第552章 辦法總比困難多
六十年代之我是主角的惡毒大嫂 作者:瘦瘦的圓子 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“嘿嘿嘿~不做什麽,就是想麻煩高經理,幫我送份‘新年禮物’給喬治先生罷了。”
黃勤勤覺得這是她最後機會了。
喬治是目前來說,唯一一個,他們可以接觸到,並且比較有購買能力的外國人了。
高經理秒懂她在打什麽主意。
“行吧,那你要把哪幾個送過去,你現在裝好給我。”
“或者你到時候給楚楚帶迴百貨大樓也行。”
黃勤勤想了想,還是決定晚一點再給方楚楚拿過去好了。
“我晚點再讓楚楚幫忙帶過去吧,我想順便給喬治先生寫封信。”
黃勤勤覺得,她親自寫一封信,去美化一下這些布偶的寓意,效果可能會更好。
而且她自己也學了那麽久的外語了,正好可以檢驗一下,她學得怎麽樣了。
“行吧,那你到時候給楚楚吧。”
“如果沒有其他事情的話,那我就先走了。”
高經理有些興致缺缺的說道。
說實話,高經理今天過來這一趟,其實還挺失望的。
原本他以為,黃勤勤又想到了什麽好的點子。
所以才滿懷期待的跟著方楚楚過來的。
結果到了之後,發現點子是有的,但是好像沒有什麽可行性。
“有事!有事!高經理你等一下。”
黃勤勤見他站起來準備走人了,趕緊攔住他了。
她今天把高經理叫過來,除了要說這個布偶的事情之外。
還有另外一件很重要的事情要說的。
“嗯?還有什麽事嗎?”
高經理聽到黃勤勤把他喊住了。
滿懷期待的想道:難道她還有其他更好的想法,還沒有說完?
黃勤勤殷切的給高經理重新倒了杯熱水。
諂媚的說道:“那什麽,之前我們不是說好了。”
“如果我能夠介紹一個會外語的人過來。”
“百貨大樓這邊就會給她提供一個工作崗位,讓她可以在廣交會上給我們當翻譯嘛。”
高經理點點頭:“對,確實有這麽一迴事。”
“不過這也還沒有到廣交會呀,起碼都還沒有兩三個月呢。”
翻譯百貨大樓是肯定要找的。
如果黃勤勤認識會外語的人,想要介紹他到百貨大樓,也不是不行。
就當給個順水人情唄。
但是那也得差不多到廣交會的時候,才能夠入職。
現在還早著呢。
黃勤勤當然知道現在離廣交會還有很久。
但徐紅霞前不久已經拿到畢業證了,黃勤勤害怕街道辦會上門催下鄉。
“這不是她最近也剛好已經畢業了。”
“我就想看一下,能不能讓她提前進去百貨大樓上班什麽的?”
高經理眉頭一皺,發現事情並不簡單。
“我要的可是真正會外語,能夠在廣交會,幫我們翻譯的人。”
高經理語重心長的說道:“勤勤呐,你要知道廣交會的名額來之不易。”
“如果因為翻譯不當,導致我們顆粒無收,那麽領導們是不會放過我們的。”
言下之意就是:請不要把剛畢業,什麽都不會的關係戶塞進來呀!
高經理自己的小孩也在讀書,他可太清楚現在的學生是什麽水平了。
現在他們迴學校,根本就學不到多少正經知識。
更多的就是混混日子罷了。
尤其是現在的環境這麽敏感。
高經理可不認為,一個高中畢業或者初中畢業的人,能夠在學校學會外語。
“我當然知道啦!”
黃勤勤知道高經理在擔心什麽。
她嚴肅認真的說道:“高經理你放心,我不可能拿廣交會開玩笑的。”
“不過高經理你的擔憂我也能理解,你也是為了百貨大樓著想。”
“要不這樣吧,高經理你定個時間。”
“到時候我們直接和省裏的翻譯通個電話,讓他現場考核一下,你覺得怎麽樣?”
高經理看到黃勤勤敢這樣說,心裏有些驚訝。
難不成她介紹過來的人,還真的有真本事?
“行吧,那就明天上午吧。”
雖然高經理覺得黃勤勤敢讓人考核,可能是真的會外語的。
但是也不排除,那個人後台比較硬。
能夠提前買通翻譯,讓翻譯幫忙造假啊。
畢竟高經理自己完全不懂外語,他根本就分不出來,他們說的是對還是不對。
所以穩妥起見,高經理覺得把時間定的越早越好。
這樣的話,就算他們想要買通翻譯,也不夠時間操作。
“可以,那我們就明天早上,百貨大樓見。”
......
過完年之後,徐紅霞就又恢複了,家裏和黃家村兩頭跑的狀態。
今天她和徐衛國剛到家,就被告知她明天要去百貨大樓考核。
徐紅霞聽到的時候,整個人都開始慌張起來了。
“啊?這麽突然嗎?”
徐紅霞有些緊張的在院子走來走去。
“嫂子,我真的行嗎?”
“萬一明天我考核不過怎麽辦?”
黃勤勤覺得徐紅霞太過緊張了。
“怎麽會呢,我覺得你肯定沒有問題的。”
“你不用太緊張,你跟著鍾醫生學了那麽久呢。”
“我之前接觸過省裏的翻譯,他們的水平還不如我們呢。”
之前黃勤勤不懂外語,所以也不敢說他們的水平到底怎麽樣。
但是自從她學會外語之後,她就發現省裏的翻譯,水平也就是一般般。
其實想也知道,連價格他們都能翻譯錯,並且不止一次。
就足以證明,他們的水平也就是半桶水晃蕩的那種。
但是徐紅霞沒有接觸過翻譯呢,她隻覺得黃勤勤是在安慰她。
徐紅霞覺得,能夠做翻譯的人,水平再差,應該也會比她們好很多的。
“真的嗎?”徐紅霞依舊有些忐忑的問道。
黃勤勤給予了她肯定的迴答:“真的!”
“隻要你正常發揮,我保證你一定能過的。”
徐紅霞苦著臉說道:“那萬一我太緊張,發揮失常了怎麽辦?”
黃勤勤看到徐紅霞緊張到臉都開始發白了。
她趕緊安慰道:“沒關係,紅霞你不要給自己太大壓力。”
“就算發揮失常了也不怕,大不了我把我的工作轉給你。”
“然後我再去自薦當廣交會的翻譯就是了,辦法總比困難多。”
“我們不用慌,你也不用太緊張,好不好?”
黃勤勤覺得這是她最後機會了。
喬治是目前來說,唯一一個,他們可以接觸到,並且比較有購買能力的外國人了。
高經理秒懂她在打什麽主意。
“行吧,那你要把哪幾個送過去,你現在裝好給我。”
“或者你到時候給楚楚帶迴百貨大樓也行。”
黃勤勤想了想,還是決定晚一點再給方楚楚拿過去好了。
“我晚點再讓楚楚幫忙帶過去吧,我想順便給喬治先生寫封信。”
黃勤勤覺得,她親自寫一封信,去美化一下這些布偶的寓意,效果可能會更好。
而且她自己也學了那麽久的外語了,正好可以檢驗一下,她學得怎麽樣了。
“行吧,那你到時候給楚楚吧。”
“如果沒有其他事情的話,那我就先走了。”
高經理有些興致缺缺的說道。
說實話,高經理今天過來這一趟,其實還挺失望的。
原本他以為,黃勤勤又想到了什麽好的點子。
所以才滿懷期待的跟著方楚楚過來的。
結果到了之後,發現點子是有的,但是好像沒有什麽可行性。
“有事!有事!高經理你等一下。”
黃勤勤見他站起來準備走人了,趕緊攔住他了。
她今天把高經理叫過來,除了要說這個布偶的事情之外。
還有另外一件很重要的事情要說的。
“嗯?還有什麽事嗎?”
高經理聽到黃勤勤把他喊住了。
滿懷期待的想道:難道她還有其他更好的想法,還沒有說完?
黃勤勤殷切的給高經理重新倒了杯熱水。
諂媚的說道:“那什麽,之前我們不是說好了。”
“如果我能夠介紹一個會外語的人過來。”
“百貨大樓這邊就會給她提供一個工作崗位,讓她可以在廣交會上給我們當翻譯嘛。”
高經理點點頭:“對,確實有這麽一迴事。”
“不過這也還沒有到廣交會呀,起碼都還沒有兩三個月呢。”
翻譯百貨大樓是肯定要找的。
如果黃勤勤認識會外語的人,想要介紹他到百貨大樓,也不是不行。
就當給個順水人情唄。
但是那也得差不多到廣交會的時候,才能夠入職。
現在還早著呢。
黃勤勤當然知道現在離廣交會還有很久。
但徐紅霞前不久已經拿到畢業證了,黃勤勤害怕街道辦會上門催下鄉。
“這不是她最近也剛好已經畢業了。”
“我就想看一下,能不能讓她提前進去百貨大樓上班什麽的?”
高經理眉頭一皺,發現事情並不簡單。
“我要的可是真正會外語,能夠在廣交會,幫我們翻譯的人。”
高經理語重心長的說道:“勤勤呐,你要知道廣交會的名額來之不易。”
“如果因為翻譯不當,導致我們顆粒無收,那麽領導們是不會放過我們的。”
言下之意就是:請不要把剛畢業,什麽都不會的關係戶塞進來呀!
高經理自己的小孩也在讀書,他可太清楚現在的學生是什麽水平了。
現在他們迴學校,根本就學不到多少正經知識。
更多的就是混混日子罷了。
尤其是現在的環境這麽敏感。
高經理可不認為,一個高中畢業或者初中畢業的人,能夠在學校學會外語。
“我當然知道啦!”
黃勤勤知道高經理在擔心什麽。
她嚴肅認真的說道:“高經理你放心,我不可能拿廣交會開玩笑的。”
“不過高經理你的擔憂我也能理解,你也是為了百貨大樓著想。”
“要不這樣吧,高經理你定個時間。”
“到時候我們直接和省裏的翻譯通個電話,讓他現場考核一下,你覺得怎麽樣?”
高經理看到黃勤勤敢這樣說,心裏有些驚訝。
難不成她介紹過來的人,還真的有真本事?
“行吧,那就明天上午吧。”
雖然高經理覺得黃勤勤敢讓人考核,可能是真的會外語的。
但是也不排除,那個人後台比較硬。
能夠提前買通翻譯,讓翻譯幫忙造假啊。
畢竟高經理自己完全不懂外語,他根本就分不出來,他們說的是對還是不對。
所以穩妥起見,高經理覺得把時間定的越早越好。
這樣的話,就算他們想要買通翻譯,也不夠時間操作。
“可以,那我們就明天早上,百貨大樓見。”
......
過完年之後,徐紅霞就又恢複了,家裏和黃家村兩頭跑的狀態。
今天她和徐衛國剛到家,就被告知她明天要去百貨大樓考核。
徐紅霞聽到的時候,整個人都開始慌張起來了。
“啊?這麽突然嗎?”
徐紅霞有些緊張的在院子走來走去。
“嫂子,我真的行嗎?”
“萬一明天我考核不過怎麽辦?”
黃勤勤覺得徐紅霞太過緊張了。
“怎麽會呢,我覺得你肯定沒有問題的。”
“你不用太緊張,你跟著鍾醫生學了那麽久呢。”
“我之前接觸過省裏的翻譯,他們的水平還不如我們呢。”
之前黃勤勤不懂外語,所以也不敢說他們的水平到底怎麽樣。
但是自從她學會外語之後,她就發現省裏的翻譯,水平也就是一般般。
其實想也知道,連價格他們都能翻譯錯,並且不止一次。
就足以證明,他們的水平也就是半桶水晃蕩的那種。
但是徐紅霞沒有接觸過翻譯呢,她隻覺得黃勤勤是在安慰她。
徐紅霞覺得,能夠做翻譯的人,水平再差,應該也會比她們好很多的。
“真的嗎?”徐紅霞依舊有些忐忑的問道。
黃勤勤給予了她肯定的迴答:“真的!”
“隻要你正常發揮,我保證你一定能過的。”
徐紅霞苦著臉說道:“那萬一我太緊張,發揮失常了怎麽辦?”
黃勤勤看到徐紅霞緊張到臉都開始發白了。
她趕緊安慰道:“沒關係,紅霞你不要給自己太大壓力。”
“就算發揮失常了也不怕,大不了我把我的工作轉給你。”
“然後我再去自薦當廣交會的翻譯就是了,辦法總比困難多。”
“我們不用慌,你也不用太緊張,好不好?”