李曉華稱自己是周旋於東京新宿歌舞伎町黑白兩道的兩棲動物,他既不是黑道上的人,也不是“白道”上的人,而是”灰道“人。他既要和警察周旋,也要於日本黑社會搞好關係。時常會扮演雙重臥底的角色。
案內人在這裏為遊客們當向導,從行規上來說,他們不是以宰客和坑騙為收入來源,但是客人喝的每一瓶酒裏都有給他們的提成,他們帶領客人每到一個場所都能得到迴扣。
在歌舞伎町一條街幹這行的雖然也有行規,也需要為自己洗白,但是,也不是所有的案內人都那麽可靠守規矩,有的人很可能就是個騙子,如果疏忽大意不加提防,想入非非,遊客很可能會上當受騙,讓自已的東京歌舞伎町之行成為可怕的惡夢。
李曉在他的書中寫道:我想告訴大家的是:我所從事的這個行業並不犯法,更談不上犯罪,我的這個職業在日本是合法的,我們的收入都是辛勤勞動所得,而且我們為這份工作所付出的努力和承受的壓力,別人根本想象不到。
不論是李曉華還是其他什麽人。一個帶著遠大抱負和理想的赴日留學生竟然在日本的情色場所當這樣的向導。這對於每一個認識李曉華的中國人來說都會產生鄙夷的眼光。
在初到日本的頭幾年裏,甚至連他的妻子都看不起他,有一次夫妻倆吵架,他妻子指著他的鼻子說:“你這個丟留學生臉的家夥,就憑你的本事,在這異國他鄉能讓我過上好日子?”
那天,李曉華全身發抖地倚在角落裏,強忍著心中的難過,不斷抽泣著,既然我已經來到日本,己經在這一行摸索出了一些門道,不幹這個,我這個連日本話都說不明白也聽不明白的外國人在日本還能找到什麽更體麵的工作,不麵對現實,我靠什麽去賺取學費和生活費!
當他父親知道兒子在東京是幹這一行的,也感到臉上無光,當親戚鄰居問起李曉華在日本都幹些什麽工作時,他父親說:“兒子在日本是兼職導遊!賺取自已的學費和生活費沒有問題!”
來到日本後,李曉華也迴國看望過父親。當他最後一次迴國看望父親返迴日本後不久,父親就過世了。接到噩耗的那天,他站在新宿街頭,跟一個陌生的日本人用中國話說:“你知道嗎?今天我父親死了。”日本人莫名其妙地看著他講父親的事,看著他眼中的淚珠一個勁地往下落。
可是,僅僅過了五分鍾,他就發現前麵來了一撥台灣客人,他快速地抹了一把臉,迎上前去問:“先生,你們需要我當向導麽?”
李曉華曾經在張福海麵前演示過那一幕,他說:“哭有什麽用呢?沒人會因為你父親死了,就會多給你小費。活著的人照樣要活下去。沒有錢,拿什麽養家?你拿什麽交學費?那一刻,他對我自己說,今天我賺到了錢,我就是在贏。”
李曉華的同學大部分都是其它國家來日本學習日本語言的外國人,學校離歌舞伎町很近。在李曉華剛開始站在大街上做這種向導時,他的同學常常經過那裏。毎當看到有同學經過時,他都會盡量避開,如果避不開,他總是裝作在發廣告紙巾,或者是等人。久而久之,有的同學發現李曉華在那條街上穿著變得好了,手裏寬綽了,同學們猜測李曉華是在那兒做不正經生意,在學校裏,他又被同學瞧不起了。
新宿這條街別說在中國人眼裏,就是在日本人眼裏也是有名的3k街,又髒又亂又可怕。李曉華說:“可偏偏在這個被人看不起的地方,讓我這樣一個不大懂日語的外國人找到了立足之地和生存空間。”
對於生存在歌舞伎町的案內人來說,歌舞伎町的主街道,就像是一塊人人爭搶爭奪的肥肉。也是一些地痞流氓盤據的大本營。
為了在這個地方立足,李曉華說:我絞盡腦汁,想方設法與黑白兩道搞好關係。在這條街上,我和黑人,日本人,韓國人,甚至是自己的同胞鉤心鬥角,你爭我奪。
在這條街上站長了幹長了,畢業之後李曉華也不願意進公司,不願意被人管,他認為:做這個活就跟做導遊做翻譯差不多,收入很高,滿足了我當時4年的學費和生活費。所以,日本的留學結束後他也沒有改行,隻不過掛靠了一個營業所的門店借著就業的名義繼續獲得在留簽證。
當時日本有22個警察廳指定的暴力團,也就是黑幫,在歌舞伎町都有分支機構,他經常和他們打交道,日本的黑幫還是比較規範,不會動不動就打你,遇到什麽事會請你去咖啡廳談判,咖啡錢也是他們付,所以跟他們打交道並不是太打怵,李曉華說:我隻和他們交往,不和他們為伍。
李曉華每天站在大街上,就是一個活的“監視器”,隻要是歌舞伎町發生的事,包括華人槍殺日本黑社會組長,華人的內鬥或者流氓之間的內鬥,還有華人和韓國人的打仗,華人和菲律賓人的打仗等等,他都知道的比較清楚。
李曉華把自己形容的很好。他說,這裏就像一個大熔爐,所以我常常自嘲自己就是歌舞伎町這個汙泥中長出的一朵蓮花,出汙泥而不染!
來到日本十幾年後,他加入了日本國籍。在日本打工的中國人要想加入日本國籍不僅有年限限製,更要經過嚴格的資格審查,如果有任何不良紀錄和案底,入籍都不會被通過。加入日本國籍後,他又參加了日本東京都新宿區議員的選舉,且不說他是否當選了區議員,做為一個沒有任何背景和地位的華人能成為區議員的候選人就已經相當了不起了。所以,人們相信李曉華在歌舞伎町這條街上是憑良心賺錢。
李曉華在“灰色地帶”左右逢源,他比別更了解霓虹背後的真實日本;在這複雜的地域,他有自己特立獨行的生存之道,演繹出許多不同常人的故事!
案內人在這裏為遊客們當向導,從行規上來說,他們不是以宰客和坑騙為收入來源,但是客人喝的每一瓶酒裏都有給他們的提成,他們帶領客人每到一個場所都能得到迴扣。
在歌舞伎町一條街幹這行的雖然也有行規,也需要為自己洗白,但是,也不是所有的案內人都那麽可靠守規矩,有的人很可能就是個騙子,如果疏忽大意不加提防,想入非非,遊客很可能會上當受騙,讓自已的東京歌舞伎町之行成為可怕的惡夢。
李曉在他的書中寫道:我想告訴大家的是:我所從事的這個行業並不犯法,更談不上犯罪,我的這個職業在日本是合法的,我們的收入都是辛勤勞動所得,而且我們為這份工作所付出的努力和承受的壓力,別人根本想象不到。
不論是李曉華還是其他什麽人。一個帶著遠大抱負和理想的赴日留學生竟然在日本的情色場所當這樣的向導。這對於每一個認識李曉華的中國人來說都會產生鄙夷的眼光。
在初到日本的頭幾年裏,甚至連他的妻子都看不起他,有一次夫妻倆吵架,他妻子指著他的鼻子說:“你這個丟留學生臉的家夥,就憑你的本事,在這異國他鄉能讓我過上好日子?”
那天,李曉華全身發抖地倚在角落裏,強忍著心中的難過,不斷抽泣著,既然我已經來到日本,己經在這一行摸索出了一些門道,不幹這個,我這個連日本話都說不明白也聽不明白的外國人在日本還能找到什麽更體麵的工作,不麵對現實,我靠什麽去賺取學費和生活費!
當他父親知道兒子在東京是幹這一行的,也感到臉上無光,當親戚鄰居問起李曉華在日本都幹些什麽工作時,他父親說:“兒子在日本是兼職導遊!賺取自已的學費和生活費沒有問題!”
來到日本後,李曉華也迴國看望過父親。當他最後一次迴國看望父親返迴日本後不久,父親就過世了。接到噩耗的那天,他站在新宿街頭,跟一個陌生的日本人用中國話說:“你知道嗎?今天我父親死了。”日本人莫名其妙地看著他講父親的事,看著他眼中的淚珠一個勁地往下落。
可是,僅僅過了五分鍾,他就發現前麵來了一撥台灣客人,他快速地抹了一把臉,迎上前去問:“先生,你們需要我當向導麽?”
李曉華曾經在張福海麵前演示過那一幕,他說:“哭有什麽用呢?沒人會因為你父親死了,就會多給你小費。活著的人照樣要活下去。沒有錢,拿什麽養家?你拿什麽交學費?那一刻,他對我自己說,今天我賺到了錢,我就是在贏。”
李曉華的同學大部分都是其它國家來日本學習日本語言的外國人,學校離歌舞伎町很近。在李曉華剛開始站在大街上做這種向導時,他的同學常常經過那裏。毎當看到有同學經過時,他都會盡量避開,如果避不開,他總是裝作在發廣告紙巾,或者是等人。久而久之,有的同學發現李曉華在那條街上穿著變得好了,手裏寬綽了,同學們猜測李曉華是在那兒做不正經生意,在學校裏,他又被同學瞧不起了。
新宿這條街別說在中國人眼裏,就是在日本人眼裏也是有名的3k街,又髒又亂又可怕。李曉華說:“可偏偏在這個被人看不起的地方,讓我這樣一個不大懂日語的外國人找到了立足之地和生存空間。”
對於生存在歌舞伎町的案內人來說,歌舞伎町的主街道,就像是一塊人人爭搶爭奪的肥肉。也是一些地痞流氓盤據的大本營。
為了在這個地方立足,李曉華說:我絞盡腦汁,想方設法與黑白兩道搞好關係。在這條街上,我和黑人,日本人,韓國人,甚至是自己的同胞鉤心鬥角,你爭我奪。
在這條街上站長了幹長了,畢業之後李曉華也不願意進公司,不願意被人管,他認為:做這個活就跟做導遊做翻譯差不多,收入很高,滿足了我當時4年的學費和生活費。所以,日本的留學結束後他也沒有改行,隻不過掛靠了一個營業所的門店借著就業的名義繼續獲得在留簽證。
當時日本有22個警察廳指定的暴力團,也就是黑幫,在歌舞伎町都有分支機構,他經常和他們打交道,日本的黑幫還是比較規範,不會動不動就打你,遇到什麽事會請你去咖啡廳談判,咖啡錢也是他們付,所以跟他們打交道並不是太打怵,李曉華說:我隻和他們交往,不和他們為伍。
李曉華每天站在大街上,就是一個活的“監視器”,隻要是歌舞伎町發生的事,包括華人槍殺日本黑社會組長,華人的內鬥或者流氓之間的內鬥,還有華人和韓國人的打仗,華人和菲律賓人的打仗等等,他都知道的比較清楚。
李曉華把自己形容的很好。他說,這裏就像一個大熔爐,所以我常常自嘲自己就是歌舞伎町這個汙泥中長出的一朵蓮花,出汙泥而不染!
來到日本十幾年後,他加入了日本國籍。在日本打工的中國人要想加入日本國籍不僅有年限限製,更要經過嚴格的資格審查,如果有任何不良紀錄和案底,入籍都不會被通過。加入日本國籍後,他又參加了日本東京都新宿區議員的選舉,且不說他是否當選了區議員,做為一個沒有任何背景和地位的華人能成為區議員的候選人就已經相當了不起了。所以,人們相信李曉華在歌舞伎町這條街上是憑良心賺錢。
李曉華在“灰色地帶”左右逢源,他比別更了解霓虹背後的真實日本;在這複雜的地域,他有自己特立獨行的生存之道,演繹出許多不同常人的故事!