下令立即銷毀密碼機，在這個時刻會發生什麽情況不得而知，但你們要嚴密戒備。”
馬歇爾寫好電文後，馬上拿起電話筒給海軍作戰部部長斯塔克掛了個電話，把自己草擬的電文作了一番說明後，要求聯名發出警告。參謀總長辦公室裏此時籠罩著一片緊張氣氛。陸軍情報局遠東科科長布拉頓上校正在一旁緊張地聽候命令。
斯塔克接到馬歇爾的電話後，有點猶豫不決，他不理解馬歇爾為什麽要這樣做。馬歇爾之所以這樣做，正是因為“斯塔克認為沒有必要再重新發出警告”這一想法已為馬歇爾所察覺。然而，斯塔克在接到電話後已經改變了自己的想法。他認為，由於現在處於特殊情況下，所以即使發出警告，也不會對當地指揮官有什麽害處。
於是，斯塔克又掛電話給馬歇爾：
“我覺得‘下午一時’具有某種特殊重要性，若能緊急通知下去的話，那就在命令陸軍部隊指揮官的同時，也請順便轉告海軍方麵。”
因此，馬歇爾立即在原先鉛筆寫好的電文的末尾，加上了“也請轉告海軍部隊”幾個字，他一邊將此電文交給布拉頓上校，一邊吩咐說：
“把這份電報送到發報處，用最快最安全的方法拍發給各指揮官。”
布拉頓來到了通訊科長弗倫奇上校的房間裏，要求上校“十萬火急地發報”。弗倫奇雖然能看得出便條紙上的那些鉛筆字，但他對馬歇爾潦草的字跡還是感到沒有把握。為了不出差錯，他在布拉頓的幫助下，將這份電文用打字機列印了出來。
這份給夏威夷的電報是在華盛頓時間中午零時十二分（夏威夷時間早晨六時四十二分，離日本軍隊開始攻擊的時間還差一小時十三分）拍出去的。但不知何故，它是通過最費時間的西部聯合電信公司拍發的，而且不是直接拍往檀香山，而是先從華盛頓用有線電報拍到舊金山，同那裏美國無線電公司取得聯繫，然後再用無線電電報拍發給檀香山的美國無線電公司。電報拍到檀香山後，還得從位於市中心的美國無線電公司辦事處送到八公裏以外的謝夫特堡陸軍通訊處，從這裏再同副官室取得聯繫，最後才送到肖特將軍手裏。
</br>
在以“赤城號”為首的六艘航空母艦的飛行甲板上，業已作好起飛準備的飛機，均按戰鬥機和攻擊機的順序，展翅並排地停在起飛位置上。飛行員們作好準備後都集中在待命室。在波濤洶湧的大洋中全速航行的艦艇，顛簸得相當厲害。這些艦艇在航行中擊起的浪花，在漆黑的洋麵上白浪翻滾，艦後留下的航跡，遠遠望過去猶如拖著一條長長的尾巴。浪花有時候還會飛濺到飛行甲板上來。為了使飛機在顛簸的艦艇上保持穩定，機械師們拚命地想固定自己所負責維修的飛機。
陸軍情報局遠東科科長布拉頓上校曾“嚴令”馬歇爾的勤務兵阿加伊亞上士趕緊去找參謀總長馬歇爾，並要馬歇爾立即給他迴個電話。可是，阿加伊亞卻始終未找到參謀總長。原來，馬歇爾這一天比平時多騎了二十分鍾的馬，而且又是在洛克·克裏克公園彎彎曲曲的小路上兜來兜去，直至馬歇爾迴到邁爾斯堡的寓所後，阿加伊亞才得以把布拉頓的話轉告給參謀總長。這時已經是十時二十八分了。
馬歇爾給布拉頓掛了一個電話。布拉頓在電話中把“魔術情報”的要點作了一番說明後，考慮到參謀總長可能是在半路上某個地方掛來的電話，所以他接著說：
“現在，是不是讓我驅車到閣下掛電話的地方去，把電報帶去給你看一看。”
馬歇爾迴答說：“不，用不著那樣擔心，等我到機關後再給我看好了。”
布拉頓估計過十分鍾或十五分鍾，馬歇爾就會到達機關的，於是他就在這段時間內手裏拿著“魔術情報”，在機關的走廊裏等候他。可是馬歇爾卻不那麽心急。他在寓所裏洗一個澡，再慢吞吞地換了一套衣服，然後才前往機關。等得實在有點不耐煩的布拉頓，這時打算在馬歇爾前來辦公室的半路上就去會見他，於是，布拉頓決定等候在陸軍部大門口的台階上。
十五分鍾又過去了。
當馬歇爾終於來到機關時，已經是過了十一時。
對昨晚以來的形勢發展情況，馬歇爾是不了解的，他對分為十四個部分送來的日本最後通牒要從頭看起。
布拉頓勸他先看那份必須考慮採取緊急措施的“下午一時通知電”的破譯電文，但馬歇爾並沒有聽從布拉頓的話。
這時，作戰計劃部部長齊羅、情報局局長邁爾斯等總參謀部的首腦人物先後走進了參謀總長辦公室。
馬歇爾向他們一個一個地徵求意見。
“你們看了這份‘下午一時通知電’，感覺如何？根據這份電報，對形勢作何判斷？”
大家一致認為，日本持有這樣一種企圖：在下午一時或一時過後不久，要攻擊太平洋的某個地方。
於是，馬歇爾就斬釘截鐵他說：
“各位，我確信：日本軍隊將在今天下午一時，或一時過後不久便開始發動攻擊。我決定向全軍司令發出緊急戒備的指令。”
布拉頓聽了馬歇爾的這番話，頓時覺得心中的一塊石頭落了地，他閉上眼睛輕鬆地嘆了一口氣。
大家不約而同地看了一下參謀總長辦公室裏的時鍾。時針正指在上午十一時二十五分上。
馬歇爾拿過一張便條紙，用鉛筆在上麵潦草地擬了一個電文，分別致美國陸軍部隊在菲律賓、巴拿馬運河區、夏威夷和舊金山等地的指揮官。電報說：
“日本將在今天華盛頓時間下午一時提出實質上等於最後通牒的文件。日本還下令立即銷毀密碼機，在這個時刻會發生什麽情況不得而知，但你們要嚴密戒備。”
馬歇爾寫好電文後，馬上拿起電話筒給海軍作戰部部長斯塔克掛了個電話，把自己草擬的電文作了一番說明後，要求聯名發出警告。參謀總長辦公室裏此時籠罩著一片緊張氣氛。陸軍情報局遠東科科長布拉頓上校正在一旁緊張地聽候命令。
斯塔克接到馬歇爾的電話後，有點猶豫不決，他不理解馬歇爾為什麽要這樣做。馬歇爾之所以這樣做，正是因為“斯塔克認為沒有必要再重新發出警告”這一想法已為馬歇爾所察覺。然而，斯塔克在接到電話後已經改變了自己的想法。他認為，由於現在處於特殊情況下，所以即使發出警告，也不會對當地指揮官有什麽害處。
於是，斯塔克又掛電話給馬歇爾：
“我覺得‘下午一時’具有某種特殊重要性，若能緊急通知下去的話，那就在命令陸軍部隊指揮官的同時，也請順便轉告海軍方麵。”
因此，馬歇爾立即在原先鉛筆寫好的電文的末尾，加上了“也請轉告海軍部隊”幾個字，他一邊將此電文交給布拉頓上校，一邊吩咐說：
“把這份電報送到發報處，用最快最安全的方法拍發給各指揮官。”
布拉頓來到了通訊科長弗倫奇上校的房間裏，要求上校“十萬火急地發報”。弗倫奇雖然能看得出便條紙上的那些鉛筆字，但他對馬歇爾潦草的字跡還是感到沒有把握。為了不出差錯，他在布拉頓的幫助下，將這份電文用打字機列印了出來。
這份給夏威夷的電報是在華盛頓時間中午零時十二分（夏威夷時間早晨六時四十二分，離日本軍隊開始攻擊的時間還差一小時十三分）拍出去的。但不知何故，它是通過最費時間的西部聯合電信公司拍發的，而且不是直接拍往檀香山，而是先從華盛頓用有線電報拍到舊金山，同那裏美國無線電公司取得聯繫，然後再用無線電電報拍發給檀香山的美國無線電公司。電報拍到檀香山後，還得從位於市中心的美國無線電公司辦事處送到八公裏以外的謝夫特堡陸軍通訊處，從這裏再同副官室取得聯繫，最後才送到肖特將軍手裏。
</br>