現在，我們終於和不願說話的復活節島雕像說話了。最先開口“暢談”的，是那些禁閉在牆台中受屈辱的怪人。它們帶動牆頂上的、直到山上採石場中目空一切的傲慢夥伴，也喋喋不休地談論起來。這些石人的家譜是由外部吹來的一陣風開始的。那陣風給本島帶來了構思和技術，也帶來了古典石工藝術。那些後來被推入牆台內的矮胖石人、維納普平地上的無頭紅柱雕像、埋在拉諾拉拉庫山腳下碎石中的巨大的跪著的石像，都是第一歷史時期的產物。後來開始了第二歷史時期，當地雕刻家創造了一種更為優雅而獨特的風格。他們雕刻了龐大的紅髮巨像，把巨像運到無數重建起來的牆台上。隨著雕刻家不斷積累經驗，新刻成的巨像越來越大，體積總是不斷增加。豎在“阿胡”上的那些石人已夠大的了，但是拋在途中的巨人卻比它們還要大，那些聳立在火山腳下等待其脊背與岩壁鑿開的雕像，有的則更大。這些雕像中，最大的是那個七層樓高的巨人。它尚未刻完，仍在採石場中，其背部還與整個山岩連在一起。
復活節島的這種進化演化，如果任其發展下去，將會以何種方式結束呢？這種演變最後可能達到的極限又是什麽呢？這一點誰也說不清楚。因為在達到這種極限之前，出現了阻止石人前進的大災難，於是全部石人被扔在地上。目前住在島上的當地人都相信這個說法：出現這種大災難，都是因為沒有把龍蝦送給那個巫婆吃而造成的。但是，當時的鬥爭恐怕是為了爭奪比龍蝦更精美的動物的肉，因為，石頭巨人的進展恰恰在第三歷史時期開始時終止了，食人肉者突然占據了歷史舞台。
今天島上居民的祖先，是在第三歷史時期中打了勝仗的好鬥的部族。他們從到處是棕櫚樹的島嶼西行來到這裏時，大動幹戈。從此，島上戰禍連綿，雕像被推倒，斧子不刻石人而劈活人。關於這種情況，我們來到島上不久，就從當地居民那裏聽到了許多傳說。現在，盡管西方文化的習俗和信仰已被當地人接受，寬容謙讓及和平共處在全島已蔚然成風，但是，第三歷史時期的影響在本島尚未完全絕跡。
正文 一位古老的國王
（ 本章字數：2310 更新時間：2008-7-10 13:20:55）
“哎，就在你腳下。”他指了指我們站著的小小壁架說。接著，他抱著我，我鼓起勇氣極其謹慎地往外探了探身子，但是，仍然什麽也沒有看見。
“你得完全按照我的吩咐行事，否則是不可能進洞的。”拉紮勒斯說。接著，他向我講了該怎麽辦。他一係列的步法，就連我站在自己的第一位舞蹈教師麵前學習時，也都從未見過。他告訴我說，先從左腳開始，然後是一連串精密細緻的碎步及半扭身；最後跪下來，探出身子，把胸部伏在壁架上。拉紮勒斯叫我待在原地別動彈，他自己則向我示範表演了這套困難的舞步。我觀察拉紮勒斯如何放手足，如何在壁架上扭動身軀以便跪下來，直至趴在地上。突然我隻見他蹬蹬雙腿，就不見了。
我獨自一人站著，越發注意到四周盡是怒濤衝擊懸崖的巨響。朝西幾百碼的彎曲海岸處有一高地，我看見攝影師站在高地邊緣，正在拍攝夕陽的景色。海上依然是惡浪翻滾，今天早晨我們就是在那邊大海上來迴尋找的，可就是沒有見到這個魔窟似的洞穴。
這時，下麵的壁架邊緣處伸出一隻手，手裏拿著一隻魔鬼似的頭像。接著，拉紮勒斯探出腦袋，最後身子也上來了。他緩慢地以相反的次序重新做了那套精心設計的舞步和扭身動作，登上壁架，又和我站在一起了。
“這把是鑰匙。”拉紮勒斯喃喃地說著，遞過來一隻石質頭像。
我又得緊貼岩壁了，因為這時拉紮勒斯要我把剪刀交給他。我隻好把剪刀從口中拿下來，遞了過去。他把“鑰匙”放在我的那隻手裏。這把“鑰匙”像活人一樣，瞪著大眼，下巴長著鬍鬚，臉上的表情具有高超的催眠魔力，但長長的脖子卻像動物的脖子那樣，從後腦勺平伸出來。拉紮勒斯叫我把“鑰匙”放在我頭旁的小壁架上，現在該輪到我表演這一套驚心動魄的舞蹈動作，然後進入洞穴了。
這裏的迴旋餘地很小，因此，我馬上意識到，必須嚴格遵循拉紮勒斯的吩咐行事。我向後轉身，以便四肢匍匐在最低的壁架上。這時，我才第一次見到通向洞穴的入口處。這個入口處隱藏在一塊往外突出的岩石下麵。洞口小極了，我做夢也想不到會有人爬得進去。最早發現這個岩洞的人一定是居住在附近，這樣才有時間探索這裏的每一英寸土地的特點。拉紮勒斯曾經告訴過我，這個洞叫莫圖塔瓦克，意思是“熱帶鳥的懸崖”。這個地方叫奧莫希，位於漢加—奧—特奧原野上瓦伊馬特阿的腳下，原先這個洞穴屬於拉紮勒斯母親的祖父哈圖伊。
我現在全身趴在一塊小小的壁架上，岩石中的那個窄洞通往更小的壁架，高度相同，隻是略為遠些。為了到達那個壁架，我得探過身去，抓住那塊壁架的邊緣。我平躺了下來，把手和頭伸進小壁架的洞口，雙膝和兩條腿依然擱在外麵那個壁架上，胸部則高懸在深淵和激浪之上。我爬進去的洞很狹窄，短褲被擠下來好幾次，背部和大腿都被岩石擦傷了，因為那裏沒有沙子，隻有粗糙而堅硬的熔岩。
</br>
復活節島的這種進化演化，如果任其發展下去，將會以何種方式結束呢？這種演變最後可能達到的極限又是什麽呢？這一點誰也說不清楚。因為在達到這種極限之前，出現了阻止石人前進的大災難，於是全部石人被扔在地上。目前住在島上的當地人都相信這個說法：出現這種大災難，都是因為沒有把龍蝦送給那個巫婆吃而造成的。但是，當時的鬥爭恐怕是為了爭奪比龍蝦更精美的動物的肉，因為，石頭巨人的進展恰恰在第三歷史時期開始時終止了，食人肉者突然占據了歷史舞台。
今天島上居民的祖先，是在第三歷史時期中打了勝仗的好鬥的部族。他們從到處是棕櫚樹的島嶼西行來到這裏時，大動幹戈。從此，島上戰禍連綿，雕像被推倒，斧子不刻石人而劈活人。關於這種情況，我們來到島上不久，就從當地居民那裏聽到了許多傳說。現在，盡管西方文化的習俗和信仰已被當地人接受，寬容謙讓及和平共處在全島已蔚然成風，但是，第三歷史時期的影響在本島尚未完全絕跡。
正文 一位古老的國王
（ 本章字數：2310 更新時間：2008-7-10 13:20:55）
“哎，就在你腳下。”他指了指我們站著的小小壁架說。接著，他抱著我，我鼓起勇氣極其謹慎地往外探了探身子，但是，仍然什麽也沒有看見。
“你得完全按照我的吩咐行事，否則是不可能進洞的。”拉紮勒斯說。接著，他向我講了該怎麽辦。他一係列的步法，就連我站在自己的第一位舞蹈教師麵前學習時，也都從未見過。他告訴我說，先從左腳開始，然後是一連串精密細緻的碎步及半扭身；最後跪下來，探出身子，把胸部伏在壁架上。拉紮勒斯叫我待在原地別動彈，他自己則向我示範表演了這套困難的舞步。我觀察拉紮勒斯如何放手足，如何在壁架上扭動身軀以便跪下來，直至趴在地上。突然我隻見他蹬蹬雙腿，就不見了。
我獨自一人站著，越發注意到四周盡是怒濤衝擊懸崖的巨響。朝西幾百碼的彎曲海岸處有一高地，我看見攝影師站在高地邊緣，正在拍攝夕陽的景色。海上依然是惡浪翻滾，今天早晨我們就是在那邊大海上來迴尋找的，可就是沒有見到這個魔窟似的洞穴。
這時，下麵的壁架邊緣處伸出一隻手，手裏拿著一隻魔鬼似的頭像。接著，拉紮勒斯探出腦袋，最後身子也上來了。他緩慢地以相反的次序重新做了那套精心設計的舞步和扭身動作，登上壁架，又和我站在一起了。
“這把是鑰匙。”拉紮勒斯喃喃地說著，遞過來一隻石質頭像。
我又得緊貼岩壁了，因為這時拉紮勒斯要我把剪刀交給他。我隻好把剪刀從口中拿下來，遞了過去。他把“鑰匙”放在我的那隻手裏。這把“鑰匙”像活人一樣，瞪著大眼，下巴長著鬍鬚，臉上的表情具有高超的催眠魔力，但長長的脖子卻像動物的脖子那樣，從後腦勺平伸出來。拉紮勒斯叫我把“鑰匙”放在我頭旁的小壁架上，現在該輪到我表演這一套驚心動魄的舞蹈動作，然後進入洞穴了。
這裏的迴旋餘地很小，因此，我馬上意識到，必須嚴格遵循拉紮勒斯的吩咐行事。我向後轉身，以便四肢匍匐在最低的壁架上。這時，我才第一次見到通向洞穴的入口處。這個入口處隱藏在一塊往外突出的岩石下麵。洞口小極了，我做夢也想不到會有人爬得進去。最早發現這個岩洞的人一定是居住在附近，這樣才有時間探索這裏的每一英寸土地的特點。拉紮勒斯曾經告訴過我，這個洞叫莫圖塔瓦克，意思是“熱帶鳥的懸崖”。這個地方叫奧莫希，位於漢加—奧—特奧原野上瓦伊馬特阿的腳下，原先這個洞穴屬於拉紮勒斯母親的祖父哈圖伊。
我現在全身趴在一塊小小的壁架上，岩石中的那個窄洞通往更小的壁架，高度相同，隻是略為遠些。為了到達那個壁架，我得探過身去，抓住那塊壁架的邊緣。我平躺了下來，把手和頭伸進小壁架的洞口，雙膝和兩條腿依然擱在外麵那個壁架上，胸部則高懸在深淵和激浪之上。我爬進去的洞很狹窄，短褲被擠下來好幾次，背部和大腿都被岩石擦傷了，因為那裏沒有沙子，隻有粗糙而堅硬的熔岩。
</br>